{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

domingo, 28 de enero de 2024

CCG - Capítulo 95


Capítulo 95
Una Paciente Insondable
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Él se sometió a todo tipo de pruebas, como un examen físico, extracción de sangre, análisis de orina, electrocardiograma e incluso función hepática, función renal, lípidos en la sangre y más. Song Shuhang se sintió mareado, como una marioneta a la que se le había enchufado varios equipos para su examen. Song Shuhang completó todo tipo de chequeos con gran dificultad ya que se sintió aún más cansado en comparación con haber practicado una ronda de la ❮Técnica Básica del Puño Budista❯. Estaba tan cansado que ni siquiera quería mover sus dedos. Además, antes... Cuando se quitó la ropa para un chequeo del cuerpo, la mirada de la doctora básicamente tenía la intención de comérselo entero, haciendo que se sintiera incómodo. Actualmente, Zhao Yaya lo acompañaba a la espera de los resultados de su chequeo médico, lo que requeriría alrededor de treinta minutos. Fue gracias al avance tecnológico en los últimos años que la eficiencia del hospital había incrementado sustancialmente. De lo contrario, si fuera hace cuatro o cinco años, un chequeo de cuerpo completo requeriría un tiempo de espera de una semana más para conocer los resultados. Zhao Yaya se veía muy nerviosa y se sentía agitada ya sea sentada o de pie. De vez en cuando, se levantaba y caminaba, temiendo que, media hora después, recibiría noticias de que Song Shuhang tenía alguna enfermedad incurable. Si este informe de revisión se basaba en el tiempo de espera de una semana como cuatro o cinco años atrás, quién sabe cómo Zhao Yaya podría haber superado la interminable espera. Por otro lado, Shuhang mismo tenía una mirada irreflexiva mientras su cerebro emprendía un viaje mental hacia el horizonte. Comenzó a recordar los recientes acontecimientos que ocurrieron en su mente. Pensando en el hospital, de repente recordó algo. —Ah, cierto, hablando de eso, ¿el Profesor Renshui parece estar en este hospital? Tal vez debería comprar algunas frutas y visitarlo más tarde. —Song Shuhang pensó en algo y murmuró para sí mismo. El Profesor Renshui fue a quien Pluma Suave le fracturó ambas piernas usando magia debido a las “clases de la tarde” y lo hospitalizaron. Originalmente, Pluma Suave solo quería romper una de sus piernas, pero quién esperaría que la postura de caída del profesor Renshui fuera incorrecta, su pierna solo se torció. Al final... No hubo “al final”, ¡porque fue hospitalizado! No lo maté, pero murió por mi culpa. Pluma Suave dijo que ya había compensado al Profesor Renshui, pero Shuhang todavía se sentía culpable. —¿El Profesor Renshui? ¿Tu profesor? —Zhao Yaya cuestionó. —Sí, escuché que fue ingresado en el hospital unos días antes. Comprobaré con el mostrador en qué cuarto está. —Shuhang suspiró. Mientras hablaba, una doctora con lentes entró por coincidencia y sonrió mientras decía. —¿El Profesor Renshui? ¿Ese es el profesor que se rompió las dos piernas? Ser capaz de romperse ambas piernas con solo caerse de su cama es realmente raro. Sé en qué cuarto está, es el cuarto 532 del bloque 8B. Algunos de los médicos de nuestro hospital también lo conocen. ¿Eres estudiante de ese profesor? La doctora empujó sus lentes y sonrió. Ella era la que tenía la mirada como si hubiera querido devorar a Shuhang durante el chequeo del cuerpo. Shuhang sintió que su mirada daba mucho miedo. —Jaja, las lesiones en las piernas del Profesor Renshui son bastante insondables. Gracias, iré a visitarlo más tarde. —Song Shuhang se sintió aún más culpable por dentro, el Profesor Renshui no solo se lastimó ambas piernas, al pensarlo, incluso su corazón había sufrido daños graves. Tal vez, por un período de tiempo muy largo, poder romperse ambas piernas al caerse de la cama se convertiría en una historia de risas. A Zhao Yaya no le importaba el Profesor Renshui, ya que lo que le importaba era el informe del chequeo completo de Song Shuhang. —Doctora Li, ¿ya salió el informe médico de Shuhang? ¿El cuerpo de mi hermano menor está bien? —Solo puedo decir... No puede ser aún más saludable. Para ser sincera, Yaya, no tengo idea de por qué estás tan preocupada por tu hermano menor y lo trajiste aquí para un chequeo de cuerpo completo. Mira los números tú misma, es básicamente tan fuerte como un toro. Si no fuera yo personalmente quien le hiciera un chequeo, habría sospechado que estos números fueron alterados. Estos datos no parecen el informe médico de un estudiante, sino los datos de un atleta nacional. —La Doctora Li se rio, ¡él en general era aún más robusto que los atletas profesionales! Hablando de eso, el hermano menor de Zhao Yaya pertenecía al tipo de cuerpo con músculos que no se podían ver con la ropa puesta. Anteriormente, cuando se quitó la ropa durante el chequeo del cuerpo, esos músculos bien formados y bien definidos realmente lo convertían en un chico atractivo y apuesto. Si no fuera por ser una mujer casada, ¡realmente podría haber considerado un romance con un hombre más joven! —¿Está segura de que no hay enfermedades innombrables? —Mientras Zhao Yaya miraba la fila de números que estaban por encima del rango saludable, y todavía preguntó con preocupación. —Digo, Yaya, ¿esperas que tu hermano tenga alguna enfermedad innombrable? ¿Tienes algún fetiche con hermanos y enfermedades? —La doctora Li empujó sus lentes y se rio. Ya conocía a Zhao Yaya, por lo tanto, podía bromear con ella desenfrenadamente. —¡Por supuesto no! —Zhao Yaya se avergonzó y le rodó los ojos con furia a Song Shuhang. No puedes culparme por esto. Solo puedes culpar que el incidente sea mucha coincidencia. Song Shuhang solo podía encogerse de hombros inocentemente. Aunque Zhao Yaya hizo una expresión feroz, había liberado un suspiro de alivio en su mente. Al final, no tenía que preocuparse de que él contrajera algunas enfermedades incurables. Mientras miraba las estadísticas de este informe médico, una sonrisa apareció en su rostro. Parece que este tipo realmente está entrenando su cuerpo, también es bueno así.
❄️❄️❄️
En ese momento, una enfermera llamó a la puerta y entró mientras llamaba tímidamente. —Doctora Li, ¿está aquí? —¿Qué pasa? —La doctora con lentes preguntó. —Esa paciente de la habitación 570 del Bloque 8B está aquí de nuevo, ¿quiere ver cómo está? —La enfermera sonrió, revelando lindos hoyuelos. —¿Está aquí otra vez? Muy bien, estaré allí de inmediato. —La Doctora Li frunció el ceño y se frotó las sienes. Cuando Zhao Yaya vio a la Doctora Li frunciendo el ceño, cuestionó. —¿Una paciente complicada? —Ella es problemática y, al mismo tiempo, insondable. —La Doctora Li explicó—. La paciente es una pequeña dama, incluso más joven que tu hermano. Sin embargo, su condición es algo extraña... Mirando su cuerpo desde afuera, está perfectamente bien. Pero, sus órganos y una parte del sistema de su cuerpo en realidad están carbonizados. Hasta ahora, todavía me desconcierta cómo se lastimó hasta el punto de “tierno por fuera, pero carbonizado por dentro”. Si no le hiciera un chequeo corporal personalmente, habría pensado que alguien me estaba tomando el pelo. Para ser honesta, con tales heridas, independientemente de quién fuera, habrían estado muertos durante mucho tiempo sin ningún medio para salvarlos. ¡Sin embargo, esa pequeña todavía está viva! Además, esa pequeña dama parece saber que se está muriendo y tiene una mente bastante abierta sobre la vida y la muerte. Desde el principio, nunca nos pidió que le salváramos la vida, pero solo cuando sentía dolor, venía a pedir analgésicos y se los recetaba. Puede ser desagradable escuchar esto, pero le dijimos directamente que regresara y comiera algo bueno, el hospital nunca aceptará a un paciente así. Pero, por algunas razones desconocidas, después de que esa pequeña se reunió con el director, él vino personalmente y organizó un cuarto especial para ella. Luego, me asignaron para hacerle un chequeo corporal periódicamente, administrarle y prescribirle analgésicos. Lo que más me preocupa en este momento... Es que cada vez que viene a inyectarse, preparará su propia aguja. ¿Alguna vez has oído hablar de un paciente que viene para una inyección pero que proporcionaría la aguja? En toda mi vida, nunca he conocido a tal paciente. —Al escuchar su historia, ella parece bastante problemática. —Zhao Yaya se frotó las sienes. —El mundo es enorme y está lleno de cosas extraordinarias. —Song Shuhang habló con calma desde un lado, desde el día en que su visión del mundo se hizo añicos, podría mantener la calma y responder incluso si de repente le decían que Superman vendría a China como invitado. —Doctora Li, sí que ha sido duro para usted. Por lo que, mi hermano menor y yo no la molestaremos más. —Zhao Yaya se puso de pie y le agradeció a la Doctora Li. Ella todavía tenía que regresar a la Ciudad Universitaria de Jiangnan y continuar su trabajo de pasantía. Song Shuhang la siguió y se despidió. —Gracias, Doctora Li, y adiós~
❄️❄️❄️
Al mismo tiempo, en el hospital afiliado a la Ciudad Universitaria de Jiangnan, en el quinto nivel del Bloque 8B. Un tío empleado de oficina se detuvo en seco y habló con los dientes apretados. —¡Lo siento, finalmente lo siento! ¡La pequeña muñeca del Clan Su está aquí! Siete del Clan Su... ¡Siete, este odioso Siete! ¡Después de perseguir a esta joven por muchos días, ella finalmente le había dejado encontrar rastros suyos! ¡Esta vez, no la perderá! Sin embargo, en el momento siguiente, su expresión cambió, ¿el aura de la joven del Clan Su desapareció nuevamente?

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.