{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

domingo, 20 de agosto de 2023

CD Libro 15 - Cap 35

Libro 15 - Capítulo 35
Bestias Ametista
Traducción: Radak, Dwolf
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
La mujer de cabello marrón, ‘Garlan’, y el hombre de cabello plateado, ‘Jarrod’, se alejaron volando uno al lado del otro a gran velocidad. “Esa Delia es realmente una idiota.” Jarrod maldijo en voz baja. “Un venerable Demonio Dios Altivo pasando su tiempo con un grupo de Dioses y no está dispuesta a dejarlos. Absolutamente está buscando su muerte.” “Basta de hablar. Esa Delia quiere morir. ¿Qué podemos hacer al respecto?” Garlan sacudió la cabeza. “Lo que es más, es difícil decir si aun nosotros mismos seremos capaces de soportar esta crisis. Apurémonos y alejémonos de esos monstruos.” Jarrod parecía haberse acordado de los monstruos también. No pudo evitar estremecerse, y luego dijo a toda prisa, “Muy bien, apurémonos y vayámonos.” Los dos aumentaron su velocidad aún más. El grupo de personas de Linley estaba actualmente en un estado de caos. “Justo ahora, esos dos Dioses Altivos dijeron que las Montañas Ametista son muy peligrosas. ¿Vamos a seguir hacia adelante? Tal como lo veo, no corramos salvajemente. Vamos a detenernos aquí.” “Solo debido a que no corramos por ahí, ¿quiere decir necesariamente estaremos a salvo aquí? ¿No viste a los dos Dioses Altivos huyendo? Si fuera seguro aquí, ¿por qué no los dos Dioses Altivos se quedaron aquí?” Linley estaba actualmente frunciendo el ceño mientras miraba hacia la niebla blanca. “Bestias ametistas? Aquellos dos dijeron ‘cuidado con las bestias ametista’. Incluso los Dioses Altivos están tan asustados de ellas que huyeron. Entonces...” Linley giró para mirar a Delia, Bebe, y Olivier. “Separémonos de este grupo de personas.” Dijo Olivier. “Si nos quedamos con ellos, vamos a tener una gran cantidad de problemas.” Linley giró para mirar a esas personas. “Sr. Linley, usted, ¿va a abandonarnos?” Inmediatamente, alguien habló. “Lady Delia, todos estamos bajo su mando. No importa qué, no nos abandone.” “Lady Delia...” Estos Dioses y Semidioses tenían miedo de que Delia los dejara. Si lo hacía, ¿quién entonces los protegería? Con un Demonio Dios Altivo a su lado, se sentirían más seguros. “Cierren la boca.” Bebe les gruñó. “Tranquilícense.” En el Reino Infernal, cuando una crisis letal había descendido, ¿quien estaría tan aburrido como para perder el tiempo protegiendo a los demás? “¿Por qué nos estás gritando? Eres sólo un Dios. ¿Sobre qué base estás haciendo tal alboroto?” Muchas personas miraron a Bebe en descontento. Bebe estuvo al instante enfurecido. “¡Silencio!” Un bajo gruñido resonó. Todo el mundo giró para mirar a su interlocutor. ¡Era Linley! Linley tenía el ceño fruncido en la actualidad como si estuviera tratando de escuchar algo. Estos Dioses y Semidioses comenzaron lentamente a escuchar un sonido de gruñido bajo, pero el sonido era muy débil. Pero momentos después, el gruñido se hizo más fuerte. ¡Claramente, algunos monstruos se acercaban a gran velocidad! “¿Gruñidos de bestia?” Mucha gente comenzó a sentir asombro. Linley inmediatamente envió con su sentido divino, “¡Delia, Bebe, Olivier, Huyamos!” A medida que habló Linley, de inmediato comenzó a huir, y Delia, Bebe, y Olivier no dudaron, inmediatamente siguiendo a Linley y volando a gran velocidad. “¡Sigan a Lady Delia!” Inmediatamente, la gente comenzó a gritar mientras los perseguían. Las más de cien personas con nerviosismo comenzaron a galopar hacia delante a gran velocidad desde atrás. Sin embargo, el grupo de Linley de cuatro era extremadamente rápido. A pesar de la gravedad asombrosa, los cuerpos duros de Linley y Bebe fueron capaces de resistir la atracción gravitacional mientras aún volaban a alta velocidad. Delia era un Dios Altivo estilo viento, también era muy rápida. El más lento era Olivier, ¡pero él era un Dios estilo luz, experto en velocidad! Los otros más de cien fueron cayendo lentamente detrás de ellos. Sin embargo... “¡Roaaaaaaaaar!” “¡Roaaaaaaar!” Los rugidos de ira resonaron en el cielo, mientras que al mismo tiempo se acercaban a gran velocidad. La velocidad era tan rápida que en realidad era mucho más rápida que la de Linley y los demás. “Tal asombrosa velocidad.” Linley sintió un gran shock. El monstruo, cuando corría, en realidad estaba haciendo temblar la tierra. Esas poderosas vibraciones de tierra causaron que su corazón entre en pánico. “¡Roaaaaar!” “¡Roaaaaar!” Los rugidos bestiales se acercaban más y más, como si vinieran directamente desde detrás de ellos. “¡Aaaah! ¡¿Qué clase de monstruo es ese?!” “¡Maten al monstruo, acaben con él!” “¡Aaargh, muere!” “¡Aaaaah!” “¡Lady Delia, sálvenos, aaaah!” Bramidos y gritos feroces sonaron detrás de ellos. Linley, Delia, Bebe, y Olivier no pudieron evitar girar para mirar. A medida que lo hacían, se sorprendieron. Su cuerpo parecía el de un león feroz. Tenía cuatro metros de altura y más de diez metros de largo. Todo el cuerpo de esta feroz bestia estaba hecho de metal y piedra, y todo su cuerpo brillaba con una luz violeta. ¡Las armas divinas de los Dioses, al aterrizar en su cuerpo, no eran capaces de dañarlo en absoluto! Lo extraño era que... ¡En la cabeza, había tres cuernos afilados que fueron colocados en forma de un triángulo, mientras que en su parte posterior, había más de un centenar de pinchos afilados cubriendo toda su espalda! “¡108 pinchos!” Linley pudo decirlo inmediatamente. “Y todo su cuerpo emana un aura de ametista. Todo su cuerpo brilla con una luz violeta, y en la coloración y el aura, parece muy similar a las ametistas. Puede ser que... ¿Todo su cuerpo está hecho de ametistas?” Al huir, Linley estaba suponiendo para sí mismo. La bestia ametista persiguió tras ellos; Dos de ellas, de hecho. Estas dos bestias ametista abrieron sus feroces fauces, como queriendo ‘triturar’ y morder a estas Deidades por la mitad, luego tragarla la mitad superior de su cuerpo dentro de sus estómagos. “¡Roaaaaaar!” Los ojos rojos como la sangre de la bestia ametista barrieron a través de la zona, y extendió sus feroces garras casualmente. “¡Bang!” Un artefacto divino fue roto a un lado, y luego el cuerpo de una Deidad fue roto también. La cabeza de la Deidad quería volar lejos, pero bajo la poderosa gravedad, era muy difícil volar. La bestia ametista abrió sus fauces para devorar la cabeza, directamente tragando la cabeza de la Deidad en su estómago. En un abrir y cerrar de ojos, casi veinte personas habían muerto. “¡Huyan!” “¡El monstruo no tiene miedo de ataque tipo alma, y no tiene miedo de los ataques materiales tampoco!” La corta batalla había causado a los más de cien hombres, ya no tener el valor de luchar de nuevo. Habían entregado golpes con toda su fuerza a los cuerpos de aquellas bestias ametista, pero no habían sido capaces de herirlos en absoluto. ¡Estas bestias ametista no respondieron en absoluto a los ataques tipo alma, tampoco! Al mismo tiempo, las bestias ametista estaban masacrándolos fácilmente. ¡Huir! Sólo tenían esta opción. Los afortunados supervivientes huyeron frenéticamente en todas direcciones. No importa lo poderosas que eran las bestias ametista, había sólo dos de ellas. Con tantas personas huyendo en todas direcciones, ¿cuántos de ellos podrían matar las bestias ametista? “¡Bang!” “¡Bang!” Las dos bestias ametista de repente escupieron unas cuantas chispas divinas de sus bocas. Claramente, estas chispas divinas pertenecían a aquellas personas que habían matado y devorado. “Parece que las dos bestias ametista son incapaces de digerir chispas divinas. Por lo tanto, tuvieron que escupirlas.” Linley supuso para sí mismo. Los ojos carmesí de las dos bestias ametista miraron alrededor de la zona, y vapor violeta salía de sus fosas nasales. Sus miradas se fijaron en el lejano Linley y los otros tres que huían. “¡Roaaaaaaar! ¡Perseguir!” Una voz baja e indistinta sonó, y las dos bestias ametista de inmediato cargaron hacia el grupo de Linley. ¡Ellas volaron como el viento, moviéndose como el trueno! A pesar de la poderosa gravedad de las Montañas Ametista, las dos bestias ametista todavía se movían tan rápido como un rayo, acercándose más y más al grupo de Linley con una velocidad asombrosa. Linley, que había estado prestando atención a las bestias ametista en todo momento, no pudo evitar sentirse sobresaltado. “Esas dos bestias. ¿Hay tanta gente aquí, así que por qué estás enfocadas en nosotros?” A través de sus observaciones anteriores de las batallas entre las bestias ametista y los Dioses y Semidioses, ¡Linley estaba seguro que eras bestias no eran fáciles de tratar! ¡Los ataques materiales y de tipo alma eran ineficaces! “Pero es difícil decir si es sólo que esos ataques materiales y tipo alma no eran lo suficientemente fuertes.” Linley entendió este principio. “Sin embargo, incluso los ataques combinados de los Dioses no habían sido capaces de herir a las dos bestias. Incluso si yo fuera a atacar, probablemente todavía no sería capaz de hacer suficiente daño.” “Jefe, esas dos bestias se acercan.” Dijo Bebe frenéticamente. “No se preocupen por mí.” Olivier dijo frenéticamente a través de un mensaje mental. Él era el más lento de los cuatro, arrastrándolos. “¡Cierra la boca!” Bebe gruñó, y de repente se acercó y agarró a Olivier. Y entonces, la velocidad de Bebe aumentó rápidamente. Linley y Delia aumentaron su velocidad también. Linley aún permanecía nervioso. “Esas dos bestias todavía están acercándose lentamente a nosotros.” Las dos bestias, que emanaban vapor violeta de sus fosas nasales, siguieron galopando hacia delante a gran velocidad, reduciendo constantemente la distancia entre ellas y el grupo de Linley. Cincuenta metros. Cuarenta metros. Treinta metros... “A menos de diez metros ahora.” Linley parecía ser capaz de sentir el vapor caliente procedente de las fosas nasales de las bestias. “¡Roaaaaar!” De repente, una de las dos bestias ametista rápidamente aumentó su velocidad de movimiento, al instante saltando hacia adelante y moviéndose como un rayo de luz violeta, llegando al instante delante del grupo de Linley. Dos bestias ametista, una detrás de ellos, una en frente de ellos. El grupo de Linley fue atrapado. El grupo de Linley se vio obligado a venir a un alto, y Bebe colocó a Olivier abajo también. “La situación parece sombría.” Delia frunció el ceño. “Jefe, vamos a separarlas. Uno para cada uno de nosotros.” Bebe en realidad se humedeció los labios mientras hablaba. “Está bien.” Linley asintió. Pero las dos bestias ametista en realidad estaban mirando a Delia. Una de ellos dejó escapar un sonido de gruñido tartamudeando. “Dios... Altivo... ¡Comer!” Y entonces, una de las bestias ametista se transformó en un rayo de luz, saltando directamente hacia Delia. Delia blandió la Lanza de Cortés en sus manos. Inclinándose de repente, todo su cuerpo parecía un arco como el de un arco largo, y luego con un enorme empuje, la lanza larga se disparó hacia delante. “¡Swoosh!” La lanza larga empujó hacia fuera, moviéndose a velocidad máxima, provocando incluso que el espacio se rompa a su alrededor. Leyes Elementales del Viento - Ataque Dimensional. “¡Crunch!” La Lanza de Cortés en realidad apuñaló el cuerpo de la bestia ametista, y la bestia ametista cayó de los cielos. La Lanza de Cortés volvió inmediatamente a las manos de Delia, dejando tras de sí un agujero en el cuerpo de la bestia ametista. “Crackle...” El agujero se curó rápido, como si esa bestia nunca hubiera sido herida. “¡Roaaaaar!” La bestia ametista de inmediato comenzó a rugir con furia, mientras que la otra bestia ametista hizo lo mismo. Linley y Bebe intercambiaron una mirada. Prácticamente en el mismo instante, saltaron desde el suelo. Sus dos poderosos cuerpos explotaron sucesivamente con una fuerza asombrosa, disparándose hacia fuera como flechas hacia cada uno de las bestias ametista. El puño derecho de Linley, llevando poder sin límites, se estrelló hacia la bestia ametista. La bestia ametista rugió con rabia, barriendo con sus feroces garras. “¡Bang!” El puño derecho de Linley que estaba cubierto con escamas dracónicas y las garras afiladas colisionaron violentamente. Linley y la bestia ametista eran como dos meteoros colisionando. Ambos fueron enviados en realidad a volar hacia atrás por esa sorprendentemente poderosa contra-fuerza de la colisión. La bestia ametista cayó al suelo, y sus ojos escarlata se llenaron de asombro. En cuanto a Linley, el mismo instante en que aterrizó en el suelo, se levantó de un salto y salió disparado como una ráfaga de viento. “Jaja...” Los ojos dorado oscuro de Linley se llenaron con una pizca de emoción. Desde que había absorbido esa gota de Poder de Soberano, Linley no había encontrado un enemigo cuyo cuerpo era comparable al de él. El cuerpo entero de Linley se llenó de decenas de miles de toneladas de energía. Sus garras draconianas eran como cuchillas. Cubierto por luz azur tenue brillante, su palma cortó hacia abajo, transformándose en un sinnúmero de ilusiones y creando ondas claras en el espacio. ¡La bestia ametista rugió, usado inmediatamente los cuernos en su cabeza para cargar hacia Linley! Los ojos de Linley explotaron con poder, y él aulló con furia... “¡BANG!” La palma de su mano colisionó con uno de los pinchos, que fue destrozado por la fuerza a medida que la palma de Linley continuó cortando hacia el cráneo de la bestia ametista. ¡Profundas Verdades de la Velocidad - Sombra Desconcertante! Linley fue mandado a volar hacia atrás por la fuerza de la colisión, mientras que con un ‘boom’, la bestia ametista fue derribada a estar rodillas por la fuerza del golpe. “Que cuerno duro.” Linley miró su mano derecha. Las escamas draconianas cubriendo su mano derecha en realidad mostraron una pizca de sangre debajo de ellas. Esta bestia ametista había sido completamente enfurecida. “Tú... Tú... ¡Morir!” Su voz baja y grave hizo eco desde su garganta bestial, mientras que al mismo tiempo, el cuerno roto en la bestia ametista lentamente volvió a crecer. Sin embargo, claramente, el daño al cuerno roto no era reparado tan fácilmente como el daño a las otras partes de su cuerpo. “Parece que te subestimé.” Con un movimiento de sus manos, Linley blandió la espada pesada de adamantio en una mano y en la otra a Bloodviolet. “¡Ven!” Linley se lanzó fuera de la tierra, cargando hacia adelante una vez más. Olivier estaba actualmente viendo esto, aturdido. Linley y la bestia ametista estaban luchando entre sí como si fueran dos meteoros colisionando uno sobre el otro una y otra vez. En cuanto a Bebe, su batalla con la otra bestia ametista también era muy salvaje y emocionante de ver. “Ellos... Ellos...”

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.