{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

jueves, 24 de agosto de 2023

CD Libro 18 - Cap 28

Libro 18 - Capítulo 28
Repercusiones
Traducción: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Claramente, la porción revelada del Árbol de la Fruta Abisal era como la punta de un iceberg; Este definitivamente no era el que había aparecido dentro de la región de niebla gris. Este árbol era terriblemente grande, y sus ramas eran más robustas que el tronco del primer Árbol de la Fruta Abisal. “Jefe, tal enorme Árbol de la Fruta Abisal.” Bebe estaba un tanto entumecido. Él no había podido hacerle nada al Árbol de la Fruta Abisal antes. “Continuemos hacia adelante.” Linley gruñó. Al mismo tiempo, inmediatamente estableció su Espacio Piedra Negra, formándolo en un hemisferio que tenía veinte metros de diámetro. Una poderosa fuerza de repulsión estaba en efecto dentro del Espacio Piedra Negra, y cualquier objeto exterior que entrara sufriría de ella. A medida que caminaban... Después de haber caminado por miles de metros, hasta donde Linley y Bebe podían ver, solo había una corona de árbol terriblemente enorme. Esa corona de árbol asombrosamente grande se formó a partir de innumerables ramas gruesas en una espiral titánica, lo cuál era por qué era soportable. “Jefe, mira hacia arriba.” Bebe dijo de repente. Linley no pudo evitar seguir la mirada de Bebe. Dentro de las hojas verdes dispersas, una pequeña serpiente verde había aparecido encima de una de las hojas. “¡Serpiente verde!” Linley estaba asombrado. “¡Esta pequeña serpiente verde representa que una serpiente verde gigante debe estar aquí también! Estas pequeñas serpientes verdes dependen de la fuerza de vida de las Serpientes Espirituales verdes gigantes. En otras palabras... Aparte de la Serpiente Espiritual asesinada por Bebe, ¡hay otras Serpientes Espirituales presentes!” Linley sintió que su corazón comenzaba a apretarse. Repentinamente... Linley no pudo evitar cerrar sus ojos. En muchas de las hojas de árbol arriba, una serpiente verde tras otra comenzó a emerger. Estas serpientes verdes del tamaño de una palma de la mano y de un dedo miraban fijamente a Linley y Bebe, pero no atacaron. “¡Tantas!” Envió Bebe mentalmente en alarma. “Sigamos adelante.” Linley ignoró a las serpientes verdes y siguió avanzando. Mientras avanzaba, Linley descubrió que una gran cantidad de serpientes verdes aparecían en todas partes. En solo el camino hacia ahí, habían aparecido cientos de miles de serpientes verdes, mucho más que el número que había aparecido dentro de la región de niebla gris. Linley también se sintió asombrado y agitado. Había tantas pequeñas serpientes verdes... ¿Entonces qué de la Serpiente Espiritual? “¡Allí está el tronco principal!” Linley y Bebe no pudieron evitar mirar a lo lejos. Después de haber visto las coronas de árbol, ellos habían caminado por casi diez mil metros. Linley y Bebe ahora finalmente vieron el tronco principal de este Árbol de la Fruta Abisal, y cuando lo vieron... Santos cielos, ¿cómo podría ser esto un ‘tronco’? ¡Este era un muro! ¡Un muro alto! ¡El diámetro del tronco principal de este Árbol de la Fruta Abisal tenía cientos de metros de largo! ¡El tronco principal tenía un diámetro de cientos de metros! En cuanto a la corona, ¡llegaba a casi diez mil metros! ¿Qué tan enorme era este árbol? Y más importante aún... ¡Ese era un Árbol de la Fruta Abisal! ¡En el Inframundo, había otros árboles gruesos como este! Pero el material del que estaban hechos esos árboles era inferior. Debe entenderse que... Las ramas de estos árboles, que servían como sus brazos, eran irrompibles, incluso para Linley, que solo logró cortar hasta la mitad con un golpe de fuerza completa. Cuanto más precioso era algo, más raro era. Este tipo de árbol grande era demasiado robusto, y así debería ser un poco más pequeño. Pero esto era muy enorme. “El tronco solo tiene cientos de metros de grosor. No hay forma de que yo pueda atravesarlo con un corte.” Linley suspiró para sí mismo. El material del que estaba hecho el tronco de un árbol era generalmente de mayor calidad que incluso las ramas. ¿Y dado lo grueso que era el tronco? ¿Cómo podría ser destructible? “¡Jefe, mira arriba, mira, rápido! ¡Fruta Abisal!” Bebe gritó alarmado. Linley levantó su cabeza para mirar. Sobre este Árbol de la Fruta Abisal, se veían manchas de luz violeta iluminando las ramas. Aunque estaban muy lejos y cubiertos por ramas, haciéndolos difíciles de ver, los puntos de luz violeta brillaban como piedras preciosas y eran muy llamativos. “¡Fruta Abisal! Y... ¡Hay docenas de ellas!” Linley no pudo evitar acercarse, y Bebe hizo lo mismo. Después de acercarse, pudieron verla más claramente también. Esa piel cristalina, esa fruta tierna, acuosa y violeta... La Fruta Abisal estaba en medio de las hojas verdes. Estas frutas eran como pequeñas linternas colgando en el cielo. Había docenas de ellas. “¡Tantas Frutas Abisales!” Bebe estaba estupefacto. “Pero en incontables años, solo ha habido cuatro Frutas Abisales apareciendo en el Inframundo, ¡incluida la que acaba de adquirir Bailey! ¡Pero aquí, en realidad hay tantas!” Linley todavía estaba calmado, debido a que Linley entendía que... Estas Frutas Abisales no serían fáciles de tomar, ya que si lo fueran, otros las habrían tomado hace mucho tiempo. Después de entrar a la región de niebla violeta, ellos aún no habían encontrado algún peligro. “Jaja, Fruta Abisal. Así que hay tantas de ellas.” Los ojos de Bebe estaban brillando. “Serpiente Espiritual, ¿dónde estás? Emerge.” Linley dijo fríamente. Al mismo tiempo, su mirada destelló pasando la corona de un árbol cercano, donde las serpientes verdes fuertemente agrupadas miraban fijamente a Linley y a Bebe. Bebe inmediatamente rio a carcajadas, “Oye, ¿por qué salieron tantas serpientes pequeñas? ¿Estás tratando de asustarnos? Date prisa y haz que tu forma principal salga también.” “¡Como desees!” Una voz fría y feroz resonó desde el Árbol de la Fruta Abisal. Linley y Bebe giraron inmediatamente para mirar. “Hisssss...” Una serpiente verde gigante que era tan gruesa como un brazo pero que tenía decenas de metros de largo se deslizó desde el interior de las hojas. Ese cuerpo suave y serpentino se enroscaba alrededor de una de las gruesas ramas, su cabeza serpentina estaba alzada y miraba fríamente a Linley y a Bebe. “Tú...” Bebe estaba a punto de decir algo, pero se detuvo de repente. Debido a que al lado de esta serpiente verde gigante, apareció otra serpiente verde gigante, su cuerpo ligeramente más grande. Esta serpiente verde gigante también se enroscó alrededor de una rama, pero su cuerpo se inclinó ligeramente hacia abajo a medida que descansaba sobre ella. Sus ojos gemelos brillaron con luz violeta conforme también miraba fijamente a Linley y a Bebe, su mirada llena de intención asesina. “Hissssss...” Las hojas temblaron constantemente a medida que una serpiente verde gigante tras otra emergía de las profundidades. Bebe siguió contando en voz alta. “Tres, cuatro, cinco... Ocho, ¡nueve!” Él finalmente dejó de contar. Había nueve serpientes verdes gigantes que se enroscaban, cerca una de la otra, envolviéndose alrededor del tronco o de las ramas. Estas nueve serpientes gigantes miraron fijamente y enojadas a Linley y a Bebe. En términos de tamaño, estas serpientes verdes gigantes eran casi comparables, y eran similares a la serpiente verde gigante en la región de niebla gris también. “Hay nueve de ellas. Esto es un poco complicado.” Bebe frunció el ceño. Estas serpientes verdes gigantes eran muy difíciles de tratar. Si Bebe quería matarlas, tendría que confiar en su habilidad divina innata, ‘Come Dioses’. Después de tal período de tiempo largo, la energía espiritual de Bebe se había recuperado, cierto, pero había nueve de las serpientes verdes gigantes aquí. “¡Nueve de ellas!” Linley sintió que esto también era bastante molesto. “Bebe, no queremos la Fruta Abisal. Vámonos ahora.” Linley envió mentalmente. Después de tantos años, nadie había podido adquirir tantas Frutas Abisales. Olvídense de las nueve molestas Serpientes Espirituales por ahora; Lo que era verdaderamente aterrador era ese espantosamente grueso y enorme Árbol de la Fruta Abisal. Si un Árbol de la Fruta Abisal tan enorme fuera a atacarlos a ambos, eso sería problemático. Lo mejor era irse rápidamente y salir de la región de niebla violeta. “¿No la queremos?” Bebe estaba aturdido. “Apúrate y vámonos.” Linley lo miró, y Bebe reconoció, “Bien, entonces.” “¡Swoosh!” “¡Swoosh!” Linley y Bebe se transformaron simultáneamente en dos manchas, huyendo hacia un lado a alta velocidad. “¿Corriendo?” Esas nueve serpientes verdes gigantes se dispararon fuera del Árbol de la Fruta Abisal. Eran como nueve rayos verdes, acercándose directamente hacia Linley y Bebe. Desafortunadamente, Linley y Bebe huían a gran velocidad, y el espacio alrededor de ellos tenía el Espacio Piedra Negra establecido. Esas nueve serpientes gigantes no pudieron alcanzar a Linley en absoluto. “¿Quieren perseguirnos? En sus sueños.” Bebe rio a medida que hablaba. “Rustle...” De repente, muchas ramas de la corona del árbol arriba bajaron, presionando hacia abajo como una montaña y cayendo al suelo. Linley y Bebe solo sintieron que el suelo delante de ellos se tornó negro; El camino estaba completamente sellado. “¿El Árbol de la Fruta Abisal nos bloqueará cuando huyamos?” Después de haber probado previamente la dureza de estas ramas, Linley y Bebe giraron sin siquiera dudar. Y a medida que lo hacían, vieron que las nueve serpientes gigantes ya se habían detenido y se estaban enrollando en el suelo frente a ellos. “¡Quieren huir! Jaja...” Una voz profunda y retumbante resonó en las bocas de una de las serpientes verdes. Sus insidiosos ojos violetas brillaron a medida que miraba a Linley y Bebe. “Déjenme decirles esto. ¡La región de niebla violeta de la Montaña Abisal será su tumba! Una voz fría sonó desde otra serpiente verde gigante. “Los dos se llaman Linley y Bebe, ¿verdad? Son bastante formidables. ¡Ustedes en realidad mataron a nuestra hermana mayor! En el transcurso de incontables años, los diez hermanos siempre hemos estado felices juntos. Nuestra hermana mayor fue a entregarles la Fruta Abisal a ustedes, ¡pero ustedes en realidad la mataron! Jaja... Incluso si los nueve de nosotros tenemos que morir, ¡los mataremos y vengaremos a nuestra hermana mayor!” “¡Cierto, venguemos a nuestra hermana mayor!” Otra serpiente verde gigante aulló con enojo también. Las nueve serpientes gigantes tenían ira y odio en sus ojos violetas. Linley no pudo evitar sentir que su cabeza dolía. “Así que esa Serpiente Espiritual realmente tenía una conexión con estas nueve Serpientes Espirituales. ¿Esa en realidad era su hermana mayor?” Linley había sabido hace mucho tiempo que habría problemas, pero no esperaba que la Serpiente Espiritual tuviera nueve hermanos. “Oigan, ¿de qué están hablando? ¿Su hermana mayor fue a ‘entregarnos’ la Fruta Abisal?” Dijo Bebe enojado. “Todos ustedes tienen problemas mentales. ¿Su hermana mayor nos estaba ‘entregando’ la Fruta Abisal? Entonces, ¿por qué hizo todo lo posible para impedírnoslo? Si su hermana mayor no hubiera ido demasiado lejos, ¿por qué yo estaría tan aburrido para matarla?” En realidad, actuar como un guardián era la misión de las Serpientes Espirituales. Era lo mismo cada vez. Al usar las Serpientes Espirituales como guardianes, se seleccionaría una persona con poder suficiente. Como los otros nueve hermanos de la primera Serpiente Espiritual lo veían, su hermana mayor había ido a entregar la Fruta Abisal a estos forasteros. Ese ‘impedimento’ que ella hizo no fue más que una prueba. Ella fue a entregar la Fruta Abisal, ¿pero terminó siendo asesinada? ¿Cómo podrían sus nueve hermanos no enfurecerse? “Segundo hermano, no desperdicies palabras con ellos. ¡Matémoslos!” Dijo una serpiente verde gigante. “¡Mátenlos!” La voz profunda sonó de nuevo. Instantáneamente, las nueve serpientes verdes gigantes se separaron en nueve direcciones, formando una trampa esférica alrededor de Linley y Bebe. Sin embargo, el Espacio Piedra Negra de Linley tenía veinte metros de diámetro, mientras que esta ‘trampa’ también era muy grande. Las nueve serpientes verdes gigantes estaban todas fuera del Espacio Piedra Negra. Las nueve serpientes verdes gigantes comenzaron a deslizarse, y nueve pares de pupilas violetas de tres estrellas miraron fijamente sin parpadear hacia Linley y Bebe. “Hiss...” Ellos se deslizaron a gran velocidad, formando innumerables manchas. Linley y Bebe no pudieron ver claramente a las serpientes, solo nueve rayos de luz violeta. Los rayos de luz violeta en realidad comenzaron a retorcerse, parecían cuerdas que comenzaban a estrechar el espacio entre ellos, como una red de pesca que se comprimía hacia Linley y Bebe. “¿Qué tipo de técnica es esta?” Linley no podía entender, pero no pensó demasiado las cosas. Su respuesta inmediata fue... La repentina expansión del Espacio Piedra Negra, que se expandió instantáneamente para atrapar a las nueve serpientes gigantes verdes dentro. La poderosa fuerza de repulsión fue aplicada a las serpientes verdes, y la velocidad de las serpientes verdes no pudo evitar caer, y sus cuerpos no pudieron evitar ser movidos también. ¡Su ataque conjunto fue interrumpido! “¡Ataquen a ese Linley!” Un furioso grito sonó. Al instante, esas nueve serpientes gigantes verdes casi simultáneamente salieron disparadas, transformándose en nueve rayos verdes de luz a medida que cargaban hacia Linley, mordiendo hacia Linley con sus colmillos al descubierto. Pero debido al Espacio Piedra Negra, su velocidad no fue tan rápida. En realidad, el ataque más poderoso de estas Serpientes Espirituales era usar sus colmillos venenosos para morder a otros, pero ellos sabían que... El cuerpo de Bebe era demasiado poderoso. Los colmillos de su hermana mayor se habían hecho añicos, y aun así no pudo hacerle daño a Bebe. Por lo tanto, ¡eligieron temporalmente tratar primero con Linley! Los colmillos venenosos de estas Serpientes Espirituales estaban en un nivel completamente diferente de los colmillos venenosos de las pequeñas serpientes verdes. ¡Una mordedura de los colmillos venenosos de estas serpientes espirituales era incluso más aterradora que las pequeñas serpientes verdes retorciéndose en el cuerpo de uno! Linley vio que esas nueve fauces gigantes se abrían y mordían hacia él. Él no pudo evitar estar aturdido. “Dado lo problemático que fue ser mordido por esas pequeñas serpientes verdes, si estas Serpientes Espirituales me muerden... ¡Yo no soy Bebe!” La defensa de sus escamas dracónicas era de hecho poderosa, pero incluso las escamas dracónicas del Patriarca Gislason no eran tan poderosas como la defensa de Beirut y Bebe... El nivel de las Armas Chispa Divina. “Hmph.” Linley, con un pensamiento, hizo que la fuerza repulsiva de su Espacio Piedra Negra se transforme en una atracción hacia abajo. Las nueve cabezas serpentinas mordieron, pero cuando lo hicieron, de repente se hundieron hacia abajo. Linley activó instantáneamente su técnica ‘Caos Espiritual’. La actual técnica Caos Espiritual de Linley afectaría un tanto incluso a los Demonios de Siete Estrellas. “¿Eh?” Linley descubrió que, para su sorpresa, estas nueve serpientes gigantes no se vieron afectadas por el Caos Espiritual en absoluto. Las cabezas de las nueve verdes gigantes una vez más se levantaron, mordiendo hacia Linley. Linley blandió la Espada Chispa Divina, Mirage, y lanzó un golpe de fuerza completa con las Leyes de la Tierra. Donde Mirage pasaba cortando, el espacio temblaba y se rasgaba. En el Espacio Piedra Negra, a las serpientes verdes gigantes les costó esquivar. “¡Slash!” Una de las serpientes verdes gigantes fue golpeada. Todo su cuerpo tembló, y una gran herida apareció en su cuerpo, con sangre violeta rezumando de ella. “Qué piel dura.” Linley estaba secretamente sorprendido. Su ataque contenía los profundos misterios de las Leyes de la Tierra, y en términos de poder de ataque, era mucho más fuerte que los ataques de Bebe. Pero solo fue capaz de herir a la serpiente verde gigante. “¡Raaaaaaaaaaaargh!” La serpiente verde aulló en agonía, mordiendo en furia a medida que sus dos afilados colmillos brillaban con una extraña luz negra. “Swoosh.” Linley instantáneamente retrocedió, rápido como un rayo. Nueve en persecución, uno huyendo mientras ocasionalmente lanzaba unos pocos golpes de espada. “Segundo hermano, el poder gravitatorio del Espacio Gravitatorio de este bastardo es demasiado fuerte. No somos capaces de alcanzarlo dentro del alcance de su efecto.” Dijo una serpiente verde gigante frenéticamente. Estas nueve serpientes verdes se dieron cuenta de cuál era el problema ahora. “Rustle...” Justo en este momento, el Árbol de la Fruta Abisal comenzó a temblar violentamente.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.