Libro 19 - Capítulo 17
Hemmers
Traducción: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
“¡Su ataque material es realmente tan poderoso!” Linley se sintió atónito en su corazón. “Incluso el ataque material del antiguo Lord Precipicio Rojo no fue tan monstruoso como este. Un ataque que pasa a través del espacio vacío es realmente capaz de penetrar mi cuerpo.” Linley tenía mucha confianza en la defensa de su Forma Dragón, pero hoy, ¡este golpe lo había aturdido!
Los ojos de ese hombre estaban llenos de ira, y su desordenado cabello dorado comenzó a temblar.
“¿Te atreves a lastimarme, a mí, Hemmers? ¡Muere!” Una voz profunda hizo eco en la mente de Linley, y la pierna derecha del hombre de cabello dorado azotó...
Esa gruesa pierna derecha estaba fluyendo con una luz dorada amarilla. A medida que azotaba, creaba ondulaciones en el espacio, como si se moviera a través del agua. El poder de esta patada fue tan grande que incluso antes de llegar a Linley, Linley ya tenía un mal presentimiento. “Dado el poder de ese puño, que ni siquiera me golpeó directamente, solo a través del aire... Si me golpeara esta patada... ”
Linley no se atrevió a dudar.
“¡Espacio Piedra Negra - Fuerza Repulsiva!” Linley deseó, y una poderosa fuerza repulsiva se aplicó al aterradoramente poderoso cuerpo de ese ‘Hemmers’.
Al mismo tiempo, con un sonido de ‘¡whap!’, la cola dracónica similar a un látigo de Linley golpeó el suelo con fuerza, ¡tomando prestada la fuerza contraria para retirarse apresuradamente!
“¡Bang!” Esta patada de Hemmers falló.
“¡BOOM!” A pesar de que falló, una ola de ondulaciones doradas todavía salieron disparadas de su pierna, disparándose hacia Linley. ¡Este ataque material fue simplemente demasiado rápido! No estaba atado por el Espacio Piedra Negra, y su velocidad superaba ampliamente la velocidad de huida de Linley. Sin embargo, vive y aprende; Después de haber sufrido la última vez, Linley estaba preparado esta vez.
La Espada Chispa Divina de Linley, ‘Mirage’, fue balanceada sin prisa para encontrarlo.
Parecía moverse lentamente, pero en realidad era rápida. La parte plana de Mirage golpeó directamente contra la ondulación amarilla dorada.
“¡BANG!” Una poderosa colisión. Mirage fue expulsada hacia atrás, golpeando el cuerpo de Linley, mientras que las escamas dracónicas en el brazo derecho de Linley blandiendo la espada fueron rotas y sangre se estaba filtrando.
“¡Swoosh!”
Linley una vez más tomó prestada la contrafuerza para retroceder.
“¡Qué monstruo!” Linley maldijo en su corazón. “El poder de la patada, al pasar a través de un Arma Chispa Divina, es capaz de romper mis escamas dracónicas. ¡Así que en los planos del universo, hay alguien además de Beirut que es tan monstruoso!” Previamente, Linley había visto a Beirut usar sus propias manos para detener un artefacto Soberano.
Uno podría imaginar cuánta fuerza tomó. Pero parecía que este hombre de cabello dorado era casi igual.
Los ojos del distantes Bebe se agrandaron y se tornaron redondos al instante. Sin dudar en absoluto, se transformó en una mancha, disparándose hacia el guerrero de cabello dorado mientras enviaba mentalmente con voz frenética: “Jefe, apúrate y huye, ¡lo bloquearé!”
“Bebe, no pierdas el tiempo, ¡apresúrate y vete! No podrás bloquearlo.” Linley rápidamente envió en respuesta.
Al mismo tiempo, Linley aumentó su velocidad de huida. Bebe no tuvo más opción que seguir a Linley para huir.
“¡¿Quieren escapar?!”
El hombre de cabello dorado miró fija y furiosamente a las dos figuras huyendo y luego violentamente dio un pisotón hacia adelante. “¡BANG!” ”BANG!” Cada paso era como un meteoro golpeando el suelo, y así la velocidad del hombre de cabello dorado llegó a su límite a medida que persiguió y atacó hacia a Linley y a Bebe quienes estaban huyendo.
“¡Jefe, ese gran sujeto está persiguiéndonos!” Gritó Bebe alarmado.
“Él en realidad es tan rápido.” Linley miró hacia atrás. Originalmente, cuando el hombre de cabello dorado había estado persiguiendo al Gólem Dios de la Muerte, no había sido tan rápido. Claramente... Esta persona llamada ‘Hemmers’ estaba completamente enojada ahora.
“Está bien. Una vez que entre en mi Espacio Piedra Negra, no podrá alcanzarnos.” Dijo Linley con certeza.
¡En efecto!
Tan pronto como el hombre de cabello dorado entró en la región del ‘Espacio Piedra Negra’, sintió una poderosa fuerza de repulsión. Para empezar, la velocidad nunca fue su fuerte, y aunque cuando iba con todo lo que tenía, podía compararse a Linley y Bebe, tan pronto como ingresó en la región de Espacio Piedra Negra, se volvió inmensamente inferior a Linley y Bebe.
Linley y Bebe huían al frente, apresurándose a alejarse.
Esto causó que el hombre de cabello dorado escapara una vez más del ‘Espacio Piedra Negra’, y tan pronto como lo hizo, su velocidad aumentó nuevamente, permitiéndole acercarse a ellos una vez más.
En resumen... Los dos lados mantenían una distancia de aproximadamente quinientos metros.
“Jefe, ese gran sujeto sigue persiguiéndonos. ¿Qué deberíamos hacer?” Dijo Bebe frenéticamente. “¿Puede ser que tendremos que usar Poder de Soberano?”
“No por ahora.”
Linley no quería malgastar una gota de Poder de Soberano. La situación no era crítica todavía.
“Bebe, a unos pocos cientos de metros, este Hemmers puede vernos claramente. Qué tal esto. Inmediatamente entraremos al suelo y haremos un túnel hacia abajo. No podrá vernos, y probablemente le resultará difícil encontrarnos.” Linley envió mentalmente. A menos que la situación pusiera en peligro sus vidas, Linley no usaría fácilmente su Poder de Soberano.
“¿Entrar al suelo? Bien.” Bebe estuvo de acuerdo.
“¡Ustedes dos, ni siquiera piensen en escapar!” Los gritos furiosos continuaron haciendo eco y sacudiendo el mundo.
“Este gran idiota. ¿No tiene miedo de llamar la atención al gritar así?” Bebe no pudo evitar enviar enojado.
“Bebe, me imagino que este Hemmers realmente no tiene miedo de que vengan otros. Ni siquiera teme tu habilidad de ‘Come Dioses’. Debería tener un artefacto Soberano protector de alma. ¡Y mira su defensa material! Este es absolutamente un oponente que no tiene debilidades. Su única debilidad, en realidad, es que no tiene ataques de larga distancia ni ataques tipo alma. ¡Suficiente, vayamos bajo el suelo!”
Linley y Bebe, virtualmente en el mismo instante, con un 'swoosh' cavaron bajo el suelo.
“¿Hmph, huyendo bajo tierra?” El hombre de cabello amarillo soltó una risa fría.
Y entonces...
El hombre de cabello amarillo levantó su pierna gruesa, golpeando brutalmente en el suelo. Con un sonido estruendoso, el suelo tembló y un rayo de luz dorada se extendió desde su pierna y se adentró en el suelo, extendiéndose hacia afuera en todas direcciones.
“¡Por ahí!” Los ojos del corpulento hombre de cabello dorado se iluminaron.
Él se movió hacia la izquierda en persecución, luego levantó su pie una vez más y pisoteó brutalmente en el suelo. Esa luz dorada una vez más entró al suelo y onduló.
A pesar que huir bajo el suelo, no se podía ver, en términos de velocidad de huida, la tierra bloqueando naturalmente lo hacía más lento que huir por encima del suelo.
“¿Qué clase de extraña técnica es esta?” Bebe podía sentir claramente cómo las ondulaciones de energía dorada eran como ondulaciones de agua, con cada ondulación aterrizando sobre sí mismo y Linley. Sin embargo, la energía de estas ondulaciones no poseía mucho poder para dañar.
“¡BANG!”
Un violento temblor vino desde arriba.
“Este tipo sabe dónde estamos.” Dijo Linley frenéticamente. “No hay forma de escapar de su persecución desde debajo del suelo.”
“Jefe, ¿qué deberíamos hacer?” Dijo Bebe frenéticamente.
“¡Hay una última opción! Si este método no funciona, entonces tendremos que usar nuestro Poder de Soberano.”
Justo en este momento, una poderosa ondulación dorada se disparó hacia abajo, cargando directamente a través de la tierra obstruyendo.
“No es bueno.” El rostro de Linley cambió.
“¡BANG!” Bebe lanzó brutalmente un golpe directamente hacia esa ondulación.
“Bebe, ¿estás bien?” Linley estaba bastante nervioso.
“Estoy bien. Ese ataque fue bastante fuerte; Mi puño se siente entumecido Pero no estoy herido.” Bebe envió en respuesta. Linley, al oír esto, dejó escapar un suspiro de alivio y luego un suspiro de alabanza; La defensa de Bebe era realmente aterradora, comparable o superior a la dureza de un Arma Chispa Divina.
Bebe, al alcanzar el nivel Dios Altivo, solo había sido herido por el Soberano Árbol de la Fruta Abisal. Otros ni siquiera pudieron raspar la piel de Bebe.
Desafortunadamente, el poder de ataque de Bebe era demasiado débil, inferior incluso al de Linley. Fue solo por su habilidad divina innata que podía amenazar a los expertos nivel comandante.
“Bebe... ¡Vayamos juntos a la superficie!” Dijo Linley apresuradamente.
Ese experto llamado Hemmers claramente tenía un método para determinar dónde estaban. Si estuvieran bajo tierra, se moverían lentamente y serían golpeados como si fueran sacos de boxeo. Linley y Bebe se transformaron inmediatamente en rayos de luz, emergiendo rápidamente de debajo del suelo.
“Jaja, finalmente salieron.”
Fuertes carcajadas sonaron, y el hombre de cabello dorado se acercó.
“¡Tan cerca!” Al dejar la tierra, Linley y Bebe descubrieron que este hombre de cabello dorado estaba a menos de cien metros de distancia ahora. Linley estaba tan sorprendido que inmediatamente estableció su Espacio Piedra Negra, una vez más repeliendo al hombre de cabello dorado. Confiando en su velocidad, una vez más fue capaz de alejarse.
“¡Bastardo! Esta maldita cosa otra vez. Justo como Reisgem... ¡Qué malditamente molesto!” El hombre de cabello dorado aulló furiosamente.
Actualmente, él estaba lleno de ira.
En el Espacio Piedra Negra, no era capaz de acercarse a Linley en absoluto.
Justo en este momento...
“¿Eh?” El hombre de cabello dorado miró fijamente.
Linley, mientras corría a toda velocidad, de repente giró para mirarlo fijamente. Al mismo tiempo, una enorme, sinuosa y enroscada ilusión de un Dragón Azur apareció de repente detrás de Linley. Los ojos dorados del Dragón Azur Fantasma miraban fríamente al musculoso ‘Hemmers’, mientras que al mismo tiempo, el sonido del rugido de un dragón comenzó a resonar en la mente de Hemmers.
¡Habilidad divina innata - Rugido de Dragón!
El tiempo se ralentizó drásticamente en la región donde estaba el alma de Hemmers.
“Uh...” Hemmers fue aturdido. Dentro de su campo de visión, vio como Linley y Bebe parecían moverse de repente decenas de veces más rápido, y con un ‘swish’ desaparecieron de su campo de visión. Pero, por supuesto, no fue que Linley y Bebe realmente se movieran más rápido; Era que el mismo Hemmers había disminuido su velocidad decenas de veces.
El efecto del Rugido de Dragón finalmente había puesto fin a esta persecución.
“¿Rugido de Dragón? ¿El Rugido de Dragón del Clan Dragón Azur? Qué terrible suerte.” Hemmers se frotó la nariz. “Aun así, realmente soy demasiado lento. Dada la fuerza repulsiva del Espacio Gravitacional de ese niño del Clan Dragón Azur, incluso si usara Poder de Soberano, apenas podría mantener paridad con él bajo los efectos de esa fuerza repulsiva.”
Hemmers no pudo evitar agitar su cabeza.
En velocidad de huida pura, Linley y Hemmers eran más o menos lo mismo, y cuando iban con todo lo que tenían, Hemmers en realidad tenía la ventaja.
Pero al confiar en el Espacio Piedra Negra, Linley lo hizo de tal forma que incluso si Hemmers usara Poder de Soberano, los dos todavía estarían más o menos a la par.
“Aun así, la velocidad nunca fue mi fuerte. ¡No hay nada que pueda hacer!” Hemmers negó con la cabeza. “Lo mejor que puedo hacer es rogar a un soberano que cree un arma Soberana de larga distancia para mí. Por ejemplo, algo así como una jabalina... Y para entonces, dado mi poder de ataque, ¿quién podría bloquearla? Esta es la tercera vez que participo en las Guerras Planares. En total, todavía me faltan tres insignias de comandante... Tengo que trabajar duro y ver, después de la conclusión de esta Guerra Planar, si podré obtener suficientes méritos militares.”
Hemmers negó con la cabeza y se fue con grandes zancadas.
“¡OIGAN!” Gritó Hemmers a lo lejos a medida que se marchaba. “Ustedes, ¡dejen de vigilar! ¡Si tienen la habilidad de hacerlo, acérquense!
“Hemmers, parece que fallaste de nuevo, jaja...”
Una risa fuerte sonó desde lejos, y luego la risa se desvaneció.
“Un grupo de cobardes.” Hemmers resopló, luego se fue.
En la distancia, tres personas estaban juntas. Dos jóvenes, junto con una chica de cabello violeta y túnica violeta. La chica de túnica violeta rio suavemente. “Oigan, ¿los dos vieron eso? Hubo alguien que fue tan tonto e impetuoso como para ofender a ese sujeto Hemmers. No ellos saben que... ¿Ese Hemmers es uno de los expertos mejor calificados de todo el Plano Divino de la Tierra?
“Lo más probable es que los dos no estén familiarizados con los distintos comandantes todavía.” Uno de los tres, un joven de cabello plateado y cuerno negro rio con calma.
“Pero esos dos tampoco son débiles; Pudieron luchar contra Hemmers sin morir. Desafortunadamente, llegamos demasiado tarde y no pudimos averiguar a dónde huyeron los dos.” El otro joven de los tres, una persona con deslumbrante cabello dorado y extraños ojos blanco plateado, dijo. “Vámonos. Dejemos este lugar. Si Hemmers nos causa problemas, eso será un dolor en el cuello.”
Los tres se escabulleron de inmediato.
En medio de la hierba, Linley y Bebe estaban recostados y descansando.
“Jefe, ¿de dónde salió ese monstruo? Tu golpe con la espada a fuerza completa solo fue capaz de perforar su piel. ¡Y sus golpes! Pasaron directamente por tu cuerpo.” Dijo Bebe mentalmente.
“Y eso es debido a que mi cuerpo es muy fuerte.” Dijo Linley con una risa de auto-burla. “Bebe, no sabes esto, pero cuando ese golpe atravesó mi pecho, un poder extraño y ondulante pareció sacudir todo mi cuerpo. Afortunadamente... Mi cuerpo en Forma Dragón es mucho más resistente que un Gólem Dios de la Muerte. De lo contrario, habría terminado de la misma manera, al igual que el Gólem Dios de la Muerte; Todo mi cuerpo se habría derrumbado.”
Cuando Linley había visto eso, se había sentido sorprendido.
“Qué desafortunado. Jefe, aunque hay bastantes comandantes con los que podemos tratar aquí en la Guerra Planar, también hay un buen número con los que no podemos. No estuvimos tan mal esta vez; Este era débil en velocidad. Pero si la próxima vez, nos estrellamos con un muro de metal, eso sería terrible.” Dijo Bebe frunciendo el ceño.
Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.
