{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

sábado, 26 de agosto de 2023

CD Libro 19 - Cap 57

A+
A-
Libro 19 - Capítulo 57
La Batalla Final
Traducción: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Dentro del patio, se juntaron más de cincuenta expertos nivel comandante. El grupo de cuatro de Linley estaba sentado en la esquina, a medida que los sirvientes caminaban, llevando bandejas y entregando vino, comida y fruta. “¡Esta reunión es completamente aburrida!” Bebe hacía sonidos de ‘crunch’, ‘crunch’ a medida que mordía una fruta redonda, resbaladiza y de piel violeta. El jugo goteando. “¿De qué sirve que vengamos? Esta reunión se centra en aquellos comandantes con campamentos militares discutiendo sus estrategias para la batalla final. El resto de nosotros estamos sentados y observando como idiotas.” Linley rio, luego echó un vistazo a los comandantes ubicados más cerca de ellos dentro del patio. Este grupo de comandantes estaba formado por comandantes que administraban campamentos militares. Claramente, estaban discutiendo algunos de los detalles de la batalla final. En cuanto a Linley y los otros comandantes solitarios, ellos no participaron en las discusiones. “No trajimos soldados. ¿Qué hay para discutir?” Reisgem miró a los comandantes, luego a los otros comandantes que, como ellos, estaban aburridos y conversando en las esquinas de la habitación. “Los otros son como nosotros. Están sentados allí, aburridos, ¿cierto? Nuestro propósito al venir es familiarizarnos con los otros comandantes. Esto es solo una reunión. Nada más.” Claramente, la discusión con respecto a los detalles de la batalla final era bastante simple, ya que poco tiempo después, ese grupo de comandantes terminó sus conversaciones. “Todos.” Uno de los comandantes, un hombre con tres ojos, se levantó y los miró. Sonriendo, dijo: “¡No queda mucho tiempo entre ahora y la batalla final! Todos, así elijan participar o solo observar, ¡depende de ustedes! Si planean participar, será lo mismo que siempre ha sido; ¡Se mezclarán con los soldados! ¡Confío en que no hay nada más que deba decir!” La Guerra Planar se había llevado a cabo muchas, muchas veces. Muchas cosas ya se habían convertido en costumbres. Cuando se entremezclaran con soldados comunes, sería difícil distinguir a los comandantes de los soldados ordinarios. Eso ayudaba a garantizar que los enemigos no enfocaran su fuego en un comandante en particular. Aumentaría las probabilidades de supervivencia, pero por supuesto, si el desempeño de alguien fuera demasiado impresionante, aún sería peligroso. “El lado del Plano Divino de la Luz, ¿tienen algún experto particularmente poderoso? Si es así, por favor déjennos saberlo para que estemos preparados.” Dijo el comandante de tres ojos. “¡Sé que el Plano Divino de la Luz tiene a Magnus en su campamento!” Dijo un experto nivel comandante en voz alta. “Magnus. En efecto, tenemos que tener cuidado.” El comandante de tres ojos asintió solemnemente. Reisgem, sentado en la esquina, rio a carcajadas. “Conozco a otra persona, el Paragon de Viento, ‘Bayer’. Él está aquí también. Además, está en el lado del Plano Divino de la Luz.” “¿Bayer?” Este nombre atrajo la atención de todos. A pesar que se listaron bastantes más nombres, claramente, lo que a todos realmente les preocupaba era la presencia de ‘Magnus’ y ‘Bayer’. Después de todo, los Paragons ya estaban en la cima del poder. Si los Paragons desearan matar a los comandantes ordinarios, sería una masacre. Además, si uno intentara usar ataques grupales, teniendo en cuenta lo asombrosamente rápidos que eran los Paragons, usar esa táctica sería ridículo. “Bluefire, ¿por qué Bluefire no se reveló a sí mismo?” Reisgem secretamente conversó con Linley. “Él pertenece a nuestro lado. Debería mostrarse a sí mismo.” Linley perplejo, negó con la cabeza. “No estoy seguro tampoco. Prefiere viajar solo, supongo.” Esta reunión era una oportunidad para que los diversos expertos nivel comandante se conocieran; Después de todo, fuera del Campo de Batalla Planar, no era demasiado práctico organizar una reunión de tantos comandantes. Este tipo de reunión también era una comunidad; Una comunidad de Deidades del más alto nivel. A pesar que Linley no quería conversar mucho con esta gente, todavía había muchos que se acercaban y le decían unas palabras. Ahora todos estaban familiarizados, y al menos todas estas personas sabían quién era Linley. “Ya he arreglado las residencias para todos.” El comandante de tres ojos entonces rio. “Todos, pueden elegir cualquiera de las residencias cercanas. Este lugar está bastante cerca de las orillas del Río Estelar. Una vez que comience la batalla final, todos los comandantes podrán entrar fácilmente a la batalla.” Nadie fue muy cortés; Cada uno seleccionó una residencia y se mudó, esperando tranquilamente la batalla final. Esta era la situación del lado del Plano Divino de la Oscuridad, y el lado del Plano Divino de la Luz también tenía su propia reunión. Sin embargo, de los Paragones que pertenecientes al Plano Divino de la Luz, solo apareció Magnus; En cuanto a Bayer, él no participó en la reunión. “Sr. Magnus.” Todos los comandantes, en el transcurso de esta reunión, saludaron a Magnus de una manera cálida y amistosa, actuando inconscientemente de una manera mansa y humilde. A pesar que eran comandantes y muy arrogantes, frente a un Paragon... Era muy natural para ellos actuar así. Se sentían como plebeyos encontrándose con un emperador. A pesar que el plebeyo podría ser arrogante, naturalmente se volvería modesto en esta situación. Y este tipo de modestia... No los hizo sentir avergonzados, Debido a que era apropiado. Por ejemplo, si uno se arrodillaba al ver a un Soberano; Esto era algo que su subconsciente les dijo que era apropiado. La recepción que recibió Magnus en su campamento fue completamente opuesta a la que Linley recibió en suya. Pero a Magnus no le podía importar menos esta gente; Él también fue a una esquina, y a su lado estaban Oman, Chegwin y Ramson. “Todos, ¿hay algún experto formidable del lado del Plano Divino de la Oscuridad del que tengamos que estar al tanto? Si conocen alguno, hablen y déjennos prepararnos mentalmente para ellos.” Un joven de cabello blanco y cejas marrones habló. Inmediatamente, todos los comandantes comenzaron a enumerar algunos nombres, con los tipos como Reisgem y Bebe siendo discutidos. “Nos encontramos con un experto que debería ser un Paragon.” Dijo Oman. “¡Él es un Paragón de Fuego! Pertenece al campamento enemigo, pero su nombre... No estamos seguros. ¡Lo único que sabemos es que tiene cejas carmesíes!” Todos los comandantes inmediatamente guardaron silencio. Comparado con un Paragon, ni Reisgem ni Bebe eran tan remotamente amenazantes. “¡Tengo un nombre!” Dijo Hemmers en voz alta. “¡Sospecho que él también es un Paragon!” Estas palabras hicieron que todos miraran hacia Hemmers. Todos sabían quién era Hemmers; Dada la fuerza de Hemmers, sus palabras deberían ser ciertas. “Esta persona es miembro del clan Dragón Azur, del clan de las Cuatro Bestias Divinas. Su poder es muy extraño; Al principio, él era muy débil, pero después, llegó a ser incluso más fuerte que yo. Ha realizado grandes mejoras en solo unos pocos siglos, y dijo que se había entrenado por menos de tres mil años. No me atrevo a creerlo, pero una cosa es cierta; ¡Su poder es mayor que el mío!” Dijo Hemmers con descontento. “¡Sospecho que ya ha alcanzado el nivel Paragon!” Al instante, un unísono de risas sonaron. Todos sabían que Hemmers era un tipo torpe que no era muy inteligente. Al escuchar las palabras de Hemmers, sin embargo, todos rieron con fuerza. “Hemmers, menos de tres mil años, y un Paragon, ¿dices? Si se convirtió en Paragon en menos de tres mil años, entonces el resto de nosotros ya no tiene cara para quedarse aquí. Jaja.” Claramente, ni un solo miembro de estos expertos le creyó. “Hemmers, no creas las mentiras de esta persona.” Los comandantes no lo creyeron en absoluto. “¿Ese experto del clan Dragón Azur, ‘Gislason’? Él solo está a la par con nosotros; ¿Cómo podrían tener un Paragon? Si así fuera, no habrían sido abusados hasta tal punto por los ocho grandes clanes.” La discusión dejó en claro que nadie creía a Hemmers. “¡Imposible!” Magnus, sentado en la esquina de la habitación, dijo lentamente: “¿Convertirse en un Paragon en menos de tres mil años? ¡Absolutamente imposible! Olvídate de tres mil años; Incluso treinta mil años o trescientos mil años es demasiado corto para que alguien alcance el nivel Paragon. Alcanzar el nivel Paragon en menos de un millón de años es algo que no es posible.” Magnus, como un Paragon en sí mismo, era una fuente autoritaria. “¡Puede ser que yo, Hemmers, les mentiría!” Hemmers estaba furioso. Vapor salía de sus fosas nasales, y sus ojos se volvieron absolutamente redondos, como un par de gongs de cobre a medida que miraba a los demás. Estos comandantes inconscientemente comenzaron a bajar el volumen de su risa. Verdaderamente todavía no deseaban irritar a este tipo, Hemmers. “Si no quieren escuchar, entonces no lo hagan. Cuando mueran, no me culpen.” Hemmers resopló, luego se sentó, agarrando una pierna de carne asada sobre la mesa y mordiéndola con grandes bocados. El campamento del Plano Divino de la Luz y el campamento del Plano Divino de la Oscuridad estaban esperando tranquilamente en cada extremo del Río Estelar. Ellos estaban esperando la llegada de la batalla final. Comparado con los comandantes, sin embargo, ¡en realidad eran los soldados los que estaban más ansiosos! Las tasas de mortalidad entre los soldados en el Campo de Batalla Planar eran simplemente demasiado altas. Todos estos soldados querían ganar méritos militares y tal vez intercambiarlos con Poder de Soberano. Y muchos de estos soldados... Habían vivido demasiado tiempo. Ellos querían experimentar la legendaria y verdaderamente aterradora... ¡Guerra Planar! Por lo tanto, permitieron que sus clones divinos vinieran. Ellos estaban dispuestos a sacrificar un clon divino, para experimentar la legendaria Guerra Planar por sí mismos. ¿Era esto una tontería o una locura? Difícil de decir. Pero después de que una Deidad había estado viva durante incontables años y ya no tenía ningún vínculo emocional, ellos eran capaces de hacer cualquier cosa. Para empezar, ¡las Guerras Planares eran batallas salvajes y enloquecidas! El campamento del Plano Divino de la Oscuridad, donde vivían los comandantes. El grupo de Linley estaba viviendo dentro de su patio. Reisgem y Bebe estaban sentados uno frente al otro, conversando casualmente. Repentinamente... “Rumble...” Un estruendo terriblemente poderoso llenó los cielos. Era como si una ondulación de energía capaz de hacer colapsar los cielos y la tierra estuviera extendiéndose salvajemente en todas las direcciones. “Whooooooosh.” Los edificios a cada lado del Río Estelar, al encontrarse con esta ondulación de energía, se convirtieron instantáneamente en polvo, revelando a los soldados y comandantes dentro. Casi en el mismo instante, los innumerables soldados y muchos comandantes a cada lado del Río Estelar giraron para mirar hacia los ‘Corredores Estelares’. Este vasto mar de gente miraba hacia los corredores estelares. Linley miró a lo lejos, solo para ver los dos corredores del Mar Estelar emitir un aura de arcoíris. Esta aura se elevó a los cielos, causando que el espacio arriba temblara. En este instante, los dos corredores del Río Estelar eran más llamativos que nunca. “¡La batalla final finalmente está por comenzar!” Linley, al ver esto, no pudo evitar murmurar para sí mismo. De acuerdo con las reglas de la Guerra Planar, después de que pasaran mil años, los Corredores Estelares estallarían con un aura de arcoíris que causaría que el mundo temblara. ¡Esta era la señal de que la batalla final comenzaría! Según algunas leyendas, esto fue diseñado por los Soberanos, pero según otras leyendas, fue diseñado por los Overgods. Pero una cosa era cierta... ¡La batalla final estaba comenzando! No hubo un despliegue unificado, ni hubo dudas. “¡Mátenlos!” Una cacofonía de bramidos sacudió el cielo. Los soldados que habían estado esperando todo este tiempo a cada lado de los Corredores Estelares inmediatamente inundaron los corredores, cargando hacia el lado opuesto. En cuanto a los soldados del campo del Plano Divino de la Luz, ellos tampoco dudaron, también inundaron los Corredores Estelares y atacaron a sus enemigos. “Jaja... ¡La batalla ha comenzado!” Reisgem rio a carcajadas. “¡Salgamos!” “¡Muévanse!” Bebe también gritó con júbilo. El grupo de cuatro de Linley se movió como un rayo hacia el lado opuesto del Corredor Estelar. Los diversos comandantes no necesitaban organizarse en escuadrones; Todos se movieron a su antojo. En cuanto a los soldados de los campamentos militares, inmediatamente se convirtieron en escuadrones y luego, como un dragón largo y sinuoso, habían empezado a abrirse paso a través de los corredores. La misión de cada campamento fue organizada durante la reunión anterior. ¡La matanza comenzó al instante! Los dos Corredores Estelares del Río Estelar ahora ambos emanaban un brillo de arcoíris, haciéndolo parecer aún más ilusorio y onírico. Pero las dos partes en el campamento de la Luz y el campamento de la Oscuridad estaban comenzando a masacrarse en los dos corredores. Linley, Bebe, Reisgem y Reihom estaban a los lados del Corredor Estelar. “Realmente es una locura.” Linley estaba observando. El aire sobre el Río Estelar se llenó de arriba a abajo con innumerables soldados, con cada unidad en miles. Ellos conjuntamente lanzaron ataques materiales o ataques tipo alma uno contra el otro, desatando sus ataques más poderosos hacia los enemigos frente a ellos. Estos ataques de larga distancia continuaron solo por unos instantes, y luego, los dos ejércitos masivos, como un par de gigantes, colisionaron entre sí. ¡La caótica batalla había comenzado! Sangre volaba por todas partes, chispas divinas rodaban fueran de las cabezas, y las insignias descendían. ¡Una batalla que era absolutamente enloquecida! “De acuerdo con las reglas de las Guerras Planares, si un lado gana la batalla dentro de ambos corredores, eso se considera una victoria. Si solo ganan en un pasillo, se considera un empate.” Los ojos de Reisgem brillaban. “Jaja, Linley, no dudemos. ¡Los otros comandantes ya han cargado!” Linley personalmente vio una insignia blanca y una insignia negra caer tras otra. Algunos soldados, con un solo barrido, podían adquirir diez o veinte insignias de soldado. En este tipo de masacre salvaje, la acumulación de recompensas militares realmente era bastante rápida. Pero también era peligrosa y enloquecida. “¡Salgamos!” El grupo de cuatro de Linley también cargó dentro del Corredor Estelar, fusionándose con la enloquecida multitud. Detrás de ellos había una corriente interminable de soldados, así como los diversos comandantes que también habían cargado dentro.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.