{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

miércoles, 10 de enero de 2024

CCG - Capítulo 66


Capítulo 66
Diario El Cultivador
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
En el cruce del Mar de China Oriental y el Pacífico, había una isla misteriosa que nunca había aparecido en ningún mapa del mundo. Fuerzas sobrenaturales ocultaban esta isla que impedían que los humanos husmearan cerca de ella. Incluso el equipo más avanzado no pudo encontrar ningún rastro de la isla. Este era el dominio del Venerable Mariposa Espiritual, la Isla Mariposa Espiritual. Numerosas mariposas grandes volaban sobre la isla, que era la característica principal de este lugar. Entre ellas, había una mariposa del tamaño de un lavabo que cayó del aire y se detuvo frente a una jovencita en la isla, con algo en la espalda... Un periódico. Sí, un periódico. —Lamento molestarte. —Pluma Suave extendió su mano hacia el periódico en el dorso de la mariposa y se sentó en una silla de piedra en un pabellón, su largo cabello estaba atado en un moño. Parecía un periódico ordinario, no muy diferente de los del mundo mundano, pero su contenido era algo diferente. Titular de hoy: Maestro de una de las cuatro sectas de la espada más importantes, la famosa Secta Espada de la Longevidad del Sur, se peleó con su compañera del dao anteayer. Juró que se divorciaría de su compañera del dao. Sin embargo, para cuando se publicó esta noticia, se informó que el Maestro de la Secta había estado arrodillado sobre un “durian de hierro ilimitado” durante todo un día, gritando en voz alta: —Estaba equivocado, por favor perdóneme. Estaba equivocado, perdóname… El Maestro de la Secta Espada de la Longevidad del Sur parecía bastante masculino. Estaba lleno de encanto masculino y, por lo tanto, era bastante popular entre las cultivadoras; sin embargo, su compañera del dao parecía una mujer muy gentil. Por lo tanto, sin alguna sorpresa, este chisme llegó a los titulares. En otras páginas, se informaba que un discípulo de la Secta Demonio Ilimitado, el Monarca Demonio Tirano Furioso, apareció en alguna zona del Este de China, por lo que era mejor que los cultivadores prestaran más atención y evitaran provocarlo. Cada discípulo de la Secta Demonio Ilimitado tenía una naturaleza muy extrema e impredecible. El Monarca Demonio Tirano Furioso era la única excepción en toda la Secta Demonio Ilimitado, y era relativamente inofensivo tanto para humanos como para animales, siempre que nadie lo provocara. Entonces aquí venía el problema, solo pasaba que el Monarca Demonio Tirano Furioso tenía una habilidad pasiva innata que hacía que otros lo provocaran. Mientras comía un poco de shish kebab en la calle, la gente de repente lo encontraba desagradable para la vista y lo provocaba. Estaría bien si no le importara, pero como discípulo de la Secta Demonio Ilimitado, también tenía una naturaleza extrema. Entonces aquí venía un asesinato causado por shish kebab... Además, se informaba que recientemente, un cultivador hizo una fortuna al apostar con piedras espirituales en bruto. Además, un cultivador logró cruzar el vasto mar antes de irse al Oeste para desafiar a las deidades aborígenes locales y quitarles todo su tesoro. En los últimos años, los desafíos inesperados de sus contrapartes orientales a menudo dejaban atónitas a las deidades aborígenes en el Oeste. También había una página especial para que los cultivadores publicaran anuncios de compra, venta o intercambio de tesoros naturales. Si alguien consideraba que el precio era correcto, o necesitaba algún tesoro, podía contactar al propietario o hacer un trato con el periódico como intermediario. Este era un periódico especial para cultivadores. A diferencia de los periódicos del mundo mundano, su contenido era bastante aleatorio y cubría casi todo, incluidos chismes, inteligencia, comercio, alertas de peligro, etc. ¿Eh? ¿Esta es la “isla misteriosa flotante” de la que he oído hablar últimamente? Pluma Suave vio un mensaje que le interesaba. Se informaba que algún cultivador había descubierto sobre el Mar Oriental de China la legendaria “isla misteriosa flotante” de la que la gente había estado hablando recientemente. Podía ver débilmente que la misteriosa isla estaba llena de gorjeos de aves, fragancias de flores, qi espiritual, así como muchas criaturas extintas. ¿Tal vez era la residencia de un cultivador de la antigüedad? ¿O un reino especial dentro de un reino? ¿Un fragmento del Mundo o algo así? En un lugar como este, existían tanto crisis como oportunidades. Era un país de las maravillas para la aventura. El cultivador solo tuvo tiempo de tomar varias fotos, ya que la misteriosa isla desapareció cuando estaba a punto de entrar para una aventura. El Mar de China Oriental, no está lejos de aquí. Pluma Suave estaba interesada. ¿Tal vez debería encontrar la oportunidad de escabullirme de nuevo? Sus largas piernas se cruzaron y sus pies similares al jade se animaron un poco y se mecían. Sus dedos delicados y casi translúcidos se veían en las sandalias que llevaba, que eran exactamente las que Song Shuhang le había comprado el otro día. —Pluma Suave, ¿qué estás leyendo? —Sonó una voz suave y firme, y un hombre apuesto de mediana edad apareció detrás de Pluma Suave. Era muy apuesto, indescriptiblemente apuesto, extremadamente apuesto, era el Venerable Mariposa Espiritual, el dueño de la Isla Mariposa Espiritual. —Estoy leyendo el Diario el Cultivador de hoy. Hola, papá. Encontré un lugar muy interesante. Ya que estás libre estos días, ¿podrías acompañarme allí? —Con los ojos brillantes, Pluma Suave sostuvo el periódico con ambas manos, llena de anticipación. —¿Quieres salir a divertirte de nuevo? —El Venerable Mariposa Espiritual arqueó las cejas y mostró una sonrisa amorosa—. Pero, en estos días, primero debes familiarizarte con la “formación de contrato” del espíritu fantasma. Te llevaré a divertirte cuando logres establecer el contrato con el espíritu fantasma. Esta es la promesa que me hiciste. No quieres romper tu promesa, ¿cierto? Aunque se escapó para divertirse, su padre, el Venerable Mariposa Espiritual, no la regañó. Solo le dijo que tenía que manejar las cosas que traía a casa por su cuenta. Entonces, antes de que pudiera concluir un contrato con el espíritu fantasma, tenía que quedarse en la Isla Mariposa Espiritual. —No romperé mi promesa. ¡Incluso cien, no, mil caballos no pueden sacar ninguna palabra de mi boca! —Pluma Suave dijo con firmeza primero, y luego mostró una expresión de amargura. Ella no sabía que sería una molestia concluir un contrato con un espíritu fantasma. Ya había fallado varias veces. —Intenta con más ímpetu, entonces. —Los ojos del Venerable Mariposa Espiritual se posaron sobre las sandalias de su hija. Eran anticuadas y parecían bastante baratas. No vio a su hija usar este par de sandalias antes. ¿Las compró cuando estaba atrapando al espíritu fantasma recientemente? Aunque las sandalias no eran bonitas, era la primera vez que su hija compraba algo sola. Al menos debería animarla un poco. Él era un buen padre. Al pensar en esto, actuando como si le gustara este par de sandalias, el Venerable Mariposa Espiritual asintió: —¿Cuándo compraste este par de sandalias? Con tan buen gusto, ¡realmente eres una buena hija mía! Este padre amoroso trató de alabar a su encantadora hija con más fuerza, pero al mirar este par de sandalias baratas, realmente no pudo encontrar más palabras para alabarlas. —¿Papá, a ti también te gustan? —Riendo, Pluma Suave levantó su pequeño pie y dijo de buen humor—. El Superior Song me las compró después de que atrapamos a los espíritus fantasmas. Mis zapatos se rompieron cuando intentábamos atrapar a los espíritus fantasmas. Ajá, el Superior Song siempre es increíble e interesante. Y también tiene buen gusto. Mira, papá, a ti también te gustan los zapatos que eligió. La sonrisa del Venerable Mariposa Espiritual se congeló. Se sintió sofocado, como si acabara de comer una mosca. El Superior Song, que mencionó su hija, era miembro del grupo que la ayudó cuando intentaba atrapar a los espíritus fantasmas. Su hija estaba muy preocupada por este Superior Song. Lo más importante, ¡este Superior Song era un hombre! Parecía que Liu Jianyi, su primer discípulo, no le contó todo. Ese perezoso, ¡realmente necesita unas buenas nalgadas! Cuando el Venerable Mariposa Espiritual pensó en ese perezoso, las comisuras de sus labios se crisparon. ¡El perezoso practicaba la tonta “Técnica de Respiración de Tortuga” porque era demasiado vago para respirar! ¡E incluso afirmaba que lo hizo porque era un hombre que abogaba por la conservación de la energía...! El Venerable Mariposa Espiritual sintió que debía haber sido ciego para elegir a este tipo como su sucesor. Cielos, ¡al pensar en este perezoso, se sintió aún más sofocado! Si continuaba así, ¿tal vez debería llevar consigo algo de aspirina para el corazón?
❄️❄️❄️
En el camino de regreso a la universidad, Song Shuhang se preguntaba cómo podría encontrar la oportunidad de obtener una experiencia de combate real, ¿tal vez debería ir a pelear con los chicos malos? Además, debería practicar la ❮Técnica Básica del Puño Budista❯ alrededor de las 4 o 5 en punto de esta tarde. Con su físico actual, tomaría aproximadamente veintitrés horas si quisiera restaurar la cantidad de su qi y sangre para practicar la técnica de puño. Es decir, en la actualidad, solo tenía una oportunidad de practicar la técnica de puño todos los días. Si quería lograr el Establecimiento de la Base dentro de los 100 días, tenía que aprovechar todas las oportunidades y no perder el tiempo. Por supuesto, la tasa de recuperación de la cantidad de qi y sangre del cuerpo humano se aceleraría a medida que mejorara la fuerza del cuerpo. Uno podría fácilmente permitirse cultivar hasta una docena de veces en un solo día después de llegar a los reinos posteriores de la Primera Etapa. Además, para acelerar la recuperación de la cantidad de sangre y qi, también se podían tomar píldoras como la “píldora de sangre y qi”. El Cultivador Libre del Río del Norte le había contado sobre la “píldora de sangre y qi”, que estaba hecha de materiales medicinales muy valiosos. A diferencia del líquido de templado corporal, era una píldora genuina de primer rango. Después de tomar una “píldora de sangre y qi”, en media hora, un cultivador en el Establecimiento de la Base como Shuhang podría recuperar completamente su sangre y qi. Este tipo de píldora no solo la podían utilizar los cultivadores en el Establecimiento de la Base, sino también aquellos en el Reino de las Cinco Aperturas de la Primera Etapa para elevar las cantidades de sangre y qi en sus cuerpos. ¡Si solo pudiera conseguir píldoras de sangre y qi! Entonces, ¿podría lograr el Establecimiento de la Base lo antes posible y probablemente tendría una mejor oportunidad contra el asesino? ¡Ahora, realmente necesitaba fuerza! Parece que... Me volví un poco codicioso. Caminando inconscientemente, llegó al callejón del Área de la Calle Auspiciosa. Hoy no vio a la chica de cabello corto arrinconada. ¿Tal vez era porque era demasiado temprano como para que despertara? No había muchos peatones en el callejón. Estaba muy silencioso.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.