Libro 19 - Capítulo 63
Regreso
Traducción: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
“¿Tu madre?” El Jefe Soberano de la Muerte miró a Linley sorprendido.
Como lo vio el Jefe Soberano de la Muerte, hubiera tenido sentido si Linley hubiera querido localizar a sus padres de inmediato. Para primero buscar a su padre... Y luego dejar a su madre para más adelante.
“Espera un momento.” El Jefe Soberano de la Muerte cerró sus ojos.
Linley sintió nerviosismo en su corazón. “Madre... ¡Nunca antes había conocido a mi madre!” En la memoria de Linley, ‘madre’ era una palabra que estaba muy lejos de él. No tenía recuerdos de esa palabra en su mente. Pero Linley era capaz de ver a los padres de otros, y ocasionalmente pensaba en su propia madre. ¿Cómo era su propia madre?
“Extraño.” El Jefe Soberano de la Muerte abrió sus ojos, su mirada fría y sombría cayendo sobre el rostro de Linley.
“¿Algún inconveniente?” Dijo Linley apresuradamente. Linley estaba preocupado por su madre; Después de todo, en comparación con su padre o sus amigos, cuando estaba viva, estaba muy débil. A pesar que su alma era muy pura, su fuerza no era muy grande.
“¿No pudo encontrarla?” El cercano Bebe no pudo evitar sentirse preocupado por Linley.
El Jefe Soberano de la Muerte solo frunció el ceño, mirando a Linley con cierta irritación. “Linley, ¿estás tratando de bromear conmigo?”
Linley no entendió. Rápidamente dijo: “Soberano, ¿cómo me atrevería a bromear con usted? Soberano, por favor dígame, ¿cuál es la situación con mi madre? ¿Es ella un no muerto? Independientemente de si ella está viva o muerta, por favor dígame directamente.” Linley se sintió nervioso, pero la mirada en el rostro del Jefe Soberano de la Muerte se volvió aún más desagradable.
“¡Hmph, Linley, tu madre no está muerta en absoluto, ni se ha convertido en un no muerto! Y, sin embargo, ¿me pides que la busque?” A los ojos del Jefe Soberano de la Muerte había un rastro de mirada funesta.
¡Por supuesto, el Jefe Soberano de la Muerte se sentiría irritado!
Linley había hecho una apuesta con ella antes; Si la madre de Linley estaba muerta, al menos el Jefe Soberano de la Muerte tenía la oportunidad de ganar la apuesta. Pero si la madre de Linley ni siquiera estaba muerta, ¿cómo podría el Jefe Soberano de la Muerte posiblemente encontrarla? Si su madre estaba viva, y aun Linley le pidió al Jefe Soberano de la Muerte que la buscara... ¡Entonces eso significaba que Linley estaba jugando con ella!
“¿Mi madre no está muerta?” Linley no podía creerlo.
El cercano Bebe miró en blanco y con los ojos amplios. “¿No está muerta? De ninguna manera. Ese Rey de Fenlai lo dijo él mismo. No debería ser falso.”
“Tu madre no está muerta.” El Jefe Soberano de la Muerte tenía una mirada oscura en su rostro. “O, ella podría haber muerto con su alma siendo destruida también. Una cosa es segura; El alma de tu madre no está en el Inframundo en absoluto, ni se ha transformado en un no muerto. Hay un registro en el Corazón del Inframundo de cada persona que se transformó en un no muerto. ¡No hay forma de que no la encuentre si estuviera aquí!”
Linley frunció el ceño.
¿Qué tipo de estatus tenía el Jefe Soberano de la Muerte? ¡No había forma de que ella mintiera! Y, sin embargo, su madre claramente había fallecido. ¿Que esta pasando?
“Soberano.” Linley dijo apresuradamente. “Mi madre en efecto falleció hace mucho tiempo. Basado en mis investigaciones, cuando mi madre murió, su alma fue ofrecida por la Iglesia Radiant de un plano material al ‘Soberano Radiant’, el Jefe Soberano de la Luz. El Jefe Soberano de la Luz es un Jefe Soberano; ¿A el importaría un alma común? ¿Es posible que el alma en realidad sea transferida a través de los planos hacia el Plano Divino de la Luz?”
Linley no creía esto en absoluto.
El Jefe Soberano de la Muerte, al escuchar esto, entendió completamente. Ella dirigió a Linley una fría mirada. “Si las cosas sucedieron como dijiste, entonces el alma de tu madre debería haber ido al Plano Divino de la Luz. Está bajo el completo control del Jefe Soberano de la Luz, ahora. En resumen, su alma no está bajo mi control.”
“¿El Plano Divino de la Luz?” Linley estaba frenético. Él dijo: “¿Hay alguna forma de recuperar a mi madre?”
“¡Imposible!”
El Jefe Soberano de la Muerte dijo esto con absoluta certeza. “Todas las almas recolectadas por el Jefe Soberano de la Luz nunca recuperarán su libre albedrío. Te diré esto... Los Ángeles del Divino Reino de la Luz son completamente leales a la Soberano de la Luz; No hay forma de que sean desleales alguna vez. Incluso si encuentras al Ángel en el que se transformó tu madre, no hay forma de que ella regrese.”
“¿Ángeles?” Linley sabía algunas cosas sobre estos Ángeles.
Los Ángeles eran una poderosa raza militar controlada por el Soberano de la Luz. Según las leyendas, los Soberano crearon los Ángeles, y a pesar que eran inteligentes, se los describió como ‘máquinas de guerra en forma humana’. ¿Su madre se había convertido en un Ángel?
“¿Por qué el Soberano de la Luz recolectaría almas puras? El objetivo es fortalecer a sus Ejércitos de Ángeles.” El Jefe Soberano de la Muerte rio disimuladamente.
“¿No hay forma de que pueda recuperar a mi madre?” Linley no entendió.
“Los no muertos reencarnados al menos tienen su libertad. Pero los Ángeles...” El Jefe Soberano de la Muerte miró de costado a Linley. “Linley, has oído hablar de los ‘Gólems Dioses de la Muerte’, armas de guerra con forma humana, ¿verdad? Los Ángeles son un poco más especiales que Gólems Dioses de la Muerte; Ellos tienen su propia inteligencia, después de todo. Pero hay una cosa que comparten; Los Ángeles nunca traicionará a sus amor, el Soberano de la Luz. Además, ¿dado el temperamento del Jefe Soberano de la Luz? Olvidémonos de ti; Incluso si otros Soberanos lo visitaran personalmente y le pidieran que diera libertad a sus Ángeles, no sería muy probable.”
Al escuchar esto, el corazón de Linley se hundió.
¡El Jefe Soberano de la Luz era un Jefe Soberano, después de todo!
“¿Hay algo mas? Si no hay nada más, me voy a ir.” Dijo el Jefe Soberano de la Muerte con calma.
Linley ya no lo pensó, y dijo apresuradamente: “Hay una cosa más por la que me gustaría preguntar.”
“Realmente eres un montón de problemas.” El Jefe Soberano de la Muerte asintió ligeramente. “Habla, entonces.” La actitud del Jefe Soberano de la Muerte hacia Linley era claramente mucho mejor ahora que en la Montaña Abisal. Claramente, el hecho de que Linley se convirtiera en un ‘Paragón’ había mejorado mucho su visión de él. Esto era solo normal... Los Soberanos generalmente admiraban a las personas que podían convertirse en Paragons.
Después de todo, convertirse en Soberano era una cuestión de suerte y destino.
¿Pero los Paragons? Esa era una cuestión de verdadera habilidad y capacidad.
“Me gustaría preguntar, si el alma de una persona se disipa, ¿hay alguna manera de devolverle la vida a esa persona?” Dijo Linley con nerviosismo. El cercano Bebe no pudo evitar mirar a Linley. “Para que el jefe pregunte esto... Debe estar pensando en el abuelo Doehring.” Bebe sabía muy bien cuán profundo era el afecto de Linley por Doehring Cowart.
El Jefe Soberano de la Muerte carcajeó. “¿Estás bromeando? Una vez que el alma de una persona se disipa, esa persona definitivamente está muerta. ¿Cómo se puede traer a esa persona de vuelta?
“Oh...” Ese último indicio de esperanza en el corazón de Linley se hizo añicos.
Para empezar, no tenía muchas esperanzas, solo algo minúsculo de eso.
El Jefe Soberano de la Muerte levantó una ceja, y luego apareció una sonrisa en su rostro. “En realidad, Linley, podría haber una pequeña posibilidad de que una persona cuya alma se disipó volviera a la vida.”
“¿Eh?” Los ojos de Linley de repente se volvieron brillantes y afilados, y miró fijamente al Jefe Soberano de la Muerte. “Soberano, ¿qué método es ese?”
El Jefe Soberano de la Muerte se sobresaltó por la mirada en los ojos de Linley, pero su diversión solo aumentó. “Una persona cuya alma se disipa definitivamente morirá. Esta es la opinión de los Soberanos. Pero según la leyenda, el ‘Overgod de la Vida’ es la personificación de los Edictos de la Vida; Ella, ella misma, es el Edicto de la Vida. La forma en la que funciona el universo está controlada por los Edictos. No puedo salvar a una persona cuya alma se disipó... Pero tal vez el Overgod de la Vida sí.”
“Cierto. Cierto.” Linley no pudo evitar sentirse lleno de emoción. “El funcionamiento del universo está controlado por los Edictos. El Overgod de la Vida, como personificación de los Edictos, definitivamente podría salvar a esa persona.”
“Esta es sólo mi opinión. No soy un Overgod. No puedo estar completamente seguro de si un Overgod puede salvar a esa persona o no.” El Jefe Soberano de la Muerte rio con calma. “Sin embargo, como yo lo veo, los Overgods son completamente omnipotentes. Parece que no hay nada en el universo ilimitado que no puedan lograr. ¡Ellos son los Edictos, después de todo!
Esta era solo una suposición del Jefe Soberano de la Muerte, ¡pero esta suposición era algo que Linley consideraba plausible!
El Overgod de la Vida tenía control sobre la vida; Quizás el rescate era verdaderamente posible.
“No tengo más tiempo para desperdiciarlo aquí contigo.” Dijo el Jefe Soberano de la Muerte con calma. “Las seis personas que mencionaste están diseminadas por todo el Inframundo. Haré los arreglos para que sean traídas a la Montaña Abisal. Ahora deberían apresurarse a la Montaña Abisal... Y reunirse con su familia y amigos.” Tan pronto como estas palabras fueron pronunciadas...
El cuerpo del Jefe Soberano de la Muerte desapareció, la energía volviendo al mundo.
Esto era solo un clon de energía, después de todo.
Linley y Bebe se miraron el uno al otro.
“Jefe, felicitaciones.” Bebe rio.
Linley era todo sonrisas. Todas las dudas de Linley se resolvieron al escuchar esta noticia del Jefe Soberano de la Muerte. Su padre y sus amigos pudieron regresar... Y en cuanto a su madre, ella se convirtió en un Ángeld el Plano Divino de la Luz. En cuanto al abuelo Doehring, quizás si pudiera encontrarse con el Overgod de la Vida, Linley podría pedirle que lo reviviera.
¡Esta pequeña esperanza llenó a Linley con voluntad y energía!
“Todo saldrá bien.” Dijo Linley en voz baja.
“Bebe, vámonos. Iremos a la Montaña Abisal.” Linley no quería quedarse aquí en la Montaña Hueso Llameante. Él inmediatamente se fue con Bebe, y luego entró en su forma de vida metálica, avanzando rápidamente hacia la Montaña Abisal.
El Inframundo. Prefectura Hueso del Norte. La guarida de los bandidos de las dieciocho cordilleras. Una de las cordilleras.
Nubes oscuras se arremolinaban en el aire como un dragón negro, cubriendo el cielo nocturno. La sangrienta y diabólica luna podía verse débilmente.
George estaba sentado frente a la ventana de su habitación, con la cabeza en alto mientras miraba hacia la misteriosa y sangrienta luna.
“La riqueza que he acumulado debería ser suficiente para comprar una casa dentro de la ciudad.” George estaba pensando para sí mismo. “Más importante aún, necesito encontrar la oportunidad de ir a la ciudad. Cierto... Tres meses después, se enviará una caravana a la ciudad para vender algunas cosas que hemos robado. ¡Dentro de tres meses, entonces!”
Todo este tiempo, George había estado lentamente esperando. A pesar de que era un administrador de estos bandidos, a cargo de dividir la riqueza, George no se atrevió a malversar demasiado. Sin embargo, después de haber pasado tantos años como un oficial, él estaba a cargo de la riqueza de estos expertos, la mayoría de los cuales solo sabía cómo entrenar y matar, pero no sabía nada sobre gestión financiera. Por lo tanto, era una posición bastante relajada para él. Con los años... Los bandidos se habían vueltos muy apegados a George.
Tal como lo vieron, este mayordomo era generoso y amable, y dividía las cosas de manera justa. Todos estuvieron de acuerdo con sus juicios.
Repentinamente...
“¡Décimo segundo Hermano!” Un eco resonó.
“¿Quién es?” George frunció el ceño, dirigiéndose de inmediato a la sala de estar.
Algunas personas salieron del castillo. El líder de la sucursal de esta montaña, un tipo grande y calvo, también salió. “Hola jefe. ¿Cuál es la prisa?” Mientras hablaba, se llevó a sus guardias para dar la bienvenida a la persona. Él podía decir que el que hablaba era el jefe de las dieciocho cordilleras.
La luz de la misteriosa luna rojo sangre parecía cubrir toda la cordillera con una capa de sangre.
“¡Décimo segundo hermano, apúrate!” Una voz profunda hizo eco.
George estaba detrás del tipo grande y calvo. Por ahora, George también reconoció al enano barbudo que llegó, junto a un hombre de cabello dorado y túnica violeta. El enano barbudo era el jefe de sus dieciocho cordilleras, ‘Kleopatra’. “¿Quién es la persona al lado del jefe?” George estaba bastante desconcertado. ¿Cómo era que había una persona entre sus filas que él no reconocía y, sin embargo, tenía un alto rango?
“La persona que está a mi lado es el Espectro de Siete Estrellas, Lord Beverly.” Dijo el enano barbudo.
El hombre calvo inmediatamente se inclinó. “Milord.”
El hombre de túnica violeta y cabello dorado le dirigió una mirada tranquila, pero luego su mirada cayó sobre George, que estaba detrás del hombre calvo. George, al ver esto, se sorprendió en secreto. “¿Por qué este Espectro de Siete Estrellas me está mirando?” Como George lo vio, un experto en el nivel de un Espectro de Siete Estrellas era definitivamente uno de los expertos supremos del Inframundo.
“¿Eres George, correcto?” Dijo el hombre de cabello dorado y túnica violeta con calma.
“Uh... Sí.” George estaba sorprendido.
“En tu vida anterior, ¿viniste del Plano Yulan?” Un extraño rastro de sonrisa apareció en los ojos del hombre de túnica violeta y cabello dorado.
George estaba aturdido, pero todavía asintió en reconocimiento.
“Muy bien. Sígueme.” Dijo el hombre de túnica violeta.
“Milord Beverly, me atrevo a preguntar, ¿por qué se lleva a George?” Dijo apresuradamente el hombre calvo. Él había estado muy satisfecho con George siendo su mayordomo durante todos estos años; George llevó a cabo todas las tareas meticulosamente, por lo que no tuvo que preocuparse por nada. Él realmente no quería dejar que George se fuera.
El hombre vestido de violeta no pudo evitar fruncir el ceño.
“Décimo segundo hermano.” El enano grande y barbudo no pudo evitar gritar en reprensión.
“Jefe, déjeme seguirlo.” George se sintió agradecido con el hombre calvo por defenderlo ahora, pero también sabía que la solicitud de un Espectro de Siete Estrellas era algo que estos bandidos no se atreverían a rechazar.
“George...” El hombre calvo lo miró, luego palmeó a George en los hombros.
George también esbozó una sonrisa, pero su corazón se llenó de una sensación agria. “Me había preparado por tantos años. Estábamos a punto de ir a la ciudad... ¿Por qué esta persona de repente aparece para llevarme? Es difícil predecir lo que sucederá en este viaje. Por lo que parece, mi reunión con tercer hermano y los demás será aún más difícil.”
“No te preocupes, esto no es algo malo para ti.” El hombre de cabello dorado y túnica violeta lo miró de costado, y luego dijo con calma: “El Soberano hizo estos arreglos.”
“¿El Soberano?”
George y la gente de los alrededores estuvieron sorprendidos.
“Tú. Sígueme.” El hombre de túnica violeta miró a George y habló con voz tranquila.
“Sí.” George no se atrevió a desobedecer, pero en su corazón, estaba completamente desconcertado. “Solo soy una figura menor. ¿Por qué iba a atraer el interés de un Soberano hasta el punto de enviar a alguien por mí?” George no entendió, pero todo lo que pudo hacer fue seguir a este Espectro de Siete Estrellas y partir.
Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.
