Libro 19 - Capítulo 42
Una Pesadilla Desciende
Traducción: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
“Lo que tenemos que considerar es en dónde deberíamos luchar, así como atraerlos aquí.” Dijo Bebe frunciendo el ceño. “Después de todo, el Campo de Batalla Planar es demasiado grande. Incluso en este lado del Campo de Batalla Planar, la región tiene una circunferencia de un millón de kilómetros. Si no escogemos el lugar correcto y estamos muy lejos de Montelo, ¿no eso les haría difícil encontrarnos?
Reisgem asintió levemente. “Entonces, ¿dónde está exactamente Montelo?”
Si supieran la respuesta a eso, no habría necesidad de todas estas maniobras complicadas.
“Creo.” Dijo Linley reflexivamente, “Que después de que el grupo de ocho de Montelo no pudo matarnos, probablemente también encontraron un lugar para descansar. Y el lugar que eligieron para descansar no debería estar demasiado lejos de la escena de la última batalla.”
“Ya he buscado en el área dentro de una circunferencia de diez mil kilómetros alrededor de ese lugar.” Reisgem negó con la cabeza.
Antes de esto, habían pasado tres veces y habían buscado por completo el área dentro de diez mil kilómetros, e incluso habían utilizado Poder de Soberano. Uno podría imaginar cuan difícil era encontrarlos.
“Espero que su lugar de descanso esté a cien mil kilómetros de la batalla anterior.” Supuso Linley. “Qué tal esto. Hagamos de este lugar aquí la escena de la batalla. Está a menos de cien mil kilómetros de la última escena de batalla. ¡Hagamos algo de ruido! Si usamos Poder de Soberano, podrían encontrarnos.”
Reisgem dudó momentáneamente, luego asintió levemente. “Bien. ¡Eso es lo que haremos, entonces! Si no tenemos éxito, podemos intentar dos o tres lugares más que están a unas pocas decenas de miles de kilómetros de distancia.”
“Dado el temperamento de Montelo, una vez que nos descubra, definitivamente vendrá.” Reisgem reveló una sonrisa en su rostro.
“Reihom, podrás jugar con nosotros.” Reisgem rio mientras miraba a Reihom.
Aproximadamente a unos veinte mil kilómetros de este lugar, dentro de la base de una montaña cuadrada que tenía menos de mil metros de altura, se había excavado una caverna. El grupo de cinco de Montelo estaba allí.
Dentro de la cueva.
El hombre musculoso de túnica dorada, Oman, estaba sentado en silencio en actitud meditativa a un lado de la cueva, con los ojos cerrados. Ese hombre de mediana edad de aspecto arrogante estaba cerca entrenando tranquilamente también. En cuanto a Montelo y la doncella de cabello verde, ellos estaban sentados uno frente al otro, conversando y riendo. “Joven maestro, la última vez ganamos bastante. Si podemos ser tan afortunados durante la batalla final, joven maestro, podrías terminar teniendo suficientes méritos militares.”
Montelo rio suavemente. “Qué tal si... Lowe, me das tus méritos militares. De esa forma, no tendré que preocuparme por tener suficiente.”
“¿Cómo podemos hacer eso?” La risa de la doncella de cabello verde era tan clara como una campana. “Joven maestro, si me da algunos de sus méritos militares, podría ser capaz de llegar a tener suficiente también.”
“Cielos.” Montelo negó con la cabeza y rio.
Montelo sabía muy bien que, a pesar que todos lo llamaban ‘joven maestro’, en realidad, en este grupo de cinco, solo el anciano de cabello plateado que estaba a su lado era su antiguo sirviente. Este anciano de cabello plateado era el más débil de los cinco, sin ningún artefacto Soberano. Él vino a atender las necesidades de Montelo.
En cuanto a los otros tres, cada uno de ellos, ya sea Oman, Chauswey o Lowe, a pesar que le daban cara al dirigirse a él como joven maestro, los méritos militares que obtuvieron se dividían de acuerdo con su acuerdo anterior.
“Rumble...” Una ondulación de energía extremadamente débil lo hizo hacia ellos.
Montelo, Lowe y el anciano de cabello plateado giraron inmediatamente para mirar hacia el túnel. Incluso Oman y Chauswey en estado meditativo abrieron sus ojos para mirar hacia afuera.
El Campo de Batalla Planar no era tan grande para empezar. Dado que las batallas normalmente eran raras, ocasionalmente una gran batalla atraía bastante la atención.
“¡Ondulaciones de energía! Es poder de Soberano.” Montelo fue el primero en volar fuera.
“Tal vez vayamos a adquirir más insignias de comandante.” La doncella de cabello verde rio encantadoramente a medida que volaba fuera también, seguida inmediatamente por el anciano de cabello plateado, ‘Omán’ de túnica dorada y el arrogante ‘Chauswey’ de mediana edad. Los tres se transformaron en tres manchas y volaron hacia afuera.
Al salir volando del túnel, Montelo y los otros cuatro volaron inmediatamente a alta velocidad hacia el origen de las ondulaciones de energía.
Como el Campo de Batalla Planar era plano, siempre que no hubiera montañas bloqueando la línea de visión, los expertos nivel comandante podrían ver cosas desde diez mil kilómetros de distancia, a pesar de la distancia. Pero, por supuesto... Cuanto más grande era algo, más claramente sería visible.
“Whoooosh.” El viento aullaba pavorosamente a medida que los cinco volaban a gran velocidad.
Momentos después, el grupo de cinco de Montelo vio claramente una muralla similar a una red que encapsulaba el cielo, negra, colgando en los cielos. La muralla negra tenía cientos de metros de tamaño y estaba cubierta por una capa de luz violeta. Una muralla negra que tenía cientos de metros de tamaño... Para los comandantes, sería extraño si no pudieran ubicarla.
El anciano de cabello plateado dijo sorprendido, “¿Defensa Amatista? ¿La Defensa Amatista de Reisgem?”
Una expresión de sorpresa y alegría apareció en el rostro de Montelo. Él no pudo evitar comenzar a reír a carcajadas. “Realmente es la habilidad divina innata de Reisgem. La última vez, huyó. No esperaba encontrarlo nuevamente. Todos, apúrense a la ubicación de la pelea. No pierdan esta maravillosa oportunidad.”
“¡La distancia es demasiado grande!” Dijo Oman, con una expresión rígida. “Dada la gran distancia, para cuando lleguemos, la batalla podría haber concluido y Reisgem podría haberse ido.”
Montelo entendió esto también. Una distancia de veinte mil kilómetros... Si volaran a velocidad máxima, aún tomaría algo de tiempo.
“¡No podemos dejar que esta oportunidad se desperdicie! ¡Todos, usen su Poder de Soberano!” Montelo envió de inmediato mentalmente. “Una gota de Poder de Soberano es suficiente para que podamos llegar a tiempo. Además, si tenemos suerte, quizás podamos matar a los camaradas de Reisgem. Me pregunto si Reisgem tiene una persona con él o si está en un grupo de tres.”
Montelo giró para mirar a Oman. “Oman, la última vez, no mataste a esos dos. Esta vez, no falles de nuevo.”
“No se preocupe.” Dijo Oman con confianza.
“¡Vámonos!”
Montelo, con un ‘bang’, encendió su Poder de Soberano. Inmediatamente, los otros cuatro también encendieron su propio Poder de Soberano. Un comandante ordinario podría apreciar más su Poder de Soberano, pero Montelo provenía del clan ‘Augusta’, y era uno de los expertos más fuertes del clan. A pesar que la cantidad de Poder de Soberano que se le asignaba no era tan ridícula como la cantidad a la que Reisgem tenía acceso, todavía era bastante.
Montelo todavía era capaz de desperdiciar algunas gotas generosamente cuando era necesario.
Después de haber usado su Poder de Soberano, las cinco figuras aumentaron instantáneamente en velocidad por una cantidad extravagante.
Eran como cinco manchas, atravesando instantáneamente los cielos y moviéndose hacia la ubicación de la batalla de Reisgem.
Reisgem y Reihom estaban batallando incesantemente. Estruendosos ‘boom’s podían ser escuchados y la tierra se había hecho añicos. Estallidos salvajes de poder de Soberano constantemente emanaban por todos lados.
“Cinco oleadas de poder de Soberano se dirigen hacia nosotros a gran velocidad.” Linley lo notó.
“Poder de Soberano tipo Luz.” Dijo Bebe.
Linley reveló una leve sonrisa en su rostro. “No ocho. Cinco. Aun así, para que vengan tan arrogante y descaradamente... Debería ser el grupo de Montelo.” Linley sabía muy bien que los comandantes ordinarios que iban a atacar a alguien nunca causarían un revuelo tan grande. Solo Montelo, que sabía exactamente cuán fuerte era el equipo de Reisgem, se atrevería a apresurarse de esa manera a alta velocidad.
“No pensé que justo después de luchar por un corto tiempo, llegarían.” Reisgem y Reihom dejaron de pelear.
“Probablemente tengan miedo de que dejes de pelear y no podrán llegar a tiempo.” Dijo Linley con una sonrisa.
Y así, Linley, Reihom, Bebe y Reisgem se quedaron ahí, hombro con hombro, mirando hacia la dirección del grupo de cinco de Montelo, esperando tranquilamente su llegada.
“Rumble...” Con el poder de Soberano ardiendo desde ellos, sus movimientos de alta velocidad en efecto causaron bastante conmoción.
Con Montelo a la cabeza, el grupo de cinco, cubierto de luz blanca y espumosa, apareció en el oscuro entorno del Campo de Batalla Planar como estrellas destellando en el cielo. Los cinco llegaron rápidamente a la escena de la ‘batalla’ anterior. Los cinco observaron hacia adelante, solo para ver al ya preparado Linley y su grupo.
“Montelo, realmente eres tú.” Reisgem rio disimuladamente. “¡Solo hay cinco!” Linley también se sintió relajado. Había pensado que serían ocho, lo que sería bastante presión, pero ahora que solo había cinco, él tenían plena confianza en sus posibilidades.”
“Heeeey.” Al ver la situación, Montelo se sintió desconcertado. “¿Los cuatro no están huyendo?”
La última vez, durante su pelea, Montelo llegó a creer que el escuadrón de cuatro personas era regular. Los cinco eran completamente capaces de superar estos cuatro. Sin embargo, Montelo no sabía que... Había calculado mal la fuerza de Bebe. Bebe solo tenía una poderosa técnica; Su habilidad divina innata. A pesar que la técnica de Bebe no podía hacerle nada a Oman, podría tratar fácilmente con los demás.
Sin embargo...
Montelo no lo sabía. ¡Oman tampoco lo sabía! Cuando Bebe lo atacó por la espalda, Oman, en posesión de un artefacto Soberano protector de alma, pensó que solo había sido un ataque tipo alma común.
“Oman, la última vez, no mataste a esos dos. Esta vez, veamos cómo lo haces.” Dijo Montelo con una risa suave.
“No se preocupe.” Oman barrió a Linley y Bebe con una fría mirada.
Linley miró directamente a Oman también. De repente, él comenzó a reír a carcajadas. “Oman, la última vez, no disfruté la pelea. Esta vez, tengamos una buena pelea.”
Oman, a esto, simplemente respondió con una risa disimulada.
“Ustedes pidieron esto.” Montelo estaba absolutamente encantado. Solo al conocer los amigos y enemigos de uno se podría garantizar la victoria. Montelo sintió que claramente sabía cómo eran sus enemigos.
“¡Jaja, luchemos!” Reisgem solo rio a carcajadas.
“Ataquen.” Montelo ladró también.
Montelo dio la orden, e instantáneamente, esas cinco manchas se dispararon hacia adelante, siendo el más ágil la doncella de cabello verde con el guante Soberano.
Pero cuando Reisgem dio la orden, los cuatro no se movieron. De repente, detrás de Bebe apareció la enorme ilusión de una Rata Come Dioses. La Rata Come Dioses negra flotaba ahí en el aire, e instantáneamente, las cinco figuras cargando hacia ellos estuvieran tan aterrorizadas que sus rostros cambiaron.
“¿Beirut?” Oman dijo, conmocionado. “¡Eso no está bien!”
“¿Rata Come Dioses? ¡Imposible!” Montelo, que había dado la orden, dijo, su rostro al instante se tornó pálido como la ceniza. Puesto que había dado la orden, naturalmente estaba en la retaguardia, y ahora fue el primero en huir. “¡Todos, huyan!” Él apresuradamente envió frenéticamente.
Si no huían ahora, ¿cuándo?
Frente a la técnica suprema de la Rata Come Dioses, cualquiera que no fuera un Paragon o tuviera un artefacto Soberano protector del alma definitivamente moriría.
“Reisgem me pidió que matara a esa mujer, ‘Ranessa’ y a Montelo. Montelo está un poco más lejos. Mataré a esta doncella de cabello verde, entonces.” Bebe, queriendo estar seguro de su asesinado, hizo de su objetivo a la doncella de cabello verde. Ella había cargado al frente, y estaba en la parte trasera del grupo mientras huían.
“No...” Los ojos de la doncella de cabello verde ya no tenían brillo ni astucia, solo terror.
Sin embargo, ¡era demasiado tarde!
¡Las únicas ondulaciones de energía de la habilidad divina innata barrieron instantáneamente a través de ella, fijándose en el alma y la chispa divina de la doncella de cabello verde!
¡Habilidad divina innata – Come Dioses!
Inmediatamente, una chispa divina salió volando de su cuerpo, y los ojos de la doncella de cabello verde se volvieron instantáneamente sin vida. Ella colapsó de los cielos, y su guante y una insignia dorada cayeron al suelo.
¡Un experto nivel comandante acababa de morir en un instante!
La técnica suprema de las Ratas Come Dioses... ¡la pesadilla de muchos comandantes!
“¡Huyan, huyan!” Montelo estaba completamente asustado al punto de estar estúpido. Solo sabía que tenía que correr. Sabía muy bien que si hoy, se movía un poco lento, ¡estaría acabado! A pesar que confiaba en la destreza de su alma, al encontrarse con la habilidad divina innata, ‘Come Dioses’, aún estaría acabado.
“Ese adolescente... ¿Cómo puede ser una Rata Come Dioses? ¿Cómo?!” Montelo no se atrevió a creerlo.
“¿Cómo terminó siendo así?” Oman estaba completamente desconcertado. No tenía miedo de esta técnica, pero también sabía que...” Los otros tres de nuestro escuadrón de cinco personas, frente a esa Rata Come Dioses, definitivamente perecerán. Chauswey y yo, contra ellos cuatro, apenas podremos huir y seguir con vida.” Oman comprendió que Reisgem era lo suficientemente fuerte como para restringirlo.
En cuanto a Reihom, Linley y Bebe, les sería fácil matar a Chauswey. Después de matar a Chauswey, Linley y los otros dos podrían unir fuerzas con Reisgem para matar a Oman, lo que también sería simple.
En el mismo instante en el que el grupo de cuatro de Montelo comenzó a huir...
“¡Boom!” “¡Boom!” “¡Boom!” “¡Boom!”
El poder de Soberano de tipo Destrucción comenzó a llamear desde los cuerpos de Linley y el resto de los cuatro. Al mismo tiempo, una luz negra borrosa se extendió instantáneamente, rodeando y encapsulando a los cuatro que deseaban huir. La velocidad del grupo de Montelo bajó drásticamente, y el propio Montelo estaba tan aterrorizado que su rostro se puso blanco. “¡Espacio Amatista!”
La luz negra había rodeado por completo al grupo de cuatro de Linley, y la luz blanca rodeaba al grupo de cuatro de Montelo.
¡Cuatro persiguieron a cuatro!
“¡Huyan por separado!” Gritó Montelo mentalmente.
“Jaja...” La risa salvaje de Reisgem sonó, y al mismo tiempo, detrás de él, apareció una enorme ilusión de una Bestia Divina Amatista que tenía 108 púas en su espalda. Al mismo tiempo, 108 rayos de luz violeta, portando poder de Soberano de tipo Destrucción, salieron disparados y se extendieron instantáneamente hacia las cuatro figuras que huían.
¡Habilidad divina innata - Defensa Amatista!
Con el descenso de la Defensa Amatista, los caminos de escape para el grupo de cuatro de Montelo fueron bloqueados.
“Bebe.” Reisgem envió con aire de suficiencia.
“Lo tengo. ¡Solo mírame!” ¡Bebe, viendo la oportunidad, una vez más ejecutó su habilidad divina innata!
Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.
