Libro 19 - Capítulo 39
Bluefire
Traducción: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
“¿Sr. Leylin?” A pesar de estar sorprendido y en deleite, Linley también estaba desconcertado. A pesar que en el pasado, Bluefire le había dado alguna orientación, y había visto a Bluefire como alguien muy poderoso, eso se debía a que cuando Linley era joven, había sido demasiado débil. “¡Estoy por encima del promedio incluso entre los comandantes ahora! Los comandantes ordinarios no pueden hacerme nada. ¿Pero ese ataque de Sr. Leylin hace un momento...? ¿Qué nivel de poder ha alcanzado, exactamente?
¡Linley no sabía si ese ataque fue un ataque casual, o un ataque de poder completo de Bluefire!
“Linley. Bebe. Mucho tiempo sin verlos.” Bluefire sonrió a medida que caminaba hacia ellos.
“Jaja.” El cercano Hemmers de repente dejó escapar una risa fuerte y despreocupada. Su risa resonó como un trueno, y miró a Bluefire con esos ojos dorados y una mirada ardiente. Dos rayos de luz dorada que podían verse a simple vista salieron disparados de la mirada de Hemmers. “¡Qué experto! Aquí en el Campo de Batalla Planar, cuando todos me ven a mí, Hemmers, todos se escabullen y se esconden en la distancia. Es muy raro que conozca a un experto como tú. Luchar con este chico del clan Dragón Azur no es divertido; Siento que mis brazos y piernas están atados. ¡No es placentero! Tu poder parece ser decente. Ven, ¡tengamos una competencia!”
Linley y Bebe estaban aturdidos.
“¿Hemmers está loco?” Linley parpadeó sus ojos dos veces.
Lo que no sabía era que Hemmers era el tipo de persona con una disposición directa que amaba la batalla.
¡Tan pronto como Hemmers terminó de hablar, hizo su movimiento! Su pierna dura como el acero, destellando con luz dorada, se estrelló contra el suelo. “¡BANG!” El suelo se partió instantáneamente, con cientos de grietas apareciendo. ¡Hemmers se transformó en un relámpago dorado y se dirigió directamente hacia Bluefire!
“Qué hombre tan tosco.” Bluefire levantó una ceja carmesí y dijo con una risa suave.
Sus túnicas eran blancas como la nieve. Bluefire solo estuvo de pie ahí, sin esquivar en absoluto.
“¡BANG!” La pierna derecha de Hemmers, destellando con luz dorada, se dirigió hacia Bluefire como un meteoro. Esta patada causó que el mundo temblara, el espacio se distorsionara y aparezcan docenas de grietas espaciales retorcidas.
“Qué patada tan aterradora.” El rostro de Linley cambió.
“Jefe, justo ahora, cuando luchó contra ti, no era tan poderoso.” Dijo Bebe.
Linley lo sabía muy bien. Él había confiado en su compresión gravitacional para que Hemmers no pudiera usar toda su fuerza. De lo contrario, dada la monstruosa fuerza innata de Hemmers, ¿cómo pudo haber intercambiado Linley tantos golpes? “Bebe, mira cuidadosamente y observa cómo Sr. Leylin recibe el ataque.” Linley miró fijamente la batalla, sin atreverse a distraerse en absoluto.
Bebe también la miró.
“No está mal.” Bluefire solo estuvo de pie ahí, pero muy extrañamente, esa pierna similar a una mancha dorada en realidad se movió a través del cuerpo de Bluefire.
El cuerpo de Bluefire desapareció, reapareciendo a tres metros de distancia.
“¿Teletransportación?” El rostro de Linley cambió. “No... ¡Velocidad! ¡Velocidad asombrosa, velocidad comparable a la de Bayer! Para que él se atreva a esquivar sólo en el último momento contra la patada de Hemmers, su velocidad es absolutamente...” Esta era la segunda vez que Linley había visto tal velocidad aterradora.
Hemmers había perdido con su patada, pero él dejó escapar un grito explosivo. “¡Bien!” Al mismo tiempo, ¡Hemmers torció de repente su grueso torso!
Giró como un tornado, y su pierna dorada al instante comenzó a girar también. Casi sin pausa, continuamente pateando hacia Bluefire, que todavía tenía esa sonrisa tranquila en su rostro sin una pizca de miedo o preocupación.
“¡Swoosh!” “¡Swoosh!”
En los ojos de Linley, Bebe, y Hemmers, el cuerpo de Bluefire parecía teletransportarse alrededor, creando consecutivamente múltiples imágenes residuales, luego, apareciendo a un centenar de metros de distancia, ahí de pie con calma.
“Jefe, este Bluefire... ¿Qué clase de velocidad es esta? ¿Qué profundos misterios está utilizando?” Bebe no entendía.
Linley entrenaba en las Leyes Elementales de Fuego, por lo que tenía algunas ideas. “El fuego es diferente del viento. El cuerpo de Bayer se volvía ágil e ilusorio; A pesar que su velocidad era muy rápida, también era como el viento, sin forma e invisible. Sr. Leylin es diferente, sin embargo; Observa, él es como el fuego. ¡Llamas hacen erupción violentamente y con energía! No hay nada ilusorio acerca de la velocidad de Sr. Bluefire; ¡Él explota con ello! Su velocidad instantánea explota a un límite, haciéndolo parecer como si estuviera teletransportándose.”
Linley no pudo evitar suspirar en asombro.
Para que una persona llegara a un nivel tal en la velocidad... Esto solo haría a Bluefire un comandante de alto nivel.
“¿Qué está pasando contigo?” Hemmers gritó con rabia. “¡Te mantienes esquivando! Esto no es divertido en absoluto. Yo, Hemmers, tenía una impresión favorable de ti, lo cuál es por qué quería luchar contra ti. ¡Si tienes alguna capacidad, lucha contra mí, Hemmers, de frente!” Hemmers aullaba en descontento a un lado, sabiendo claramente que su velocidad era muy inferior a la de esta persona.
En realidad, Hemmers estaba muy enojado. Sus ataques eran muy poderosos, y sus defensas eran también muy poderosas. Desafortunadamente, era demasiado lento y no era experto en ataques a distancia.
Por lo tanto, cuando muchos expertos se encontraban con Hemmers, huirían de inmediato. Esto era igual para las dos primeras personas que había encontrado; También fue lo mismo para los próximos pocos cientos que había encontrado. Hemmers detestaba absolutamente a las personas que dependían de la velocidad para esquivar.”
“Eres un tipo divertido.” Bluefire todavía tenía una sonrisa en su rostro.
“¡Divertido mi trasero!” Hemmers levantó su cabeza y gritó. “Pequeñito, si tienes alguna habilidad, ven a luchar conmigo, ¡de frente!” Mientras hablaba, Hemmers estrelló ferozmente sus dos puños del tamaño de sacos de arena, uno contra el otro. Con un sonido de ‘BANG’, era como si una montaña acabara de colapsar. La aterradora colisión causó que grietas espaciales aparecieran incluso entre sus puños.
“Pequeñito, ¿te atreves?” Hemmers levantó su cabeza con orgullo.
La altura de Bluefire era bastante normal, pero dado que Hemmers medía tres metros, no era injusto para él describir a Bluefire como ‘Pequeñito’.
“Jaja...”
Bluefire no pudo evitar empezar a reír. “He estado en el Campo de Batalla Planar durante tanto tiempo, pero en realidad no he luchado una sola vez. Bien entonces. Hoy, me ejercitaré un poco... ¡Adelante!” Después de que Bluefire terminó de hablar, con un sonido de ‘¡bang!’, todo el cuerpo de Bluefire comenzó a arremolinarse con la llama. Esos ojos debajo de las cejas de color carmesí empezaron a estallar con la luz ardiente.
¡Era como una ardiente divinidad de la guerra!
“¡Bien!” Hemmers rio en voz alta, y después de hablar, él cargó hacia Bluefire, la tierra temblando con cada paso que daba.
Linley y Bebe continuaron observando, centrando su atención en esta escena. “Jefe, ¿quién ganará? Es decir, si luchan de frente, ¿quien ganará?” Bebe preguntó mentalmente, mientras Linley negó con la cabeza. “No estoy muy seguro. De acuerdo con los informes de inteligencia de tu abuelo, Hemmers tiene una fuerza innata y masiva, y su poder de ataque es comparable al de los Dioses Altivos Paragon! Si Sr. Leylin elige luchar con él de frente... Es difícil de decir.”
Bluefire, todo su cuerpo envuelto en llamas, observaba con calma como Hemmers cargaba hacia él.
“¡HAAARGH!”
Su rostro salvaje, Hemmers dio un gruñido bajo, y su puño derecho, llevando una fuerza inagotable y masiva que fluía con los profundos misterios de las Leyes de la Tierra, aplastó directamente hacia Bluefire. Con un sonido de ‘rumble’, el espacio comenzó a temblar por todas partes donde el puño pasaba.
En un instante, el puño llegó ante Bluefire.
“¡Bien!” Un grito explosivo.
Bluefire, que había estado calmado todo este tiempo, levantó sus cejas. Su mano derecha, anteriormente colgando a su lado, de repente se disparó a la velocidad del rayo. Linley y Bebe sólo percibieron una luz roja que penetraba los ojos disparándose. Este rayo de luz golpeó directamente contra el puño de Hemmers, una colisión frontal... ¡Puño contra puño!
No había ningún truco para ello en absoluto; ¡Era una colisión completa y de frente!
“¡Crack!” Cuando sus puños se intersecaron, el espacio se rompió aparte como vidrio, ¡a medida que docenas de rasgaduras espaciales aparecieron!
Hemmers y Bluefire ambos temblaban ligeramente. Hemmers dio tres pasos hacia atrás, mientras que Bluefire dio un paso hacia atrás también.
“¿Eh?” Linley y Bebe, aturdidos, miraron fijamente con los ojos completamente redondos.
“Qué aterrador. Bluefire no usó un artefacto Deidad o un artefacto Soberano en absoluto.” Linley se había centrado en el puño de Bluefire; Ese era un puño que era tan blanco y prístino como el jade blanco. “Hemmers nació del propio Plano Divino de la Tierra; Era una montaña dorada, que después de innumerables años de ser nutrido por el plano, ganó la capacidad de sentir, por lo que su cuerpo tiene tal fuerza increíble. Pero Bluefire...”
Linley estaba aturdido.
“¡Magnífico! ¡Hemmers, realmente estás a la altura de tu reputación!” Bluefire rio con calma, dejando escapar un suspiro de elogio.
Hemmers miró a Bluefire, aturdido, luego a su propio puño. Él no se atrevió a creerlo. “¿Cómo es eso posible? ¿Cómo es eso posible? Él luchó conmigo de frente, ¿pero en realidad tuvo una ligera ventaja?” Hemmers sabía muy bien que justo ahora, en ese instante cuando su puño colisionó con el puño del hombre que tenía adelante, una fuerza afilada y aburrida había surgido hacia él.
Esa fuerza afilada y aburrida era como la explosión de un volcán; ¡Había cargado adelante fuertemente!
Frente a ese poder explosivo, Hemmers sintió que su puño invencible... Temblaba.
“¿Quién eres?” Dijo Hemmers en voz baja.
“¿Yo? Puedes dirigirte a mí como... ¡Bluefire!” Dijo Bluefire con una risa tranquila.
Hemmers estrechó sus ojos similares a los de un buey y asintió ligeramente y dijo sonoramente: “Está bien, Bluefire. ¡Te recordaré! Incluso en el pasado, cuando me encontré con ese Dios Altivo Paragon de Agua, Borhaus, cuando intercambiamos golpes uno contra el otro, no estuve en desventaja. Tú... ¡Eres muy poderoso!” Después de hablar, Hemmers se dio la vuelta y se alejó de inmediato.
Bluefire rio suavemente a medida que observaba a Hemmers irse. Él no pudo evitar dejar salir un suspiro de elogio. “Él realmente hace honor a la reputación de ser un experto que fue elegido para ser el Emisario de un Soberano, incluso como un Semidiós.”
“Sr. Leylin.” Sólo entonces Linley caminó hacia él.
“¡Leylin, eres muy poderoso!” Los ojos de Bebe estaban brillando, y él rápidamente corrió hacia ahí. “¿Cómo te hiciste tan poderoso? ¿Cómo es que Odín, uno de los otros cinco reyes de la Prisión Planar Gebados, era mucho más débil que tú? Cierto... ¿Tu aumento de fuerza está relacionado con tu entrada en la Necrópolis de los Dioses?”
El verdadero nombre de Bluefire, después de todo, era ‘Zacarías Leylin’. Bluefire era sólo un apodo. Era suficiente que los extraños conozcan su apodo, pero por supuesto las personas que conocía se dirigirían a él por su nombre.
“¿Necrópolis de los Dioses?” Bluefire dejó escapar una carcajada. “Tenía un poco que ver con ello, pero no fue todo, debido a ese lugar.”
Y luego, Bluefire giró para mirar hacia Linley, riendo. “Linley, mucho tiempo sin vernos. No me imaginaba que ya habrías fusionado cuatro profundos misterios de las Leyes de la Tierra. Cuando te vi por primera vez, tuve la impresión de que tu capacidad de comprensión era excelente... Pero no esperaba que en tan sólo dos mil años, habrías llegado a tal nivel, y estar de pie en la cima entre los Dioses Altivos.”
Por supuesto todos los comandantes serían considerados como estar en la cima de los Dioses Altivos.
Pero, por supuesto, sólo figuras nivel Dioses Altivos Paragon realmente podrían ser consideradas como la ‘cima’.
“Si no hubiera sido por su orientación en el pasado, Sr. Leylin, probablemente no habría sido tan rápido en mi entrenamiento.” Dijo Linley modestamente.
“Está bien, ha pasado tanto tiempo desde que nos hemos encontrado. Vamos a sentarnos y beber un poco de vino y tener una buena conversación.” Dijo Leylin con una risa suave.
Por supuesto Linley no se negaría. Sería otros tres siglos antes de que esta Guerra Planar concluyera. Tenía tiempo más que suficiente, y estaba feliz de acompañar a Bluefire. Al mismo tiempo, Linley estaba bastante aturdido por el poder de Bluefire, así como en desconcierto. “¿Él fue capaz de luchar de frente contra Hemmers con sus manos desnudas, y tuvo una ligera ventaja? Puede ser que... ¿Bluefire se ha convertido en un Paragon?”
¡Linley sabía exactamente cuan raros eran los Paragons!
Había muchos planos materiales, pero en el transcurso de incontables años, el número de Dioses Altivos Paragon, o para ser más precisos, el número de personas que se sospechaba que eran Dioses Altivos Paragon, era menor a treinta. “¿Puede ser que mi plano Yulan ha producido uno también?” Linley se sentía muy ansioso.
Bluefire utilizó un puñetazo para crear una cueva, y luego retiró de su anillo interespacial una mesa, vino y comida. El vino y la comida todo se había mantenido refrigerado, pero por supuesto, Bluefire rápidamente lo descongeló. Linley, Bebe, y Bluefire se sentaron, comiendo, bebiendo y conversando casualmente.
“No esperaba que usted también viniera, Sr. Leylin.” Bebe agarró una pierna de carne de Dragón Demoníaco y comenzó a masticarla. “Me imagino que debe haber asesinado a un buen número de comandantes en los últimos años en el Campo de Batalla Planar, Sr. Leylin. ¿Cuántos?”
Bluefire sostuvo una copa de vino. Tomó un sorbo, luego rio y sacudió su cabeza. “Ni uno solo.”
“¿Qué? ¿Ni siquiera uno?” Bebe miró en blanco. “Sr. Leylin, la velocidad que mostró lució también como esa terrorífica fuerza de ataque suya, comparable a la Hemmers... ¡Estas dos cosas solas lo hacen poder asesinar a muchos comandantes! ¡Cuando esos comandantes lo encuentren, ni siquiera serán capaces de correr!”
Dado cuan rápido era Bluefire, ¿cómo podría alguien ser capaz de escapar de él?
“¿Tengo que matar gente sólo debido a que llegué al Campo de Batalla Planar?” Bluefire sacudió su cabeza y rio. “Vine aquí por dos razones. En primer lugar, nunca he tomado parte en una Guerra Planar, y quería venir a echar un vistazo. Como por la segunda... No es necesario preguntar.”
Bebe, sabiendo que Bluefire no quería hablar de ello, no preguntó más.
Linley, incapaz de reprimir su curiosidad, preguntó: “Sr. Leylin, hace un momento, esa velocidad suya... Por lo que puedo decir, solo ese Dios Altivo Paragon, ‘Bayer’, es comparable a usted. Y su poder de ataque es comparable al de Hemmers. Quiero preguntarle, Sr. Leylin... ¿Ha alcanzado el nivel Paragon al fusionar los profundos misterios?”
Bluefire se conmocionó.
“Si no me puede decir, entonces no.” Dijo Linley a toda prisa. Linley, también, sabía que muchos Dioses Altivos Paragon ocultaban su poder y no lo publicitaban. Esta era la razón por la que muchas personas sólo eran ‘sospechosas de ser Dioses Altivos Paragon’.
“No hay necesidad de que yo mantenga algún secreto de ustedes.” Bluefire asintió levemente. “En efecto. Hace mil años, alcancé el nivel Paragon.”
Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.
