{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

miércoles, 2 de septiembre de 2026

CCG - Capítulo 908


Capítulo 908
Una Nueva Era Grandiosa Se Acerca
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
A altas horas de la noche, aquella enorme luna llena que iluminaba el espacio aéreo de la ciudad prohibida finalmente desapareció. Este asunto de dos lunas apareciendo de repente en el espacio aéreo de la ciudad prohibida seguramente terminará en la primera página del periódico de mañana. Esa misma noche, numerosos expertos iban a reunirse para aunar esfuerzos e investigar el extraño fenómeno relacionado con la aparición de dos lunas en el cielo. —Qué raro, últimamente, esa gran superestrella, el Hermano Woof, no ha hecho nada para robarse la primera página de los periódicos. Entonces, ¿por qué apareció este extraño fenómeno en el espacio aéreo de la Ciudad Prohibida, ocupando la primera página del periódico por la fuerza? —Se preguntaban muchos residentes de las cercanías de la Ciudad Prohibida. Esa noche, además de los diversos expertos, muchos supuestos “expertos” también se despertaron de su sueño. Su único deber era dejar volar su imaginación y encontrar una explicación razonable para este suceso. Mañana por la mañana, explicarían a quienes veían la televisión por qué esas dos lunas habían aparecido repentinamente en el cielo de la ciudad prohibida. Independientemente de que estos supuestos “expertos” utilizaran la óptica, la energía, la gravedad u otros métodos científicos para explicar el fenómeno, mañana por la mañana ofrecerían una explicación razonable a quienes vieran la televisión y los tranquilizarían. Ese era el único deber de esos supuestos "expertos".
❄️❄️❄️
Mientras tanto, Shuhang regresó una vez más a su Mundo Interior. El Venerable Blanco también lo acompañó para que estuvieran preparados para cualquier eventualidad. La Pequeña Cai, el "Hombre del Sable Budista Virtuoso", también entró en el Mundo Interior de Shuhang. Por el momento, Shuhang no podía enseñarle las técnicas de transporte de almas. Para completar esta tarea, era mejor pedirle prestada la copia original del ❮Diario del Monje Superior Ascético❯ al monje occidental y luego dársela a la Pequeña Cai junto con la ❮Escritura de Transporte de Almas de Ksitigarbha❯, permitiéndole así comprender el arte del transporte de almas a partir de esos dos textos. La razón por la que Shuhang había llevado a la Pequeña Cai a su Mundo Interior era para que ella viera personalmente el proceso de transferencia de almas. En el Mundo Interior, bajo las órdenes de Shuhang, innumerables raíces se extendieron desde la pequeña isla y absorbieron otro 10% de esa bola de metal líquido que flotaba en la región caótica. Posteriormente, ese 10% de la bola de metal líquido fue expulsado y trasladado desde la región caótica hasta la pequeña isla. Después de eso, Shuhang utilizó su técnica de transporte de almas y se acercó lentamente al fragmento de la bola de metal líquido. En el siguiente instante, justo cuando esa porción de la bola de metal líquido intentaba esquivar la técnica de transporte de almas, la lamia virtuosa que se encontraba detrás de Shuhang actuó y extendió su mano, agarrando el fragmento de la bola de metal líquido. Entonces, como antes, presionó la bola de metal líquido contra su pecho. Tras pegar la bola metálica a su pecho, pudo absorber el poder de la virtud en su interior a la mayor velocidad. Si bien estos pasos eran bastante complicados, todos resultaban indispensables. Si Shuhang se acercara a la bola de metal líquido sin usar primero su técnica de transporte de almas, la bola de metal líquido no intentaría huir de él, y la lamia virtuosa que estaba detrás tampoco intentaría agarrarla. Shuhang también intentó ordenarle a la lamia virtuosa que agarrara directamente la bola de metal líquido y absorbiera el poder de la virtud que contenía. Pero el resultado fue que la lamia virtuosa agarraba la bola metálica y se quedaba allí parada, sin moverse lo más mínimo.
❄️❄️❄️
Tras perder su poder de virtud, la bola de metal líquido que flotaba en el espacio aéreo de la pequeña isla comenzaría a emitir energía maligna por todo su cuerpo. [¿Anhelas el poder?] Esa frase clásica para atraer gente también sonaría de fondo. Pero esta vez, Shuhang ni siquiera se molestó en responder a esa estúpida pregunta. La última vez, cuando respondió inconscientemente "Anhelo tener pechos", esa bola de metal líquido se convirtió realmente en un pecho metálico, absolutamente cegador. Justo cuando Shuhang estaba a punto de ordenarle a su Mundo Interior que trasladara ese fragmento de la bola de metal líquido al mundo exterior junto con todos los demás… La Pequeña Cai murmuró inconscientemente: —¡No, yo anhelo pechos! —... —Shuhang. —... —El Venerable Blanco. —... —Ye Si. ¿Por qué la Pequeña Cai sabía siquiera de este meme? ¿No podía simplemente seguir actuando como un ingenuo pájaro monstruoso? Al instante siguiente, ese fragmento de la bola de metal líquido se transformó una vez más en un pecho de metal líquido muy realista. Entonces, intentó seducirlos de nuevo con esa voz inexpresiva. —Tu deseo se ha cumplido. Este es el pecho que tanto anhelabas. Deja de pensar en ello y extiende la mano, tómame. Si lo haces, obtendrás el pecho que tanto deseas. ¡Únete a mí y obtendrás pechos infinitos! —... —La Pequeña Cai. Las líneas eran las mismas de antes, y no habían cambiado en lo más mínimo. ¡Este nivel de IA tenía al menos diez años! —Núcleo, teletranspórtanos afuera —dijo Shuhang. Esta escena era demasiado picante para la vista, y era mejor deshacerse rápidamente de esta “teta” de metal líquido.
❄️❄️❄️
Al instante siguiente, el grupo de Shuhang fue teletransportado al mundo principal. Entonces, tal como se esperaba, esa energía semejante a una tribulación celestial apareció de nuevo, reduciendo la bola de metal líquido a cenizas y dejando solo un pequeño trozo de metal. Shuhang utilizó la técnica secreta de evaluación para determinar si el trozo de metal era seguro de recoger, y así consiguió hacerse con otro trozo de metal negro mutado nacido del castigo celestial. El Venerable Blanco dijo: —Por lo que veo, este proceso no es peligroso, y esa bola de metal líquido en tu Mundo Interior no parece tener inteligencia alguna. ¿Piensas continuar? —Sí. Quiero continuar hasta que esa bola de metal líquido desaparezca del Mundo Interior. No me sentiré tranquilo si no desaparece de allí —respondió Shuhang. —Muy bien. En ese caso, continuemos con este proceso —dijo el Venerable Blanco con una sonrisa.
❄️❄️❄️
Tras repetir el proceso diez veces, finalmente se procesó la última porción de la bola de metal líquido, que luego fue trasladada al mundo principal con la ayuda del núcleo. Mientras presenciaban la destrucción de esta última porción de la bola de metal líquido, Shuhang, la Hermana Mayor Ye Si y el Venerable Blanco se mantuvieron particularmente alerta. Si esa bola de metal líquido escondía algo, estaría en este último fragmento de su cuerpo. —¡Bam~! En el cielo, esa energía semejante a una tribulación celestial apareció una vez más, destruyendo al instante ese fragmento de la bola de metal líquido. Al igual que en las nueve ocasiones anteriores, la bola de metal líquido quedó reducida a cenizas, y solo quedó un pequeño trozo de metal. —Se acabó —dijo Ye Si. Shuhang asintió y, con cautela, aplicó la técnica secreta de evaluación a aquella pieza de metal. [Metal negro mutado, nacido del castigo celestial, un valioso material de forja que rara vez se encuentra en el mundo. Un fragmento de la voluntad del gobernante del Reino del Inframundo que llegó al mundo principal como ofrenda sacrificial. Pero ahora, la voluntad que contenía ha sido completamente aniquilada, y el metal negro sufrió una maravillosa mutación tras experimentar el castigo celestial.] El resultado de la técnica fue el mismo que antes. Shuhang suspiró aliviado y recogió los diez trozos de ese metal negro mutado, preparándose para guardarlos en su monedero reductor de tamaño. —Shuhang, espera un momento. —Pero justo en ese instante, el Venerable Blanco pensó de repente en algo—. Dame esos trozos de metal negro mutado para que pueda examinarlos. —¿Es posible que tengan algún problema? —Preguntó Shuhang con curiosidad. Luego, le entregó los diez fragmentos de ese metal negro mutado al Venerable Blanco. El Venerable Blanco tomó las piezas de metal y comenzó a ordenarlas según un orden determinado. Tras un breve instante, el Venerable Blanco juntó los diez fragmentos de aquel metal negro mutado, formando la figura de un cuadrado. —Como era de esperar… Después de todo, originalmente eran una sola entidad. Hay una formación muy avanzada grabada en estas piezas, que las transformó en la ofrenda sacrificial que permitiría que la voluntad del gobernante del Inframundo llegara al mundo principal —dijo el Venerable Blanco. —Superior Blanco, puesto que usted los ha reunido… ¿No atraerá la atención del gobernante del Inframundo? —Preguntó Shuhang, algo preocupado. —Mmm, has acertado. Retrocedan un poco. Voy a arriesgarme y buscar la muerte esta vez —dijo el Venerable Blanco. ¿El Superior Blanco quería buscar la muerte? ¿Qué planeaba hacer? Shuhang y los demás retrocedieron un poco. Poco después, Shuhang vio que el Venerable Blanco había cambiado su apariencia, convirtiéndose en un erudito de aspecto ordinario. —¿Eh? ¿No es ese el Sabio Erudito? —Dijo Shuhang. Fue precisamente ese Sabio Erudito extraordinario el que dio origen a fenómenos increíbles al nacer, y que luego luchó contra el cielo, la tierra y los hombres por igual durante su vida. Pero, ¿por qué el Venerable Blanco había adoptado la apariencia del Sabio? Justo cuando Shuhang estaba sumido en sus pensamientos, una imagen borrosa se proyectó desde aquel cuadrado hecho de piezas de metal negro. En la imagen apareció la de un árbol grande, extraño y antiguo. Una de las ramas de este extraño árbol apuntaba hacia el Venerable Blanco, mientras que la otra apuntaba hacia el vacío. Dos respiraciones después… La imagen cambió de nuevo, y un par de ojos metálicos aparecieron en la imagen borrosa. Sin embargo, debido a que el cuadrado que proyectaba la imagen estaba dividido en diez secciones, los ojos metálicos también estaban divididos en diez secciones, como si todo fuera un mosaico. En fin, ese era el gobernante del Inframundo, la bola de metal líquido. Al mismo tiempo, un aura imponente emanaba de esos ojos metálicos. Por suerte, el hecho de que la imagen pareciera un mosaico redujo considerablemente la intensidad de esa aura imponente que desprendían. Pero, aun así, la Pequeña Cai, que estaba en la palma de Shuhang, sintió que sus piernas se debilitaban y se desmayó tras ser oprimida por esa aura. Su fuerza era muy baja y su voluntad tampoco era muy fuerte.
❄️❄️❄️
Dado que era el gobernante del Inframundo, la esfera de metal líquido estaba destinada a sufrir ciertas limitaciones y no podía entrar al mundo principal. Incluso después de usar algunos métodos para entrar ilegalmente al mundo principal, fue inmediatamente "aniquilada". Pero incluso si el gobernante del Inframundo no podía entrar al mundo principal, los demonios comunes del Inframundo no estaban sujetos a esta limitación. Siendo así, el gobernante del Inframundo pudo contactar directamente con el mundo principal a través de demonios comunes del Inframundo, como este extraño árbol, que era un demonio de la Séptima Etapa. El árbol era capaz de "transmitir" y utilizó su conexión con ese cuadrado hecho de fragmentos de metal negro para transmitir la imagen a la bola de metal líquido en el Reino del Inframundo. En otras palabras, la imagen que Shuhang y los demás estaban viendo en ese momento era una especie de transmisión en directo.
❄️❄️❄️
El Venerable Blanco, que había adoptado la apariencia del Sabio, estaba sentado con las piernas cruzadas, desprendiendo un aura de gran maestro. Lucía igual que el Sabio Erudito en los recuerdos de Shuhang. Los dos ojos metálicos se abrieron, mirando fijamente al Venerable Blanco, que ahora parecía el Sabio Erudito. Al instante siguiente, los ojos de la esfera metálica casi se salieron de sus órbitas. —¡El Sabio Erudito! —Resonó una voz metálica. El Venerable Blanco, en su versión de Sabio Erudito, sonrió levemente. —No, ya has muerto. Es imposible que sigas vivo. ¿Quién eres? —Dijo fríamente aquella voz metálica. Mientras hablaba, el espacio circundante comenzó a fluctuar. Se sentía como si una ráfaga de poder intentara atravesar los límites del espacio y atacar al Sabio Erudito. El Venerable Blanco versión Sabio Erudito extendió la mano e hizo el gesto de "recoger una flor". —¡Bam! El sonido de una serie de explosiones resonó en el aire. Tras cesar las explosiones, el espacio fluctuante volvió inmediatamente a su estado original. —La ❮Técnica de Compresión Espacial Explosiva❯ —dijeron los dos ojos metálicos en tono grave. Esta técnica secreta pertenecía exclusivamente al Sabio Erudito. Era una técnica secreta que le había causado muchos problemas en el pasado… Era particularmente eficaz para suprimir la capacidad de controlar el espacio que poseían los Trascendentes de la Tribulación. En aquellos tiempos, si un Trascendente de la Tribulación pensaba en usar el poder del espacio para acercarse al Sabio Erudito, este desataría la ❮Técnica Explosiva de Compresión Espacial❯. Si un Trascendente de la Tribulación común llegaba a experimentar esta técnica explosiva una sola vez, aunque no muriera en el acto, resultaría gravemente herido. —Eres tú de verdad… Esto es realmente inesperado. Has logrado engañarme y dejaste una técnica secreta para resucitarte. —Los ojos metálicos seguían girando. Al instante siguiente, los ojos metálicos de la imagen se alejaron y se transformaron en una gran esfera de metal líquido. —Pero ya que te has atrevido a aparecer ante mí así, ¡estás acabado! ¡Prepárate para sufrir el castigo de los cielos! El Venerable Blanco versión Sabio Erudito negó levemente con la cabeza y señaló hacia el cielo. —El "eso" actual ya no puede matarme. —... —La bola metálica dijo—. ¿Su estado ya se ha deteriorado hasta este punto? Mierda... —Jeje. Después de que eso muera, tú también morirás —dijo con calma el Venerable Blanco versión Sabio Erudito. —¡Maldito seas! —Dijo fríamente la bola metálica. Pero inmediatamente después, se congeló y dijo: —No, algo anda mal. ¡No eres el Sabio Erudito, solo un bastardo que me está haciendo una broma! Tras descubrir que su disfraz había sido descubierto, el Venerable Blanco extendió rápidamente la mano y separó aquellos trozos de metal negro. La imagen de la bola de metal líquido desapareció. Posteriormente, el Venerable Blanco recuperó su aspecto original y se secó el sudor de la frente.
❄️❄️❄️
Shuhang y Ye Si regresaron junto al Venerable Blanco. —Superior Blanco, ¿qué pretendía lograr tras adoptar la apariencia del Sabio Erudito? —Preguntó Ye Si. —Quería confirmar una suposición… Sin embargo, este no es el lugar para discutir este asunto. Shuhang, vayamos a tu Mundo Interior —dijo el Venerable Blanco. Shuhang trasladó al Venerable Blanco y a los demás a su Mundo Interior. La Pequeña Cai seguía inconsciente, y Shuhang la apartó a un lado para que pudiera descansar bien. El Venerable Blanco dijo: —Hace algún tiempo, llegué a la conclusión de que podría existir algún tipo de conexión entre el Portador de la Voluntad y el Gobernante del Inframundo. También encontré registros similares en la herencia que obtuve. Sin embargo, esa parte de los registros era fragmentaria e incompleta. En consecuencia, mi conocimiento sobre este tema es bastante superficial. Shuhang recordó inmediatamente cuando soñó con el tercer Portador de la Voluntad, el Portador de la Voluntad Dragón Rayado, y con el Segundo Dragón Rayado en el Reino del Inframundo. —Según mis conjeturas, después de que un Trascendente de la Tribulación herede la Voluntad de los Cielos y obtenga el control sobre ella, esta persona se divide en dos. Un lado controlará la Voluntad de los Cielos y el otro el Reino del Inframundo. Sin embargo, como dije, es solo una conjetura —dijo el Venerable Blanco—. Además, el actual Portador de la Voluntad está a punto de morir… En los próximos miles de años, o decenas de miles de años, podríamos tener una era con un Portador de la Voluntad diferente. —Superior Blanco, ¿quiere convertirse en el Portador de la Voluntad? —Preguntó Shuhang. —Mmm, ¿cómo puedo explicarlo?... Creo que convertirme en el Portador de la Voluntad podría ser algo muy interesante. Si realmente me convierto en el Portador de la Voluntad, ¿aparecerá otro yo en el Reino del Inframundo? ¿Y cómo será ese otro yo? Si lo piensas, suena bastante bien —dijo el Venerable Blanco con una sonrisa—. Claro, es solo una idea casual. Después de todo, no puedo convertirme en el Portador de la Voluntad solo porque lo desee. En este momento, solo soy un Venerable de la Séptima Etapa, y aún me queda un largo camino por recorrer antes de convertirme en un Trascendente de la Tribulación. —... —Shuhang. Si apareciera otro Venerable Blanco en el Reino del Inframundo, su nombre sería... ¿Blanco Tercero?

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario