{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

viernes, 25 de agosto de 2023

CD Libro 19 - Cap 5

A+
A-
Libro 19 - Capítulo 5
Repentina Aparición
Traducción: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Linley y Bebe caminaron hacia adelante, hombro con hombro. Linley tenía una rara sonrisa en su rostro. Allí, en el restaurante dentro de Ciudad Hueso Llameante, Linley y Bebe decidieron que su objetivo sería el Lord Precipicio Rojo, y también revisaron cuidadosamente los informes detallados sobre este Lord Precipicio Rojo, y también vieron sus registros en orbe. Al ver los registros en orbe, Linley suspiró con asombro... La velocidad de este Lord Precipicio Rojo era verdaderamente monstruosa. Linley nunca había visto a nadie tan rápido como este individuo. Sin embargo, Linley todavía estaba completamente seguro. Aquellos que se especializaban en velocidad, al encontrarse con el Espacio Piedra Negra... ¡Incluso si ellos originalmente fueran tan rápidos como una liebre, se volverían tan lentos como una tortuga! “Las batallas están prohibidas dentro de las ciudades. Solo en la Arena Baño de Sangres se permiten batallas.” Linley y Bebe llegaron rápidamente a la Arena Baño de Sangre. La Arena Baño de Sangre, en tamaño y alcance, era comparable a las arenas que Linley había encontrado originalmente en la Isla Miluo. Sin embargo, esta Arena Baño de Sangre era redonda; Incluso estando fuera de ella, Linley podía sentir poderosas ondulaciones de energía emanando desde dentro de esta Arena Baño de Sangre. “¡Quéééééééééé!” Una ola de emocionados rugidos resonó. “Aquí es bastante animado.” Linley rio. “Bebe, vamos a echar un vistazo.” “Bien.” Los ojos de Bebe brillaban. “Puedo sentir la atmósfera desde aquí. Es incluso más animada que la arena de la Isla Miluo.” Similarmente, para ver las batallas en la arena, uno tenía que pagar una tarifa, pero el costo era menor que el de la Isla Miluo. Cada persona solo necesitaba pagar diez piedras de tinta. Linley y Bebe pagaron la tarifa, luego siguieron el corredor y llegaron rápidamente a la Arena Baño de Sangre. Pero justo cuando se acercaban, sintieron una oleada de gritos acalorados resonar. “Hm, debería haber casi un millón de personas aquí.” Linley miró las plataformas de observación. Las plataformas de observación estaban ocupadas por un gran número de espectadores. Debido a que las plataformas ocupaban una gran cantidad de espacio, desde la posición actual de Linley, lo que vio fue un apretado grupo de personas, como innumerables hormigas. Había un número extremadamente alto de personas aquí. Los espectadores incluyeron hombres musculosos, jóvenes insensibles y flacos, así como algunas personas ancianas de aspecto antiguo, junto con damas gélidas o muchachas enérgicas. Ellos estaban gritando emocionados o simplemente mirando con calma y apreciación. Había humanos, así como bastantes otras razas con apariencias extrañas. Había figuras de tres ojos, individuos de cuatro orejas, gente de seis brazos... Etc. “¡Realmente es animado! Las batallas en la Arena Baño de Sangre deberían ser las cosas más emocionantes en todo el Tártaro.” Linley entendió que prácticamente todos los que venían al Tártaro amaban la batalla y deseaban alcanzar la perfección. Además, la Arena Baño de Sangre resultaba ser una ruta necesaria para desafiar a un Lord de Tártaro. Esto causó que la Arena Baño de Sangre tuviera un estatus muy especial dentro del Tártaro y así tenía muchos espectadores. Solo ahora Linley miró hacia el centro del Arena Baño de Sangre. Dos figuras luchaban en el aire sobre la Arena Baño de Sangre. Una línea de llamas rojas atravesó el aire a medida que un sable borroso atravesaba los cielos, golpeándose contra el cuerpo del hombre de túnica negro al frente. El hombre con la túnica negra fue golpeado hacia atrás por la cuchilla. Sangre salpicó por todas partes, y luego su cabeza estalló en pequeños fragmentos. El hombre vestido de negro aterrizó pesadamente en el suelo, sin moverse en absoluto. “Murió.” Linley frunció el ceño. “¡Raaaaaaawr!” La figura de cabello rojo aterrizó en el suelo, revelando su forma. Este era un joven con una cabeza de cabello negro sin atar. Sus puños se agitaron en el aire a medida que aullaba excitado, y luego gritó con confianza: “¡Siguiente, siguiente!” Toda la Arena Baño de Sangre también se llenó de gritos alegres, aunque también hubo muchos espectadores que aullaron: “¡Matalo, amigo! ¡Ve a matarlo!” Linley, viendo esto, sonrió ligeramente. El ambiente en esta Arena Baño de Sangre realmente era explosivo. Y de hecho... La Arena Baño de Sangre era tal vez una de las pocas áreas de entretenimiento en toda la región del Tártaro. “El poder de esa persona no está mal.” Bebe giró para mirar a Linley. Riendo, dijo: “Jefe, ¿te estás preparando para ser el primero?” “Bebe, espera aquí. Me registraré.” Linley se levantó. “Bien.” Bebe asintió repetidamente. Él estaba completamente seguro de Linley. “¿Oh?” Los dos espectadores sentados al lado de Linley y Bebe, al escuchar estas palabras, giraron para mirar a Linley con sorpresa. Claramente, sabían que Linley iba a pelear en la Arena Baño de Sangre. “Oye, eres osado.” Inmediatamente, una mujer cercana con cabello negro y ojos rojos miró a Linley, con los ojos brillantes. “Pelea unas pocas batallas extra. ¡Yo, tu hermana mayor, te apoyaré!” Linley les echó un vistazo a las figuras de los alrededores, e instantáneamente, muchas personas comenzaron a gritar a Linley, la mayoría de ellos lo apoyaban y animaban. Solo debido a que Linley había elegido sentarse a su alrededor, todos apoyaron a Linley. Pero por supuesto... Al final, lo que importaba en la Arena Baño de Sangre era lo fuerte que era una persona. Registrarse para la Arena Baño de Sangre era gratis, pero el gerente todavía miró a Linley con sorpresa. “Sr. Ley, ¿qué dijo? ¿Diez batallas seguidas?” “Cierto.” Linley asintió con una sonrisa. “Usted no puede hacer esto con prisa. No puede organizar diez batallas seguidas. Después de ganar una batalla, puede elegir si continúa o no con la siguiente.” Dijo el gerente. Esta era una regla también. Si el retador moría durante el primer desafío, ¿cómo podrían llevarse a cabo los otros nueve desafíos? Linley miró al gerente. “Entonces solo mira y espera.” Sin embargo... Bastantes personas irían a participar en la arena. Linley tenía que esperar su turno. Para cuando llegó el turno de Linley, ya habían ocurrido siete u ocho batallas más. Ese joven de cabello rojo se había ido hace mucho tiempo. Él ya había ganado diez batallas consecutivas. Mientras salía del corredor, incluso barrió al grupo de Linley con una mirada arrogante. Linley solo rio con calma. Repentinamente... Un océano de rugidos jubilosos se extendió desde el interior de la Arena Baño de Sangre, a medida que una voz estruendosa resonó: “Nuestro experto, ‘Wood’, ya ha ganado tres batallas seguidas. ¡Ahora, permitan que el retador, ‘Ley’, dé un paso adelante!” Los ojos de Linley se iluminaron. ‘Ley’ era el nombre que había usado para registrarse. “Sr. Ley, más rápido.” El personal gerencial rápidamente llamó a Linley, quien solo rio. Con un movimiento rápido, apareció en el corredor del retador, pasando y llegando a la Arena Baño de Sangre, todavía apestando a sangre fresca. Las muchas personas en las plataformas de espectadores en el Arena Baño de Sangre gritaron en celebración. Ellos vieron a una persona vestida con una larga túnica azul celeste, que parecía un joven común del vecindario, emergiendo del túnel y llegando a la Arena Baño de Sangre. Él lentamente se elevó en el aire, y su oponente... Era un hombre con dos ojos escarlatas, vestido con un uniforme negro y empuñando un látigo largo. Ellos se miraron el uno al otro. Toda la Arena Baño de Sangre estaba llena de una atmósfera explosiva. Pero Linley mantuvo la calma, como si no sintiera nada en absoluto. “¡Jefe, mata a ese niño!” De repente, un sonido claro sonó, haciendo eco a lo largo de toda la Arena Baño de Sangre. Linley no pudo evitar sonreír a medida que giró para mirar. Ese fue Bebe. Justo cuando Linley giró su cabeza, un destello de desdén brilló en los ojos carmesíes del hombre de túnica negra. “¡Se atreve a distraerse durante una batalla de vida o muerte!” Al mismo tiempo, él se movió. “¡Swish!” Se arqueó a través de los cielos como un rayo de luz negra, apareciendo instantáneamente frente a Linley. Linley aún tenía que reaccionar, y el hombre de túnica negra atacó sin mostrar misericordia... Un rayo de luz oscura surgió desde el hombre vestido de negro. “Rumble...” De repente, una luz amarilla de tierra brotó al instante. “¡Ah!” El hombre vestido de negro, tomado por sorpresa, descendió incontrolablemente. “¡BANG!” Se estrelló con fuerza contra la Arena Baño de Sangre, enviando rocas destrozadas por todos lados. “¡Swoosh!” Linley descendió como un rayo. El hombre de túnica negra, atrapado dentro del Espacio Piedra Negra, ni siquiera era capaz de mantenerse estable. Linley pateó su pecho y lo envió a valor por los aires. “¡Admito la derrota!” Su voz sonó, haciendo eco a lo largo de toda la Arena Baño de Sangre. Sólo ahora el hombre de túnica negra miró a Linley con asombro. Habiendo sentido el Espacio Piedra Negra, estaba aterrorizado. “Estoy casi en el nivel de poder de un Demonio de Seis Estrellas, pero ni siquiera pude controlar mi velocidad.” El hombre de túnica negra estaba nervioso. “Así que este tipo no estaba demasiado confiado; Estaba preparado desde el principio... Esa patada suya, si hubiera estado dirigida a mi cabeza, ¡me temo que ya estaría muerto! ¡Esta persona es muy, muy fuerte!” Pero él no tenía idea que... Linley solo había ejercido una décima parte del poder del Espacio Piedra Negra. Si lo hubiera usado con toda su fuerza, incluso los Demonios de Siete Estrellas no podrían soportarlo, mucho menos él, un niño que ni siquiera estaba en el nivel de un Demonio de Seis Estrellas todavía. “Gracias.” El hombre de túnica negra se inclinó agradecido, y luego escogió partir por el túnel. Linley continuó flotando en el aire sobre la Arena Baño de Sangre. Él no tenía ningún resentimiento hacia esa persona. Como Linley lo vio, para él estar aquí en la Arena Baño de Sangre... Ya era un caso de él intimidando a sus menores. Si él los matara, eso sería ir demasiado lejos. Luchar para matar... Debería hacerse contra aquellos que tenían aproximadamente el mismo nivel de fuerza, ya que no habría forma de contenerse.” “¡Ley!” “¡Ley!” Inmediatamente, toda la plataforma de observación explotó con ovaciones, especialmente aquellos Semidioses y Dioses que habían crecido en el Tártaro. Sus ovaciones fueron las más fuertes. Para que Linley pueda pisotear tan fácilmente a ese oponente... Su poder era fácil de contemplar. “Nuestro experto, Ley, dijo antes que quiere pelear diez veces seguidas. No lo creí al principio, pero por lo que parece... Realmente luchará diez veces seguidas. La próxima batalla comienza. ¡Reed, da un paso adelante!” Esa voz resonó una vez más en toda la Arena Baño de Sangre. Al enterarse de que Linley deseaba pelear diez batallas seguidas, los espectadores que habían logrado mantener la calma y el silencio también gritaron en emoción ahora. Solo este tipo de experto causaría que la gente se sintiera verdaderamente emocionada. ¡La segunda batalla! Un intercambio. El Espacio Piedra Negra se extendió, y Linley pateó a la persona, incrustándolo en el suelo de la Arena Baño de Sangre. ¡Linley ganó! ¡La tercera batalla! Solo un intercambio. ¡Linley ganó! La cuarta batalla... El Espacio Piedra Negra, incluso con un 10% de poder, todavía era muy poderoso. Y estos retadores ni siquiera estaban en el nivel de un Demonio de Siete Estrellas. Todos ellos fueron derrotados fácilmente por Linley. “¡Bang!” La pesada espada de adamantio golpeó pesadamente contra el pecho de un hombre de cabello plateado. Instantáneamente, con un sonido de ‘boom’, aparecieron grietas en el espacio y el hombre de cabello plateado fue expulsado hacia atrás, con un gran agujero en el pecho. En el aire, antes de incluso aterrizar, rápidamente gritó: “¡Admito la derrota!” ¡La diferencia entre ellos era demasiado grande! “No eres malo.” Linley rio con calma, mirándolo. “Me forzaste a usar mi espada.” Linley había decidido hace mucho tiempo que en la Arena Baño de Sangre, incluso si tuviera que usar un arma, simplemente usaría su espada pesada de adamantio o a Bloodviolet. En cuanto a su Arma Chispa Divina, ‘Mirage’, eso solo sería usado contra el Lord de Tártaro. “¡¡¡Un vencedor de diez batallas!!!” Gritó el oficiante del Arena Baño de Sangre con voz alta y clara. “Ley dijo que pelearía diez seguidas, ¡y de hecho ha ganado diez! El poder de Ley es de hecho muy grande. ¡Como yo lo veo, tal vez gane cien batallas!” Era mucho más difícil ganar cien batallas seguidas. Después de todo, muchos expertos normalmente ni siquiera podían molestarse en luchar. Solo después de encontrar a otros expertos ellos lucharían. Muchas personas a través de las masivas plataformas de observación aullaban jubilosas y emocionadas. “¡Ley!” “¡Ley!” Sus jubilosos gritos se alzaron y se estrellaron como olas, pero Linley solo rio. “Mañana, continuamos.” Linley dijo con calma para sí mismo, luego giró y salió por el túnel del retador. La Arena Baño de Sangre era un lugar al que los expertos de la Región Precipicio Rojo le prestaban mucha atención. Dentro de la Región Precipicio Rojo, generalmente, era raro que incluso un solo experto ganara cien batallas a pesar del paso de muchos años. Esto era debido a que, cada vez, después de que un retador ganaba unas pocas docenas de batallas consecutivas, algunos verdaderos expertos sentían que les picaban las manos y participaban en las batallas. Estos expertos no solo vendrían solos; A menudo, saldrían en sucesión, causando que el resultado final sea que muy pocos ganarían cien batallas sucesivas. A medida que pasó el tiempo... El nombre ‘Ley’ comenzó a ser conocido por bastantes expertos verdaderamente poderosos de la Región Precipicio Rojo. Un día tras otro de victorias consecutivas. En el quinto día, él aún ganó diez victorias. ¡En el sexto día, él aún ganó diez victorias! Los éxitos de Linley claramente no requerían demasiado esfuerzo. Esto causó que algunas personas entendieran que ‘Ley’ definitivamente tenía que tener más poder que solo esto. Por lo tanto, en los últimos días, un gran número de personas vino a ver a la Arena Baño de Sangre. ¡Muchos de ellos habían venido a ver a Linley! Muchos de ellos esperaban con impaciencia... Esperando que Linley pudiera continuar y hacer que algunos expertos verdaderamente poderosos vengan a combatir con él. Y finalmente... Apareció un experto al que Linley tomaría en serio.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.