{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

viernes, 25 de agosto de 2023

CD Libro 19 - Cap 32

A+
A-
Libro 19 - Capítulo 32
¿Qué es esto?
Traducción: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
El Campo de Batalla Planar era tan silencioso y gélido como siempre. El viento soplaba y la arena volaba por todas partes. Linley, Bebe, Reisgem y Reihorm caminaban casualmente, preparándose para encontrar un buen lugar para descansar. “¿Eh?” Reisgem de repente giró su cabeza para mirar hacia atrás. “¿Qué pasa?” Dijo Bebe, desconcertado. Linley, al ver la situación, giró su cabeza para mirar detrás de ellos también, pero detrás de ellos, la escena seguía siendo de hierba desolada y salvaje. No había una sola persona presente. Pero Reisgem frunció el ceño. “Parece que alguien está presente.” Tan pronto como Reisgem habló, Linley sintió cómo, por detrás, se podía sentir el aura de dos insignias de su alianza. Esas dos auras volaban hacia ellos a gran velocidad. Linley lanzó una mirada sospechosa, y en medio de la hierba salvaje, ocho figuras aparecieron de repente, volando directamente hacia el grupo de Linley. Dos pertenecían al lado del Plano Divino de la Oscuridad, mientras que otros seis pertenecían al lado del Plano Divino de la Luz. Sin embargo, para el propósito de esta batalla, ellos estaban del mismo lado. “¡Montelo!” Resonó la voz de Reihom. “¡Montelo!” El rostro de Reisgem cambió. “¡BANG!” Una salvaje oleada de energía negra emergió de su cuerpo. Él inmediatamente había utilizado su Poder de Soberano, mientras que al mismo tiempo, esa larga lanza apareció en sus manos. Sin dudar en lo más mínimo, Reisgem se inclinó hacia atrás, como un poderoso arco largo que estaba siendo jalado, y luego arrojó la larga lanza Soberana en sus manos hacia adelante. Crackle... Llenada con poder de Soberano, el arma explotó explosivamente. Esa larga lanza de amatista fluía con luz negra. Moviéndose a gran velocidad, se transformó en una mancha negra, creando grietas en el espacio a medida que volaba hacia adelante. La larga lanza Soberana estaba dirigida a un hombre de mediana edad de apariencia solitaria y arrogante al lado de Montelo. “¡Hmph!” Al lado del sujeto arrogante, una pequeña dama de cabello verde estalló de repente con luz blanca. Ella se movió como una ráfaga de viento para recibir el golpe en frente del sujeto arrogante. Su puño derecho, cubierto por un guante negro, en realidad se estrelló contra la punta de la lanza Soberana. “¡BANG!” El puño y la punta de lanza colisionaron. “Rumble...” Esa pequeña dama de cabello verde fue expulsada hacia atrás explosivamente por la colisión, y varias grietas en el espacio aparecieron también. En cuanto a la larga lanza amatista Soberana, voló hacia Reisgem a gran velocidad. “Reisgem, mataste a los miembros de mi clan Augusta. Hoy, te castigaremos un poco por ello.” Montelo rio en voz alta, mientras que al mismo tiempo, su cuerpo comenzó a brillar con luz blanca a medida que voló hacia Reisgem como un ave gigante. Mientras volaba por el aire, todo su cuerpo en realidad comenzó a disparar con hilos de ‘seda’ blanca, que se abrieron paso hacia Reisgem. Reisgem también estaba furioso, y gritó a través de sentido divino: “¡Vayan con todo lo que tengan y mátenlos! ¡Usen su Poder de Soberano, mátenlos! “¡BANG!” Reihom de repente pisoteó el suelo despiadadamente. “Rumble...” La tierra debajo de los pies de los enemigos se elevó repentinamente a medida que la tierra se elevó instantáneamente, luego presionó hacia abajo hacia el siete, bloqueando su línea de visión también. “Mueran.” Los ojos de Reihom también se llenaron de una intención asesina, y también cargó hacia adelante. Justo en este momento, siete figuras enemigas estaban disparándose hacia ellos también. “Qué terrible suerte. Uno es el clan Augusta, mientras que el otro es Reisgem. Ellos inmediatamente usaron Poder de Soberano tan pronto como comenzó la batalla. No tienen idea de cuál es el concepto de ser ‘ahorrativo’. La mujer de túnica plateada, Ranessa, murmuró en su corazón. Aun así, su cuerpo brillaba con una luz azul también. ¡La batalla explotó al instante! Linley al instante también tomó su Forma Dragón, y Mirage apareció en sus manos. ¡Inmediatamente activó una gota de Poder de Soberano de tipo Destrucción! Linley suspiró mentalmente con elogios, “¡Tener toda una cantimplora de Poder de Soberano realmente cambia las cosas!” Si solo tuviera dos o tres gotas, ¿cómo podría usarlas tan descaradamente como acababa de hacer, al comienzo de la batalla? Linley ahora entendía por qué el clan de las Cuatro Bestias Divinas podía extenderse a través de tantos planos pero aun así ser tan poderoso. Probablemente es que el clan de las Cuatro Bestias Divinas de entonces era muy parecido a como él era ahora; No tenían reservas sobre usar Poder de Soberano. “¡Oman, ve a tratar con ese sujeto del clan Dragón Azur! Solo pasas a ser la contra del clan Dragón Azur.” Montelo dio la orden mientras se disparaba hacia Reisgem. En realidad, no había necesidad de dar la orden. Debido a que el equipo de Reisgem solo tenía cuatro personas en total, y como Montelo estaba lidiando con Reisgem, los otros siete eran más que suficientes para lidiar con Linley y los otros dos. “¡No se preocupe!” Ese hombre de cabello plateado y túnica dorada de aspecto arrogante se lanzó desde el suelo, llegando instantáneamente al lado de Linley. En realidad, no fue solo Omán quien atacó a Linley. Como dice el refrán, ¡había muchos monjes, pero solo había tantas limosnas para todos! Antes de que Oman llegara, un joven empuñando un látigo que pertenecía al lado de Ranessa atacó a Linley. Cuando ese látigo largo se disparó, en realidad se transformó y se alargó, enrollándose hacia Linley como una serpiente gigante cortando con su cola. La forma de Linley retrocedió a gran velocidad. “¡BANG!” Mirage bloqueó el látigo. El cuerpo de Linley irradió instantáneamente un aura negra, formando un enorme ‘Espacio Piedra Negra’. A pesar que el poder de esta técnica cuando se alimentaba con poder de Soberano de tipo Destrucción no era tan grande como cuando era alimentaba con poder de Soberano tipo tierra, la fuerza del poder gravitacional aún excedía enormemente al poder de un Dios Altivo. Justo después de que Linley bloqueara el látigo, el hombre de túnica dorada descendió de los cielos. “¿Eh?” Linley vio, para su asombro, que una maza de tres metros de largo apareció de repente en las manos del hombre de túnica dorada. El hombre de túnica dorada se estrelló directamente hacia Linley con la maza. “Crackle...” A medida que las púas de la maza rasgaban el aire, en realidad causaron fracturas espaciales. “No es bueno.” Linley se apresuró a controlar la dirección de su gravedad. Anteriormente, era hacia abajo, lo que hizo que este hombre de túnica dorada se moviera aún más rápido. “¡Fuerza repulsiva!” Sin embargo, a pesar de que fue ralentizado por la gravedad, ya era demasiado tarde, ¡debido a que el hombre de túnica dorada ya había llegado! Esa maza con púas ya estaba frente a él. Linley incluso podría sentir un poderoso campo gravitacional. “Este hombre de túnica dorada entrena en las Leyes de la Tierra.” Linley sintió una poderosa amenaza de él, y Mirage giró hacia afuera, llena de poder de Soberano de tipo Destrucción, explotando. La punta de Mirage fue aplastada de frente por la maza con púas. “¡Clang!” Linley solo sintió una fuerza aterradora desde Mirage hasta el centro de su palma. “Rumble...” Esa fuerza aterradora causó que las escamas dracónicas en el centro de la palma de Linley se rompieran, y sangre saliera. Mirage fue aplastada contra el hombro de Linley, mientras que la maza con púas continuó descendiendo. Presionando hacia abajo con Mirage, se estrelló fuertemente contra el hombro de Linley. Y esto fue después de que Linley había usado frenéticamente a Mirage para bloquear; De lo contrario, la maza se habría estrellado en su cabeza. “¡Un arma Soberana!” ¡Linley estaba completamente seguro de que la maza con púas era un arma Soberana! “¡BANG!” Escamas dracónicas rotas, huesos astillados y sangre en el aire. El brazo izquierdo de Linley se rompió, mientras que el propio Linley se estrelló contra el suelo como un meteoro a gran velocidad. Con un sonido de ‘swoosh’, entró en el suelo, dejando atrás solo un gran túnel. En cuanto al hombre de túnica dorada con la maza de púas, él no vaciló en absoluto e inmediatamente siguiéndolo dentro del túnel. “¡JEFE!” Bebe, al ver esto, miró fijamente con un cambio expresión. El poder de Linley había alcanzado el nivel comandante, pero se le consideraba uno de los comandantes más débiles. Contra un comandante poderoso que tenía un arma Soberana y que era extremadamente fuerte en las Leyes de la Tierra, Linley iba a ser pisoteado hasta la muerte. “¡Bang!” Bebe fue mandando a volar también. Pero Bebe estaba completamente ileso, y no podía molestarse en usar su habilidad divina innata para vengarse de su atacante. La primera reacción de Bebe fue zambullirse en el túnel por el que Linley entró. “¡Jefe, no importa qué, no puedes morir!” Bebe rápidamente voló bajo tierra. ¡De hecho, desde el comienzo de la batalla hasta ahora, el equipo de Montelo no tenía idea de que Bebe era la Rata Come Dioses! Después de todo, durante ese momento de crisis cuando Bebe usó su habilidad divina innata antes, él había estado dentro de la montaña. Nadie afuera podría verlo. Además, la ‘firma’ de Bebe, su sombrero de paja, había sido destruido durante la batalla con Bayer. A pesar que Bebe podía usar energía divina para formar otro, Bebe acababa de terminar una batalla de vida o muerte y no estaba de humor para hacer otro más. Sin un sombrero de paja, Montelo y los demás no pudieron reconocerlo. Si supieran que Bebe era una Rata Come Dioses, tal vez Montelo habría cambiado el plan. Después de todo, tenían personas con artefactos Soberano protectores de alma. Pero desafortunadamente, no sabían quién era Bebe. “¡BOOM!” Esa enorme maza con púas llegó a aplastar una vez más. La espada Mirage de Linley una vez más bloqueó. “¡BANG!” Linley una vez más fue aplastado hacia abajo, pero afortunadamente, durante los últimos cinco siglos de entrenamiento, Linley había realizado algunas mejoras con respecto a las Leyes de la Tierra. Había llegado a un cuello de botella en la fusión de los cuatro profundos misterios, y aunque todavía no había logrado un gran avance, su poder ya había aumentado significativamente. Por lo tanto, frente al ataque de un experto tan poderoso, no murió inmediatamente. En cambio, apenas podía confiar en Mirage para preservar su propia vida. Desafortunadamente... En términos de armas, la suya era ligeramente inferior. Ambos él y el enemigo usaban Poder de Soberano. En cuanto a las Leyes, ¡claramente el enemigo lo superaba! A pesar que dentro del Espacio Piedra Negra, el enemigo simplemente estaba demasiado cerca. Linley estaba descendiendo continuamente, mientras que el enemigo continuamente estrelló hacia abajo su maza de púas desde arriba. “¡BANG!” Y aún otro golpe. Linley solo apenas lo bloqueó, pero una vez más fue expulsado hacia abajo, su cuerpo volando a través de la tierra y las rocas, continuando yendo más profundo. “¡No puedo ir más profundo! Si voy más profundo, encontraré rasgaduras espaciales.” Linley sabía muy bien que el subsuelo del Campo de Batalla Planar era muy peligroso. Una vez que uno alcanzaba una cierta profundidad, uno encontraría rasgaduras espaciales. Cuanto más profundo fuera, más rasgaduras espaciales habría, hasta que finalmente uno cayera en un espacio caótico. “¡Jaja, tu habilidad para resistir no es mala! Si no puedo matarte, te enviaré dentro del espacio caótico.” Una voz salvaje resonó en la mente de Linley. “¡BANG!” ¡Otro golpe de maza se estrelló hacia abajo! Linley apenas pudo bloquearlo, pero su palma ya estaba cubierta de sangre, y su cuerpo también estaba cubierto por ella. Aunque esto fue lento para describir, en verdad, desde el momento en el que Linley comenzó a caer dentro de la tierra hasta ahora, solo había pasado un momento. Después de todo, el hombre de cabello dorado estaba constantemente aplastando con su maza, sin darle a Linley la oportunidad de descansar en absoluto. En este momento peligroso... Alrededor del cuerpo de Linley apareció de repente un enorme Dragón Azur Fantasma. Los ojos dorados del Dragón Azur miraron fijamente hacia este hombre de túnica dorada, Oman. Habilidad divina innata – Rugido de Dragón. Pero justo como él usó su habilidad divina innata, Oman lanzó otro despiadado golpe de maza hacia abajo. “¡BANG!” El cuerpo de Linley una vez más se hundió. Dado el nivel actual de poder de Linley, todo lo que podía hacer era asegurarse de que no sea aplastado hasta la muerte. No había manera de que pudiera evitar ser expulsado hacia abajo. “Crackle...” Una larga rasgadura espacial que tenía decenas de metros de largo y medio metro de ancho cortó el cuerpo de Linley. Un poco de tierra desapareció antes de que la rasgadura desapareciera. Linley no pudo evitar sentir frío. “No es bueno. Estoy casi en el límite.” Linley comprendió instantáneamente que si bajaba más, las rasgaduras espaciales se volverían aún más comunes. Además, con cada golpe brutal de la maza con púas, Linley sería empujado al menos unas pocas docenas de metros o incluso cien metros. Él ya estaba en los límites; Si se hundiera otras decenas de metros o cien metros, probablemente habría sido empujado dentro del espacio caótico. “Realmente eres capaz de resistir. Pero... Es abajo a donde vas.” El hombre de túnica dorada, que ya había escapado del impacto temporal, se hundió una vez más, con la maza con púas en su mano, una vez más, despiadadamente golpeando hacia Linley. “Rumble...” Una extraña energía rodeó instantáneamente al hombre de túnica dorada. ¡Habilidad divina innata – Come Dioses! “¡Hijo de put*, muere!” Sonó un bramido enfurecido. Bebe, en este momento crítico, finalmente había llegado. Al mismo tiempo, dio una patada feroz al hombre de túnica dorada, que lanzó un golpe con el revés de su mano. Con un sonido de ‘bang’, Bebe atravesó la tierra cercana. “Bebe.” Linley rápidamente voló hacia Bebe. “¿Qué clase de ataque fue ese?” El hombre de túnica dorada era desdeñoso. “¿Cómo es que no sentí nada?” El hombre de túnica dorada había estado mirando abajo a Linley cuando Bebe había usado su habilidad divina innata. No vio la ilusión de una Rata Come Dioses, por lo que, naturalmente, no sabía cuán poderoso fue este ataque. En cuanto a ‘Come Dioses’, frente al artefacto Soberano protector de alma del hombre de túnica dorada, era como un huevo colisionando contra una roca. Fue inútil. El hombre de túnica dorada no entendía cuán poderoso había sido ese ataque. Él pensó que era un ataque ordinario. “Swoosh.” Linley ya llegó al lado de Bebe. “Jefe, esta persona no se ve afectada por mi habilidad divina innata.” Bebe envió mentalmente. “Jaja, ustedes dos, mueran juntos.” Ese sonido sonó en la mente de Linley y Bebe, mientras que su figura llegó frente a ellos. Repentinamente... “¡Rumble!” De la nada, apareció una terrorífica fractura espacial de diez metros de largo y un metro de ancho entre Linley, Bebe y el hombre de túnica dorada. Aterrorizado, el hombre de túnica dorada no se atrevió a acercarse más. Si cargara dentro de la fractura espacial, entonces realmente entraría en un espacio caótico. Pero lo extraño fue que... Una pequeña sombra negra en realidad salió volando desde la fractura espacial, moviéndose tan rápido como un rayo. Esta sombra negra salió volando de la fractura espacial hacia la dirección de Linley y Bebe. La primera reacción de Linley fue estirar su mano y agarrarla. “¿Eh?” Después de tomar esta mancha negra, Linley sintió una oleada de energía inusual entrar en su cuerpo. En cuanto al cercano Bebe, vio claramente lo que era esta mancha negra; Esta era una corona aparentemente ordinaria, pero muy hermosa. Solo que la corona había perdido su brillo hace mucho tiempo, y las cavidades hundidas para los engarce de joyas estaban vacías. Claramente, las joyas habían desaparecido hace mucho tiempo, y la corona había perdido su belleza.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.