Capítulo 597
Lidiando con los Problemas (II)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
Sin embargo, detrás de esta escena encantadora y apacible se ocultaban peligros infinitos, y ninguna de las 2 jóvenes que se abrazaban sentía alegría . La mirada de Pandora quedó inmediatamente inundada por la larga melena gris plateada de Madeline y, poco después, sintió que el mundo daba vueltas a su alrededor, perdiendo toda noción del espacio y la orientación. Se podían sentir fuertes golpes en todas las partes de su cuerpo. En ese instante, fue lanzada con fuerza hacia afuera, hasta tal punto que ni siquiera entendió claramente cómo la había arrojado.
La espalda de Pandora aterrizó sobre la superficie helada, pero ese tipo de golpe distaba mucho de ser suficiente para romper su aterrador poder defensivo. Su cuerpo se enderezó y, acto seguido, ya estaba rebotando sobre la tierra congelada. Sin embargo, antes de que lograra estabilizarse por completo, todo ante sus ojos se volvió borroso y, de repente, sintió como si un camión la hubiera embestido de frente; su cuerpo salió volando hacia atrás sin control, ¡y su abdomen y costillas le transmitieron un dolor agudo que le penetraba hasta los huesos! Esta vez, antes de que Pandora cayera al suelo, una colisión feroz la lanzó volando en otra dirección, y la zona en la que acababa de sufrir la lesión le provocó otra oleada de dolor. Así, solo después de recibir 4 golpes fuertes, Pandora finalmente aterrizó sobre la superficie helada; su cuerpo se deslizó hacia atrás y solo se detuvo cuando su cabeza se estrelló con fuerza contra un acantilado cubierto de nieve.
El resultado de la colisión entre el cráneo y el acantilado fue que este último se partió por la mitad. Mientras tanto, Pandora solo sacudió la cabeza antes de volver a ponerse de pie. No había salido completamente ilesa; al menos, todavía parecía un poco mareada. La joven de cabello negro bajó la cabeza y se miró el cuerpo. El dobladillo del vestido de cuero de cazadora estaba completamente desgarrado, dejando al descubierto grandes extensiones de piel blanca como la nieve, lisa y suave. ¡Inesperadamente, había 2 cortes sangrantes cerca de la zona que se apoyaba contra la última de sus costillas! Las heridas medían 2 centímetros de largo y 1 centímetro de profundidad; eran heridas superficiales que solo podían considerarse leves, pero dejaron a Pandora increíblemente conmocionada. Le lanzó una mirada significativa a Su.
Su se encontraba a 20 metros de distancia, con las puntas de los pies apoyadas contra la superficie helada. Su cuerpo se movía con el viento, como si pudiera ser arrastrado en cualquier momento. Frunció el ceño, mirando los 2 cuchillos militares de material compuesto, completamente curvados; la expresión en su rostro no era nada agradable de ver. Solo entonces las llanuras nevadas se agitaron con un vendaval frenético; los vientos se mezclaban con gritos extremadamente estridentes, ¡y el hielo y las piedras que volaban por los aires dejaban marcas profundas en la superficie helada que no se había derretido en muchos años!
En ese breve instante, Su aprovechó la oportunidad para lanzar los 4 Asaltos Extremos seguidos, golpeando cada vez exactamente en el mismo lugar. Sin embargo, solo con el segundo ataque logró romper las defensas de Pandora, mientras que el tercero y el cuarto ampliaron la herida. Al final, estas heridas no eran más que 2 pequeños agujeros en el cuerpo de Pandora, pero las cuchillas de Su ya estaban destrozadas. Por el momento, las cuchillas óseas de Su aún no eran tan resistentes como las cuchillas militares de material compuesto; el material biológico que producía su cuerpo, temporalmente, no podía compararse con los varios cientos de años de ciencia y tecnología de los materiales de la raza humana.
En comparación con la última batalla, la capacidad defensiva de Pandora había aumentado nuevamente; el daño que infligieron los 4 Asaltos Extremos consecutivos fue solo la mitad de lo que Su había previsto. Solo si este tipo de asalto se llevara a cabo 2 veces más habría una posibilidad de herir gravemente a Pandora. Sin embargo, los 4 Asaltos Extremos consecutivos ya era su límite. En ese momento, podía restringir el alcance del Asalto Extremo a unos 30 metros, por lo que, si se enfrentara de nuevo a Claudia ahora, Su sin duda saldría victorioso.
Su arrojó las espadas dañadas al suelo y luego arqueó lentamente el cuerpo, mirando a Pandora como un lobo. En una batalla real, Su nunca tomaría en cuenta la elegancia, la belleza u otras cosas sin importancia. Sus manos estaban a punto de tocar el suelo; de sus dedos y antebrazos brotaron varias cuchillas óseas, cada una de unos pocos centímetros de largo. Las cuchillas óseas no eran lo suficientemente resistentes, y un uso prolongado solo haría que se rompieran bajo la tierna y delicada piel de Pandora.
Cuando Pandora se puso de pie, la herida ya había dejado de sangrar y comenzaba a cerrarse lentamente. Aunque esta capacidad de regeneración corporal no era comparable a la de Su, seguía siendo lo suficientemente impactante. Durante la última batalla, ella aún no contaba con este tipo de habilidad. Pandora no parecía prestar mucha atención a las heridas, sino que miraba su mano izquierda. Tenía sangre en las yemas de los dedos de su mano izquierda, y en ella sostenía un trozo de tela gruesa de color oscuro. Por la textura de la tela, era evidente que provenía de la ropa de Madeline.
A Madeline le arrancaron un gran trozo de tela de la espalda; su zona lumbar, blanca como la nieve, presentaba ahora 5 profundos surcos sangrientos. Aunque también se había detenido el sangrado de esas heridas, no había señales de que se estuvieran recuperando. Entre las diversas habilidades del Dominio del Combate, las relacionadas con la recuperación siempre eran extremadamente escasas, además de ser las más difíciles de desarrollar. Incluso quienes poseían este tipo de habilidades, tras gastar una gran cantidad de puntos de evolución, descubrían que la capacidad de recuperación que obtenían no era más que una ligera reducción del tiempo de sanación. Un uso más práctico podría ser que, al aumentar la capacidad de recuperación, uno pudiera recuperarse de heridas que originalmente ponían en peligro la vida. Sin embargo, si uno simplemente invirtiera la misma cantidad de puntos de evolución en la fuerza defensiva que todos poseían, obtendría una recompensa varias veces mayor.
Madeline se tocó la herida en la espalda y luego mostró cierta sorpresa. En la última batalla, gracias a su abrumadora habilidad de combate, Madeline casi no había sufrido ninguna lesión. Ahora, la diferencia de poder entre Pandora y ella se había reducido sustancialmente, pero nunca esperó que la velocidad de reacción de la joven de cabello negro fuera tan rápida. Con el aterrador poder de Pandora, incluso el más mínimo contacto resultaría en lesiones graves.
Madeline murmuró para sí misma, pero sus ojos, por el contrario, brillaron intensamente mientras caminaba con pasos largos hacia Pandora. Por otro lado, la energía en el cuerpo de Su también iba aumentando gradualmente, como si se estuviera gestando una tormenta aterradora.
Pandora volvió a fruncir sus pequeños labios como una niña molesta. Dio un paso hacia Su, extendiendo la mano para agarrarlo. Originalmente había varias docenas de metros de distancia entre ambos, pero tan pronto como su pie tocó el suelo, las yemas de los dedos de su mano derecha ya estaban tocando el cuello de Su.
Contrario a lo que esperaba Pandora, Su no se apartó. En cambio, levantó los brazos, agarró su mano derecha y, de inmediato, un poder desenfrenado brotó de su cuerpo como una marea, ¡chocando de frente contra Pandora!
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.



No hay comentarios.:
Publicar un comentario