Capítulo 46
Estudiante Shuhang, ¿Ofendiste a Alguien Recientemente?
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Edición: Radak, Sho Hazama
Al regresar a su dormitorio, Song Shuhang abrió la puerta de entrada y gritó suavemente. —Ya volví.
Nadie le respondió.
¿No hay nadie en casa?
Bajó la mirada hacia la zapatera. La solicitud de permiso ya no estaba allí, ya que sus compañeros de habitación se la habían pasado al profesor.
¿Las clases todavía no han terminado? Recuerdo que hubo cuatro lecciones en la tarde, pero como las dos piernas del Profesor Renshui estaban fracturadas, aún no ha sido dado de alta. Por lo tanto, solo debería haber dos lecciones esta tarde. Song Shuhang reflexionó.
¿A menos que esos sujetos hayan ido de nuevo a la casa de Yangde?
Esto también era bueno, puesto que no estaban aquí, sería conveniente que el Maestro de la Medicina viniera y aceptara los libros a través de la técnica de espada voladora de entrega de documentos sin preocuparse de que sus compañeros de cuarto noten alguna anomalía.
Mientras pensaba, se quitó los zapatos y se preparó para entrar al dormitorio.
En ese momento, se escucharon sonidos de una conversación desde el dormitorio.
—Te lo ruego, Gao Moumou, ¡solo tú entre todos los que conozco tiene la experiencia de tener una novia! —Una voz clara pero aguda de ligero género neutral resonó.
—Entonces, ¿qué estás tratando de decirme? Por favor, mantén una cierta distancia de mí, ¡tu expresión actual es muy asquerosa! Si tienes algo que decir, solo dilo directamente. Todavía necesito salir por algunas cosas. —Gao Moumou respondió.
Frente a él había un estudiante de sangre mixta con cabello dorado, que vestía el uniforme de la Universidad de Jiangnan.
A primera vista, él (ella) parecía ser un chico apuesto, pero mirando de cerca, ¿uno sentiría que él (ella) era en realidad una hermosa dama travesti?
Este era un humano cuyo género no se podía discernir con solo mirar su apariencia.
Y ahora mismo, este estudiante de género desconocido tenía una expresión de deseo insatisfecho mientras hablaba y se acercaba a Gao Moumou.
Gao Moumou extendió sus manos para detener a este estudiante y poner espacio entre ellos; si este tipo no fuera su amigo de la infancia, lo habría mandado a volar de una patada.
—Es así, hoy, fui a una cita con Xiaomei. —El estudiante de género desconocido se rio de buena gana.
Xiaomei, ¿parece el nombre de una dama? ¿Entonces este estudiante debería ser un “él”?
Gao Moumou respondió con calma. —Oh, ¿no es genial?
—Después, ¡la tomé de la mano y estoy muy feliz! —El estudiante rodó emocionado por la cama de Gao Moumou, aparentemente muy emocionado.
Gao Moumou respondió: —Muy bien, entiendo tu emoción, pero estoy realmente apurado, ¿puedes ir directamente al punto principal?
—Gao Moumou, eres realmente alguien que no puede leer la atmósfera, ¡qué insensible! Incluso si fuimos novios de la infancia, todavía no puedes echarme de tu cuarto. Supuestamente, nuestras dos familias tenían la intención de unirnos. —El estudiante habló.
—Zhu Geyue, por favor ve directo al grano. —Gao Moumou se frotó las sienes.
—Muy bien... En realidad, porque esa fue la primera vez que salía con una chica, estuve bastante nervioso, lo que provocó que mi cuerpo se pusiera rígido. Debido a eso, ejercí mucha fuerza mientras la sostenía de la mano y parecía que le hice daño. ¡Fue un gran fracaso! —Zhu Geyue dijo con melancolía.
Gao Moumou no sabía qué responder.
—Mañana, invité a Xiaomei, y esta vez, ¡me preparo para besarla! Pero, de nuevo, nunca antes he besado y me temo que usaría demasiada fuerza y me chocaría de dientes con Xiaomei... Sería muy doloroso para ella. —Hablando hasta aquí, los brillantes ojos de Zhu Geyue miraron fijamente a Gao Moumou.
Sin saber por qué, el corazón de Gao Moumou se detuvo por un momento mientras una sensación siniestra lo abrumaba. —Por eso, ¿estás aquí para pedirme que te enseñe a besar?
—Ah, desde cierto punto de vista, así es. Después de todo, entre todos mis buenos amigos, solo tú has tenido novia desde hace mucho tiempo y definitivamente has besado muchas veces, ¿cierto?
Gao Moumou asintió. No podía refutar este punto.
—Así que, déjame besarte y así podrás enseñarme cómo besar. ¡Déjame obtener mejores técnicas de besos! —Zhu Geyue habló mientras apretaba un puño.
—Qué... Espera un momento, ¿escuché algo mal? —Todo el cuerpo de Gao Moumou se estremeció mientras miraba a su amigo de la infancia sinvergüenza.
—Déjame besarte, al estilo francés. —Zhu Geyue gritó.
—Lo siento, tengo que negarme. No soy gay y ya tengo novia. Por favor, encuentra algo más con qué practicar... Almohadas o un pilar, ¡todo depende de ti! —Gao Moumou rechazó con determinación.
—Eso no servirá. Lo intenté con una almohada y una muñeca inflable, pero no siento nada. Quiero a alguien con labios húmedos que pueda practicar conmigo, ¡especialmente para enredar las lenguas! ¡Por favor, Gao Moumou! ¡Entre todos mis amigos, solo tú puedes ayudarme! —Zhu Geyue suplicó con sinceridad.
—Entonces déjame señalarte un camino, dos calles afuera del recinto universitario, las habilidades de las damas de allí son excelentes. Te garantizo que aprenderás un conjunto de técnicas de besos que satisfarán a tu novia. —Gao Moumou señaló hacia un camino iluminado.
—Imposible, ¡nunca, absolutamente, decepcionaré a Xiaomei! Además, le tengo fobia a las mujeres. —Zhu Geyue rechazó la idea—. Por lo tanto, Gao Moumou, ayúdame. No te preocupes, definitivamente no hay algún problema considerando cuán cercanos somos. Además, preparé una envoltura de plástico. Si realmente eres tímido, ¡primero podemos usar una envoltura de plástico para practicar!
—Incluso si hay una envoltura de plástico, ¡nunca te ayudaré! Has perdido la cabeza, pero mi mente todavía está perfectamente bien. No puedes decepcionar a tu novia, ¿entonces eso significa que yo puedo decepcionar a mi novia? Así que, definitivamente es imposible, ¡deberías abandonar esta idea! Oye, espera, ¿qué estás haciendo? ¡Omph!
Lo que siguió después fue el feroz forcejeo de Gao Moumou y el sonido de cosas cayendo.
Al escuchar esto, las rodillas de Song Shuhang temblaron.
¿Qué demonios, no me digan que la castidad de Gao Moumou se ha ido?
Como buen compañero de cuarto, ¿debería entrar a ayudar? ¿O debería esperar tranquilamente hasta que el asalto a Gao Moumou termine para consolarlo?
Pensando por un momento, sintió que debía tomar el camino del medio. Esperar dos minutos antes de entrar.
Después de todo, Gao Moumou era una persona orgullosa. A pesar de que su boca lo rechazaba firmemente, ¿y si su cuerpo fuera muy honesto? Entonces, si entraba, ¿no echaría a perder su felicidad?
Más de un minuto después.
Cuando Song Shuhang todavía no sabía si debía entrar o no, la puerta del dormitorio se abrió.
Un Zhu Geyue de cabello dorado salió con una expresión satisfecha y sonrojada.
La visión actual de Song Shuhang era muy buena. Solo tenía que echar un pequeño vistazo adentro, y podía ver claramente a un Gao Moumou mortalmente inmóvil y sin espíritu en la cama, como si se hubiera roto.
Cuando Zhu Geyue abrió la puerta, él (ella) de repente vio a Song Shuhang que estaba luchando por entrar afuera. Su rostro de repente se tornó rígido y la orgullosa expresión sonriente se desvaneció de inmediato, reemplazada por un enrojecimiento tímido en su rostro, y pensar que él (ella) sabía cómo avergonzarse.
—Jaja, ¿terminaron? La relación de ustedes es realmente genial. —Song Shuhang imitó la carcajada animada del Maestro de la Medicina, intentando evitar este tema para que no se sintieran incómodos.
Zhu Geyue parpadeó sus ojos e inmediatamente reveló una sonrisa clara y brillante. Él (ella) ofreció su mano derecha hacia Song Shuhang. —Hola, soy Zhu Geyue, el amigo de la infancia de Gao Moumou.
—Hola, soy el compañero de cuarto de Gao Moumou, Song Shuhang. —Song Shuhang extendió la mano y le estrechó la mano con prudencia a Zhu Geyue. Era una mano pequeña y delgada, Song Shuhang dedujo que la probabilidad de que él (ella) fuera una chica era superior.
Sin embargo, mirando a Gao Moumou que estaba actuando como si estuviera roto dentro de la habitación, si una mujer lo besara a la fuerza, no debería tener esa reacción. Por lo tanto, Song Shuhang tenía la sensación de que la probabilidad de que Zhu Geyue fuera un hombre era superior.
—Encantado de conocerte. Este tipo Gao Moumou puede ser bastante orgulloso y tiene un carácter extraño. Espero que cuides de él. —Zhu Geyue sonrió suavemente con el porte de alguien de una familia acomodada.
Si solo se miraba su apariencia actual, ¿quién pensaría que hace un minuto, él (ella) había besado a la fuerza a Gao Moumou hasta que lo rompió completamente?
—Eres muy cortés. De hecho, él ha cuidado mucho de mí. —Song Shuhang se rio y respondió.
—Hablando de eso, ¿parece que escuché tu nombre en alguna parte? —Zhu Geyue parpadeó y comenzó a pensar.
Song Shuhang respondió: —Lo dudo, es la primera vez que hablamos.
—No, es imposible que recuerde mal. Debería haber escuchado tu nombre en alguna parte. —Zhu Geyue frunció el ceño y reflexionó profundamente.
Poco después, Zhu Geyue de repente aplaudió y dijo. —¡Lo recuerdo! Estudiante Song Shuhang, ¿ofendiste a alguien recientemente?
