Libro 19 - Capítulo 21
Huir Al Ser Avistado
Traducción: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Una pequeña figura de túnica negra salió volando, moviéndose como humo oscuro a través de la fría y húmeda tierra subterránea del Campo de Batalla Planar.
“¿Eh?”
La figura de repente se detuvo, mirando furtivamente a lo lejos. Sus ojos eran tan agudos como los de un águila, pero lo extraño era que era calvo, pero una capa de luz negra oscura estaba sobre su cabeza calva, como una fina capa de metal negro. Este cuero cabelludo negro oscuro también tenía una runa redonda encima.
“¿Alguien está aquí?” El joven calvo miró a lo lejos. “¡Un enemigo!”
Después de averiguar el estatus del enemigo, el joven calvo no dudó en absoluto. “¡Swoosh!” De repente, el joven calvo aceleró explosivamente, disparándose como un meteoro hacia el hombre vestido de negro.
El hombre de túnica negra de repente giró su cabeza, claramente viéndolo. Sin dudar en absoluto, el hombre de túnica negra huyó de inmediato con un ‘whoosh’.
“¡No podrás escapar!” El cuerpo del joven calvo destelló hacia adelante extrañamente.
El área circundante vio la formación de un esférico brillo amarillo de tierra que ‘rodeaba’ por completo al hombre vestido de negro, que intentaba huir. Atrapado dentro de la luz amarilla de tierra, la velocidad del hombre de túnica negra se redujo drásticamente. El joven calvo aprovechó la oportunidad para cargar inmediatamente hacia delante, golpeando sin piedad con su mano derecha.
El joven calvo llevaba un guante negro en la mano derecha.
Su mano se extendió como las garras de un dragón divino, a medida que el espacio por el que pasaba ondulaba y temblaba. Sus garras instantáneamente aterrizaron en el hombro de la figura de la túnica negra. “¡Lárgate!” El hombre vestido de negro gruñó, y luego golpeó con su pierna derecha, pateando hacia el joven.
“¡Crunch!” Un sonido muy claro. El hombro del hombre de túnica negra fue completamente desgarrado.
“Qué duro.” El joven calvo se sintió un poco sorprendido, pero no mostró misericordia.
Cuando la garra de la mano derecha se estrelló contra el hombro, también golpeó directamente hacia la cabeza del hombre de túnica negra. Cuando la garra derecha golpeó, en realidad formó una bola de luz extraña y esférica, causando que incluso el espacio cercano quedara atado, haciendo imposible que la cabeza del hombre de túnica negra esquivara en gran medida.
“¡Slash!” Los cinco dedos de la mano derecha del joven calvo penetraron directamente en el cráneo del hombre de túnica negra, y la cabeza del hombre explotó de inmediato. El joven calvo era muy confiado. “Esta patada tuya no será capaz de aterrizar sobre mí.” Como lo vio el joven calvo, una vez que el hombre de la túnica negra murió, naturalmente no podría continuar atacando.
“¡BANG!” La fuerza de la patada derecha del hombre vestido de negro no disminuyó en absoluto, colisionando directamente contra el pecho del joven calvo.
El joven calvo fue expulsado hacia atrás y aterrizó en el suelo.
“Espera. ¡Ese es un Gólem Dios de la Muerte!” El joven calvo se sorprendió al darse cuenta. “¡Esta es una trampa!”
“¡Bang!” El joven calvo pateó furiosamente desde el suelo, y a medida que lo hacía, ese brillo esférico emanó desde su pie derecho, el pie que pateaba hacia abajo. Al instante, él se alejó como un misil, moviéndose a gran velocidad. A medida que se movía, ocasionalmente pateaba el suelo otra vez, cada vez creando ese brillo esférico, haciendo que su velocidad aumentara a un nivel aterrador.
Moviéndose tan rápido como un rayo, en dos o tres saltos, desapareció del campo de visión.
“¡Este sujeto corrió muy rápido!”
Para cuando Linley y Bebe salieron del suelo, lo único que pudieron ver fue la espalda del joven calvo. Linley y Bebe no tuvieron más opción que desahogar su ira en una roca cercana. “¡Tan pronto como el Gólem Dios de la Muerte lo descubrió, él casi instantáneamente descubrió que era un Gólem Dios de la Muerte y que era una trampa! Después de descubrir que era un Gólem Dios de la Muerte, ni siquiera hizo una pausa y en cambio huyó de inmediato. ¡Cielos!” Linley no pudo evitar negar con la cabeza.
“No se puede hacer nada.” Bebe apretó sus labios y dijo, luego giró para mirar al distante y decapitado Gólem Dios de la Muerte. “Y hasta perdimos un Gólem Dios de la Muerte. Jefe, ¿quién era esa persona?”
“¡Cloyd! Un comandante extremadamente fuerte que pertenece al Plano Divino de la Tierra. Le gusta viajar solo.” Dijo Linley con una sonrisa. A través del Gólem Dios de la Muerte, Linley vio el ataque de Cloyd, y solo al ver el ataque de Cloyd, Linley estuvo completamente seguro de que era Cloyd. “Sin embargo, Cloyd no tiene un solo artefacto Soberano. Somos completamente capaces de matarlo.”
Linley se sintió bastante arrepentido.
Fue una excelente oportunidad. Desafortunadamente, Cloyd fue muy cauteloso. Al descubrir que fue una trampa, huyó de inmediato sin dudarlo.
“No tiene un solo Artefacto Soberano, ¿y aún es tan fuerte?” Dijo Bebe frunciendo el ceño.
“Eso es lo que reportan los informes de inteligencia que tu abuelo Beirut me dio. Cloyd simplemente no desea ser restringido y por lo tanto no desea convertirse en el Emisario de un Soberano, por lo que no tiene artefacto Soberano. Pero a pesar de eso... Matarlo es extremadamente difícil.” Linley dejó escapar un suspiro. “¡Un experto en las Leyes de la Tierra! Debe haber fusionado al menos cinco de los profundos misterios.”
El golpe de garra que había lanzado, que había hecho añicos el hombro del Gólem Dios de la Muerte, contenía cinco profundos misterios.
El Gólem Dios de la Muerte fue rasgado como barro.
Justo cuando Linley y Bebe conversaban mentalmente, por el rabillo de sus ojos, Linley vio aparecer una figura distante. Él inmediatamente giró para mirar... Solo para ver que a unos doscientos o trescientos metros de distancia, una figura negra yacía escondida, pareciendo inspeccionar el Gólem Dios de la Muerte que yacía en el suelo.
Linley de repente se emocionó. “Bebe, tenemos un objetivo. Trescientos metros a nuestra izquierda.”
“¿Objetivo?” Bebe giró también para mirar.
Justo en este momento...
La distante figura de túnica negra, también vigilante, descubrió que había dos figuras no muy lejos que estaban recostadas contra la esquina de una roca de montaña. Justo en este momento... Las miradas de Linley y el hombre de túnica negra se encontraron.
Linley se sobresaltó de repente, e inmediatamente le envió a Bebe a través de sentido divino: “Bebe, este hombre de túnica negra... No puedo sentir el aura de la insignia dentro suyo. Es un enemigo. ¡Ataquemos!” Cuanto más cerca estaba uno, más fácilmente se podía sentir el aura de la insignia. Linley y el enemigo estaban a menos de trescientos metros de distancia.
Lógicamente hablando, incluso si él no tenía un sentido claro, todavía debería sentir un poco del aura de la insignia.
Pero si él no sentía nada en absoluto...
“Jaja, uno escapó, pero otro se acercó. Jaja.” Bebe estaba extremadamente emocionado.
Esta persona de túnica negra fue atraída aquí por las acciones anteriores del joven calvo. Se había escabullido ahí y observaba silenciosamente desde un lado. Pero Linley y Bebe se encontraban en un lugar bastante oculto, del cual solo pasaron a ser capaces de ver claramente a la figura de túnica negra.
“Hmph.” La figura de túnica negra muy tranquilamente giró y huyó.
“¿Está huyendo?”
La primera reacción de Linley fue desatar su Espacio Piedra Negra. Una enorme aura amarilla de tierra surgió instantáneamente, con Linley en el centro, expandiéndose a un radio de quinientos metros. Este Espacio Piedra Negra se extendió mucho más rápido que el hombre de la túnica negra corría; tan pronto como el hombre se movió, cayó dentro del Espacio Piedra Negra.
¡La atracción de la gravedad estaba hacia Linley!
“¿Espacio Gravitacional? ¡Qué poderosa gravedad, y está jalando hacia atrás!”
El hombre de túnica negra estaba ahora en shock. Él no pudo evitar girar para mirar, Linley ya en Forma Dragón y Bebe se habían transformado en un par de manchas azur y negra, avanzando hacia él rápidamente.
“¿Persiguiéndome?” El hombre de túnica negra no se resistió, en cambio eligió huir.
Pero intentar huir mientras era jalado por la fuerza gravitacional... ¿Cuan rápido podría moverse?
“¿Quieres correr?” Linley miró fijamente al hombre de túnica negra, persiguiendo a gran velocidad. A los ojos de Linley, este hombre de túnica negra definitivamente tenía una insignia dorada. Cada insignia dorada representaba que él podría salvar a otro de su familia o amigos. Mientras estaba en la persecución, la distancia entre los dos rápidamente se redujo a menos de unas pocas docenas de metros.
En el Espacio Piedra Negra, la velocidad del hombre de túnica negra se redujo simplemente por mucho.
¡El hombre vestido de negro estaba enojado ahora!
“No quiero luchar con ustedes dos. Déjenme ir.” Un sentido divino sonó, haciendo eco en las mentes de Linley y Bebe. “De lo contrario, ¡no me culpen por ser descortés!”
“¿Quieres irte? ¿Y ser descortés?” Linley rio.
“Bebe, puedes actuar ahora. No podrá escapar a esta distancia.” Linley envió mentalmente.
“No te preocupes, jefe.” Bebe rio en deleite.
Justo en este momento...
“Están buscando la muerte.” El hombre de túnica negra, que había estado reprimiendo su temperamento, repentinamente apuñaló hacia atrás con una daga.
“¡Swoosh!”
Una luz negra repentinamente salió disparada, disparándose hacia Linley, tan rápida... Que Linley no fue capaz de esquivar en absoluto.
“¡Tan rápida!” Frenéticamente, Linley apuñaló poderosamente con la Espada Chispa Divina, ‘Mirage’, que estaba en sus manos.
“¡BANG!”
La punta de Mirage colisionó con la punta de la daga.
Linley solo sintió una fuerza poderosa y terrorífica presionar hacia él, pasando a través de Mirage y dentro de sus brazos. “Crackle...” Las escamas dracónicas cubriendo su brazo derecho, que estaba agarrando a Mirage, se hicieron añicos al instante. Sangre comenzó a fluir, y Linley también fue expulsado hacia atrás.
Cuando Linley retrocedió, el Espacio Piedra Negra centrado a su alrededor retrocedió también, permitiendo que el hombre de túnica negra escapara del perímetro del Espacio Piedra Negra.
“¡Un artefacto Soberano!” Linley estaba sorprendido.
¡El hombre vestido de negro se había alejado de Linley, pero no de Bebe!
“¡Jefe!” Bebe fue al instante enfurecido.
Inmediatamente, un colosal fantasma de una Rata Come Dioses apareció una vez más detrás de Bebe. El hombre de túnica negra giró para mirar, y lo que vio lo aterrorizó tanto que su rostro cambió. “Cómo... ¡¿Cómo puede ser esto?! ¡¡¡La habilidad divina innata de Beirut!!!” La técnica de Beirut era famosa en todo el universo. Incluso muchas personas que nunca habían visto a Beirut usar esta técnica en persona habían visto grabaciones de Beirut utilizando su ataque supremo.
“¡No...!” El hombre de túnica negra quería hablar una vez más con su sentido divino.
Desafortunadamente, la velocidad de una habilidad divina innata era comparable a la velocidad de usar el sentido divino para comunicarse.
En cuanto a Bebe, él usó primero su habilidad divina innata, ¡así que el hombre de túnica negra ni siquiera tuvo la oportunidad de alegar su caso!
“Rumble...”
Una extraña ondulación se envolvió alrededor de la cabeza del hombre de túnica negra, e inmediatamente, una chispa divina salió de ella. En cuanto al hombre de túnica negra, se desplomó sin vida hacia abajo, mientras la daga negra que había estado volando hacia él también cayó al suelo. Al mismo tiempo, una insignia blanca cayó de su cuerpo.
“¡Whoosh!” “¡Whoosh!”
Linley y Bebe aterrizaron ante su cuerpo.
Linley estaba estupefacto. “¿Qué? ¿Una insignia blanca?” Linley miró fijamente la insignia blanca, sin atreverse a creerlo.
De los dos bandos en esta batalla, el Plano Divino de la Luz tenía insignias doradas para los comandantes e insignias blancas para los soldados.
“¿En realidad es una insignia de soldado?” Linley no podía creerlo.
Una persona que tenía un artefacto Soberano... ¿Era un soldado?
“Jefe, vámonos de inmediato. No podemos quedarnos aquí más tiempo.” Dijo Bebe apresuradamente.
Solo ahora Linley volvió en sí. Sin dudar un poco más, Linley y Bebe rápidamente recogieron el anillo interespacial, la daga Soberana, la insignia blanca, y luego se alejaron volando de inmediato.
Dentro de una cueva que estaba dentro de una gran montaña.
“Todas estas personas tienen clones divinos afuera. Aunque los matemos, aún no somos capaces de atar sus anillos interespaciales o los artefactos Soberanos con sangre.” Dijo Bebe, enojado e impotente. “El artefacto Soberano es una cosa; El Soberano lo tomará de vuelta eventualmente, después de todo. Pero el anillo interespacial definitivamente tiene bastantes cosas dentro. Qué lástima, qué lástima.”
Linley solo miró la insignia blanca. “¡Era realmente un soldado!”
“Realmente es muy extraño. ¿Un soldado que tenía un artefacto Soberano?” Murmuró Bebe.
De repente, Linley tuvo un pensamiento, y muchas cosas al instante tuvieron sentido. Él no pudo evitar agitar su cabeza resignadamente y decir: “Bebe, ahora lo entiendo. Encontramos el objetivo equivocado.”
“¿Qué pasa?” Dijo Bebe, desconcertado.
Linley suspiró. “Bebe, ¿no lo notaste? Cuando la persona de túnica negra nos descubrió, su primera reacción fue huir. Cuando lo perseguimos, su segunda reacción fue advertirnos que no quería luchar con nosotros, y que si seguíamos molestándolo, atacaría. ¿Por qué no quería luchar? Él tenía un artefacto Soberano, ¿por qué huir? Creo que... La razón fue debido a que estaba de nuestro lado.”
“¿De nuestro lado?” Bebe fue aturdido.
“Cierto.” Dijo Linley con impotencia. “Creo que esta persona debería ser un comandante de nuestro lado, pero se quitó la insignia de comandante y en cambio ató con sangre esta insignia de soldado enemigo y se convirtió en un ‘soldado’ enemigo. Él ató la insignia de soldado enemigo con sangre. Una vez él se acercara a un comandante enemigo, sentiría su aura, y los encontraría fácilmente. Además, podría lanzar un ataque de emboscada. ¡Dos pájaros de un tiro! ¡El único defecto, sin embargo, es que será atacado por la gente de su propio lado!”
Disfrazarse a uno mismo como enemigo tenía beneficios pero también costos.
Ese pobre hombre de túnica negra. Cayó sobre las letales manos de Linley y Bebe.
Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.
