{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

domingo, 17 de diciembre de 2023

CCG - Capítulo 40


Capítulo 40
Este Tallo de una Planta Dragón Venenoso es Bastante Bueno
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
—Por favor, absténgase de hacer eso. —Song Shuhang lo detuvo de inmediato—. Hace tres días, la Señorita Pluma Suave ya había enviado a dos de mis profesores al hospital. Uno de ellos todavía está hospitalizado, mientras que otro es el profesor de inglés que usted vio antes y que caminaba con muletas. Si el Superior sigue enviando a unos pocos profesores más al hospital, todos sentirían que hay algo anormal. —¿Ah? ¿Pluma Suave ya hizo esto? Tsk, entonces no es bueno. Si envío más profesores al hospital, será demasiado repentino y abrupto. Song Shuhang siguió diciendo: —Además, este no es el mejor lugar para refinar el Líquido de Templado Corporal, ya que mis compañeros de cuarto podrían volver en cualquier momento. Si supieran que la razón por la que usted fue al aula a buscarme fue para refinar algunas tan llamadas píldoras medicinales, definitivamente nos enviarían a los dos a un hospital mental. No había necesidad de dudar de la amabilidad de sus tres compañeros de cuarto. Definitivamente harían eso. El Maestro de la Medicina suspiró. —Esta es la razón por la cual los mortales son problemáticos. Pequeño Amigo Shuhang, ¿qué tal si te separas del mundo de los mortales y te unes a una de las sectas de nuestro grupo? Las pocas sectas dentro de nuestro grupo son bastante buenas y están clasificadas entre las mejores de China. Por ejemplo, la Secta Da Luo, el Templo Errante Lejano, la Isla Mariposa Espiritual y la Secta Espada Amarilla Misteriosa tienen fama entre los cultivadores. —Lo consideraré. —Song Shuhang respondió. Quizás algún día en el futuro, podría elegir entrar a una secta, pero ahora no. De acuerdo a la terminología de los cultivadores, sus lazos actuales con el mundo mortal aún no se habían cortado, y no podía entender claramente el mundo de los cultivadores. Por lo tanto, no estaba apto para unirse a una secta y concentrarse en cultivar. —De todos modos, ¿realmente no puedes encontrar tiempo en la tarde? Si nos vamos al extremo, ¿puedo crear un accidente para que toda la universidad detenga las clases? En ese caso, nadie sospechará nada. —El Maestro de la Medicina habló imperturbablemente de una sugerencia que hacía que el corazón temblara. —Superior Maestro de la Medicina, por favor, absténgase de hacer cosas tan aterradoras —dijo Song Shuhang con seriedad—. Solo tengo que tomar un permiso y estará bien. Incluso preparé el formulario para solicitar el permiso. —¿Afectará tus estudios? Podría ser que no puedas alcanzar a tus compañeros de clase. —El Maestro de la Medicina preguntó preocupado. El problema de mi progreso de aprendizaje personal frente a un accidente en toda la escuela, ¿cuál es más grave? —Por favor, no se preocupe, con respecto al problema de quedar rezagado en clases, solo necesito encontrar al azar las notas de un compañero de clase y podré ponerme al día. Recientemente, me ha ido muy bien en las clases. —Song Shuhang garantizó. El Maestro de la Medicina respondió: —Entonces eso es genial. ¡Vayamos a buscar un lugar donde podamos refinar las píldoras y comenzar a refinar el Líquido de Templado Corporal! —¿Qué tal si salimos del campus para ver si hay alguna casa en alquiler? —Song Shuhang habló. Inicialmente tenía la intención de alquilar un departamento afuera, y casualmente, podría resolverlo hoy. —Sí, eso tiene sentido. De hecho, necesito alquilar una casa, ya que podría necesitar quedarme contigo durante unos días, y no sería bueno si no tuviera alojamiento. —El Maestro de la Medicina asintió—. Entonces, ¿saldremos ahora? El Maestro de la Medicina era una persona impetuosa y este aspecto era el mismo que mostraba dentro del grupo. —Claro, salgamos entonces. —Song Shuhang habló y buscó su billetera y tarjeta de crédito. Mientras tomaba su billetera, vio la maceta de la Planta Dragón Venenoso al lado de su computadora. Luego, preguntó: —Superior Maestro de la Medicina, antes, usted mencionó en el grupo estar recolectando Plantas Dragón Venenoso vivas, ¿todavía necesita una ahora? —Compré algunas de un compañero daoista dentro del grupo, pero la calidad era bastante promedio, era deficiente en comparación con lo que necesito para unos experimentos. Por lo tanto, solo puedo hacerlo con esas por ahora. ¿Tienes una Planta Dragón Venenoso contigo? —Preguntó el Maestro de la Medicina. —Sí, está justo aquí. —Song Shuhang señaló la Planta Dragón Venenoso al lado de su computadora. Hablando francamente... La suerte de Song Shuhang no era solo buena. Hace cincuenta o sesenta años, la Planta Dragón Venenoso que el Venerable Mariposa Espiritual utilizó como ojo de la formación era de buena calidad. Además, si se tratara de otros ingredientes, el Maestro de la Medicina definitivamente no carecería de ninguno de ellos. Solo ahora, el Maestro de la Medicina notó la Planta Dragón Venenoso negra violácea que crecía en la maceta. —Qué interesante. Estuve en esta habitación durante bastante tiempo, ¡pero no noté esta Planta Dragón Venenoso! Se tiene que saber que el Maestro de la Medicina ha estado en contacto con plantas medicinales durante más de quinientos años. Incluso si estuviera en lo profundo de las montañas o los bosques, siempre que hubiera medicina espiritual allí, podría encontrarla incluso con los ojos cerrados. Sin embargo, este tallo de la Planta Dragón Venenoso solo estaba puesto junto a la computadora de Song Shuhang y él ni siquiera se dio cuenta de que estaba allí desde que entró en la habitación. ¿Qué tenía de peculiar esta Planta Dragón Venenoso? Pensando en esto, el Maestro de la Medicina se acercó a este tallo de la Planta Dragón Venenoso y observó con cuidado mientras olfateaba, pellizcaba y arrancaba una pequeña punta de una hoja para probarla. —Es bastante buena. Este tallo de la Planta Dragón Venenoso estuvo creciendo en un área con abundante qi espiritual y qi fantasma por cincuenta o sesenta años y se utilizó como el ojo de una formación. La calidad es incluso superior al grado alto. Como se usó como un ojo de formación, parece haber mutado, haciendo que posea una capacidad de ocultación decente. Es por eso que no lo noté. —El Maestro de la Medicina se rio. La calidad de este tallo había cumplido con sus requisitos y, además, había sufrido una mutación y era muy valioso. Song Shuhang preguntó: —¿Esta Planta Dragón Venenoso cumple con sus requisitos? —Esto es exactamente lo que necesito... ¿Tienes la intención de venderme esta Planta Dragón Venenoso? —El Maestro de la Medicina miró a Song Shuhang y sonrió—. Antes de eso, tengo que explicarte primero. La Planta Dragón Venenoso es fundamentalmente un ingrediente medicinal muy valioso y el precio de este tallo definitivamente no es promedio. Por ejemplo, el valor de esas dos cajas de ingredientes medicinales que Pluma Suave te regaló no es ni siquiera una décima parte del valor de esta Planta Dragón Venenoso. Por lo tanto, ¿estás seguro de que me la quieres vender? —Actualmente no me sirve incluso si me la quedara. Además, si usted, Superior, no enviaba la receta del Líquido Simplificado de Templado Corporal gratis en el grupo, no habría tenido la oportunidad de entrar en contacto con el mundo de los cultivadores —dijo Song Shuhang. El Maestro de la Medicina sacudió la cabeza. —Incluso sin mi receta, siempre que te quedaras dentro del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias, tarde o temprano tendrías la oportunidad de conocer la existencia de los “cultivadores”, mientras que el valor de esa receta es diferente dependiendo de la persona. Para el Gran Maestro Principio Profundo, la Monarca Verdadera Luna de Lluvia, y el resto, debido a la gran cantidad de discípulos dentro de sus sectas, el valor es alto. Sin embargo, solo eres un cultivador libre en las primeras etapas y por tu cuenta, así que, para ti, el valor de la receta no se puede comparar con este tallo de la Planta Dragón Venenoso. El Maestro de la Medicina levantó con cuidado el tallo de la Planta Dragón Venenoso y cuando sus dos manos se juntaron, desapareció. Song Shuhang preguntó con curiosidad. —¿Anillo espacial? ¿Bolsa de almacenamiento? —No es uno de esos artículos valiosos de almacenamiento espacial. Esos equipamientos tienen relación con las reglas espaciales y un espacio de almacenamiento de 50 metros cúbicos valdría tanto como todos mis activos. —El Maestro de la Medicina se rio—. Solo usé un hechizo espacial de grado secundario llamado “Área de Campo Medicinal” que es similar a uno de esos. Cada Maestro Refinador de Píldoras entendería esta habilidad. Este método solo se puede usar para transportar ingredientes medicinales y otros elementos no podrían entrar. Después de que tu reino de cultivación haya alcanzado la Cuarta Etapa, también puedes aprender estos trucos pequeños. Es bastante fácil de aprender. Song Shuhang asintió, aparentemente entendiendo, pero no entendiendo un poco. —Hablando de eso, originalmente solo tenía la intención de encontrar algo de inspiración de ti para mejorar el Líquido Simplificado de Templado Corporal y, al mismo tiempo, guiarte en una técnica básica de espada y una técnica de meditación. No esperaba que hubieras preparado un gran regalo para mí. Así que, me avergüenza enseñarte la técnica de meditación y la técnica básica de espada que había preparado con anterioridad. —Mientras hablaba, el Maestro de la Medicina sacó su teléfono y se conectó al Grupo Número Uno de las Nueve Provincias. No era alguien que se aprovecharía de un joven. Como Song Shuhang le había conseguido una Planta Dragón Venenoso de grado alto, decidió adquirir dos conjuntos de técnicas de cultivación de grado un poco más alto... Al menos tenían que ser mejores que los productos básicos que tenía a la mano.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.