{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

sábado, 26 de agosto de 2023

CD Libro 19 - Cap 58

A+
A-
Libro 19 - Capítulo 58
El Poder de Linley
Traducción: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Los dos corredores del Río Estelar. Luz de arcoíris surgía de ellos, llenando los cielos. Los soldados que pertenecían al campamento del Plano Divino de la Oscuridad y al campamento del Plano Divino de la Luz ahora luchaban unos contra otros con salvajismo. Si uno miraba hacia los cielos, uno vería cómo, en los dos lados de los Corredores Estelares, un escuadrón tras otro estaba inundando como dragones a los Corredores Estelares. El Corredor Estelar era una picadora de carne. ¡Una picadora de carne para Dioses Altivos! En esta salvaje batalla, no había forma de que mil hombres o más se movieran al unísono. La única opción era usar el sentido divino para organizarse, y hacer que escuadrones de cien soldados actuaran juntos. Actualmente, el grupo de cuatro de Linley estaba ahí también. En el mar de decenas de miles de figuras, el grupo de cuatro de Linley era muy poco notable, pero algunos enemigos aún los notaron. “¡Ataques tipo alma! ¡El objetivo, esos once que están a treinta metros de nosotros!” El capitán de este escuadrón de cien soldados dio la orden a través de sentido divino, y al instante, los ochenta y dos supervivientes restantes del escuadrón lanzaron colectivamente ataques tipo alma. Esos ataques tipo alma translúcidos volaron como docenas de cuchillos blancos hacia las once personas en el área de Linley. Reisgem solo carcajeó. “¡Están buscando sus muertes!” La frente de Reisgem de repente emanó una luz violeta. La luz violeta de repente onduló, golpeando a ese escuadrón de cien hombres. Sin embargo, había demasiadas personas apiñadas muy densamente cerca, por lo que el ataque de Reisgem incluso afectó a dos soldados de su propio lado, así como a cincuenta y tres soldados enemigos. Eso era solo la mitad de un escuadrón enemigo. A partir de esto, uno podría decir cuán estrechamente agrupados estaban los combatientes. Este ataque solo golpeó a cincuenta y cinco personas, cincuenta y tres de las cuales murieron inmediatamente y solo dos de ellas sobrevivieron. Cincuenta y tres insignias cayeron inmediatamente. “¡Insignias!” Inmediatamente, algunos de los soldados cercanos comenzaron a luchar por ellas, y en un abrir y cerrar de ojos, todas fueron capturadas. En todas las partes del campo de batalla, las insignias caían constantemente, con la caída de cada insignia significando la muerte de una persona. “No es bueno. Rápido, retrocedan.” El capitán estaba muy asustado, su rostro cambió, y rápidamente llevó a su escuadrón a huir en otra dirección. “Bastante poderoso.” Bebe rio. “La mayoría de ellos ni siquiera estaban en el nivel Demonio de Siete Estrellas. Por supuesto que matarlos es una total simplicidad. El poder de ese ataque mío no fue tan bueno; Era solo para un asalto grupal.” Dijo Reisgem desdeñosamente. “Todos, observen detenidamente. ¡Miren quienes son los comandantes! No podemos simplemente quedarnos aquí. Llamaremos la atención. Justo ahora, fue un escuadrón de cien hombres. Después de llamar la atención, lo más probable es que sea un grupo de escuadrones de cien hombres que unirán fuerzas contra nosotros.” Reisgem tenía mucha experiencia. Sabía que no podían quedarse en un lugar por mucho tiempo. “Sígueme.” Dijo Linley. Cuando Linley habló, Reisgem, Bebe y Reihom no discutieron, ellos inmediatamente siguieron al lado de Linley a medida que avanzaban. A pesar que el Corredor Estelar estaba lleno de sangre y salvajismo, Linley parecía estar paseando a través de un jardín a medida que caminaba. Cualquier escuadrón que cargara contra él sufrió una poderosa fuerza de repulsión que los empujaría a un lado. “Reisgem, tu Espacio Amatista es realmente bastante poderoso.” Sonó una risa cercana. El grupo de Linley giró para mirar. El que habló fue Woodridge, que hoy vestía una larga túnica dorada oscura. Woodbridge claramente se movía a través de la batalla caótica con facilidad. Él miró de reojo a Linley. “Reisgem. Cuida a tus amigos. ¡Este lugar es bastante peligroso! Un Demonio de Siete Estrellas morirá, justo así.” Después de hablar, Woodridge se convirtió en una mancha y desapareció en la distancia. Woodridge se movió a través de la batalla caótica como un ágil pez en el agua. “Este Woodridge... ¿Qué tipo de visión tiene? Ni siquiera se dio cuenta de que fuiste tú, jefe, quien estableció el Espacio Gravitatorio.” Bebe resopló. “No le des importancia.” Linley miró al frente. “Más adelante está el centro del Corredor Estelar. Este es el lugar donde la batalla es más salvaje. Ya he encontrado bastantes comandantes enemigos adelante. Vamos.” Linley estaba tan calmado como siempre. La fortaleza mental de uno estaba vinculada a la fuerza de uno. Los débiles estarían nerviosos y temerosos, avanzando con cuidado. Por ejemplo, esos soldados ordinarios; Ellos podrían morir en cualquier momento. Pero para los fuertes, como Woodbridge, ellos se sentían relajados y a gusto. Siempre y cuando tuvieran cuidado de no llamar demasiado la atención y sean consientes de los comandantes enemigos, y siempre que no sean atacados por grupos masivos, ellos estarían bien. Y, para alguien del nivel de Linley, era como si saliera a caminar. “¡Linley, mira hacia adelante!” Gritó Reisgem con sorpresa. Linley giró su mirada. A varios kilómetros de distancia, vio a un hombre de túnica negra en realidad atraer un ataque conjunto de más de mil soldados del campamento del Reino Divino de la Luz. El ataque tipo alma combinado bajó con un estruendo, y hubo algunos que también usaron sus habilidades divinas innatas. El ataque combinado de más de mil figuras llovió, y a pesar que la figura de túnica negra esquivó rápidamente, aún fue golpeada por más de cien ataques. El impacto en él no fue tan grande... Pero justo después, los más de mil soldados lanzaron una ola de ataques materiales. “Rumble...” Este ataque grupal de más de mil expertos de nivel Demonio de Seis Estrellas, junto con algunos Demonios de Siete Estrellas, fue como una tempestad de aniquilación que barrió hacia el hombre de túnica negra. El hombre de túnica negra se transformó inmediatamente en polvo, y algunos de los ‘inocentes’ observadores alrededor también se redujeron a cenizas. Una chispa divina, un collar negro, un anillo interespacial y una insignia rojo sangre cayeron. Linley, mirando esto desde lejos, negó en secreto con su cabeza. “Este sujeto Naboth es verdaderamente desafortunado.” Reisgem rio mentalmente hacia Linley y los otros dos. “Definitivamente debe haber atraído la atención de los enemigos, pero el propio Naboth no se dio cuenta. Dado el número de personas que están en el lado del Plano Divino de la Luz, fue fácil reunir diez escuadrones de cien hombres para lanzar un ataque conjunto contra él. En solo dos ataques, uno espiritual, el otro material, ¡fue aniquilado! A pesar que tenía un artefacto Soberano protector de alma, no sirvió de nada.” Los ataques tipo alma y los ataques materiales eran extremadamente rápidos. En términos generales, sin importar cuán rápido fueran la mayoría de los comandantes, estaban lejos de ser tan rápidos como un ataque tipo alma o un ataque material. Solo podrían esquivar uno o dos metros. Solo los Dioses Altivos Paragon, que podían esquivar varias docenas de metros en un solo movimiento e incluso causar que el espacio se retuerza y se distorsione, no temían los ataques grupales. “También es bastante peligroso para los comandantes estar en esta batalla.” Dijo Bebe con un suspiro. Así sea en el Inframundo o en el Reino Infernal, era muy difícil para un millar de Demonios de Seis Estrellas ser convocados a un evento y lanzar un ataque. Pero aquí, en esta batalla, todo el mundo era un Dios Altivo, por lo que era bastante fácil conectar a mil soldados para lanzar un ataque conjunto. Por lo tanto... Uno no podría ser muy impresionante. Si atraías la atención, ¡tenías que huir de inmediato! “Olvídense de los demás.” La mirada de Linley estaba fija en alguien a lo lejos. “¡Encontré un objetivo excelente!” “¿Ah?” Reisgem, Bebe y Reihom miraron hacia ahí también. “¡Ellos!” Los ojos de Reisgem se iluminaron, y una mirada salvaje destelló a través de ellos. “Esta vez, ¡no podemos dejar que escapen!” “¡Morirán!” Bebe también los miró fija y furiosamente. Aproximadamente a tres kilómetros de ellos, tres figuras perseguían a gran velocidad tras una figura de túnica gris. Dos de ellos eran figuras familiares; Uno era un ‘Oman’ de túnica dorada, mientras que el otro era un ‘Chegwin’ de túnica violeta. La persona a su lado era Ramson, quien se había unido a ellos. A pesar que Ramson era un comandante que controlaba un campamento militar, cuando comenzó la batalla salvaje, los escuadrones de cien hombres se movían por sí mismos. No tenía mucho sentido que su comandante se quedara con ellos. Hizo que uno de sus subordinados se hiciera cargo de los escuadrones, mientras que él mismo se fue con sus dos amigos para ir a cazar y matar a los comandantes enemigos. El equipo de tres personas de Oman tenía mucha confianza en su poder. “Jaja, ¿quieres correr?” Ramsom voló hacia la figura a gran velocidad. “¡Swish!” Una luz dorada salió disparada del dedo de Ramson, y el espacio instantáneamente se desgarró a medida que la luz se disparó hacia la figura de túnica gris huyendo. “¡BANG!” El cuerpo de la figura de túnica gris estalló al instante con una luz negra, y lanzó un violento golpe de regreso contra la luz dorada antes de continuar huyendo. Pero en el instante en el que se detuvo para devolver el golpe, Oman y Chegwin lo habían rodeado. “¡No podrás escapar!” Oman rio en voz alta, su cuerpo ardiendo con un aura blanca a medida que su maza de púas se estrelló contra el hombre de túnica gris. “¡Clang!” El hombre de túnica gris alzó sus brazos, tomando el golpe. Pero inmediatamente después, las púas encima de la maza se dispararon hacia el cráneo del hombre de túnica gris. Con un sonido metálico de ‘clang’, se adentraron dentro del rostro del hombre vestido de gris, pero no dieron un golpe mortal. “¡Bang!” Una luz dorada atravesó la cabeza del hombre de túnica gris. Ramson extendió su mano, y la luz dorada voló de regreso a su mano. Esta era una lanza antigua y sin adornos que estaba cubierta de extrañas runas mágicas. “Jaja, obtener insignias aquí es demasiado rápido. Esta es la tercera.” Ramson estiró su mano y arrebató la insignia rojo sangre, mientras que el cercano Oman dijo con mucha confianza: “Ramson, ¿quién puede detenernos a los tres unidos?” “Oman, nuestro viejo amigo está viniendo.” Chegwin envió mentalmente con una risa suave. Oman y Ramson siguieron instantáneamente la mirada de Chegwin, solo para ver cuatro figuras volando hacia ellos, con Linley a la cabeza. “¿Ese Linley no murió?” Oman estaba sorprendido. “Jaja...” La mirada de Oman se volvió salvaje. “¡Es bueno que no haya muerto! Las dos últimas veces, no fuimos capaces de matarlo. Esta vez, ¡me desharé de él!” “Dame a ese sujeto Reihom. La última vez, no lo maté. Esta vez, deberíamos terminarlo.” Chegwin miró al distante Reihom a medida que enviaba mentalmente, “Ramson, apresúrate y vete. Ve a buscar al Sr. Magnus. Si te encuentras con Bebe, morirás. De los cuatro, Reisgem es el más difícil de tratar. Pídale al Sr. Magnus que venga; Solo él puede tratar con Reisgem.” “Está bien.” Ramson sabía que Bebe era una Rata Come Dioses, y no intentó probar su suerte. ¡Pero justo cuando Ramson giró para irse! “¡No hay necesidad de correr!” Una voz fría al instante resonó en sus mentes. Ramson, Oman y Chegwin miraron con asombro al frente. Linley, que había estado volando junto a Reisgem, Reihom y Bebe, de repente aceleró dramáticamente. “¡Whoosh!” Como una ráfaga de viento, se movió a través de los grupos densamente agrupados en el Corredor Estelar como una mancha. ¡Linley había llegado antes que los tres! “Esto...” Oman y los otros dos fueron aturdidos. Reisgem y los otros dos todavía estaban lejos, pero Linley ya había llegado. La velocidad de Linley era muy aterradora... Era mucho más de lo que podían soportar. Oman y los otros dos instantáneamente pensaron en lo que Hemmers les había dicho en la reunión. Hemmers se refería claramente a este experto del clan Dragón Azur. “¿Podría ser él?” El grupo de tres de Oman no se atrevió a creerlo, pero al mismo tiempo, ¡los tres usaron frenéticamente sus técnicas supremas! “Retumbar...” El puño de Linley barrió hacia fuera, y fue como si el universo estuviera presionándolos. 108 rayos de luz negra barrieron y los rodearon, absorbiéndolos a medida que una fuerza de compresión terriblemente fuerte al instante redujo la velocidad de estos comandantes mil veces. Solo pudieron ver como el puño de Linley se acercaba a ellos, incapaces de bloquear en absoluto. “¡BANG!” El puño se estrelló contra la cabeza de Oman. El cuerpo de Oman tembló ligeramente. Desde la superficie, parecía como si no estuviera herido en absoluto, pero... El interior de su cabeza ya había sido sacudido a pulpa. Una insignia dorada cayó de su cuerpo, mientras que al mismo tiempo, su artefacto Soberano protector de alma también cayó. “Linley, detente.” Un ladrido de reproche resonó en la mente de Linley. “¿Magnus?” Los labios de Linley se curvaron hacia arriba. “¡Detente!” Magnus estaba frenético. “Rumble...” El puño de Linley se hundió inexorablemente. En el instante después de que mató a Oman, también barrió su brazo hacia los cercanos Chegwin y Ramson. Estos dos, también atados por esa terrorífica fuerza de compresión, no pudieron resistir en absoluto. El cuerpo de Ramson inmediatamente colapsó sin vida, y una insignia dorada cayó de su cuerpo. En cuanto a Chegwin, su cuerpo tembló de repente y retrocedió explosivamente, mirando a Linley con asombro. “Él... ¡¿Cómo puede ser tan fuerte?!” Justo ahora, cuando había sufrido ese poder de compresión, tenía la sensación de que ni siquiera podía resistirse. Esto causó que Chegwin sintiera tremendo terror. “Vives para la reputación de alguien que tiene dos artefactos Soberano protectores. Matarte realmente es difícil.” Linley miró a Chegwin que estaba retrocediendo, y luego recolectó las dos insignias doradas. “¡Jefe!” Solo ahora llegaron Bebe, Reisgem y Reihom. “Tenemos dos insignias.” Linley giró y sonrió hacia Bebe. “Jefe, cuidado.” De repente Bebe advirtió mentalmente. Linley giró, solo para ver una mancha perturbada avanzar a alta velocidad, tan rápido que estaba a la par con los movimientos anteriores de Linley. ¡Era el enfurecido Magnus! Magnus aterrizó junto al cuerpo de Ramson, acunándolo en sus brazos, tan furioso que los músculos de su rostro estaban contrayéndose. A Magnus no le importaba que Oman hubiera muerto. ¡Pero Ramson, ese era su buen amigo! ¡Un verdadero amigo! Magnus levantó su cabeza, mirando fríamente a Linley. En voz baja, dijo: “Justo ahora... ¡Te dije que te detuvieras!” Linley miró a Magnus con calma. En una voz gentil, respondió: “Si quiero matar a alguien... ¡Eres incapaz de detenerme!”

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.