{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

miércoles, 27 de marzo de 2024

CCG - Capítulo 178


Capítulo 178
La Invitación del Abuelo Tubo
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Tal vez estoy imaginando cosas, pero ¿la cantidad de qi espiritual en el edificio no aumentó? Song Shuhang pensó mientras se dirigía hacia el refrigerador. Y justo cuando tomó algunos bocadillos y planeaba calentarlos con el horno de microondas, Doudou se agachó en silencio a un lado y lo miró con una mirada juguetona en sus ojos. Song Shuhang había visto esta mirada varias veces. Por lo tanto, era particularmente sensible a eso. ¿Hay algún problema con lo que estoy haciendo ahora? Miró los bocadillos en su mano y su atuendo... No parecía que hubiera algo mal. —Doudou, si tienes algo que decir, dilo, ¿de acuerdo? —Song Shuhang dijo con impotencia. —No es nada. Estoy muy interesado en ver cómo planeas calentar esos bocadillos con el microondas —dijo Doudou con una sonrisa, y hacer una mueca con la apariencia de un pekinés debe haber sido una gran tarea para él. —¿Hay algún problema con el microondas? —Song Shuhang comprendió de inmediato. Estiró la mano hacia él, el microondas se sentía como si estuviera hecho de aire. Su mano la atravesó; era como un objeto incorpóreo. —Jeje. —Doudou sonrió con malicia. —¿Fue el Superior Blanco? —Song Shuhang preguntó con una sonrisa amarga. A excepción del Superior Blanco, nadie más podría haberlo hecho. Entonces, inmediatamente pensó en algo y preguntó: —¿La televisión también tenía problemas? —Jeje. Fue realmente interesante verte apuntar con el control remoto hacia una pared vacía, y también tuviste una mirada muy satisfecha —dijo Doudou. Las artes ilusorias del Superior Blanco no eran de un nivel demasiado alto, y con la fuerza de Doudou, era posible ver a través de ellas. —Entonces, excepto estos dos, ¿qué otras cosas están así? —Song Shuhang soltó un suspiro y preguntó. —Excepto por ese refrigerador que se convirtió en un tesoro mágico... Casi todos los electrodomésticos que puedes ver en el tercer piso son ilusiones —dijo Doudou con una sonrisa—. Además, también se desmontaron muchas cosas en el segundo piso. Sin embargo, dado que había adquirido algo de experiencia en el tercer piso, la mayoría de ellos todavía están en buenas condiciones después de haber sido reensamblados. —Doudou se rio. —... —Song Shuhang finalmente había entendido por qué el Superior Blanco necesitaba algo de efectivo. Probablemente quería comprar un nuevo conjunto de cosas para reemplazar las actuales que estaban arruinadas. —Olvidémoslo. —Song Shuhang decidió volver a poner los bocadillos en el refrigerador y actuó como si nada hubiera pasado para evitar avergonzar al Superior Blanco. Luego, miró al Venerable Blanco y sonrió: —Superior Blanco, decidí salir a comprar algo de comida fresca. En un rato, una vez que hayamos terminado de revisar los autos, podemos ir a dar un paseo por la calle Luo Xin. Hay muchas cosas sabrosas en esta época; Superior, debería probarlas. El Venerable Blanco asintió con una sonrisa, había escuchado toda la conversación entre Doudou y Song Shuhang en la cocina... Ah~ qué vergüenza.
❄️❄️❄️
En el lugar alquilado de Li Yangde. Tubo estaba revisando notas antes de los exámenes con una expresión deprimida en su rostro. —Cielo santo. Cuando alguien describe su vida universitaria, ¡siempre dice que está con chicas lindas y se divierte! Y, sin embargo, ¿no estamos aquí sufriendo como perros? ¿Y luchando con las pruebas finales al final de cada semestre? —Tubo dijo mientras soltaba un suspiro. —Esto se debe a que elegiste la universidad de Jiangnan. —Li Yangde se levantó las gafas y dijo. Si quisiera graduarse de la Universidad de Jiangnan, no podría reprobar sus exámenes finales más de tres veces durante los cuatro años de universidad. Después de fallar una vez, tenía la oportunidad de intentar una prueba de recuperación dos veces. Si no pudieras pasar las dos veces, contaría como un fracaso. Y si fallaras más de tres veces, es mejor que te olvide de obtener el certificado de graduación. Pero la Universidad de Jiangnan ni siquiera era tan mala al final. La universidad de la vecina ciudad, Xuan, era la realmente despiadada. Ni siquiera te daban la oportunidad de realizar pruebas de recuperación. Después de fallar tres veces, te darían un boleto de ida gratis hacia tu ciudad natal. —¡Si lo hubiera sabido antes, no habría elegido la Universidad de Jiangnan! —Tubo tenía una expresión deprimida—. Pero aun así... ¿Por qué Gao Moumou está estudiando con una linda novia? Y Song Shuhang tiene a nuestra compañera de clase Lu Fei. Por otro lado, estoy atrapado con este nerd que solo puede pensar en desarrollar programas. Venas azules aparecieron en la frente de Li Yangde: —¡Disculpa por ser un nerd desarrollador de programas! ¿Todavía quieres repasar las lecciones? ¡Si no, será mejor que regreses al dormitorio! —¡Solo estaba tratando de alegrar el ambiente con una broma! No deberías molestarte. —Tubo se rio mientras continuaba repasando el contenido de las lecciones. En ese momento, su teléfono sonó. Después de echar un vistazo, descubrió que era una llamada de su abuelo. Tubo cogió el teléfono: —Hola, abuelo. ¿Pasa algo? —Tubo, crees... ¿Que los fantasmas existen? —Preguntó el Abuelo Tubo con un tono serio. —¿Qué? Abuelo, ¿no eras tú el que siempre decía que debería creer en la ciencia y no en las supersticiones? ¿Cómo es que ahora estás hablando de cosas sobrenaturales? —Tubo preguntó, algo desconcertado. —Siento como si hubiera ocurrido algo extraño últimamente. Están sucediendo cosas raras en el pueblo, y juro que también he visto algunos fantasmas —dijo el Abuelo Tubo algo deprimido. —... —Tubo se quedó sin habla—. ¡Abuelo, tienes que creer en la ciencia! La ciencia es poder, ¡no creas en estas supersticiones! ¿Estas palabras no resultaban familiares? Esta era la línea distintiva del Abuelo Tubo, y hace un mes, también le dijo estas palabras a Pluma Suave. —Maldito mocoso. ¿Estás buscando una paliza? —Dijo el Abuelo Tubo enojado. —Jejeje. —Tubo soltó una risa vacía. —Lo pensé un poco... Y tal vez el compañero de clase que trajiste aquí la última vez podría hacer algo. Pronto te irás de vacaciones, ¿cierto? ¿Qué tal si lo traes aquí después de las vacaciones para que se diviertan? —Dijo el Abuelo Tubo después de dar vueltas un poco. Después de los extraños eventos en la aldea, de repente recordó a esa joven pareja que había venido a la aldea Luo Xin hace un mes. Y, curiosamente, cuando recordó a la chica, no pudo recordar cómo era. Solo recordaba que era muy hermosa y misteriosa. Por lo tanto, tomó una decisión y llamó a Tubo. —Jaja no hay problema. Después de las vacaciones, traeré a Shuhang para que se divierta en tu casa. Si paso la prueba final, llegaré en tres días —dijo Tubo. —Bien, bien. Cuanto antes, mejor —dijo feliz el Abuelo Tubo. Luego, también agregó—. Estudia mucho para tu examen y no lo repruebes, ¿entendido? La última parte casi parecía una amenaza. Tubo podía sentir el aura intimidante de su abuelo incluso por teléfono. Inmediatamente se estremeció. Después de colgar el teléfono, frunció un poco el ceño. ¿Realmente sucedió algo en casa del abuelo? —Yangde, ¿crees en los fantasmas? —Levantó la cabeza y miró a Li Yangde. —No. —Li Yangde respondió sin dudarlo. Pero después de hacer una pausa, agregó: —Sin embargo, puede haber cosas en el mundo que la ciencia aún no puede explicar. Después de todo, todavía quedan muchos misterios sin resolver. —Además... Es mejor que no lo pienses demasiado. De lo contrario, las puertas de la prueba de recuperación se te abrirán. —No lo digas ni en broma. ¿No puedes decir algo positivo? —Tubo dijo algo deprimido mientras tomaba el libro.
❄️❄️❄️
Todavía quedaba algo de tiempo antes del almuerzo. Song Shuhang estaba viendo la grabación sobre el Cultivador Girasol que Doudou había filmado. El Cultivador Girasol vino de una rama de la Secta Demonio Ilimitado. ¿Contrató a los subordinados del Maestro del Altar para que se ocuparan de mí? Song Shuhang detuvo el video. Además, ¿le confió a esa discípula de la Secta ladrón Sin Dinero, que el Superior Blanco capturó, el robo del Cristal Divino de Sangre? Por la forma en que actuaba, no parecía el subordinado del Joven Maestro Hai. Song Shuhang recordó el encuentro con el Joven Maestro Hai. Si realmente fuera un subordinado de ese tipo, habría sido más meticuloso y cruel. A diferencia del Cultivador Girasol, no habría entrado en acción por capricho y sin un plan adecuado. Pero si no era el subordinado del Joven Maestro Hai, ¿de quién recibía órdenes? ¿Significaba que vio la posibilidad de obtener una ventaja y entró en acción? Era mejor preguntarle a la prisionera de abajo. Song Shuhang regresó al piso de abajo y llegó frente a la discípula de la Secta Ladrón Sin Dinero, fuertemente atada, que yacía en el sofá. Cuando vio a Song Shuhang, la Joven Dama Candy infló las mejillas y resopló con frialdad, girando la cabeza hacia el otro lado. —¿Cuál es la relación entre tú y el Cultivador Girasol? —Song Shuhang fue directamente al grano. —¿Qué Cultivador Girasol? No conozco a nadie con ese nombre. —La Joven Dama Candy era una persona leal. Sin embargo, tenía una mala premonición, ¿estos tipos ya sabían sobre el Cultivador Girasol? —Es el discípulo de la Secta Demonio Ilimitado que te envió aquí para robar el Cristal Divino de Sangre —dijo Song Shuhang con indiferencia. Las pupilas de la Joven Dama Candy se encogieron un poco mientras decía: —Era solo una misión. No existe una relación especial entre nosotros dos. —Jeje. —Song Shuhang extendió su mano y reveló un talismán. —Si era solo un cliente y no había ninguna relación especial entre ustedes dos, realmente no necesitas cubrirlo. Háblame de él. ¿Cuál es su estatus dentro de su rama y de quién recibe órdenes? —Song Shuhang entrecerró los ojos y preguntó. Este talismán era el pequeño tesoro del Cultivador Girasol, y le permitió usar su Aumento de Velocidad de la Brisa Verde. Como ahora estaba en manos de Song Shuhang, significaba que el Cultivador Girasol había tenido un final trágico. —Realmente no sé nada. —La Joven Dama Candy sonrió con amargura mientras negaba con la cabeza. Ella solo le debía un favor y sabía que él era parte de una rama de la Secta Demonio Ilimitado. Ella no sabía nada más. Song Shuhang frunció el ceño; no estaba satisfecho con esta respuesta. —Las personas como tú que se niegan a decir la verdad son realmente problemáticas. —No tenía ninguna habilidad para extorsionar una confesión. ¿Debería aprender algo para la próxima vez? —Oi, oi. ¡Te acabo de contar todo lo que sabía! —La Joven Dama Candy se puso ansiosa. Song Shuhang miró a la Joven Dama Candy con una expresión divertida: —¿De verdad crees que te creería? En este momento, Doudou entró en la refriega: —Estoy aquí, estoy aquí. ¡Soy muy bueno sacando confesiones! Estaba muy aburrido y trataba desesperadamente de buscar algo divertido. —Está bien, pero no la mates. Parece tener alguna utilidad para el Superior Blanco. Una vez que termines y si ella todavía se niega a abrir la boca, puedes comértela —dijo Song Shuhang en un tono muy serio. Intentaba hacer deliberadamente que Doudou se viera espantoso para asustar a esta discípula de la Secta Ladrón Sin Dinero. Doudou también se coordinó e hizo una expresión de sonrisa muy aterradora... Sin embargo, todavía tenía la forma de un pequeño pekinés. Por lo tanto, solo se veía lindo. Song Shuhang soltó un suspiro. Necesitaba encontrar de qué rama era el Cultivador Girasol. El Superior Siete actualmente estaba volcando las ramas de la Secta Demonio Ilimitado. Si pudiera encontrar la rama a la que pertenecía el Cultivador Girasol y darle esa información al Superior Siete, sin duda estaría muy feliz~

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.