Libro 19 - Capítulo 38
Una Pulgada de Tierra, un Pie de Cielo
Traducción: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
“Este espacio que comprime al enemigo puede cambiar para ser mayor o menor según sea necesario. Finalmente dominé esta técnica.” Linley sintió una oleada de salvaje alegría en su corazón.
¡El poder penetrante de esta espada era comparable a su ataque original, pero la diferencia era una especie de poder restrictivo! Esto ataría los movimientos del enemigo, y posiblemente lo haría de modo que no pudieran bloquear la espada de Linley en absoluto.
La Prisión Piedra Negra desapareció. Bebe inmediatamente giró y corrió hacia allí con sorpresa y deleite. “Jefe, pasaste casi medio año inventando esta técnica. Pruébala y ve cuan poderosa es.
“Bien. Vamos a darle un intento, entonces.” Linley también estaba ansioso.
“No te contengas. Mi defensa ni siquiera teme a los Dioses Altivos Paragon. Golpéame fuerte.” Bebe levantó su cabeza e hinchó el pecho mientras permanecía allí, e incluso le hizo un guiño a Linley.
Linley sabía cuán asombrosa era la defensa de Bebe. Asintiendo, dijo: “Bien. Sin embargo, no hay necesidad de tomar mi Forma Dragón por ahora. Intenta y verifica si puedes usar tu arma para bloquear esta espada mía.” A medida que Linley hablaba, Mirage apareció entre sus manos, mientras esa daga apareció dentro de la de Bebe.
“Ven.” Los ojos de Bebe brillaban, y centró su atención en Mirage de Linley, mirándola fijamente.
“¡Swish!”
Mirage de repente se volvió translúcida y apuñaló tranquilamente hacia afuera. Bebe levantó una ceja. Pudo ver claramente 108 rayos de poder divino amarillo de tierra emergiendo de la Espada Chispa Divina de Linley, Mirage. Era como 108 dragones aullando que lo estaban envolviendo; Incluso antes de que tuviera la oportunidad de reaccionar, la energía elemental del mundo comenzó a reunirse a gran velocidad. 108 rayos de poder divino instantáneamente se fusionaron con la esencia elemental de tierra circundante, formando una esfera de cinco metros de diámetro que lo tenía atrapado dentro.
“El poder constrictivo es bastante grande.” Bebe sintió la tremenda presión también.
Esta era una fuerza gravitacional que a la mayoría de los Demonios de Siete Estrellas les resultaría difícil de soportar; Ella presionaba desde todos lados. Incluso Bebe se sintió incómodo.
Mirage era invisible y sin forma.
Pero las ondulaciones espaciales que creó afectaron a Bebe.
“¿Eh?” Bebe podía sentir claramente que Mirage estaba golpeando hacia él. Inmediatamente quiso mover su brazo para usar su daga y bloquearla. “Este poder restrictivo realmente es problemático.” Bebe sintió como si tuviera una cuerda atada alrededor de su brazo, haciendo que su velocidad fuera mucho más lenta.”
“¡Slash!”
Un golpe de espada cayó directamente sobre el pecho de Bebe, y el cuerpo de Bebe tembló violentamente.
“¿Cómo es, Bebe?” Linley rio, luego se retrajo su espada.
“El poder restrictivo realmente es bastante grande.” Bebe asintió y suspiró en señal de elogio. “A pesar que no es tan aterrador como el de Bayer, es mucho más poderoso que una fuerza gravitatoria de una sola dirección.”
Linley también descubrió que Bebe no había podido usar su Daga Chispa Divina para bloquear su propio golpe.
Cuando los expertos intercambiaban golpes, por lo general usaban un arma para golpear o bloquear la otra arma. ¿Usar el cuerpo de uno para recibir el golpe? Aparte de una minoría de personas, la mayoría de los comandantes no eran capaces de hacerlo.
“Pero el poder no es lo suficientemente fuerte. Solo me dio picazón.” Bebe rio disimuladamente. Linley no sabía si reír o llorar. “¡Bebe, no estoy en Forma Dragón! ¡Después de que tome la Forma Dragón, mi poder aumentará dramáticamente, y el poder de este ataque aumentará dramáticamente también! Pero, por supuesto... A pesar de eso, todavía no podré lastimarte.” Linley conocía sus propios límites.
Bebe rio. “Estoy bromeando, jefe. ¿Cuál es el nombre de esta técnica tuya?
“Comprimir a la persona dentro de un mundo pequeño, como una pulgada de tierra y un pie de cielo... Haciéndola incapaz de esquivar y así ser forzada a recibir mi golpe... Correcto. Vamos a llamarla ‘Microcosmo’.” Linley seleccionó un nombre para su golpe de espada más poderoso.
¡Microcosmo!
Linley creía que en Forma Dragón, el poder de este golpe de espada debería considerarse superior al promedio entre los comandantes. Combinado con la fuerza ‘restrictiva’, esta técnica debe considerarse una técnica de clase alta entre los comandantes. Quizás en un ataque de fuerza bruta, no podía compararse con las armas Soberanas de otros, pero esta técnica de Linley... Dificultaba el bloqueo del enemigo.
Por ejemplo, Oman. Cuando estrellaba su maza de púas, ¡el poder era grande, cierto! Pero al confiar en su Arma Chispa Divina, Linley todavía era capaz de bloquear y apenas aguantaba. Si Oman fuera capaz de la técnica de Linley, y crear una poderosa fuerza restrictiva que hiciera imposible bloquear a Linley, probablemente habría matado a Linley de un solo golpe.
“Bebe, es tiempo de que salgamos a echar un vistazo.” Dijo Linley con una risa tranquila.
El Campo de Batalla Planar estaba tan tranquilo y silencioso como siempre.
Este era un lugar donde nunca había luz del sol. Sin calidez. Solo había un viento interminable y aullante. Linley y Bebe se movieron en silencio por el Campo de Batalla Planar. Sin embargo, después de avanzar durante siete días completos, no vieron a una sola figura. Claramente, el número de personas que deambulaban por el Campo de Batalla Planar se había vuelto menos y menos.
“Jefe, mira. Parece que hay alguien más adelante.” Bebe dijo de repente.
Linley cuidadosamente miró hacia adelante. Esa figura aún estaba a unos pocos kilómetros de ellos, y la lujosa hierba silvestre entre ellos que estaba siendo arrastrada por el viento hacía difícil que Linley viera a esa persona.
Momentos después...
“¡Él!” Linley no sabía si reír o llorar.
“En realidad es Hemmers.” Bebe también lo miró fijamente. Ambos recordaban claramente a ese monstruo que tenía una defensa y un poder de ataque muy terroríficos, así como un artefacto Soberano protector de alma. Hemmers... ¡Él era alguien que se había convertido en el Emisario de un Soberano como un Semidiós!
“Jaja, ustedes dos. No corran.” Sonó una fuerte carcajada.
Linley y Bebe se quedaron ahí, sin moverse en absoluto.
“Bebe, después, solo quédate ahí. Déjame entrenar un poco con este gran tipo.” La mirada de Linley se acaloró, y su sangre hambrienta de batalla comenzó a hervir. “A pesar que este Hemmers es poderoso, su velocidad es promedio, y no conoce ningún ataque a distancia. Es perfecto para un combate y para que pueda probar mi propio poder.”
“Bien.” Bebe rio. “Jefe, no pierdas cara al huir después de no poder soportar más que unos pocos golpes.”
Linley y Bebe se habían enfrascado en un ‘combate de entrenamiento’ con Hemmers antes. Si quisieran huir, podrían hacerlo.
Tres metros de altura. Un cuerpo como el de una torre de acero. Cabello dorada salvaje. Una nariz imponente. ¡Una boca de tigre! Un par de ojos dorados que miraban fijamente a Linley y Bebe. Este era Hemmers. Hemmers frunció el ceño y resopló, “Ustedes dos son bastante atrevidos. La última vez, los dejé escapar. Esta vez, ¿se atreven a quedarte aquí al verme?”
“Hemmers, esta vez hice algunas ligeras mejoras y quiero pedirte que me proveas algunos consejos.” Dijo Linley con una sonrisa.
“¿Proveerte algunos consejos?” Hemmers se frotó la nariz, sonrió y reveló una boca llena de dientes dorados. “Permitirme darles a ustedes dos unos pocos consejos que les costará la vida.”
“No nosotros dos. Solo yo.” Dijo Linley con una risa tranquila. “Hemmers, si realmente quieres mi vida, entonces ven a mí.”
Hemmers frunció el ceño, pensando para sí mismo: “¿Puede ser que este niño quiera morir? No importa. Si quiere morir, no es mi culpa.” Hemmers no desperdició más palabras. Violentamente pisoteó el suelo con su pierna derecha, haciéndolo temblar. Un resplandor dorado surgió de todo el cuerpo de Hemmers, y como un imponente dios dorado de la guerra, cargó hacia Linley.
Con un ‘¡bang!’, Linley instantáneamente tomó la Forma Dragón. Él, también, pateó con fuerza desde el suelo, esquivando a gran velocidad.
“¿Ha aumentado su velocidad?” Hemmers instantáneamente notó la transformación de Linley. Sus nuevas revelaciones sobre los profundos misterios también habían hecho naturalmente que su velocidad aumentara.
“¡Sin embargo, no ha aumentado lo suficiente!” Hemmers dejó escapar un gruñido, sus piernas de repente destellaron con un brillo dorado que perforaba los ojos.
“¡Bang!” “¡Bang!” Hemmers pisoteó brutalmente contra el suelo, que se agrietó por sus pisotones. Pero debido a que el terrorífico poder de este pisotón resultó en una poderosa contrafuerza, Hemmers aumentó en velocidad una vez más... Pero lo que le dio la bienvenida fue un aura amarilla de tierra que se extendía hacia afuera. ¡Espacio Piedra Negra!
La velocidad de Hemmers disminuyó drásticamente.
Linley sabía muy bien que no sería capaz de matar a Hemmers; Esta batalla entre ellos era solo para que se familiarizara con su nueva técnica suprema.
“Hemmers, prueba este golpe de espada.” La voz de Linley resonó en la mente de Hemmers, y Mirage perforó...
Hemmers giró para mirar. Vio 108 rayos de luz amarilla de tierra de repente aparecer de la nada, surgiendo hacia él simultáneamente. Hemmers solo rio. “Tu espada es muy especial. En realidad, puede volverse invisible.” Hemmers, a través de su sentido divino, era claramente capaz de sentir que Mirage estaba apuñalando hacia él a gran velocidad.
Pero conforme Hemmers quería usar su puño para detenerla, de repente sintió una fuerza restrictiva poderosa y uniforme. Una esfera semitransparente amarilla de tierra que tenía cinco metros de largo lo había envuelto de repente.
“Qué poderosa fuerza restrictiva.” Hemmers frunció el ceño.
Hemmers aun así movió su puño, estrellándolo hacia Mirage. Tenía que decirse que los dones innatos de Hemmers eran desmesuradamente poderosos. Su fuerza era verdaderamente infinita. Incluso bajo una presión increíble, sus puños no se ralentizaron demasiado. En el último instante, su puño, cubierto de luz dorada, se estrelló contra la ‘Mirage’ de Linley.
“¡BANG!” El golpe de poder completo de Linley finalmente explotó desde la espada.
El ataque de espada más poderoso de Linley... ¡Microcosmo!
“¡BANG!” Apareció una rasgadura en el espacio.
Linley fue expulsado hacia atrás, mientras que el cuerpo de Hemmers también tembló. Y luego, bajó su cabeza para mirar su puño con asombro. La piel parecida a un metal sobre su puño ya se había roto, y un poco de sangre se estaba filtrando. Sin embargo, sanó de inmediato.
Linley estaba de pie no muy lejos, su corazón lleno de alegría.
La última vez, cuando la luz dorada salió disparada del puño de Hemmers y golpeó a Mirage, la mano de Linley había sido sacudida en tan gran medida que sus escamas dracónicas se habían abierto, mientras que Mirage había sido expulsada hacia atrás contra el propio cuerpo de Linley.
“Esa vez, era solo una bola dorada de luz. Esta vez, ¡fue con su puño real! Mi poder aumentó dramáticamente, pero solo siento que mi mano se está entumeciendo. Si tuviera que encontrarme con Oman de nuevo, no estaría en un estado tan lamentable cuando bloqueara su maza con púas.” La confianza de Linley aumentó.
“Además, mis ataques de espada con fuerza completa son capaces de provocar que muros espaciales del Campo de Batalla Planar se rasguen ahora.” Linley se regocijó.
Hemmers levantó su cabeza para mirar a Linley solemnemente. “Realmente has aumentado dramáticamente en poder. Eres capaz de lastimarme.” Hemmers sabía muy bien que sus puños habían estado utilizando los profundos misterios, y cuánto poder tenían. Si incluso la piel de sus puños hubiera sido rota... Si la espada de Linley hubiera golpeado otra parte de su cuerpo, de hecho habría resultado herido.
“Pero no estás realmente herido, ¿verdad?” Los ojos de Linley se iluminaron. “Justo ahora, fuiste capaz de bloquear mi espada. ¡De nuevo!”
El cuerpo de Linley desapareció de repente, y una mancha cargó hacia Hemmers.
“¡Bang!” “¡Bang!”
Los dos colisionaron repetidamente, y cada vez que intercambiaban golpes, la forma similar a una mancha de Linley se movía continuamente para retirarse, ¡y luego avanzar! En cuanto a Hemmers, solo estuvo ahí; Cada vez que Linley atacaba, usaba sus puños y sus dos piernas para bloquear. Cada vez que intercambiaban golpes, Linley era derribado hacia atrás.
Ni Linley ni Hemmers usaron Poder de Soberano.
“¡Jefe, sigue así!” Bebe gritó desde un lado.
Pero en cuanto a Linley, se volvió más consciente de lo aterrador que era Hemmers. “Hemmers es absolutamente muy fuerte. ¡Es justo describirlo como poseedor de un poder infinito e inagotable! Incluso con mi fuerza restrictiva presionando sobre él, en realidad todavía es capaz de bloquear mi espada.” Y en una situación como esta, con cada golpe, la fuerza contraria causó que la mano de Linley se entumeciera.
La fuerza en esos puños era aterradora.
“No es muy probable que pueda matar a este niño del clan Dragón Azur.” Hemmers pensó para sí mismo. “¡No tengo un arma Soberana! De lo contrario, me habría deshecho de él hace mucho tiempo.”
“¡Oye!”
Hemmers de repente gritó con enojo, “Chico, si eres tan duro, ¡entonces usa esa espada tuya para tomar uno de mis golpes de frente! Deja de usar ese poder restrictivo para afectarme.” Hemmers se sintió muy incómodo; Mientras estuviera constantemente bajo esa poderosa presión, no había forma de que fuera capaz de liberar completamente el poder en sus golpes. Si él lanzara un golpe en condiciones óptimas...
¿Cómo podría Linley bloquear tan fácilmente?
“No soy tan estúpido.” Dijo Linley con una fuerte carcajada.
“¡Como lo veo, ustedes dos deberían simplemente detenerse!” Sonó una voz clara, mientras que, al mismo tiempo, una ondulación feroz y poderosa se disparó hacia ellos a gran velocidad, golpeando simultáneamente contra el puño de Hemmers y Mirage de Linley. Esta poderosa fuerza expulsó a Linley y a Hemmers atrás a unas pocas docenas de metros.
Linley y Hemmers giraron para mirar.
Vieron que, no muy lejos, un hombre de túnica blanca estaba paseando hacia ellos. Sus cejas carmesíes inclinadas hacia abajo, y su mirada era insondablemente profunda. Actualmente le dio a Linley y a Hemmers un vistazo.
“¿De dónde vino alguien tan poderoso de repente? ¡No hay nadie que sea como él entre los diversos expertos supremos de los planos del universo!” El rostro de Hemmers cambió dramáticamente. Tenía mucha confianza en su propio poder, pero justo ahora, había sido derribado por la fuerza de colisión.
“Sr. ¡Leylin!” Linley no pudo evitar gritar en deleite.
“¡¿Bluefire?!” Bebe lo miró fijamente en incredulidad, sus cejas saltando hacia arriba.
Esta persona era de hecho, Leylin ‘Bluefire’.
Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.
