{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

sábado, 26 de agosto de 2023

CD Libro 19 - Cap 50

A+
A-
Libro 19 - Capítulo 50
Una Aterradora Tenacidad
Traducción: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Dentro de la silenciosa habitación de piedra, Linley yacía ahí silenciosamente, con cuatro tipos de esencias elementales arremolinándose adorablemente alrededor de su cuerpo. En la silenciosa habitación de piedra, aparte de Linley, solo Bebe estaba presente. En cuanto a Bluefire, Reisgem y Reihom, ellos no molestaron a Bebe. Sabían muy bien cuán profundo era el afecto de Linley y Bebe el uno por el otro. Bebe permaneció en silencio al lado de Linley, su pequeño rostro cubierto de manchas de lágrimas. “Jefe.” Bebe forzó una sonrisa. “Dos mil años. En mi corazón, la persona que siempre he admirado eras tú. Cuando éramos jóvenes, siempre dormía o engañaba, pero tú, jefe, siempre trabajaste duro para entrenar, nunca te relajaste. Sé que parte de esto tenía que ver con tu padre y también con el abuelo Doehring, pero nunca te rendiste, ¿verdad?” “Además, en nuestro viaje juntos, nos hemos encontrado con muchos problemas aparentemente intratables. Ese Rey de Fenlai era poderoso, ¿cierto? Eras solo un joven, pero terminaste matando a ese Rey, ¿cierto?” “Incluso la entonces aparentemente todopoderosa Iglesia Radiant fue destruida por ti. La sacaste de raíz y la destruiste, ¿cierto? “En la Necrópolis de los Dioses, cuando nos encontramos con tantas dificultades, e incluso peligros aparentemente fatales, logramos llegar hasta el final, ¿cierto?” “Nos aventuramos juntos a través del Reino Infernal, y nunca caímos. ¡Incluso luchamos nuestro camino a través del Campo de Batalla Planar, este, uno de los lugares más terriblemente peligrosos! ¿Y no hemos adquirido cuatro insignias de comandante? Bebe se mordió los labios, mirando al ‘dormido’ Linley. ”Jefe, ¡no caerás ahora! Es solo una mutación de alma, ¿cierto? Después de superar tantos desafíos, no vas a caer ahora, ¿cierto? Confío, jefe, en que definitivamente tendrás éxito, debido a que... Eres mi jefe. El Jefe en el que más confío y admiro.” Mientras Bebe hablaba, sus lágrimas comenzaron a brotar de sus ojos una vez más. Él se obligó a sí mismo a no dejarlas caer. Mientras más confiadas eran sus palabras, más asustado se sentía. ¡En verdad, Bebe no tenía confianza en absoluto! Esto fue debido a que Linley tenía cuatro clones divinos principales. Su mutación de alma se vería así impactada por cuatro tipos de esencias elementales. Este tipo de situación fue muy aterradora. Si tuviera éxito... Linley sería, en el curso de incontables años e innumerables planos, la única persona que habría sufrido una mutación de alma con cuatro clones. Pero, ¿sería capaz de soportarlo? ¡Ni una sola persona lo había hecho en toda la historia! “Jefe, definitivamente tendrás éxito. Definitivamente.” Bebe murmuró en su corazón. Todos los que conocían la situación de Linley no confiaban en que Linley tendría éxito. Ni siquiera vieron a Linley con un 10% de posibilidades. Incluso Reisgem, Bluefire y los demás, al enterarse de que Linley sufría una mutación de alma, sintieron que se les hundía el corazón. Todo lo que podían hacer era rezar a los cielos y esperar que Linley siguiera luchando. El Plano Yulan. El Bosque de la Oscuridad. El castillo metálico. Dos personas estaban sentadas una frente a la otra, una vestida con una larga túnica negra y la otra con una larga túnica blanca. Una tenía bigotes caídos y ojos pequeños; Beirut. La otra tenía cejas carmesíes; ¡Bluefire! Las miradas en los rostros de Beirut y Bluefire no estaban muy complacidas en este momento. “¿Cual es la situación? ¿Hay alguna posibilidad de mejora?” Dijo Beirut, frunciendo el ceño. “La situación es muy grave.” Bluefire dejó escapar un largo suspiro. “Realmente no tengo mucha fe en una mutación de alma. Si Linley puede tener éxito, entonces será una sorpresa inesperada. Pero si falla... Linley nunca podrá alcanzar el pináculo de nuevo.” Beirut negó con la cabeza y suspiró. “Fui demasiado impaciente para alcanzar mis objetivos.” “No tiene nada que ver contigo.” Bluefire negó con la cabeza. “Después de que mi cuerpo original ingresó en el Campo de Batalla Planar, originalmente me mantuve bastante cerca de Linley, pero después de que Linley hizo su gran avance, me relajé. Quién hubiera imaginado que Magnus aparecería de repente. Qué desafortunado. Fue mi error. No llegué a tiempo para salvarlo.” Un rastro de una sonrisa amarga apareció en el rostro de Beirut. “Fue muy difícil encontrar a una persona adecuada. Si Bebe descubriera la verdad, ¡probablemente me odiaría!” “Esto tampoco es tu culpa. ¿Quién hubiera sabido que este sería el caso?” Bluefire negó con la cabeza. “Si mis planes tuvieran éxito, Linley y Bebe me habrían agradecido. Pero dada la situación actual...” Beirut negó con la cabeza. “Una vez que perezca el cuerpo original de Linley y sus tres clones, él habrá perdido su potencial futuro. “Mis planes también habrían fallado por completo. No tendré más opciones que buscar otro candidato adecuado.” Bluefire estaba sentado ahí, con un rastro de falta de voluntad en sus ojos. “Beirut, no te apresures a dar tu veredicto.” Bluefire frunció el ceño. “Los resultados aún no han salido. Linley podría ser capaz de sobrevivir a esto.” “Si realmente lo sobrevive y completa con éxito su mutación de alma, entonces esta será una importante causa de celebración.” Beirut levantó una ceja. “Pero si Linley realmente se convierte en Alma Mutada, entonces tendré que cambiar mis planes.” “¿Estás diciendo que...?” Bluefire se sobresaltó. Beirut asintió levemente. “¡Cierto!” “Esto... ¿Es esto factible?” Bluefire estaba aturdido. “Parece que en los incontables años de la existencia del universo, nadie ha tenido éxito.” “¡Por qué no es factible!” Los ojos de Beirut brillaron con una luz astuta. “Para ser sincero, si Linley tuviera éxito en su mutación de alma, entonces mis planes tendrán una gran posibilidad de éxito. Y una vez que lo logremos... Me emociono de solo pensarlo. Si el experimento es un fracaso, no afectará mucho a Linley, ni me afectará demasiado, pero si tiene éxito... “ Los ojos de Bluefire revelaron una luz ansiosa también. “Pero por supuesto, solo estamos hablando en este momento. Solo estamos soñando despiertos. Beirut rio amargamente. “Todavía es demasiado temprano. Sería bueno si Linley incluso logra sobrevivir a esta situación actual.” “Cierto. ¡Veamos si puede sobrevivir a esto!” Bluefire asintió también. “¡El éxito significa que las perspectivas del futuro de Linley serán ilimitadas! La falla... Tú y yo no tendremos más opción que asegurarnos de que la vida futura de Linley sea pacífica. Nunca podrá volver al pináculo, al nivel de poder causar tempestades y olas en el mundo.” “Nadie puede ayudarlo ahora.” Beirut asintió levemente. “¡Deberá confiar en sí mismo!” “Es demasiado tarde para arrepentirse. ¡Tenemos que enfrentar la realidad!” La mirada de Beirut era dura y tranquila. “Si tiene éxito, su potencial será ilimitado. Si falla... Eso no será culpa nuestra.” El tiempo fluyó. El Campo de Batalla Planar era muy tranquilo, con algunas pocas batallas importantes. Casi todos estaban esperando la llegada de la batalla final. El trigésimo tercer día del coma de Linley, Reisgem y los demás se reunieron dentro de la cueva. Bluefire salió de la habitación de piedra de Linley. Reisgem, Reihom y Bebe se apresuraron a darle la bienvenida. “¿Cómo está, Sr. Bluefire?” Bebe fue el primero en preguntar. Bluefire los miró, luego sacudió la cabeza y dijo: “A pesar que el ataque del Poder de Soberano de tipo Destino de Magnus ya no está, consumió una gran cantidad de energía de la Piedra de Alma. ¡Hoy, la energía de la Piedra de Alma fue completamente agotada!” “¿Está diciendo que...?” Bebe estaba sorprendido. “Desde hoy en adelante, ninguna fuerza externa puede ayudar a Linley.” Bluefire suspiró. “En el pasado, con la ayuda de la Piedra de Alma, pudo aguantar. Pero ahora que la Piedra de Alma no puede ayudarlo... No tendrá a nadie más que a sí mismo en quien apoyarse contra la mutación de alma.” “Pero el alma del jefe está muy débil. ¿Será capaz de aguantar?” Bebe estaba muy preocupado, que estaba a punto de llorar. Bluefire, Reisgem y Reihom estaban en silencio. No hace mucho, cuando Bluefire había investigado el alma de Linley, descubrió que durante la mutación de alma, el alma de Linley era como una pequeña llama que se encontraba con un poderoso viento una y otra vez. Afortunadamente, la energía de la piedra negra lo reponía constantemente, restaurando energía al alma de Linley, permitiéndole una y otra vez aferrarse a los poderes opuestos del proceso de mutación de alma. “¿Quién sabe?” Bluefire negó con la cabeza. El ambiente dentro de la cueva parecía muy frío, muy sombrío... El trigésimo quinto día del coma de Linley. Bluefire emergió de la habitación de piedra. Él negó con la cabeza algo incrédulo. “No me atreví a creerlo. El alma de Linley, incluso sin la ayuda de la Piedra de Alma, ha podido soportar durante tres días completos... Pero parece que el proceso todavía está en sus etapas iniciales. ¡Quién sabe cuánto tiempo llevará el proceso de mutación de alma!” Bebe, sin embargo, lo sabía. Originalmente, cuando Olivier había pasado por el proceso de mutación de alma, había estado inconsciente durante varios meses. Y Olivier solo tenía dos tipos de energía; No había forma de que su mutación de alma pudiera compararse con la de Linley. Una mutación de alma con tres tipos de clones divinos era mucho más complicada que la de Olivier. En cuanto a una mutación de alma que involucraba cuatro clones divinos... Probablemente no terminaría en solo unos pocos meses. Bluefire y Bebe, junto con Beirut, Delia y los demás en el continente Yulan, habían estado preparados todo el tiempo, pero la cantidad de tiempo que Linley pasó en este coma superó sus expectativas. Olivier había tenido éxito en unos meses, pero Linley probablemente necesitaría varios años. ¿Varios años? Linley permaneció en este coma... Y bastante rápido, pasaron más de diez años. El decimoctavo año del coma de Linley. Dentro de la cueva en el Campo de Batalla Planar. Bluefire inspeccionó a Linley una vez cada siete días. El largo coma de Linley había causado que Reisgem y Reihom ya no estuvieran tan constantemente preocupados por Linley como lo habían estado; Fueron capaces de calmar sus mentes, entrenar y descansar. En cuanto a Bebe, él le ponía atención a la situación de Linley todos los días. “La situación no es buena. Durante los últimos dieciocho años, el alma de Linley se ha estado debilitando ligeramente todo este tiempo. A pesar que ha podido resistir todo este tiempo, el proceso de debilitamiento nunca se ha ralentizado.” Dijo Bluefire frunciendo el ceño. “A pesar que el alma de Linley es increíblemente tenaz, y nunca se dio por vencida y ha continuado perdurando... Su alma ahora es demasiado débil. Tengo la sensación de que si esto continúa, no podrá durar más de tres días más.” El rostro de Bebe se volvió pálido al instante. “Tres días. Solo tres días. O la situación mejorará o morirá si la situación no mejora. Veamos cómo son las cosas en los próximos tres días.” Dijo Bluefire, sacudiendo su cabeza. Bluefire tenía la sensación de que, hace dieciocho años, si el alma débil de Linley podía describirse como una ‘pequeña llama’ entonces ahora, apenas era una chispa. “Definitivamente estará bien. Definitivamente.” Dijo Bebe en repetidas ocasiones. Estos tres días fueron bastante difíciles de soportar para Bebe. Originalmente, Bluefire pensó que Linley solo podría resistir por tres días más, pero quién se hubiera imaginado que... A pesar de que su alma se había debilitado excesivamente, pudo aguantar durante dieciocho días. Bluefire, también, sintió que esto era inconcebible. En el decimoctavo día. “Bebe, ven rápido, rápido.” Bluefire gritó. Bebe, Reisgem y Reihom ingresaron inmediatamente a la habitación de piedra de Linley. Bebe, aterrorizado y nervioso, miró a Bluefire. “¿Qué pasa? ¿Qué está pasando con mi jefe?” Bluefire giró su cabeza, mirando a Bebe y Reisgem con incredulidad. “Inconcebible. ¡Inconcebible! El alma de Linley ahora comienza a fortalecerse. ¡Fortalecerse! Es como un bebé que está creciendo. ¡Se está fortaleciendo a una velocidad que puedo sentir palpablemente! ¡Está creciendo!” Bebe, Reisgem y Reihom tenían miradas de asombro en sus ojos. “¡Ahhhhhhh!” Bebe se levantó de un salto violentamente, tan alto que su cabeza se estrelló contra el techo de piedra, tan fuerte que varias rocas quedaron sueltas. Bebe extendió su mano apresuradamente, moviéndola en una mancha e impidiendo que las piedras caigan. “¡Maravilloso, maravilloso!” Bebe se llenó de alegría. El continente Yulan. Castillo Sangre de Dragón. Delia y Sasha estaban juntas. “Madre, ¿papá está bien?” Dijo Sasha, bastante preocupada. “Es bastante raro que Padre entre en meditación solitaria. ¿Por qué esta vez, después de entrar en meditación solitaria, no salió? “Él está bien.” Delia forzó una sonrisa. La situación de Linley era algo que él y Delia no les habían contado a sus hijos. No querían que sus hijos se preocuparan. “¿Eh?” Delia de repente vio una figura salir de la puerta del patio y caminar hacia ellos. Era el ‘Linley’ de tipo fuego. “Padre.” Dijo Sasha apresuradamente. El ‘Linley’ de fuego sonrió y asintió, y Delia miró expectante a Linley. “¿Ya terminaste?” La cercana Sasha, al oír esto, se quedó desconcertada y confundida. “Puedo sentir que... Las cosas están mejorando.” El ‘Linley’ de fuego tenía una rara sonrisa en su rostro. Los clones divinos podían sentir las almas de los demás. A pesar que las otras cuatro almas habían perdido el conocimiento, Linley todavía era capaz de sentir que todavía existían. Durante los últimos dieciocho años, se habían debilitado constantemente, debilitadas hasta el punto en el que incluso el alma de tipo fuego era casi incapaz de sentirlas. Pero hoy, sin embargo, las cuatro almas se estaban volviendo más fuertes. Las almas de Linley se habían debilitado durante dieciocho años y eran extremadamente frágiles. Ahora que comenzaron a fortalecerse, sin embargo, la velocidad de fortalecimiento fue mucho mayor que la velocidad de debilitamiento anterior. Ellas ganaban fuerza rápidamente. El Campo de Batalla Planar. La residencia en la cueva. El trigésimo cuarto año de Linley en coma. “Sr. Leylin, ¿por qué mi jefe no ha despertado todavía?” Bebe estaba bastante impaciente ahora. Bebe ya no estaba demasiado preocupado, debido a que podía sentir claramente cuán poderosa se había vuelto el alma de Linley. Era mucho más grande de lo que el alma de Linley había sido antes del ataque. Si el alma de Linley, antes del ataque, pudiera describirse como un lago de agua, su alma ahora era un océano insondablemente profundo. Su alma era muy poderosa, pero Linley todavía no despertaba. “¡No seas impaciente!” Bluefire rio. “Definitivamente se despertará.” En realidad, Bluefire también tenía un poco de preocupación en su corazón. El alma de Linley ya era terriblemente grande; ¿En realidad colapsaría repentinamente en un momento crítico? Nadie sabía cómo sería una mutación de alma con cuatro clones divinos. Ese mismo punto en el tiempo, dentro de la habitación de piedra. Fuera de la habitación, Bluefire y los demás estaban conversando. Dentro de la habitación de piedra, Linley yacía ahí tranquilamente. Ya había estado en silencio durante treinta y cuatro años, y su cuerpo ya no tenía esencias elementales rodeándolo. Repentinamente... Los ojos cerrados de Linley... ¡Se abrieron!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.