{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

miércoles, 25 de septiembre de 2024

CCG - Capítulo 342


Capítulo 342
Se Siente Bastante Bien Al Tacto
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Cuando las afiladas garras de perro le pincharon la piel, Song Shuhang sintió un dolor punzante. Luego, la enorme boca de perro se abrió, revelando una hilera de dientes afilados… Con algunas verduras aún en los espacios entre sus dientes. De todos modos, el perro mordió su cuerpo y masticó un par de veces. El dolor fue tan intenso que sacudió tanto su mente como su corazón. ¡Fue una experiencia tan dolorosa que era poco probable que la olvidara por el resto de su vida! Por otro lado, ¡era probable que apareciera en sus pesadillas durante mucho tiempo! Me contagiaré de rabia, ¿cierto? Me mordieron tan fuerte que es casi seguro que me contagiaré de rabia... Poco después se escuchó un sonido de tragar. El joven Song Shuhang, que se había transformado en un pequeño pez dorado, fue engullido por Doudou. Song Shuhang sintió que el mundo se volvía negro... Después, su cuerpo se deslizó por un pasaje viscoso y siguió descendiendo, directamente hacia un abismo sin fondo. ¿Este es el estómago de Doudou? Doudou, no te perdonaré por esto, ¡incluso si lloras y suplicas misericordia! ¡Woah! ¿Estos son jugos gástricos? ¡Duele! ¡¡Se siente como si mi cuerpo se estuviera derritiendo...!! Song Shuhang sintió ganas de llorar. Pero después de convertirse en pez, parecía que no tenía suficiente sal para producir lágrimas. ¡Era un dolor sin lágrimas!
❄️❄️❄️
—¡Superior Doudou, escupa el pez! ¡Escupa al Hermano Mayor Shuhang, rápido! —El pequeño monje corrió con sus piernas cortas y llegó junto a Doudou. Luego, lo abrazó con fuerza. A continuación, sujetó sus patas traseras y lo puso boca abajo, comenzando a sacudirlo. —Espera… ¡Espera un momento! ¡Lo que comí fue un pez! ¡Qué estás haciendo! —Doudou se tambaleó hasta que comenzó a sentirse mareado. Además, no podía estirar las piernas y escapar porque si ponía demasiada fuerza en ellas, podría lastimar al pequeño monje. Por lo tanto, solo podía permitir que Guoguo lo sacudiera. —¡Ese pequeño pez era el Hermano Mayor Shuhang! El Superior Blanco transformó al Hermano Mayor Shuhang en un pequeño pez porque quería que experimentara la sensación de ir contra la corriente, ¡ayudándolo a saltar a través de la puerta del dragón! Superior Doudou, ¡se acaba de comer al Hermano Mayor Shuhang! ¡Tiene que escupirlo, rápido! Si no lo escupe y es digerido, ¡se produciría un gran problema! ¡En ese caso, solo podría salir en forma de heces! —El pequeño monje gritó alarmado. Salir solo en forma de heces... Esta frase llegó a los oídos de Song Shuhang en el estómago de Doudou. Song Shuhang inclinó la cabeza haacia arriba. Cuando pensó en convertirse en excremento, deseó poder morir. ¡La muerte era una alternativa mejor! —¡D-Deja de sacudirme! Bájame y escupiré el pequeño pez dorado —gritó Doudou. El pequeño monje bajó rápidamente a Doudou. Doudou tenía una expresión amarga en su rostro mientras abría la boca y metía una pata dentro. En el siguiente instante... ¡Wack! Doudou vomitó, escupiendo ese pequeño pez dorado lleno de cortes, magulladuras y sangre. Aunque existía el dicho, “nada bueno sale de la boca sucia de un perro”, este hecho demostró que los perros pueden escupir pequeños peces dorados. Después de escupir el pez, Doudou murmuró: —No es de extrañar que este pez fuera tan difícil de masticar. ¡Originalmente era Shuhang! En el suelo, el pequeño pez dorado movió lentamente su cola. Era digno de ser Song Shuhang, su vitalidad era extremadamente alta. Si Doudou masticara y tragara un pez normal, no había forma de que el pez siguiera vivo. Song Shuhang edición de pez le lanzó una mirada amarga a Doudou... ¡Nunca olvidaría por el resto de su vida que Doudou lo tragó y lo vomitó! —Hermano Mayor Shuhang, ¿estás bien? ¡Por favor, no mueras! —El pequeño monje gritó mientras sostenía a Song Shuhang. Después de gritar un par de veces, Giró la cabeza hacia el Venerable Blanco y dijo—. Superior Blanco, ¡eche un vistazo! ¡El Hermano Mayor Shuhang parece estar al borde de la muerte! Song Shuhang movió débilmente su cola y abrió y cerró la boca... Guoguo, ¡ponme en el agua, rápido! ¡Estoy muriendo! —No entres en pánico. Déjame ver. —El Venerable Blanco llegó rápidamente al lado de Guoguo y examinó cuidadosamente las heridas de Song Shuhang. Había heridas de garras, dientes y también jugos gástricos... Estaba en un estado bastante lamentable. El Venerable Blanco extendió su mano y reveló un anillo. Era el antiguo anillo de bronce de Song Shuhang. Antes de convertirlo en pez, el Venerable Blanco se llevó todas sus pertenencias. El Venerable Blanco activó el anillo y usó el hechizo de curación en Song Shuhang. El pequeño pez dorado se bañó en el resplandor del hechizo curativo y sus heridas comenzaron a recuperarse lentamente. El Venerable Blanco recibió el anillo con una expresión de satisfacción en su rostro. —Bien, todo está bien ahora. El pequeño monje exhaló un suspiro de alivio y preguntó: —Hermano Mayor Shuhang, ¿te sientes mejor? Song Shuhang movió débilmente su cola y abrió y cerró la boca. ¡Superior Blanco, Guoguo, pónganme en el agua! ¡Rápido! Mierda... Me muero... El pequeño pez dorado hizo un último esfuerzo por mover la cola. En el momento siguiente, Song Shuhang sintió que el mundo se volvía negro. Song Shuhang edición pequeño pez dorado... ¡Falleció! La boca del pez rígido todavía estaba abierta, como si su alma hubiera salido volando de su cuerpo desde allí. —... —El pequeño monje estaba aturdido y gritó alarmado—. ¡Esto es malo! ¡Superior Blanco, el Hermano Mayor Shuhang murió! —... —Doudou. El Venerable Blanco se tomó la barbilla y usó la otra mano para pinchar el cuerpo del pequeño pez dorado. —Hmm, realmente murió. Parece que no pudimos salvarlo. El pequeño monje dijo: —¿Qué debemos hacer ahora...? —No tienes que preocuparte. Si murió, murió. —El Venerable Blanco le lanzó una mirada silenciosa a Doudou y dijo—. Por el contrario, debes comenzar a prepararte mentalmente. Dado que lo masticaste y te lo tragaste, probablemente Shuhang ahora te odia. —... —El pequinés Doudou. ¿Por qué soy el que lleva la culpa? ¡Quién diría que Song Shuhang se había convertido de repente en un pequeño pez dorado! Venerable Blanco, ¡usted también tiene alguna responsabilidad en este asunto! —Una vez que hayas terminado de prepararte mentalmente para resistir la ira de Shuhang, deberías pensar en una forma de disculparte con él. Quizás deberías tirarte al suelo antes de que Shuhang explote de ira. Dada su disposición, hay una gran posibilidad de que te perdone. —Sugirió el cercano Venerable Blanco. Doudou se rascó la cabeza con perplejidad, ¿debería realmente tirarse al suelo y suplicar piedad? —Prepárense, nos vamos —dijo el Venerable Blanco con una sonrisa y chasqueó los dedos. Después, la visión de todos se volvió borrosa. La cascada, el pequeño pez dorado, todo desapareció~
❄️❄️❄️
En el momento siguiente, todos habían regresado a esa pequeña isla en el Mar de China Oriental. El Venerable Blanco se frotó las sienes; estaba algo cansado en este momento, la ilusión real consumía mucha energía, y no era una habilidad que un Venerable de la Séptima Etapa debería poseer. Por lo tanto, era normal que el Superior Blanco consumiera mucha fuerza mientras usaba una habilidad por encima de su rango. El Doudou cercano frunció el ceño y trató de pensar en la mejor manera de disculparse. El pequeño monje estaba parado distraídamente en su lugar, sosteniendo al desmayado Song Shuhang en sus brazos. —¡Hermano Mayor Shuhang! ¡Bien, volviste a tu estado normal! —El pequeño monje lo bajó rápidamente y comprobó si respiraba. Luego, exhaló un suspiro de alivio—. Bien, bien... ¡El Hermano Mayor Shuhang todavía está vivo! Gring, grind~ El desmayado Song Shuhang apretó los dientes mientras dormía. No se sabía si estaba extremadamente enojado o simplemente aterrorizado. —¡Hermano Mayor Shuhang, despierta! ¡Despierta rápido! —El pequeño monje frotó las mejillas de Song Shuhang. Pronto, Song Shuhang abrió lentamente los ojos. —Incluso hoy, de alguna manera me las arreglé para sobrevivir... —murmuró Song Shuhang. El pequeño monje juntó las palmas de sus manos y dijo solemnemente: —No, Hermano Mayor Shuhang. Hoy, ya moriste una vez. —¿Morí una vez? —La esquina de la boca de Song Shuhang se crispó. Esas afiladas garras de perro, esa enorme boca de perro con dientes afilados y ese terrible estómago... —¡Doudou! —Song Shuhang gritó, ¡absolutamente no iba a perdonarlo! ¡Lo masticó varias veces, haciéndolo sentir tanto dolor que deseó poder morir! —¡Lo siento! —Doudou dijo en voz alta—. Fue mi culpa… Shuhang, todo fue mi culpa. No debería haberme vuelto codicioso después de ver a ese pequeño pez, ¡y no debería haberte comido antes de aclarar la situación! Como castigo, no comeré pescado durante el próximo mes. ¿Qué piensas? —... —Song Shuhang. Ya te encargaste de la disculpa + el castigo, ¿qué me queda por hacer? ¡Doudou, robaste mis líneas! —¡Perdóname, Shuhang! —Doudou le lanzó una mirada encantadora a Shuhang, tratando de actuar lindo. Song Shuhang estiró ambas manos y golpeó la cabeza de Doudou con los puños. —¡¡¡Aaaaaaah!!! Luego, apretó la cabeza de Doudou con los puños. Al principio, Doudou estaba atónito… ¿Qué estaba tratando de hacer Shuhang? Después de todo, Song Shuhang era un cultivador del Reino de la Puerta del Dragón de la Primera Etapa... Mientras que Doudou había cultivado hasta convertirse en un perro monstruoso y ahora estaba en la cima del Reino de la Cuarta Etapa. Estaba a solo un paso de condensar su Núcleo Monstruoso y atravesar la Quinta Etapa. Incluso si Song Shuhang estaba usando toda su fuerza, podría hacerle cosquillas a Doudou en el mejor de los casos. Doudou comprendió rápidamente lo que estaba pasando. Después de ver la expresión de enojo de Song Shuhang, coordinó y gritó: —Aaaaah~ duele~ Perdóname, no comeré más pescados~ Me estoy muriendo~ ¡Me estoy muriendo! —... —Song Shuhang. En lugar de fingir este grito, no podría haber gritado en absoluto... Song Shuhang retiró los puños y suspiró levemente. Maldita sea, me duelen los nudillos. ¡La cabeza de Doudou estaba demasiado dura! —¿Todavía estás enfadado? —Doudou parpadeó y preguntó. —Ahhh... —Song Shuhang suspiró profundamente. Sintió que explotaría si seguía reflexionando sobre ello. —Todos, deberían descansar un poco —dijo el Venerable Blanco en este momento. —Superior, ¿vamos a intentarlo de nuevo más tarde? —Song Shuhang preguntó con lágrimas en los ojos. —No te preocupes, esto es suficiente por hoy. Continuaremos mañana. Aunque hoy sucedió algo inesperado, prometo que no pasará nada la próxima vez —dijo el Venerable Blanco con una leve sonrisa. —Bien. —Song Shuhang exhaló un suspiro de alivio en secreto, ¡al menos había logrado retrasar las cosas por un día! ¡Morir mañana era mejor que morir hoy! —Descansa bien. Además, entrar en contacto con la muerte no es necesariamente algo malo. Te ayudará a fortalecer tu mente y tu fuerza de voluntad. —El Venerable Blanco acarició suavemente la cabeza de Song Shuhang. A continuación, acarició la cabeza desnuda y suave de Song Shuhang con la palma... Hmm, se siente bastante bien al tacto.
❄️❄️❄️
En la tienda. Chu Chu recuperó la conciencia una vez más. En este momento, las heridas en su pecho y el resto del cuerpo habían mejorado y no eran tan dolorosas como antes. Incluso su pecho que había sido aplastado mostraba signos de recuperación. De acuerdo con lo que dijo ese apuesto superior con ropa blanca, necesitaría alrededor de un mes para recuperarse de sus heridas. Pero no podía esperar un mes. No había forma de que llegara a tiempo para los encuentros en la Plataforma de Resolución de Quejas. Sin su ayuda, era muy difícil para la generación más joven de la Familia Chu vencer a la generación más joven de la Escuela de la Espada Ilusoria. ¿A quién podría pedir ayuda?

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.