Libro 19 - Capítulo 11
Victoria y Derrota
Traducción: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
El Rugido de Dragón contenía un componente de ataque espiritual, pero no fue capaz de afectar al Lord Precipicio Rojo en absoluto.
Sin embargo...
La propiedad más monstruosa de la habilidad divina innata, ‘Rugido de Dragón’, era el impacto que tenía en el tiempo. No había ningún tipo de Ley o Edicto que pudiera cambiar el paso del tiempo. Solo este tipo de habilidad divina innata sobrenatural era capaz de ello. ¡Las habilidades divinas innatas eran cosas que sobrepasaban los límites de las Leyes! En cuanto al clan Dragón Azur, su habilidad divina innata era capaz de cambiar la velocidad del tiempo. ¡En la región donde se encontraba el alma del Lord Precipicio Rojo, la velocidad del tiempo comenzó a cambiar!
“¡Swish!”
Linley, mientras ejecutaba su habilidad divina innata, ‘Rugido de Dragón’, también se disparó hacia adelante como una mancha de luz, la Espada Chispa Divina Mirage despiadadamente perforando directamente hacia la frente del Lord Precipicio Rojo. Su golpe más poderoso...
¡Divisor del Firmamento!
“¡BANG!” ¡Un agujero apareció en la frente del Lord Precipicio Rojo, y Mirage pasó directamente a través de ello, perforando contra su alma!
¡Silencio! ¡Absoluta quietud!
El enorme Dragón Azur Fantasma en el cielo aún no se había desvanecido. Los cien millones de espectadores en el suelo, al ver el enorme Dragón Azur Fantasma, sintieron conmoción y asombro en sus corazones. Pero cuando la espada ‘Mirage’ de Linley atravesó directo a través de la frente del Lord Precipicio Rojo, todos los que estaban abajo quedaron verdaderamente aturdidos.
“El Lord Precipicio Rojo... ¿Murió?”
Aunque no podían ver a Mirage, incluso el más débil de los espectadores de abajo estaba en el nivel Semidiós. Después de haber estado mirando durante tanto tiempo, fueron capaces de suponer que Linley estaba empuñando una espada invisible en su mano. A juzgar por la postura de Linley, pudieron suponer que la espada invisible había apuñalado dentro de la frente del Lord Precipicio Rojo.
Atrapado en un momento de ralentización, el Lord Precipicio Rojo solo sintió que incluso antes de que tuviera la oportunidad de reaccionar, ‘Mirage’ de Linley había venido apuñalándolo directo dentro de su frente. El Lord Precipicio Rojo sintió como si la velocidad de ataque de Linley se hubiera multiplicado por diez, tal vez hasta veinte veces. Este tipo de velocidad era algo a lo que no podía reaccionar en absoluto.
Mirage atravesó su mar de conciencia.
Una barrera negra invisible estaba protegiendo actualmente el alma del Lord Precipicio Rojo. Este era el artefacto Soberano protector de alma que poseía el Lord Precipicio Rojo. Al confiar en este artefacto Soberano protector de alma, el Lord Precipicio Rojo pudo sentarse establemente en su trono como Lord de Tártaro.
Sin embargo, un artefacto Soberano protector de alma solo protegía contra ataques al alma.
Era muy parecido a cómo...
Un ataque al alma podría ignorar el cuerpo e ignorar todas las barreras físicas, pasar a través para atacar al alma, o ser bloqueado por un artefacto protector de alma.
Era el mismo principio.
Los ataques materiales ignorarían los artefactos protectores de alma. Si alguien usara un ataque tipo alma para tratar de bloquear un ataque material, eso sería una broma total.
Un artefacto Soberano protector de alma era, por su propia naturaleza, formado para ser utilizado contra los ataques tipo alma. Contra un ataque material entrante, también podría no estar ahí. Mirage perforó directamente a través de la protección del artefacto Soberano protector de alma, y el artefacto en sí no fue dañado en lo más mínimo.
Ellos ni siquiera se tocaron.
Aunque el tiempo se había ralentizado, el Lord Precipicio Rojo todavía sabía, que en el momento en el que la espada de Linley llegó apuñalando, que el momento de su muerte había llegado. Pero su velocidad de pensamiento era simplemente demasiado lenta; No había manera de que él pudiera reaccionar a tiempo. Lo único que podía hacer era...
“¡Bang!”
Profundo dentro de su mar de conciencia, dentro de las manos de un clon divino... Una gota de Poder de Soberano tipo Muerte explotó. Una terrible oleada de poder de Soberano se extendió, de acuerdo con las Leyes de la Tierra, formando innumerables cuchillas y pululando hacia ‘Mirage’ de Linley, estrellándose contra ella. Por ahora, el Lord Precipicio Rojo casi se había vuelto loco.
Todo lo que sabía era que...
¡Tenía que bloquearla!
Por lo tanto, ahora usó su ataque más poderoso mientras confiaba en el Poder de Soberano para bloquear a Mirage.
“¡BOOOM!”
A medida que apuñaló hacia abajo, Linley sintió una fuerza terriblemente poderosa surgir desde el mar de conciencia del Lord Precipicio Rojo, y luego oleadas de poder se estrellaron contra Mirage. Además, el poder de cada oleada era tremendo. Linley no pudo evitar sentirse sacudido, y voló hacia atrás mientras miraba al Lord Precipicio Rojo con sorpresa.
“¿Qué está pasando?” Linley no entendió.
“Rumble...” Poderosa luz de tipo Muerte emanó desde el Lord Precipicio Rojo, y las heridas en su cuerpo se repararon rápidamente.
Los ojos del Lord Precipicio Rojo se iluminaron repentinamente a medida que miraba enojado a Linley. “¡Linley!” Con el poder de Soberano llenando su cuerpo, si atacara usando los profundos misterios, claramente ahora sería mucho más fuerte. El impacto del ‘Espacio Piedra Negra’ de Linley también se vería disminuido. “Bastardo.” Después de casi haber sido asesinado, el enfurecido Lord Precipicio Rojo se preparó para atacar.
“¿Tenemos que continuar?”
La voz de Linley resonó.
“¿Eh?” El cuerpo del Lord Precipicio Rojo tembló, y él se detuvo.
A pesar que su cuerpo rebosaba de luz negra, y aunque su poder había aumentado tremendamente después de usar ese Poder de Soberano, a un nivel que era suficiente para matar al actual Linley... Él no sería capaz de matar a lo que Linley estaba a punto de convertirse. Debido a que actualmente, en la mano de Linley, flotaba una gota líquida amarilla de tierra... ¡Poder de Soberano tipo Tierra!
“¿Tenemos que continuar?” La voz de Linley aún resonaba en el aire.
El Lord Precipicio Rojo miró la gota de Poder de Soberano flotando en la palma de la mano de Linley, su corazón lleno de resentimiento.
Pero si esto continuaba, ¡el resultado era obvio!
Cuando un experto en las Leyes de la Tierra usaba una gota de Poder de Soberano tipo Tierra, el poder desatado estaría en su pico.
Sin usar su Poder de Soberano, Linley, al confiar en su Espacio Piedra Negra y su habilidad divina innata, estas dos técnicas supremas ya tenían una ligera ventaja.
Si tuviera que usar su Poder de Soberano, a pesar de que el Lord Precipicio Rojo había usado una gota Poder de Soberano de tipo Muerte, contra el Poder de Soberano de tipo Tierra de Linley, el resultado era, obviamente... Que la ventaja de Linley aumentaría drásticamente. Para entonces... ¡El Lord Precipicio Rojo definitivamente perecería!
“¡AAAAAAAAA!” El Lord Precipicio Rojo de repente bramó, mirando hacia los cielos.
Una ráfaga salvaje de Poder de Soberano de tipo Muerte, explotó en todas direcciones, y las oleadas de poder salvaje y poderoso causaron que múltiples rasgaduras en el espacio aparecieran a su alrededor. El aura fue tan poderosa que causó que los innumerables espectadores abajo se sintieran sorprendidos. Ninguno de ellos sabía cuáles eran los resultados de la batalla.
“¡Admito la derrota!” Sonó una voz ronca y gruñona.
Linley rio.
Esto fue todo como había esperado. Si continuaran luchando, Linley estaba completamente seguro de que al confiar en su Poder de Soberano de tipo Tierra, sería capaz de ganar y matar a este oponente. Pero si lo hiciera... A pesar que su oponente estaría muerto, habría usado su única gota de Poder de Soberano de tipo Tierra. Ello absolutamente no valía la pena. Y, tal vez el enemigo podría tener un artefacto Soberano protector de alma, cierto, pero incluso si lo adquiriera, en el futuro, su Soberano vendría a reclamarlo.
Por lo tanto, Linley no deseaba continuar esta batalla. Él eligió preservar su única gota de Poder de Soberano.
Esta gota de Poder de Soberano de tipo Tierra le había sido otorgada después de haber usado la gota anterior para salvar a Dignatario Garvey durante la batalla final entre el clan de las Cuatro Bestias Divinas y los ocho grandes clanes. El clan había suministrado naturalmente a Linley con otra gota, aunque solo fuera para mostrar gratitud por Beirut al haber ayudado al clan de las Cuatro Bestias Divinas.
“Linley.” El Lord Precipicio Rojo miró a Linley. “Para ser sincero, ¡estoy muy reacio a admitir la derrota en esta batalla! En términos de profundos misterios, eres muy inferior a mí. Como yo lo veo, a lo mucho has fusionado tres o cuatro profundos misterios diferentes.” El Lord Precipicio Rojo, basado en su astucia, naturalmente era capaz de decir cuántos profundos misterios tenía cada uno de los ataques de Linley.
“Admito esto.” Linley asintió.
“Sin embargo, tienes la habilidad divina innata de Reisgem, así como la habilidad divina innata de tu clan Dragón Azur. Con esos dos emparejados con tu comprensión decente de las Leyes...” El Lord Precipicio Rojo soltó una risa en auto-burla.
Linley era un solo individuo, pero en realidad poseía dos habilidades innatas poderosas y supremas.
“La habilidad innata suprema de Reisgem. En todos los innumerables planos, él es la única persona que conozco capaz de esto.” El Lord Precipicio Rojo suspiró. “Este tipo de habilidad innata suprema que te permite cambiar constantemente la dirección de la atracción gravitacional hace que los demás sientan envidia. Esto solo hace que nadie pueda superarte en combates cuerpo a cuerpo.”
Linley asintió levemente.
“Perdí. Habiendo perdido contra dos de esas habilidades supremas innatas, no tengo nada que decir.” El Lord Precipicio Rojo suspiró.
Linley rio con calma.
Él podía decir qué tan reacio a admitirlo estaba el Lord Precipicio Rojo. Pero, ¿y qué si estaba reacio? Las habilidades divinas innatas eran parte del poder de una persona. Por ejemplo, Bebe... Él no había fusionado profundos misterios en absoluto, pero una vez que desatara su habilidad divina innata, ‘Come Dioses’, ¿cuántos podrían resistirse a ello?
No había nada para eso. ¡Esta era una habilidad innata!
En cuanto a Linley, él tenía dos poderosas habilidades innatas. Debido a que él había fusionado una baja cantidad de profundos misterios, esto hizo que... ¡El potencial de Linley fuera tremendo! Pero en cuanto al Lord Precipicio Rojo, él ya había aprovechado todo su potencial.
“Lord Precipicio Rojo, anunciemos públicamente los resultados.” Linley rio con calma.
Justo ahora, la conversación entre los dos después de que la batalla llegara a su fin había sido intencionadamente separada de los espectadores a través de Reino Divino, para que nadie abajo pudiera escucharlos.
“Bien.” El Lord Precipicio Rojo asintió.
El Lord Precipicio Rojo miró a los innumerables espectadores, y luego dijo con voz impasible: “Este duelo ha concluido. Desde hoy en adelante, Linley es el próximo Lord de esta región.” Después de hablar... Él se transformó en una mancha negra, dirigiéndose hacia el Oeste. Claramente, él iba a dejar la Región Precipicio Rojo.
¡Silencio!
Los innumerables espectadores abajo al instante cayeron en un absoluto silencio... Y luego estallaron en una cacofonía de clamores y charlas. En realidad, cuando vieron la puñalada de la espada de Linley través de la frente del Lord Precipicio Rojo, ya habían esperado esto. Ahora que el Lord Precipicio Rojo lo había anunciado abiertamente, los resultados se confirmaron.
“¡Linley!” Alguien aplaudió jubiloso.
“¡LINLEY!” La alegría parecía ser contagiosa, y las innumerables personas abajo comenzaron a animar en celebración. Todos sabían que...
¡Otro milagro había ocurrido!
¡Después de haber derrotado al anterior Lord Precipicio Rojo, nació un nuevo Lord Precipicio Rojo, Linley!
“¡Swoosh!” Bebe voló hacia los cielos.
Voló al lado de Linley, mirando emocionado a Linley. “¡Jefe, tuviste éxito! ¡Jaja! Un Lord de Tártaro. Es alguien al mismo nivel que un Comandante del Purgatorio o un Lord Prefecto del Reino Infernal.” Linley contempló la escena de las masas celebrando. Él no pudo evitar tener la sensación de estar separado del resto del mundo.
Todavía recordaba cómo...
Cuando acaba de entrar en el Reino Infernal, se había escondido dentro de la tribu Dragón Negro.
Cuan espantosas habían sido las pruebas Demonio.
Parecía como si, en un abrir y cerrar de ojos, se hubiera convertido en un Lord de Tártaro.
“Bebe, finalmente estamos calificados para ingresar al Campo de Batalla Planar.” Linley rio.
“Bien.” Bebe también rio con felicidad.
Linley y Bebe, estos dos hermanos, estaban actualmente alto en el aire a medida que charlaban. Ellos no se dieron cuenta de que un rostro viejo y familiar se encontraba actualmente entre las innumerables masas multitudinarias debajo de ellos.
¡Un hombre vestido con una túnica blanca, con cabello negro, largo y suelto, y un par de cejas escarlata!
Estaba sonriendo a medida que miraba a Linley y a Bebe en el aire. Esta persona, sorprendentemente, era el experto supremo que había proporcionado orientación a Linley cuando Linley era joven... ¡Bluefire!
“Parece que Beirut estaba preocupado por nada. El poder de Linley es aún mayor de lo que había imaginado. No hay necesidad de que me quede aquí... Oh, y la Guerra Planar está actualmente en proceso. Necesito encontrar la manera de entrar al Campo de Batalla Planar y observar.” Bluefire giró inmediatamente y se fue.
Su cuerpo era muy real, pero cuando se alejaba, parecía convertirse en un espejismo.
En un abrir y cerrar de ojos, atravesó fácilmente la multitud masiva y densa de cien millones de Deidades. Cuando salió de la multitud, su cuerpo pareció transformarse en una ilusión ardiente y borrosa. Transformándose en un destello rojo de luz después, él desapareció en el horizonte.
En términos de velocidad sola...
Él era, sorprendentemente, incluso más rápido que el anterior ‘Lord Precipicio Rojo’, que había sorprendido a Linley con su velocidad.
A partir de hoy, la residencia del Lord Precipicio Rojo era ahora la de Linley.
“Su Señoría.” Ganmoly dijo respetuosamente. Ganmoly ahora tenía la sensación de que realmente no existía la permanencia en este mundo; No hace mucho tiempo, él estaba guiando a Linley para presentar sus respetos al antiguo Lord Precipicio Rojo, pero en un abrir y cerrar de ojos... Linley se había convertido en el actual Lord Precipicio Rojo. Pero, por supuesto, él sabía que... Linley era en realidad un Dignatario del clan Dragón Azur.
Linley miró a Ganmoly y luego dijo: “Ganmoly, deseo preguntarte algo. Si deseo ingresar al Campo de Batalla de Planar, ¿necesito presentar alguna prueba de mi estatus?”
“No es necesario.” Ganmoly rio de inmediato. “Su señoría, no se preocupe. Una vez que una persona derrota al Lord anterior y lo reemplaza, la noticia, en un solo día, se conocerá a través de los diversos estados de los Lords de Tártaro. Al mismo tiempo, la información sobre usted también se extenderá a la Montaña Hueso Llameante.”
“¿Un solo día?” Linley asintió levemente.
“Todo lo que necesita es ir ahí, su Señoría. Ellos naturalmente lo reconocerán, su Señoría. A lo mucho... Su Señoría, podría simplemente revelar esa legendaria espada suya, que puede volverse invisible.” Ganmoly rio.
Linley asintió levemente.
“Bebe.” Linley giró para mirar.
“¿Eh?” Bebe estaba sentado en una silla distante, mordiendo algo de la fruta que era local en el Inframundo. “¿Qué pasa, jefe?”
“En un día, la Montaña Hueso Llameante tendrá mi información. Dime, ¿cuándo deberíamos salir? Linley rio.
“¿Un día?” Bebe inmediatamente se puso de pie. “Maldición, volar a la Montaña Hueso Llameante demora un largo período de tiempo también. ¡Jefe, démonos prisa y salgamos de inmediato!”
“¿De inmediato?” Linley estaba aturdido, pero luego rio.
Ganmoly también estaba bastante sorprendido.
“De acuerdo.” Bebe de repente giró para mirar a Ganmoly, y luego le dijo: “Ganmoly, estas frutas no son malas. Prepara algunas extras y tráelas. Planeo comerlas en el camino.”
“Uh... ¡Sí!” Reconoció Ganmoly.
Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.
