Libro 19 - Capítulo 56
La Solicitud de Bebe
Traducción: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Si Woodridge no estaba contento con la forma en la que Linley lo miró, estaba absolutamente enojado con la mirada desdeñosa que le había dado Bebe y la forma en la que Bebe le había hablado.
“¡Ese mocoso del sombrero de paja!” El rostro de Woodbridge se hundió, y estaba a punto de ladrarle.
“Woodridge, no seas impulsivo.” El cercano anciano de cabello blanco envió mentalmente.
“¿Qué pasa?” Woodridge giró para mirar al anciano de cabello blanco. “Una cosa es que Reisgem sea tan arrogante frente a mí, pero ese mocoso del sombrero de paja, ¿quién demonios cree que es? Nunca he oído hablar de él.” Que alguien sobreviva en el Campo de Batalla Planar hasta ahora era la prueba de la fuerza de uno. Woodridge no permitiría fácilmente que otros lo insulten.
Si escuchara una sola palabra desagradable, ¡querría matar a esa persona!
“No fuiste al otro lado del río, así que no tienes idea de quién es ese adolescente con el sombrero de paja.” Dijo el anciano de cabello blanco solemnemente. “¡La reputación de ese adolescente con el sombrero de paja es conocida en todo el cuartel general del Plano Divino de la Luz!”
“¿Ah?” Las pupilas de Woodridge se contrajeron. “¿Quién es él?”
“¡La segunda Rata Come Dioses, aparte de Beirut!” El anciano de cabello blanco dijo solemnemente.
El rostro de Woodridge cambió. “¿Qué? ¡¿Rata Come Dioses?! ¿Como puede ser? ¿No es Beirut la única Rata Come Dioses? ¿De dónde vino otra?”
“Estaba aventurándome al otro lado del río. Por supuesto que sé esta noticia. Puedes preguntarle a cualquiera; Cualquiera de los comandantes que fueron a aventurarse al otro lado del río definitivamente habrá oído hablar de esta Rata Come Dioses, un adolescente que vestía un sombrero de paja. Será mejor que tengas cuidado.” El anciano de cabello blanco lo miró de reojo. “Si algo sale mal, ¡no digas que nadie te lo advirtió!”
Después de hablar, el anciano de cabello blanco regresó a su propia residencia.
“¿Rata Come Dioses?” Woodridge observó al grupo de Linley entrar en el patio, y luego, con un bufido bajo, se fue.
Las mansiones que el campamento militar organizó para cada comandante eran muy grandes, con muchas habitaciones.
“¡No está mal, no está mal!” Reisgem entró en el salón principal, mirando a su alrededor antes de suspirar de satisfacción. “Es como si los miembros de este campamento militar compraran bastantes objetos decorativos antes de entrar.” El salón principal tenía varios objetos decorativos; Incluso las mesas y las sillas estaban hechas de madera. De un vistazo, se podría decir que no fueron hechos con los materiales del Campo de Batalla Planar.
“Linley, ya no necesitamos hacer nada. Solo descansa. Más tarde, me imagino que el comandante de este campamento militar vendrá a visitarnos. Los comandantes viviendo cerca probablemente también vengan a visitarnos. ¡Todo lo que tenemos que hacer es acompañarlos! En cuanto a la batalla final, queda más de un mes antes de que llegue.” Reisgem se dirigió inmediatamente a una habitación cercana. “Durante este período de tiempo, viviré aquí.”
Linley y los demás eligieron sus propias residencias.
De hecho, como predijo Reisgem, poco después de mudarse, el comandante de este campamento militar fue a visitarlos. Luego, el grupo de Linley recibió visitas de los comandantes cercanos también. Pero, por supuesto, Reisgem y los demás no publicaron abiertamente la fuerza de Linley.
En un abrir y cerrar de ojos, pasó medio mes.
Dentro del patio. Linley y Bebe estaban sentados, uno frente al otro.
“Bebe, ¿por qué frunces el ceño? Si hay algo que quieras decir, ¿por qué contenerte? Solo dilo.” Linley inmediatamente pudo decir que Bebe tenía algo en mente.
Bebe respiró profundamente.
“Jefe, en realidad, me siento bastante en conflictivo.” Bebe miró a Linley.
“¿Eh? ¿Sobre qué?” Preguntó Linley.
Bebe bajó la cabeza, apoyándola contra la mesa, mirándola fijamente. Con voz suave, dijo, “Jefe, en realidad, había otra razón por la que quería que participaras en la Guerra Planar. En mi corazón, he estado dudando... Sobre si permitir o no que mi madre y mi padre vuelvan a la vida también.”
Linley estaba aturdido. ¿Cómo pudo haberlo olvidado?
La apariencia despreocupada que Bebe había tenido durante todos estos años había hecho que Linley no pensara en ciertas cosas... Pero los pensamientos de Bebe no eran necesariamente los mismos que los de Linley.
“Nunca he conocido a mis padres. No sé cómo son. Mi mente está muy caótica en este momento. No tengo una imagen clara de ellos en mi mente. Realmente no pienso en ellos tanto. Me acostumbré hace mucho tiempo a no tener padres, pero... Todavía siento arrepentimiento por eso.”
Bebe murmuró para sí mismo: “No pensé demasiado en eso, pero jefe, por el bien de salvar a tu familia y amigos, fuiste al Campo de Batalla Planar. Eso me conmovió. ¿Debería encontrar a mis padres también? Pero sé que es muy difícil para ti recolectar insignias de comandante, jefe. No quiero aumentar tu carga. Y entonces, he estado dudando sobre si debo o no buscar a mis padres, por lo que no pensé en decir nada.”
“Pero, jefe, ahora eres muy poderoso. No debería ser demasiado difícil para ti recolectar dos insignias de comandante más. Es por eso que estoy empezando a pensar en esto de nuevo.”
Bebe levantó su cabeza para mirar hacia Linley.
“Bebe. Lo siento.” Linley dijo en tono de disculpa.
Él realmente se sintió avergonzado. Él y Bebe eran hermanos de toda la vida, y Bebe había arriesgado su vida para luchar con él aquí en el Campo de Batalla Planar. ¡Pero él mismo había olvidado a los padres de Bebe!
“Jefe, no digas eso.” Bebe negó con la cabeza. “En realidad, aún tengo dudas sobre si debo o no buscar a mis padres. Después de todo, nunca los conocí... Y no tengo idea de si los no muertos en los que mis padres se transformaron están vivos o muertos. Si pudiera conocer a mis padres, ¿qué debería decirles? ¡Probablemente ni siquiera me reconocerían si me vieran!”
La madre de Bebe no pudo ver a Bebe crecer y transformarse en forma humana. Incluso si recuperaba sus recuerdos, no reconocería a Bebe a la vista.
“Volver a encontrarnos sin reconocernos...” Bebe tenía emociones muy complicadas y mezcladas en su corazón.
Bebe había planeado simplemente decir ‘olvídalo’; Sus padres tenían su propio destino, y no tenía sentido tratar de forzar las cosas. Y, originalmente, era realmente difícil para Linley reunir suficientes insignias de comandante. Pero ahora, las cosas eran diferentes.
“No te preocupes por eso. Permíteme manejar esto. ¡Conseguiré dos insignias de comandante más!” Prometió Linley.
“Bien.” Bebe asintió.
“¡Whew!” Bebe se sentó recto, dejando escapar un suspiro. “¡Maldición, olvídalo! Son mis padres. ¡Los encontraré! Je, je, me imagino que si supieran que tuvieron una Rata Come Dioses por hijo, estarían muy orgullosos.” Bebe parecía haberse sacudido sus molestias, volviéndose despreocupado una vez más.
Linley carcajeó. En su corazón, ya había decidido que durante la batalla final, adquiriría dos insignias de comandante más.
Linley y Bebe habían viajado juntos toda su vida. Bebe estaba dispuesto a sacrificar su vida por Linley, y lo contrario también era cierto. Además, dado el nivel actual de Linley, en realidad sería bastante difícil hacerlo morir.
“¡Knock!” “¡Knock!” De repente, tocaron a la puerta.
Linley agitó su mano, y una oleada de poder divino se extendió, abriendo la puerta del patio. Entró una persona, un joven de cabello negro con túnicas de color dorado y borde dorado. “Linley. Bebe. ¿Están Reisgem y Reihom aquí?” Este era el comandante de este campamento militar, ‘Walnut’. Los comandantes que llegaron al Campo de Batalla Planar incluían a ambos los comandantes solitarios y los comandantes responsables de los campamentos militares.
“Oye, ¿qué pasa?” Sonó una voz desde el salón principal, luego Reisgem salió volando.
Linley y Bebe también miraron hacia Walnut.
“Aquí está la situación. Antes de que comience la batalla final, los comandantes de los campos militares y los comandantes errantes se reunirán una vez para discutir nuestra estrategia para la batalla final. Al mismo tiempo, todos pueden familiarizarse el uno con el otro.” Dijo Walnut con una sonrisa.
“¿Cuándo es?” Preguntó Reisgem.
Linley también sabía sobre esto. Una reunión antes de la batalla final era una costumbre.
“¡Hoy!” Walnut asintió y rio. “Ya hay comandantes esperando afuera. Reisgem, los cuatro pueden salir también. Iré a informar a cada uno de los otros comandantes, y luego saldremos juntos.”
“Bien.” Reisgem asintió, y Linley y los demás salieron también.
De hecho, ya había tres personas afuera. Cuando los tres vieron al grupo de cuatro de Linley, rieron y lo saludaron. “¡Reisgem, Bebe, Reihom, Linley!” Todos se acercaron. El grupo de cuatro de Linley les dio la bienvenida. Como otros lo vieron, el escuadrón de cuatro hombres de Linley debería haberse formado alrededor de Reisgem y Bebe como núcleo.
En cuanto a Reihom y Linley, fueron un tanto ignorados. Después de todo, la reputación de Reisgem y la reputación de Bebe como una ‘Rata Come Dioses’ eran simplemente demasiado grandes.
Pronto, los comandantes de este campamento militar se habían reunido aquí.
Incluyendo Walnut, había un total de diez comandantes.
“Está bien, todos, partamos.” Dijo Walnut con una sonrisa.
“Hay docenas de campamentos militares. Cada campamento en realidad tiene diez o más comandantes. Luego, las docenas de campos militares combinados... ¡Cuántos comandantes son eso!” Dijo Bebe con un suspiro.
“No tantos.” dijo Walnut con una risa tranquila. “Eso es debido a que la mayoría de los campamentos militares se centran en los extremos de los dos corredores que conectan cada lado del Río Sellar. Por lo tanto... ¡Siempre son los campos militares más alejados los que dan la bienvenida a los comandantes! Los campos militares ubicados más adentro no reciben comandantes.”
Bebe ahora lo entendió.
“Por lo tanto, nuestro lado del Plano Divino de la Oscuridad tiene un total de más de cincuenta expertos sobrevivientes nivel comandante, todos combinados.” Walnut dio una cifra estimada.
Más de mil años, muchos comandantes habían muerto.
Los comandantes supervivientes no eran tan numerosos, pero, por supuesto, entre los que iban deambulando, los supervivientes no eran necesariamente todos comandantes; Solo expertos nivel comandante. Por ejemplo, A pesar que Bebe y Reihom eran muy poderosos, ingresaron con el estatus de soldados ordinarios, y siguieron al lado de Linley y Reisgem, razón por la cual se les permitió vagar por ahí.
El campamento militar estaba dividido en dos alas, y el grupo de Linley se movía actualmente a lo largo de las orillas del Río Estelar, hacia la dirección del ‘puerto’ del Río Estelar.
El lugar de reunión para esta reunión estaba cerca de uno de los corredores.
Esta era una propiedad que era un poco más grande que aquella en la que vivía el grupo de Linley. El patio tenía varias sillas y mesas en su interior, y había alrededor de veinte o treinta personas ubicadas dentro del patio.
“¡Walnut, has venido!” Cuando el grupo de Walnut entró, algunas personas inmediatamente se dieron cuenta.
“Jaja, Ouville, ¿no eres el afortunado? Todavía vivo, ¿eh?”
“Barnsley, ¿has venido al Campo de Batalla Planar esta vez? Jaja...”
“¡Reisgem!”
Inmediatamente, el grupo de expertos nivel comandante comenzó a gritar los nombres de los demás, conversando y riendo entre ellos. Estos expertos supremos de sus planos respectivos estaban bastante familiarizados entre ellos, y muchos incluso eran amigos.
Linley, Bebe y Reihom conocían muy poca gente. Y así, se movieron a una esquina del patio, encontraron tres asientos y se sentaron. Sacando algunas copas y un poco de vino, comenzaron a beber.
Un rato después, después de que Reisgem terminara de socializar con algunos viejos amigos, él también regresó.
“Qué festivo.” Dijo Bebe con una sonrisa.
Reisgem dijo con una sonrisa, “¿Festivo? Algunos están felices, otros están burlándose. Aquellos que son amigos de ti esperan que vivas; Aquellos a quienes no les gustas esperan que mueras. Conoces muy poca gente. En un momento, imagino que algunas personas vendrán a conversar contigo y te familiarizarás rápidamente con ellas.”
Linley sonrió con calma, levantando su copa y tomando un sorbo ligero.
“Woodbridge, tú también viniste con ellos. ¿Quiénes son los tres al lado de Reisgem?” Los expertos nivel comandante también necesitaban saber información uno sobre el otro; Cuantos más detalles supieran sobre otros comandantes, mejor.
Antes de que Woodbridge tuviera la oportunidad de hablar, un tipo grande y calvo que estaba cerca dijo en un susurro: “No conozco a los otros dos, pero ese que lleva el sombrero de paja... Su nombre está muy extendido al otro lado del río, en el campamento del lado del Plano Divino de la Luz. ¡Esa es la segunda Rata Come Dioses, aparte de Beirut!
“¿Rata Come Dioses?” Muchas personas fueron aturdidas.
Muy pocos de ellos tenían artefactos Soberano protectores de alma. Sin uno, cualquiera que se encontrara a Bebe moriría. Después de todo, los Paragons eran muy pero muy raros.
Estas personas miraron a Reisgem y Bebe con sorpresa. “¿Y qué dos figuras increíbles están actualmente sentadas junto a Reisgem y la Rata Come Dioses?”
Woodbridge rio. “Esos dos son bastante ordinarios. Ese tipo de aspecto gélido es Reihom, un Emisario del Soberano Capullo Rojo. El niño de cabello castaño junto a él es bastante famoso en el clan Dragón Azur; ¡Su nombre es Linley!”
“¿Linley?” De hecho, había algunos, especialmente en el Reino Infernal, que habían oído hablar de Linley. Sin embargo, a los ojos de estos comandantes, la actuación de Linley en las grabaciones en orbe demostraba que solo era un poderoso Demonios de Siete Estrellas, que aún no estaba al nivel de los comandantes. Ellos no le pusieron atención.
A medida que pasaba el tiempo, ingresaron más y más expertos nivel comandante, algunos de los cuales conocían a los demás y comenzaron a conversar con ellos. Muy pocas personas, sin embargo, vinieron a conversar con Linley; Después de todo, el estatus de Linley como ‘Lord de Tártaro’ solo se obtuvo después de que la Guerra Planar ya había comenzado. El propio Linley no podía molestarse en conversar con estas personas; Él en realidad prefería la paz y la tranquilidad.
Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.
