Capítulo 22
Un Regalo Sorprendente
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Edición: Radak, Sho Hazama
Desde la perspectiva de Pluma Suave:
Justo cuando los dos espíritus fantasmas malévolos corrieron hacia Shuhang, él con calma y sin prisa se inclinó para levantar su teléfono antes de arrancar una Planta Dragón Venenoso.
¡Qué clase de tranquilidad era la que tenía el superior! ¡Era como si los dos espíritus fantasmas malévolos que se abalanzaban sobre él fueran escoria que ni siquiera valía la pena mencionar!
La Planta Dragón Venenoso no era un ingrediente medicinal precioso, pero este tallo evidentemente no era algo que creciera aquí por sí solo. En cambio, alguien lo había colocado intencionalmente en aquellos días como el ojo de una formación.
Al sacarlo, apareció una pared protectora invisible.
Esos dos espíritus fantasmas que apuntaban a Song Shuhang chocaron contra la pared protectora como moscas chocando contra una red eléctrica, produciendo dos sonidos de “Bang” antes de caer al suelo, sin poder levantarse más. Claramente, habían perdido fuerzas para resistir.
Qué… ¡Qué poderoso! Pluma Suave exclamó con admiración en su corazón.
¡Estaba sorprendida por la vista del Superior Song!
¡Había estado instalándose aquí durante medio día y ni siquiera se dio cuenta de que se había escondido una formación aquí! ¿Cuándo lo descubrió el Superior Song?
Ese tallo de la Planta Dragón Venenoso era el ojo de una formación y era diferente de los que proporcionaban poder. Ese ojo era el interruptor de la formación; al sacarlo, ¡la formación se activaría!
Probablemente esto lo plantó su padre hace sesenta años.
Parece que su padre había dispuesto dos capas de formación de sellado en el Templo de la Lámpara Fantasma. La primera capa era una formación de captura simple y solo había restringido el rango de movilidad de los espíritus fantasmas y estaba ubicada en el templo. Sin embargo, cuando el Templo de la Lámpara Fantasma fue demolido, perdió su efectividad.
La otra capa era una formación formidable que normalmente estaba oculta y se activaría al arrancar la Planta Dragón Venenoso. Esta era una formación enorme utilizada especialmente para someter a los espíritus fantasmas y una vez que se activaba, ¡todos los espíritus fantasmas dentro del Templo de la Lámpara Fantasma serían sometidos y sellados!
Probablemente, ¿Song Shuhang había descubierto la segunda formación después de llegar? Parecía como si hubiera elegido sentarse allí al azar, pero en realidad se sentó al lado del ojo de la formación para prepararse en caso de que ocurriera algún accidente.
Merece ser llamado superior, ¡todavía tengo muchos aspectos que aprender de él!
Mientras pensaba, Pluma Suave de repente dio un gran paso hacia adelante y pisó a estos dos espíritus fantasmas débiles.
Después de eso, tomó dos perlas infundidas con aire frío de su enorme equipaje.
La perla de hielo encarcelador era un tesoro utilizado para sellar un espíritu fantasma en ella. ¡Después de preparar la formación de contrato relevante, uno podría formar un contrato con el espíritu fantasma!
En el caso de que hubiera encontrado un problema para sellar el espíritu fantasma, Pluma Suave trajo varias “perlas de hielo encarcelador”.
Luego colocó dos perlas entre sus dedos y rápidamente formó numerosos sellos.
—¡Sello! —Sonó una voz suave.
¡Los dos espíritus fantasmas gravemente heridos no tenían poder para resistir y fueron sellados por separado dentro de las dos perlas de hielo encarcelador!
❄️❄️❄️
Frente a los ojos bien abiertos de Song Shuhang, las dos luces verdes que previamente rodeaban y danzaban con Pluma Suave fueron absorbidas por las dos perlas de hielo.
Esta escena… ¡Fue extremadamente fantástica!
Ningún conocimiento científico podía explicar todo lo que sucedió ante él.
Song Shuhang tragó suavemente su saliva. En este momento, la visión del mundo que había tenido durante dieciocho años se había desmoronado en su mayor parte- ¿tal vez realmente existían fantasmas en este mundo?
¿Estas cosas que eran inexplicables usando la ciencia quizás vivían dentro del mundo humano de una manera especial, como leyendas y esas cosas?
—Superior, estoy muy agradecida por su ayuda. Si no fuera por usted, me temo que estos dos espíritus fantasmas habrían escapado. Si escaparan, nunca volverían aquí otra vez y sería un dolor de cabeza buscarlos la próxima vez. —Pluma Suave estaba muy agradecida.
—Ja ja. —Song Shuhang se rio secamente. Aparte de reír, en ese momento, ¿qué más podía hacer?
—Superior, resulta que hay dos espíritus fantasmas y solo necesito uno. ¡Le regalaré el otro! Aunque es posible que no lo necesite con tu cultivación actual, puede regalárselo a sus descendientes o discípulos. —Pluma Suave era una persona magnánima ya que ni siquiera frunció el ceño mientras le daba el invaluable espíritu fantasma a Shuhang.
Ni siquiera tengo novia, ¿dónde tendré descendientes?
—¡Esto es demasiado precioso y no puedo aceptarlo! —Song Shuhang respondió seriamente.
¿Estás bromeando? ¡Hay un fantasma dentro de esta perla de hielo!
Aunque todavía estaba en un estado de creerlo sólo a medias, ¿y si realmente hubiera un fantasma dentro?
¿Y si saliera el fantasma? ¿Qué haría? Era sólo una persona común y corriente y no tenía ningún método para lidiar con los fantasmas. ¡Definitivamente moriría si su vitalidad fuera absorbida por ese fantasma!
No sería bueno aceptarla, ¿cierto?
—Superior, debe aceptar esto. ¡Me ha ayudado mucho durante este viaje al Templo de la Lámpara Fantasma! ¡Si no acepta este espíritu fantasma, me sentiré incómoda y esto me afectará en el futuro cuando esté cultivando! —Pluma Suave volvió a hablar seriamente y obstinadamente metió esa “perla de hielo encarcelador” en las manos de Song Shuhang, sin darle la oportunidad de rechazarla.
Song Shuhang solo sintió frío cuando la perla entró en sus manos. En un clima tan caluroso, todo su cuerpo inesperadamente se sintió fresco y refrescante; si llevara este juguete durante el verano, sería equivalente a llevar un aire acondicionado a todas partes.
—Volvamos. —Pluma Suave reveló una sonrisa y rápidamente guardó las cosas colocadas alrededor de la tumba en su maleta mientras felizmente iba junto a Shuhang.
Shuhang solo pudo guardar la “perla de hielo encarcelador” en su bolsillo. Dado que este regalo contenía las amables intenciones de Pluma Suave, ¡entonces lo aceptará! Es más, esto ya está sellado, por lo que no saldría en poco tiempo, ¿verdad?
Esto fue lo que pensó.
—Regresemos y recuperemos el sueño. Luego, nos dirigiremos a la estación para reservar los boletos para mañana por la mañana y nos preparamos para regresar. —Song Shuhang habló.
—Está bien. —El humor de Pluma Suave era excelente ya que había logrado fácilmente su propósito aquí.
Ambos caminaron uno al lado del otro y atravesaron el pequeño bosque.
—Eh. —Pluma Suave de repente gritó y miró su pie izquierdo. Sin saberlo, se le cayó la suela del zapato izquierdo.
El daño a sus zapatos fue causado cuando ella estalló para perseguir a esos dos espíritus fantasmas al final.
Song Shuhang quedó desconcertado. —¿Mmm?
—Se me rompió el zapato. —Pluma Suave levantó su pie izquierdo.
—La moto está justo delante, te apoyaré. Además, recuerdo que había una calle comercial cerca del hotel. Podemos ir a ver si hay zapatos a la venta. —Song Shuhang se rio a carcajadas.
Poco después, la motocicleta volvió a acelerar y produjo sonidos estruendosos mientras los llevaba a ambos, dejando atrás el Templo de la Lámpara Fantasma.
Pluma Suave sostuvo su enorme equipaje mientras se apoyaba en la espalda de Song Shuhang, con ambas comisuras de sus labios curvadas hacia arriba porque su estado de ánimo era excelente.
❄️❄️❄️
Song Shuhang sintió que la tía que vendía sandalias en la calle comercial era insensible.
—Tía, ¿cuánto cuesta este par de sandalias de mujer?
La tía frunció el ceño y habló con frialdad. —Cuarenta .
—Eso es caro, ¿estás dispuesta a venderlo a veinte? —Song Shuhang bajó el precio sin piedad. En una calle comercial como esta, nunca estaba mal rebajar el precio a la mitad.
—Seguro. —La tía se rio fríamente—. ¿Quieres el zapato izquierdo o derecho?
—... —Shuhang
—Jajajajaja. —Pluma Suave al lado se rio hasta que no pudo enderezar la cintura.
Al final, Shuhang solo pudo comprar obedientemente este par de sandalias a cuarenta para que Pluma Suave las usara.
Ambos subieron a la motocicleta y se dirigieron hacia el hotel.
En el camino, Song Shuhang preguntó desconcertado. —Ah, cierto, ¿ofendí a esa tía antes? ¿Por qué siento que ella constantemente me daba una sonrisa fría? Su sonrisa incluso hizo que mi espalda se sintiera fría.
—¡No sé nada! —Pluma Suave se rio.
¡Superior, su experiencia en la sociedad humana todavía es bastante deficiente! Ella pensó.
Dentro de la calle Comercial, la tía resopló con orgullo. —Esta dama de aquí tiene sólo 29 años y 144 meses. ¿Llamarme tía? Deberías estar feliz de no haberte vendido ese par de sandalias por 250. ¡Hmph!
❄️❄️❄️
Templo de la Lámpara Fantasma, tumba.
Mucho después de que Song Shuhang y Pluma Suave se fueran, la silueta de un hombre salió del bosque. Suspiró y sacó un cigarrillo, lo encendió mientras temblaba y soltó una risa amarga; su risa amarga hacía que la gente sintiera la amargura y la astringencia incluso desde lejos.
Esta silueta no era otra que ese extraño Maestro del Altar. Había estado escondido en la oscuridad mientras esperaba una oportunidad de aparecer. Al final, la oportunidad que estaba esperando ni siquiera apareció, mientras que no pudo moverse, aunque quisiera.
Desde el principio hasta el final, estuvo escondido al margen y observó impotente cómo Pluma Suave y Song Shuhang se llevaban el espíritu fantasma.
Había pensado en arrebatar a la fuerza el espíritu fantasma pero no se atrevió a hacer ningún movimiento.
