{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

miércoles, 25 de septiembre de 2024

CCG - Capítulo 341


Capítulo 341
Cielos, ¿Vieron Lo Que Encontré? ¡Un Estúpido Pez Solitario!
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
¿El talento innato para convertirse en monje? ¡Qué pensamiento más repugnante! No me deberían importar las palabras de un niño, ¡pero mejor toco madera por si acaso! De todos modos, son solo unos pocos mechones de cabello, un par de días después, ¡puedo dejarlos crecer nuevamente! Después de vomitar en su imaginación, Song Shuhang usó todas sus fuerzas para golpear la cabeza del pequeño monje con su dedo. El pequeño monje se cubrió la frente con los ojos llorosos. Su pequeño rostro severo parecía como si se sintiera agraviado; claramente estaba hablando desde su corazón, entonces, ¿por qué su cabeza fue golpeada? ¡El Hermano Mayor Shuhang no estaba siendo razonable! Whoosh, whoosh~ Otra ráfaga de brisa marina sopló, y Song Shuhang sintió que su cabeza se aclaraba y refrescaba; era una sensación fresca bastante extraña que le dificultaba adaptarse. Song Shuhang se tocó la cabeza calva y suspiró antes de preguntarle al Venerable Blanco: —Superior Blanco, ¿usted usó la —ilusión real— antes? Dado que esta habilidad puede convertir la realidad en una ilusión, ¿por qué mi cabeza fue afeitada en el medio? Incluso el agujero en el suelo había desaparecido… Entonces, ¿por qué el cabello que fue afeitado no reapareció en su cabeza? —Jeje, en realidad, es un pequeño problema relacionado con la técnica. —El Venerable Blanco sonrió levemente y explicó—. No he comprendido completamente la habilidad de la ilusión real. Por lo tanto, para evitar ser incapaz de distinguir la “realidad” de la “ilusión” al usar la habilidad, necesitaba decidir sobre un objeto crucial... Que no se vería afectado por la ilusión real. También puede servirme como un recordatorio para mí... Para que no me sumerja demasiado en toda la ilusión real y no pueda salir de ella. Y el objeto crucial que elegí fue el cabello. Ya que incluso si todo el cabello desapareciera, no dañaría ni afectaría demasiado el cuerpo de una persona. Era algo que también era obvio a la vista. Song Shuhang se tocó la cabeza calva, es decir, no tuvo suerte... No resultó herido en ninguna parte y solo su cabello sufrió. Por lo tanto, como un objeto clave que no estaba protegido dentro de la ilusión real, cuando se afeitó, todo lo que quedó fue una parte vacía... Era una historia trágica.
❄️❄️❄️
Dentro de la tienda, Doudou recuperó un objeto parecido a un cristal de un lugar desconocido y lo apuntó a Song Shuhang. Un rayo de luz brilló desde el cristal dentro de la pata de Doudou. La luz brilló sobre el cuerpo de Song Shuhang, y la mayor parte se acumuló en su brillante cabeza calva que reflejaba la luz, convirtiéndose en una deslumbrante bola de discoteca. Song Shuhang se quedó atónito. Giró la cabeza y miró atónito a Doudou antes de decir: —Doudou, ¿qué estás haciendo? —Tomar una foto como recuerdo, guau. —Doudou tocó el cristal y explicó—. Esta es una gema preciosa que toma fotos; en el pasado, era un artículo muy valioso. Antes de la invención de la cámara, los cultivadores de bajo rango la usaban para tomar fotos. Mi teléfono todavía está con Zhou Li, así que solo puedo usar este dispositivo para tomar fotos. Mientras hablaba, Doudou golpeó suavemente el cristal una vez más, y una imagen a escala real de Song Shuhang apareció en el aire. En la imagen, Song Shuhang había girado la cabeza con curiosidad, y su cabeza calva reflejaba la luz del cristal... Como consecuencia, toda la cabeza de Song Shuhang quedó envuelta por una masa de luz, haciendo que pareciera que estaba emanando luz sagrada de su cabeza calva. ¡Por supuesto, se veía extremadamente tonto! Song Shuhang se quedó atónito. —Nunca pensé que tuviera tanto talento para hacer fotos. —Doudou guardó el cristal, claramente satisfecho de sí mismo. Song Shuhang apretó los dientes y dijo: —¡Doudou, será mejor que borres la imagen inmediatamente, o de lo contrario ya no somos amigos! Doudou le movió la pata a Song Shuhang con descaro y dijo: —No seamos amigos entonces, guau~. Song Shuhang se frotó las sienes, estaba emocionalmente agotado. Giró la cabeza y miró al Superior Blanco; ya estaba calvo, ¿no debería haber disminuido un poco la ira del Superior Blanco? A continuación, vio al Superior Blanco levantar la cabeza y tragar una píldora medicinal. Eh, ¿podría ser que el uso anterior de la ilusión real consumiera demasiada energía del Superior Blanco? ¿Incluso tuvo que tomar una píldora medicinal para recuperar su energía espiritual? —Ok, mi energía mental se ha recuperado a su estado máximo. ¡Esta vez, definitivamente va a funcionar! —El Superior Blanco dijo en voz baja antes de señalar a Song Shuhang y decir—. Shuhang, prepárate. ¡Voy a usar la ilusión real de nuevo! —Espere un momento, Superior. ¡Ya perdí mi cabello, debe dejar mis cejas en paz! —Song Shuhang gritó; recordó que el Superior Blanco dijo que el objeto clave en la ilusión real era el “cabello”. Por lo tanto, no se limitaba al cuero cabelludo, sino que también incluía cejas, pestañas, bigote y todo lo que tuviera que ver con la palabra cabello. Como ya no tenía cabello en la cabeza, si perdía las cejas también, se vería como un idiota. Su voz aún no se había desvanecido cuando todo ante sus ojos se volvió borroso~
❄️❄️❄️
¡La imagen de lo que parecía una corriente de agua cayendo en línea recta por mil metros apareció ante sus ojos! El sonido retumbante del agua hizo eco en los oídos de Song Shuhang. Luchó por levantar la cabeza y vio una enorme cascada sobre su cabeza; no había palabras que pudieran describir lo majestuosa que era. Se sentía como si el agua cayera directamente de la Vía Láctea... —¡Qué vista tan espectacular! —Exclamó Song Shuhang... Pero cuando abrió la boca, sintió que algo andaba mal. Porque el agua entró en su boca y... Salió de ambas mejillas. Y durante todo ese proceso, experimentó una sensación similar a respirar, como si obtuviera oxígeno del agua. ¿Qué está pasando? Song Shuhang pensó con duda; estaba a punto de extender la mano y tocarse el rostro para ver qué otros cambios extraños ocurrieron. Pero en el siguiente momento... ¿Eh? Mis manos... ¿Por qué no puedo mover los brazos? No eran solo sus manos, parecía que sus piernas también se habían ido. Song Shuhang miró apresuradamente hacia abajo para ver qué tipo de cambios se hicieron en su cuerpo... Pero se dio cuenta de que no podía bajar la cabeza; para decirlo con más precisión, lo que sea que fuera ahora no parecía tener cuello; su cabeza y su cuerpo estaban conectados entre sí. No tenía forma de agachar la cabeza para mirar su propio cuerpo. Superior Blanco, ¿qué está haciendo exactamente? —¿Cómo es, te has adaptado a tu nuevo cuerpo? —En este momento, escuchó la voz familiar del Venerable Blanco. Vino de algún lugar por encima de él. Song Shuhang levantó la cabeza y vio al familiar y extremadamente apuesto Venerable Blanco. En este momento, el Venerable Blanco estaba en cuclillas junto a Shuhang, lleno de sonrisas... Enorme, desde el punto de vista de Song Shuhang, el Venerable Blanco prácticamente parecía un gigante del folclore antiguo. Song Shuhang estimó que su propio cuerpo era tan grande como la palma del Venerable Blanco. El pequeño monje Guoguo también estaba de pie en silencio junto a él. Del mismo modo, el pequeño monje también parecía un gigante. Bubble, bubble, bubble. Song Shuhang estaba a punto de decir algo, pero cuando abrió la boca, una gran cantidad de agua entró en su boca y salió de sus mejillas. A través del proceso, su suministro de oxígeno se reponía... Se sentía muy estimulante. —¿No te has acostumbrado a tu nuevo cuerpo? El tiempo es bastante limitado, haz todo lo posible para acostumbrarte. —El Venerable Blanco bajó la cabeza y le sonrió a Song Shuhang. ¿Cuerpo nuevo? Song Shuhang miró las pupilas del Venerable Blanco... Finalmente, las pupilas del Venerable Blanco actuaron como un espejo improvisado, mostrándole el reflejo de su cuerpo actual; un pequeño pez dorado que flotaba en el agua, balanceándose hacia adelante y hacia atrás. Yo... ¿Me convertí en un pez? ¿En la ilusión real, incluso la especie de uno podría cambiarse? Después de descubrir que se convirtió en un pez, Song Shuhang intentó mover su cuerpo y descubrió que era bastante fácil. Ahora, nadar en el agua era un instinto para él... —Por lo que parece, ya te has acostumbrado a tu cuerpo. —El Venerable Blanco se rio y señaló la enorme cascada—. ¿Ves esa cascada? ¡Súbela! —¿Subirla? —Song Shuhang levantó la cabeza y miró la enorme cascada que parecía haber descendido de la Vía Láctea. El nivel de dificultad parecía bastante alto. El Superior Blanco parecía haber leído su mente al mirar los ojos de Song Shuhang. —¿Te asusta tal nivel de dificultad? Según las leyendas, la dificultad que tuvo que afrontar la carpa para saltar por la puerta del dragón y transformarse en dragón era mucho mayor que subir por esta cascada. Además... La dificultad de superar el cuello de botella del Reino de la Primera Etapa tampoco es menor que subir esta cascada. —El Venerable Blanco sonrió—. No tengas miedo, solo hazlo. Ahora mismo, no pienses en nada más. El propósito principal de esto es experimentar la sensación de “saltar a través de la puerta del dragón”. —Hermano Mayor Shuhang, ¡puedes hacerlo! —El pequeño monje Guoguo juntó las palmas de las manos y le dijo a Song Shuhang, que se había transformado en un pez dorado—. Hermano Mayor Shuhang, creo en tu fuerza. ¡Definitivamente puedes subir a esa cascada! Song Shuhang apretó los dientes en secreto... Voy a arriesgarme entonces. Es solo nadar contra la cascada, ¿cierto? Además, no voy a morir en la ilusión real, ¿de qué hay que temer? Por lo tanto, Song Shuhang sacudió su cabeza y cola, nadando hacia la cascada. Mientras nadaba, también estaba tratando de acostumbrarse a su nuevo cuerpo... Pero tenía algunas dudas; si el Venerable Blanco quería que nadara contra la cascada, podría haberlo hecho con normalidad... ¿Por qué lo transformó en un pez? ¿Podría ser que tuviera un significado más profundo?
❄️❄️❄️
Justo cuando Song Shuhang estaba sumido en sus pensamientos, una enorme silueta apareció ante él. Pertenecía a un pequinés, era Doudou. —¿Eh? ¿Dónde es este lugar? —Doudou negó ligeramente con la cabeza. Por lo que parece, la ilusión real del Venerable Blanco se extendió por un área más grande esta vez, incluso Doudou, que estaba escondido en la tienda, fue atrapado en ella. Pero Doudou, el pequeño monje Guoguo y Shuhang no fueron atraídos exactamente al mismo tiempo. En este momento, Doudou parecía un poco aturdido. Un momento después, se volvió lúcido y dijo: —Guau... Por lo que parece, esta es la ilusión real de la que habló el Venerable Blanco, ¿cierto? Increíble. Giró la cabeza y miró a su alrededor, y vio al Venerable Blanco y al pequeño monje no muy lejos de él. Después de eso, miró a su alrededor, la cascada y el agua. Cielos, ¿vieron lo que encontré? ¡Un estúpido pez solitario! Es un pequeño pez dorado, que parece muy estúpido. La forma en que nada es muy fea. Doudou sintió que todo lo que tenía que hacer era saltar y podría agarrar al pez. Si quisiera hacerlo, simplemente lo haría. Doudou gritó alegremente y se lanzó ferozmente al agua y usó su pata para golpear el agua, haciendo que el estúpido pez saliera volando del agua. Después de eso, sus garras se engancharon al pez. Y luego, Doudou abrió mucho la boca y arrojó hábilmente el estúpido pez dorado en su boca. Después de masticar dos veces, se tragó el pez. No se sorprendan, ¡Doudou era un experto en pescar peces! Cuando salió de casa por primera vez, no había llegado al reino donde podría sobrevivir sin comer. Por lo tanto, se entrenó para ser un buen cazador. Doudou podía luchar contra tigres en las montañas y cazar tiburones en el mar. Un pequeño pez como ese era una hazaña fácil para él, ¡podía atraparlo fácilmente con su garra de perro! No está mal, muy delicioso, tierno y masticable. —¡Superior Doudou, no lo haga! ¡Ese es el Hermano Mayor Shuhang! —La voz asustada del pequeño monje se retrasó un segundo. El Venerable Blanco cercano parpadeó varias veces, ¡el cambio repentino lo tomó por sorpresa!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.