{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

viernes, 11 de agosto de 2023

CD Libro 9 - Cap 33

Libro 9 - Capítulo 33
Asombro
Traducción: Xaviarus
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Los millones de espectadores de abajo estaban aturdidos. Haydson había vomitado sangre, mientras que las escamas destrozadas de Linley estaban cubiertas con manchas de sangre. Claramente, esta batalla estaba tornándose extremadamente desesperada. “¿Cómo es esto posible?” “Cómo es esto posible... ¿Maestro Linley y Lord Haydson...?” Los innumerables espectadores estaban todos aturdidos. Estos dos expertos dominantes en realidad habían luchado hasta tal punto. Lo que era realmente impactante era que... El reputado más poderoso de los Santos, Haydson, había vomitado una gran bocanada llena de sangre. Estaba claro que había sido gravemente herido. Como lo vieron, Linley solamente tenía veintisiete, a pesar de ser un genio. ¿Pero no fue Linley anteriormente solo a la par con Olivier? Olivier había sido derrotado por Haydson y Linley debería haber corrido la misma suerte. Pero es evidente que, los resultados fueron totalmente diferentes. “Linley, él...” La frente de Olivier fue encerrada en un ceño fruncido. Él quedó en silencio. En realidad, si Linley no hubiera obtenido la idea de su Defensa Pulso Guardián, muy probablemente la técnica Temblor del Mundo de Haydson lo habría malherido y Rompemundos debería haberlo matado directamente. Pero ahora que Linley tenía su Defensa Pulso Guardián, sus capacidades de protección eran extremadamente altas. Incluso cuando Haydson utiliza su técnica definitiva, sólo podía lesionar gravemente a Linley como máximo. “¡Linley!” Delia estaba en el punto de las lágrimas. Especialmente cuando vio el cuerpo de Linley cubierto de manchas de sangre, su corazón se estremeció. “Hermano Mayor.” “¡Lord!” Wharton, los hermanos Barker, el mayordomo Hiri, Hillman, Jenne y las otras chicas... Todos ellos estaban preocupados por Linley. La batalla de verdad había llegado a un estado de desesperación. “Qué ataque bizarro. No hay manera de defenderse de él en lo absoluto.” Haydson se quedó mirando al distante y de aspecto demoníaco Linley, pensando a alta velocidad. ¡Profundas Verdades de la Tierra – Ondas de 132 Capas! Incluso Haydson, cuyos órganos internos estaban bajo protección especial, había sido fuertemente herido. Haydson sabía muy bien que tal vez podía soportar un golpe adicional del ataque definitivo de su oponente, pero si llegara a ser golpeado por tercera vez, definitivamente fallecería. “¿Cómo puede la defensa de Linley ser tan poderosa? Mi ataque Rompemundos no pudo matarlo.” Haydson no lo podía creer. No había conocido a ningún oponente que se atreviera a tomar de frente ese ataque. Rompemundos era su ataque definitivo. Si él no era capaz de matar a su oponente con él, ¿cómo iba a ganar? “No puedo tomar otro de frente. Voy a tener que confiar en mi velocidad para tratar de evitar su ataque mientras aterrizo el mío sobre él.” Haydson decidió. Él creía que Linley no estaría mucho mejor que él. Ya era increíble que Linley siguiera dando una batalla digna después de haber tomado su ataque Rompemundos. Confiaba en que, mientras él era capaz de aterrizar otra Rompemundos, Linley definitivamente no sería capaz de soportarlo. Los pensamientos de Haydson en realidad reflejaban los del propio Linley. Dada su condición actual, definitivamente no podía recibir otro ataque de frente. “Shudder...” Los flujos de energía de la tierra que rodeaban a Haydson comenzaron a contraerse, formando una capa más fina, casi similar a una armadura a su alrededor. Linley también fue retrayendo el área de su Defensa Pulso Guardián. Si la defensa estaba demasiado extendida, sus maniobras de vuelo de alta velocidad se verían afectadas. Sin lugar a dudas, para los expertos hacer esto significaba que estaban a punto de participar en una batalla de agilidad. Los innumerables espectadores por debajo miraron en el cielo, casi sin respirar. Aquellas personas que habían estado absolutamente seguras de que el Santo de la Espada Monolítica, Haydson, iba a ganar, ya no se atrevieron a decir nada más. “¡Whoosh!” “¡Whoosh!” Vientos huracanados, una vez más dividieron el cielo abierto, y el cuerpo de Linley, una vez más comenzó a moverse de esa manera agraciada y extraña. Su velocidad había llegado a su límite absoluto. Basándose en la fuerza del viento, los movimientos de Linley eran extremadamente extraños y totalmente impredecibles. Blandiendo su espada pesada de tierra, Haydson se trasladó también. Con cada paso que daba, parecía teletransportarse, atravesando decenas de metros. ¡Sus movimientos eran extraños, también! “Swiiish.” La espada pesada de barro de Haydson de repente apareció delante de Linley, cortando hacia él. Pero pasó por ‘Linley’ como si no hubiera nada más que aire. Este ‘Linley’ se convirtió en una mancha y desapareció. Era sólo una imagen residual. “¡Swish!” La espada pesada de adamantio cortó también. Pero a medida que se acercaba al cuerpo de Haydson, Haydson de repente apareció a varias decenas de metros de distancia. Ambos expertos sabían cuan formidables eran los ataques del otro. No se atrevieron a tomarlos de frente, y deseaban usar su agilidad para permitir que sí mismos puedan dar un golpe vicioso hacia su oponente. “¿Dónde están?” “¡Ni siquiera podemos verlos!” Esos innumerables espectadores miraban cuidadosamente los cielos, pero Linley y Haydson simplemente se estaban moviendo demasiado rápido. Con el viento aullando como ferozmente era, podrían sólo ocasionalmente ver una mancha sólida. La frente de Delia estaba cubierta de sudor, pero ella seguía mirando hacia los cielos sin pestañear. ¡El ambiente era muy tenso! Con un solo paso, Haydson apareció en lo alto de la Montaña Tujiao. Haydson había decidido utilizar las rocas y los árboles de la Montaña Tujiao para servir como cubierta y restringir la velocidad de Linley. “¡Whoosh!” Linley cargó hacia abajo a gran velocidad, en dirección recta hacia Haydson. Con un solo paso, Haydson se trasladó a una gran distancia, y con un segundo paso, apareció detrás de una roca gigante. Linley se encontraba actualmente en el lado opuesto de la roca. “¡Rompemundos!” La espada pesada de tierra cortó hacia abajo con el poder sin límites. Esa roca de tamaño humano se partió con tanta facilidad como tofu, rompiéndose en guijarros en cuanto la energía que rodeaba a la espada pesada la tocó. Linley, sin embargo, ya se había retirado a alta velocidad, teniendo la sensación de que la situación se había vuelto peligrosa. “¡Bang!” Todo la Montaña Tujiao de repente tenía una gran grieta terrible de cientos de metros de longitud que apareció en la propia montaña, con tres o cuatro metros de ancho. Innumerables piedras llovieron en todas direcciones. “¡Dios!” Los millones de espectadores estaban aturdidos. Vieron cómo, ante sus propios ojos, una enorme grieta había aparecido en la propia montaña. ¡La montaña de mil metros de altura de la montaña había sido casi dividida! “¡Boom!” Linley golpeó una vez más con sus Profundas Verdades de la Tierra – Ondas de 132 Capaz, cortando hacia Haydson. Haydson una vez más esquivó. La espada pesada de Linley golpeó un árbol cercano. “Rumble.” Con un sonido extraño, el árbol se convirtió en polvo, mientras que al mismo tiempo, las vibraciones del corte de la espada pesada de adamantio viajaban en línea recta desde la parte superior de la montaña hasta el centro de la montaña, y luego se expandieron hacia fuera. “Rumble...” En el medio de la montaña, un túnel del tamaño de un hombre comenzó a aparecer, y un sinnúmero de rocas trituradas salieron de dentro. Esas rocas habían sido completamente aplastadas a polvo, a tal punto que flotaban hacia arriba en el viento, cubriendo toda la montaña de polvo. En un parpadeo... Un túnel que pasaba directamente desde la cima de la montaña hasta el centro de la montaña claramente podía ser visto por los innumerables espectadores. Los innumerables espectadores estaban en silencio sepulcral. La garganta del Emperador Johann se apretó dos veces. Cielos. ¿Qué clase de poder aterrador era este? ¿Quién podría soportar un solo golpe de estos dos? Una espada dividió la montaña a la mitad, mientras que el otro dio a luz un túnel recto a través de ella, convirtiendo la piedra en polvo. Esto era simplemente inconcebible. “Esas son las Profundas Verdades de la Tierra!” Barker y los otros estaban emocionados, pero al mismo tiempo, estaban alarmados por el asombroso poder del Santo de la Espada Monolítica, Haydson. Olivier en silencio observaba todo. El viento soplaba salvajemente. Linley, ocultando su cuerpo dentro del viento, constantemente aparecía en varios lugares. En cuanto a Haydson, continuó esquivando sin parar con ese método extraño. Los espectadores a continuación sólo escucharon esos poderosos sonidos de explosiones sin parar, seguidos por el sonido de las rocas gigantes partiéndose y árboles, ya sea explotando o desintegrándose. “¡Boom!” Parte de la cima de la montaña en realidad se separó y salió volando hacia abajo. Al cayendo hacia la ladera de la montaña, un sinnúmero de árboles se separaron en su camino, y los espectadores debajo comenzaron a gritar en alarma. Kenyon, del Colegio del Dios de la Guerra, uno de los Santos espectadores, se dirigió inmediatamente hacia adelante. Con un movimiento de su robusto bastón, tomó prestada la fuerza de la roca titánica y la envió volando hacia un espacio vacío en la base de la montaña. Sólo entonces dejó que la roca rodara casi cien metros de distancia. “¡Retrocedan!” “¡Retrocedan!” Los soldados del ejército emitieron de inmediato órdenes, dirigiendo a los espectadores para comenzar la retirada. El clan imperial y los nobles comenzaron a retirarse también. ¡Dios mío, esta batalla fue mucho más de lo que habían pensado que sería! A corta distancia, sería demasiado peligrosa. Todo el mundo comenzó a retirarse. La batalla de Linley y Haydson se tornó más y más frenética y cada vez más imprudente. Con sólo tres o cuatro completos cortes de espada llenas de fuerza, Haydson casi había cortado toda la Montaña Tujiao en varios pedazos, mientras que los ataques de Linley estaban causando que la Montaña Tujiao se dividiera. En poco tiempo... “Retumbar...” La Montaña Tujiao simplemente no podía sostener el daño más. La Montaña Tujiao totalmente devastada colapsó, enviando incontables cantidades de polvo volando por todas partes. Los espectadores de inmediato comenzaron a retirarse, asustados. Afortunadamente, ya se habían retirado antes, y tenían varios Santos protegiéndolos. Después de que el polvo y los escombros se asentaran, un campo de escombros de más o menos doscientos o trescientos metros de altura apareció frente a ellos. ¡La Montaña Tujiao había desaparecido! ¡Todo lo que quedaba era un enorme montón de escombros! “¡Santo Cielo!” Los innumerables espectadores miraron a las dos personas de pie encima de los escombros. Linley y Haydson, los dos estaban cubiertos de sangre, y sus rostros estaban pálidos. Pero sus auras eran todavía muy feroces. Ninguno de los espectadores jamás podrá olvidar esta batalla. Independientemente de quién sería el ganador o quién moriría, no podría pensar por un instante que el perdedor era débil o había actuado mal. “¡Linley, tú pierdes!” Haydson miró fríamente a Linley. Los ojos dorados oscuros de Linley miraron en silencio a Haydson. “Incluso después de transformarse, su qi de batalla es más débil que el mío. Después de tan larga batalla agotadora, su velocidad ya ha comenzado a disminuir.” Dijo Haydson con confianza. Ciertamente. En su forma humana, Linley sólo estaba en el noveno rango, y después de tomar la Forma Dragón, su qi de batalla estaba sólo en el nivel de un Santo en el fase intermedia. Pero Haydson era alguien que había entrenado durante siglos. Su reserva de qi de batalla era mucho más profunda que la de Linley. Después de una batalla tan vigorosa, el qi de batalla de Linley estaba casi vacío. Sin suficiente qi de batalla para apoyarlo, su velocidad naturalmente disminuiría. Los labios de Haydson se curvaron hacia arriba. “¡Boom!” Haydson se movió repentinamente. Una explosión sónica se oyó a medida que Haydson cargó hacia delante a gran velocidad, mientras Linley también esquivó a gran velocidad, confiando en su poderosa Forma Dragón, así como el apoyo del hechizo Sombra del Viento. Pero con su qi de batalla casi totalmente agotado, la velocidad de Linley era ahora más lenta que la de Haydson. “¡Rompemundos!” Sintiendo su oportunidad, Haydson dirigió un golpe final hacia Linley. “¡Shkreeeeech!” Un chirrido que agitaba el corazón y perforaba los oídos sacudió los cielos, mientras que una viciosa sombra negra apareció desde el interior de los escombros y cargó a alta velocidad, apareciendo entre Linley y Haydson. Al mismo tiempo, se expandió en tamaño. “Bebe.” Linley se sobresaltó. Bebe se había transformado en un ser de dos metros de altura y cuatro metros de largo, mientras que al mismo tiempo, estrelló de golpe sus afiladas garras viciosamente contra esa espada pesada de tierra. “¡Vete a la mi*rda!” Bebe aulló con rabia. “¡Boom!” La espada pesada de tierra y las afiladas garras de Bebe chocaron. Haydson fue mandado a volar, y él escupió una bocanada de sangre. En cuanto a Bebe, él también fue golpeado hacia atrás por el poder aterrador de ese ataque. “¡Mi*rda, eso duele!” Un aullido furioso. Rápido como el rayo, Bebe, una vez más apareció delante de Haydson. A pesar de haber tomado de frente el ataque Rompemundos, el cuerpo de Bebe sólo tenía una pizca de sangre en ella. No había sufrido una lesión grave en lo absoluto. Haydson había caído al suelo. Al ver a este monstruo cargando hacia él, no tenía ni idea de dónde había venido. Todo lo que sabía era que... Si no bloqueaba, él moriría. Haydson de inmediato se puso de pie. ¿De dónde vino este monstruo? ¡Había tomado de frente su Rompemundos sin ser herido! “¡Rompemundos!” Haydson salió con todo para tratar de preservar su vida. “¡Bang!” Bebe estrelló ambas garras directamente contra la espada pesada de tierra, enviándola a volar fuera de las manos de Haydson. Haydson también salió volando hacia atrás, y sangre fresca de una vez más fue escupida desde sus labios mientras caía pesadamente al suelo. Todos los espectadores estaban aturdidos, y sus bocas estaban boquiabiertas. “¿Quiere matar a mi jefe? ¿Quieres morir?” Bebe aulló con rabia, y después cargó hacia adelante una vez más. “Bebe, alto.” Linley gritó inmediatamente. “Jefe, ¿qué estás haciendo?” Bebe giró para mirar a Linley. Linley miró a Haydson. Después de este duelo, Linley sabía que Haydson en realidad no sería una gran amenaza para él en el futuro. Linley negó con la cabeza, luego mentalmente dijo: “Bebe, olvídalo.” Bebe estaba extremadamente insatisfecho. Saltó al lado de esa espada pesada de tierra, la levantó, luego la puso en su boca. “Crunch.” “Crunch.” Con dos sonidos de crujidos, en realidad devoró y se tragó esa espada pesada de tierra. “Yo, Bebe, perdonaré tu vida. Me comeré tu pequeño juguete sin embargo. Considera esto tu castigo.” Dijo el gigante Bebe casualmente mientras miraba hacia abajo a Haydson con sus dos ojos fríos desde el medio del aire. “Cómo... ¿Cómo es eso posible?” Haydson se puso de pie, mirando con incredulidad. Su espada se había forjado a través de una aleación de un sinnúmero de materiales preciosos. No era mucho más débil que la espada pesada de adamantio de Linley, pero en realidad había sido comido por esta bestia mágica. “Maestro Linley, esta... ¿Esta bestia mágica?” El Emperador Johann preguntó desde lejos. Bebe giró para mirar al Emperador Johann con molestia. “¿Qué? Mi jefe es un magus. Cuando un magus se involucra en un duelo, es muy normal que lleve sus compañeras bestias mágicas. ¿Por qué no puedo ayudar? Yo, Bebe, ya he sido bastante tolerante, ya que Haeru ni siquiera ha salido todavía. De lo contrario, si mi jefe, yo, y Haeru fuéramos a unir fuerzas, matar a Haydson hubiera sido tan fácil como comer esa espada ahora. ¡Haeru, muéstrate!” “Grooooowl.” En este momento, un gruñido enojado se oyó mientras otra bestia mágica llegó cargando desde los escombros. También comenzó a crecer en tamaño. Era la Pantera Nube Negra, Haeru. Haeru voló directamente junto a Bebe, de pie en el aire junto a Bebe mientras miraba a Haydson. En este momento, tanto Linley y Haydson estaban gravemente heridos. Pero los distantes e incontables espectadores dejaron de prestarles atención. Su atención estaba en estas dos bestias mágicas nivel Santo que habían aparecido de repente, especialmente la primera. La primera de ellas era demasiado aterradora. Había recibido un golpe del ataque Rompemundos sin ningún problema. Con unas pocas masticadas, se había comido el arma personal de Haydson. “Oye, Haydson, ¿tienes algún problema con eso?” Bebe bajó la cabeza y frunció el ceño hacia Haydson. Al ver la fría luz que destellaba en los ojos de Bebe, Haydson sabía que si él fuera a protestar enérgicamente, Bebe probablemente lo desgarraría hasta la muerte. Aun con toda su fuerza, sería difícil para él ganar contra una bestia mágica como Bebe, con tan asombroso defensa, ataque, y velocidad. Mucho menos ahora. Haydson giró la cabeza, manteniendo su silencio. “Haydson, admito que perdí este duelo.” Dijo Linley. Haydson miró a Linley. En su corazón, él comenzaba a admirar a Linley. “Linley, hoy, en realidad, los dos empatamos. Tuve la oportunidad de contar con mi depósito más profundo de qi de batalla para tomar una ligera ventaja. En cuanto a tus bestias mágicas...” Haydson miró a Haeru, luego miró a Bebe. Bebe de inmediato lo miró fijamente. Haydson rio amargamente. “Tu bestia mágica es la bestia mágica nivel Santo más aterradora que he visto.” Al oír estas palabras, Bebe levantó su pequeña cabeza con arrogancia.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.