Libro 9 - Capítulo 13
La Llegada de Caylan
Traducción: Xaviarus
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
La noche descendió. En Channe, la capital imperial del Imperio O’Brien, el imperio más militarmente poderoso en el continente Yulan, la vida siguió como de costumbre. Aparte de unas cuantas calles concurridas de vida nocturna, la ciudad estaba en calma y en paz.
Channe del Este. Boulder Street. Después de recibir innumerables carruajes en los últimos días, la mansión del Conde Wharton recuperó gradualmente su calma habitual.
Dentro de los salones del Conde Wharton.
Linley, el mayordomo Hiri, Hillman, Barker y sus hermanos, Zassler, y los otros miembros principales del equipo se encontraban en una reunión. Ellos estaban discutiendo cómo manejar el asunto de la Séptima Princesa.
“Si Su Majestad Imperial realmente seleccionara a Blumer, entonces voy a actuar de acuerdo con tus planes, hermano mayor.” Wharton no dudó en lo más mínimo.
Hillman asintió solemnemente también. “Los soldados del Imperio son famosos por su coraje y valentía, mientras que la Séptima Princesa se encuentra profundo dentro del palacio. Si eres descubierto, mientras que te escabulles dentro... Incluso si te las arreglas para masacrar tu camino hacia fuera, sin duda habrá un buen número de muertes.”
Después de llegar al Imperio O’Brien, Hillman había sido sorprendido por el espíritu y el aura del Imperio.
¡Marcial!
Todo el imperio veneraba al Dios de la Guerra, y a la única deidad que adoraban era el Dios de la Guerra. Esta nación profundamente respetaba a los expertos de gran alcance. Uno podía sentirlo fácilmente con sólo mirar las reacciones casi enloquecidas de los espectadores en el Coliseo.
Los cobardes que huyeron de la batalla serían vistos con desdén por el Imperio.
El Imperio O’Brien se encontraba en la parte Norte del continente Yulan. En todo el imperio a menudo hacía bastante frío durante todo el año, lo que también había ayudado a los ciudadanos del Imperio al desarrollo de su resistencia.
“Tío Hillman, si vamos a ir a buscar a la Séptima Princesa, definitivamente no basta con enviar una sola persona. Aunque los soldados del Imperio son muy poderosos, por lo que puedo decir, no deben ser capaces de representar una amenaza para nosotros. La única complicación potencial es que hay expertos nivel Santo que viven en el palacio.”
El emperador no tenía la capacidad de exigir a un experto nivel Santo que sea su guardaespaldas personal, sino que el Dios de la Guerra sería el que pondría supuesto expertos nivel Santo dentro del palacio para ayudar a defenderlo. El valor de los elementos en el tesoro imperial y varias salas de tesoros ocultos eran más importantes que el propio Emperador. Naturalmente, ellos tendrían que ser protegidos.
Si alguien se atrevió a irrumpir en el palacio imperial para tomar a una princesa, esos residentes expertos nivel Santo podrían sólo intervenir y detenerlos. Linley confiaba en su capacidad para hacer frente a los expertos nivel Santo por sí mismo, pero si él traía a una persona común como Nina con él, sería difícil.
Linley miró a Bebe, que descansaba sobre sus piernas. “Bebe. Cuando llegue el momento, dependerá de ti.”
Bebe de inmediato se puso de pie, saltando sobre la mesa.
“¿Hrm? ¿Dependerá de mí?” Bebe giró sus pequeños ojos negros mientras miraba a Wharton. “Pequeño Wharton, no te preocupes. Yo, Bebe, definitivamente voy a traer a tu mujer hasta ti totalmente ilesa.”
“¿Bebe irá?” Wharton estaba aturdido.
“¿Pequeño Wharton, no confías en mí, Bebe?” Bebe levantó su pequeña cabeza con orgullo, ampliando sus ojos y mirando con enojo a Wharton.
Wharton apresuradamente negó con la cabeza. “No es que no confíe en ti. Es... El palacio imperial definitivamente tendrá expertos nivel Santo residiendo. Si pelean unos contra otros, ¿Bebe realmente es capaz de llevar a una persona débil como Nina con seguridad?”
“Wharton, dado el nivel de poder de Bebe, sacar a la Séptima Princesa fuera del palacio imperial no debería ser un problema.” Linley tenía un poco de confianza en las capacidades de Bebe. “La velocidad de Bebe es la más rápida que he visto en mi vida.”
“¿La más rápida? Hermano mayor, ¿estás diciendo que es incluso más rápido que tú y Olivier?” Dijo Wharton, sorprendido.
“La velocidad de Bebe es la velocidad más rápida que he visto en una bestia mágica.” La Pantera Nube Negra, Haeru, de repente habló desde su posición en el suelo. Las Panteras Nube Negra eran famosas por su velocidad. Cuando estaban en la Cordillera de Bestias Mágicas, Bebe estaba en realidad sólo en un estadio temprano del noveno rango. Pero aun así, Bebe ya estaba casi a la par con la Pantera Nube Negra.
Después de que cinco o seis años hubieran pasado, la velocidad de Bebe había superado a la de la Pantera Nube Negra por un amplio margen, alcanzando un nuevo nivel aterrador.
¿Y ahora? ¡Después de haber alcanzado el nivel Santo, la velocidad de Bebe se había disparado una vez más!
“Por supuesto que es más rápido que Olivier.” Linley rio mientras frotaba la pequeña cabeza de Bebe. “Wharton, déjame decirte, la velocidad y defensa de Bebe son las más grandes que he visto. En el pasado, cuando estaba en el Instituto Ernst, Bebe estaba todavía en su fase de crecimiento y tenía el poder de una bestia mágica del séptimo u octavo rango. Pero incluso después de ser golpeado por el golpe mortal del Wyrm Blindado Espada de Navaja en la etapa pico del noveno rango, sólo sufrió una herida severa.”
Esta fue la primera vez que Wharton había oído hablar de esto. Era la primera vez que Zassler y los demás había escuchado esta historia también.
“¿Cómo es eso posible?”
Estaban todos atónitos. Un Wyrm Blindado Espalda de Navaja era una de las bestias mágicas más aterradora tipo dragón.
“Cuando me encontré a Haeru en la Cordillera de Bestias Mágicas, Haeru no fue capaz de herir a Bebe con sus ataques en lo absoluto. En ese momento, Bebe estaba sólo en la etapa temprana del noveno rango. Deberían saber que los ataques de Haeru fueron capaces de causarme daño en ese momento, a pesar de que tenía los poderes defensivos de un experto en la fase final del noveno rango después de la transformación.”
Bebe levantó la cabeza aún más al escuchar los elogios de Linley, mirando a su alrededor con arrogancia como un general victorioso.
“Puedo decir esto. La velocidad del Bebe es definitivamente superior a la de Olivier. Lo que es más, incluso si Olivier fuera capaz de asestar un golpe con su ‘Espada de la Aurora’ a Bebe, probablemente todavía no sería capaz de romper a través de la defensa de Bebe.”
Linley rio.
El poder defensivo del pelaje de Bebe era demasiado aterrador.
“¿La ‘Espada de la Aurora’ muy probablemente no sería capaz de romper su defensa?” Wharton, Hillman y el resto se quedaron en silencio. Ese aparentemente común pequeño Ratón de Sombras que Linley había adquirido cuando era joven había llegado a ser muy poderoso.
Bebe negó con la cabeza. “Har har Har. Mi defensa, es naturalmente poderosa. Ni qué decir. Sin embargo... No estoy confiado en mi capacidad para hacer frente a un golpe de las ‘Profundas Verdades de la Tierra’ del jefe.”
‘Las Profundas Verdades de la Tierra’ de Linley ignoraban todas las defensas. Lo único que harían sería debilitar ligeramente la fuerza de las vibraciones al pasar por ellas.
“Teniendo en cuenta la velocidad de Bebe, llevar a la Séptima Princesa y huir a gran velocidad del palacio imperial no debería ser un problema. Lo más probable es que los expertos nivel Santo en el palacio simplemente no tendrán tiempo para atraparlo.”
“Je je. Jefe, simplemente confíame este problema.” Bebe estaba muy emocionado. Parecía como si quisiera ir a buscar a la Séptima Princesa ahora mismo.
“No seas impaciente. El Emperador Johann no ha hecho todavía el anuncio en cuanto a quién va a elegir, después de todo.” En este momento, Linley estaba preparado para cualquiera eventualidad. No iba a ser atrapado con la guardia baja.
...
Tanto Wharton y Blumer pasaron los siguientes días preocupándose. Muchos de los nobles de la capital imperial también estaban secretamente adivinando cuál de ellos terminaría casándose con la Séptima Princesa.
En el palacio imperial.
El Emperador se encontraba actualmente en una reunión sentado con un hombre de mediana edad de cabello azul. Frente a ellos había un tablero de juego de guerra estratégica. Estos juegos eran muy populares en el ejército, y al Emperador Johann a menudo le gustaba jugar a este juego también.
“Su Majestad Imperial. Usted ha criado una buena hija. Ella realmente atrajo a tantos pretendientes, incluyendo a mi propio hijo más joven.” El hombre de mediana edad de cabello azul se rió.
Este hombre de mediana edad de cabello azul era el poderoso Primer Ministro Imperial de Izquierda, Judd Darryl. Judd y Johann estaban en muy buenos términos, y en privado estaban tan cerca uno del otro como hermanos.
“Judd, deja de molestarme.” Frente a Judd, Johann únicamente se refería a sí mismo como ‘yo’, en vez de utilizar el real ‘nosotros’. Sólo por esto, uno podría decir qué tan cercana era la relación entre estos dos hombres. Pero, por supuesto, sólo lo hacía cuando nadie más estaba presente.
“No sabes esto, pero esto ha sido un gran dolor de cabeza para mí. Blumer y Wharton no son un gran problema. Cualquiera sería una buena elección. Pero sus hermanos mayores...” El Emperador Johann suspiró. “Olivier y Linley ambos son absolutamente aterradores.”
Judd asintió. “Ciertamente. Vi la asombrosa batalla en el aire sobre el Coliseo también. Tanto Olivier y Linley revelaron que tenían el poder en la etapa pico del nivel Santo desde el principio. No esperaba que el poder que inicialmente revelaron fuera sólo la punta del iceberg. En realidad ambos tenían sus propios ataques definitivos, y Olivier incluso se atrevió a desafiar al Santo de la Espada Monolítica, Haydson.”
Johann asintió. “Olivier y el Santo de la Espada Monolítica compitieron antes. La última vez, Olivier perdió. Pero a pesar de que ya ha competido y sabiendo exactamente cuán poderoso es el Santo de la Espada Monolítica, ¿todavía se atreve a desafiarlo una vez más? Eso significa que definitivamente tiene algo que lo hace estar confiado.”
“Tengo la sensación de que tanto Olivier y Linley serán personas sobre el nivel del Santo de la Espada Monolítica en el futuro.” Johann suspiró. “Lo más condenable es que ambos hombres son muy protectores de sus hermanos menores. Judd. Dime. ¿Cómo no me va a doler la cabeza?”
Judd comenzó a reír.
“Entonces, Majestad Imperial, ¿ha tomado la decisión ya?” Judd miró a Johann.
Johann asintió. “He tomado mi decisión.”
“¿Quién?” Judd era muy curioso.
Johann dijo con resignación: “Admito que Linley es de hecho la persona más brillante que he visto en toda mi vida. Él es sorprendente en todos los aspectos. Pero en comparación con él, Olivier no es muy inferior. Si no fuera por otros factores, probablemente elegiría a Wharton.”
“Entonces su Majestad Imperial, quiere decir... ¿Que ha elegido a Blumer?” Judd podía entender lo que quería decir el Emperador Johann.
“Cierto.” Johann asintió.
“No hay nada de malo. Blumer es, después de todo, el discípulo personal del Dios de la Guerra. Debe saber la influencia que el Dios de la Guerra tiene en el Imperio. Además... Más de cuatro de sus compañeros aprendices han venido a hablar conmigo. Todos ellos lo hicieron por el bien Blumer.” Dijo el Emperador Johann sin poder hacer nada.
“¿Cuatro de ellos?”
Judd se sorprendió también. “He oído que los discípulos personales del Dios de la Guerra rara vez se involucran en asuntos. No esperaba que tan pronto como se convirtió en un discípulo personal, otros cuatro discípulos personales saldrían a hablar en su nombre.”
“Judd, debes saber que aunque en principio, tengo la más alta autoridad en el Imperio, en la realidad... El Dios de la Guerra sigue siendo el más alto poder en la tierra.”
El Emperador Johann, al final, había decidido ponerse del lado del Colegio del Dios de la Guerra.
...
Mansión del Primer Ministro Imperial de Izquierda.
Un joven asombrosamente bien parecido con cabello largo y suelto azul estaba tomando un paseo casual por los caminos de piedra en la mansión de su propia familia. Siempre que veía a alguien, aunque fueran los funcionarios, él sonreía y asentía hacia ellos.
Caylan Darryl, un magus genio.
“¿Al final, su Majestad Imperial decidió elegir Blumer?” Caylan sacudió la cabeza y suspiró. Su padre, Judd, profundamente adoraba a Caylan. Incluso había dicho a Caylan sobre este asunto.
“¿Por qué? ¿Por qué su Majestad Imperial no tuvo en cuenta los sentimientos de su hija?” En su corazón, Caylan estaba muy descontento con algunas de las formas de frialdad pragmática en la que los clanes nobles y el clan imperial manejaban sus asuntos.
En su mente, la gente debía tratar bien a otras personas. Si dos personas iban a estar juntos, debe ser porque ambos se amaban. El Emperador Johann debería haber considerado las cosas desde el punto de vista de Nina.
“Esa chica Nina.”
Pensando en cómo él y Nina habían jugado un poco juntos cuando eran jóvenes, Caylan llegó a una decisión. De inmediato salió de la mansión. Lo único que dijo al ama de llaves cuando se encontró con ella fue: “Voy a salir a dar un paseo.” Caylan se dirigió directamente hacia la mansión del Conde Wharton en Boulder Street.
Caylan había llegado a una decisión.
Él tenía que informar a Wharton de este asunto.
...
Al caer la noche, Wharton seguía entrenando en el área de entrenamiento de su mansión. Junto a él, Linley estaba meditando en silencio. Justo en ese momento, un sirviente corrió. “Milord, Lord Caylan de la casa del Primer Ministro de Izquierda ha llegado.”
“¿Caylan?”
Wharton se detuvo. En su corazón, Wharton en realidad se sentía muy agradecido hacia este antiguo rival en amores. Después de todo, Caylan había renunciado voluntariamente a su persecución. Si no lo hubiera hecho, este asunto sería aún más complicado.
“¿Vino Caylan? Wharton, te voy a acompañar.” Linley en realidad estaba bastante curioso por este joven que había abandonado voluntariamente su búsqueda también.
Linley y Wharton se dirigieron directamente a la sala de invitados. Cuando vieron a Caylan, la primera impresión que Linley tuvo era que se trataba de una persona que era muy amable y fácil de tratar.
“Wharton.” Al ver a Wharton, Caylan sonrió y luego miró a Linley. “Y este debe ser tu hermano mayor, Maestro Linley. He oído hablar de la reputación de Maestro Linley hace mucho tiempo.”
Linley le sonrió también.
“Caylan, por favor, siéntate.” Wharton era muy amable con él.
Caylan negó con la cabeza. “No hay necesidad. He venido hoy para decirte algo. Tan pronto como lo diga, me voy.” El rostro de Caylan se tornó solemne.
“Decirme, ¿qué?”Dijo Wharton, perplejo.
Caylan dijo resignadamente, “Wharton, basándose en la información que he recibido, el 15 de marzo, su Majestad Imperial probablemente va a elegir a Blumer, no a ti. Pero, por supuesto... Ya que aún no es 15 de marzo, sin embargo, nada es seguro. Sin embargo, esta información muy probablemente tiene un 90% de precisión.”
