Libro 10 - Capítulo 5
Partiendo
Traducción: Xaviarus, Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Tarde en la noche. Dentro de un tranquilo estudio, había un escritorio con una lámpara encendida encima de ella, parpadeando con luz tenue.
En la mesa, había un hombre flaco de nariz aguileña con el cabello largo de color violeta. Este hombre estaba hojeando un libro grueso. Bajo la tenue luz de la lámpara, la apariencia del hombre de nariz aguileña podría no ser muy clara. Pero justo en este momento... “Knock, knock, knock.” El sonido de golpeteo.
“Entra.” El hombre de nariz aguileña ni siquiera miró hacia arriba, sin dejar de hojear el libro.
“Creaaaak.” La puerta se abrió, y un hombre de mediana edad de cabello dorado y bien parecido entró. Tan pronto como entró, cerró la puerta y se inclinó respetuosamente. “Lord Pretor, las fuerzas de Linley ya han tomado la ciudad de la prefectura de Moat.”
El hombre de nariz aguileña era el Pretor que inspiraba terror del Tribunal Eclesiástico de la Iglesia Radiant. Osenno.
Públicamente, el Santo Emperador era el líder de la Iglesia Radiant. La iglesia, sin embargo, blanqueaba sus acciones para parecer puras. Cuando trataba con algunos expertos, tenían al Tribunal Eclesiástico llevando a cabo misiones con crueldad extrema. Su líder, el Pretor, dentro de la propia Iglesia Radiant, tenía un poder y una autoridad ni un ápice más bajo que el Santo Emperador.
“Oh.” Osenno continuó leyendo su libro.
El hombre de cabello dorado, dijo respetuosamente, “hacerse cargo de la ciudad de la prefectura de Moat es una pequeña aventura. Más importante... ¡El lado de Linley utilizó esa misteriosa bestia mágica tipo pantera de nivel Santo para romper a través de las paredes de la ciudad!”
“¿Utilizaron la bestia nivel Santo?” La cabeza de Osenno de repente se levantó.
Los ojos de Osenno eran tan profundos y oscuros como las profundidades del mar. El hombre de cabello dorado sintió su corazón temblar ante la mirada de Osenno, pero se obligó a calmar su miedo y dijo: “Lord Pretor, el equipo de Linley en realidad utilizó Santos para la batalla. Esta es una clara provocación.”
En términos generales, los Santos no se involucran en batallas.
Una vez que un Santo se involucraba, eso significaba que no había mucha libertad de acción, ni ninguna posibilidad de reconciliación. Sería una lucha a muerte.
A medida que la ciudad de la prefectura de Moat no era parte del territorio de la Iglesia Radiant, para Linley actuar de tal manera no era una provocación directa hacia la Iglesia Radiant. Pero para que él tuviera a bestias mágicas nivel Santo participando en la batalla...
Esto era un gesto. Un gesto provocador hacia la Iglesia Radiant. Las intenciones de Linley eran bastante claras...
Mi bestia mágica ya se ha mostrado a sí misma. Estas fuerzas me pertenecen a mí, Linley. Entonces, ¿qué es lo que su Iglesia Radiant va a hacer al respecto?
Al mismo tiempo, el equipo de Linley estaba desplegando sus fuerzas. ‘Ya que me atrevo a enviar a mi bestia mágica nivel Santo a la batalla, si su Iglesia Radiant desea luchar conmigo, será mejor que traigan a sus Santos también. No se molesten con los soldados’.
“¿Lord Pretor?” El hombre de cabello dorado miró a Osenno.
Los Ojos profundos y oscuros de Osenno eran totalmente ilegibles. De repente, Osenno habló. “Recuerda. De hoy en adelante, no luchen de frente en contra de Linley. ¡Resistiremos!” El hombre de cabello dorado se sorprendió, y él se quedó mirando a Osenno con incredulidad.
Osenno era definitivamente un experto terriblemente muy poderoso.
Como una de las figuras imponentes de la Iglesia Radiant, su poder no era más bajo que el de Haydson, y probablemente más alto. La Iglesia Radiant tenía un buen número de Santos en las Tierras Anárquicas también. No había necesidad de que ellos temieran a Linley.
“Lord Pretor, el equipo de Linley sólo se incluye a sí mismo y esas dos bestias mágicas.” El hombre de cabello dorado, dijo sin comprender.
Osenno dijo con calma: “No. Él no sólo tiene tan pocos Santos. Esos cinco hermanos Barker, si nuestras predicciones son correctas, deben ser los descendientes de Armand. Todos ellos son guerreros del noveno rango ahora. Al transformarse, serían Santos en fase inicial. Sólo los expertos sobre la etapa media del nivel Santo serían capaces de ganarles.”
“¿Guerreros Inmortales?” El hombre de cabello dorado estaba sorprendido.
Osenno lo miró.
Cuando César había rescatado a Barker y sus hermanos y amenazado a Stehle, el Emperador Santo Heidens había sospechado de inmediato que los hermanos Barker eran del clan Armand. Después de todo, para que César fuera a actuar de tal manera y con tanta fuerza... No había otra explicación.
“No son mucho más débiles que nosotros.” Osenno bajó la cabeza a su libro de nuevo. Dijo unas pocas, palabras tranquilas finales. “Recuerda. Resiste.”
“Entonces, ¿qué pasa si Linley erige un Ducado y comienza a atacar nuestro territorio?” Preguntó el hombre de cabello dorado. A pesar de que era el supervisor de la gestión para las fuerzas de la Iglesia Radiant en las Tierras Anárquicas, ahora que Osenno estaba aquí, naturalmente Osenno estaba ahora a cargo.
Osenno dijo con calma: “Si atacan nuestro territorio, nos retiramos y dejamos que se lo lleven.”
“Uh...” El hombre de cabello dorado quedó mirando a Osenno en estado de shock.
Osenno dijo con calma: “Si nos provocan, resistiremos. ¡Si atacan nuestro territorio, vamos a retroceder! Deja que Linley crea que les tememos y que nuestro poder es menor que el de ellos... Sin embargo, entiende esto. Cuando él se haga cargo de nuestro territorio, naturalmente, va a reorganizar y hacer uso de los soldados de las ciudades.”
“¡Ah!” Los ojos del hombre de cabello dorado se iluminaron. Comprendió el significado oculto de Osenno.
“El Lord Pretor es sabio.” Dijo el hombre de cabello dorado con entusiasmo.
Osenno rio con calma. “Así es como la guerra siempre ha sido. ¡Los recursos humanos son de la mayor importancia! En términos de asegurar la lealtad, ¿qué puede ser más poderoso que la fe? Linley... Yo le haré saber cuán terriblemente poderosa la ‘fe’ puede ser.”
El hombre de cabello dorado fue sacudido en secreto.
Osenno era demasiado siniestro.
Poseía gran poder y muchos expertos, pero todavía utilizaba estos métodos siniestros. El hombre de cabello dorado totalmente podía visualizar... Cómo las fuerzas arrogantes y presumidas de Linley serían golpeadas de nuevo al punto de partida.
“Puedes irte ahora.” Osenno bajó la cabeza a su libro mientras hablaba con calma.
“Sí, Lord Pretor.”
El hombre de cabello dorado salió respetuosamente, dejando atrás a Osenno en ese estudio con poca luz. En silencio él continuó leyendo ese libro. Junto a él, había otro rollo, que tenía unas palabras escritas encima de él: ‘Linley Baruch’.
...
En la zona Norte de las Tierras Anárquicas. En un instante, se habían apoderado de una ciudad de prefectura y nueve ciudades pequeñas, erigiendo un imperio que controlaba nueve millones de ciudadanos. Pero a pesar de que se habían apoderado de la ciudad de la prefectura de Moat, el centro político del grupo de Linley estaba todavía en Ciudad Blackdirt.
La actual Ciudad Blackdirt estaba extremadamente desarrollada.
La política de nula tributación había causado que muchas personas desearan migrar a Ciudad Blackdirt, y causó que a Ciudad Blackdirt le reventaran las costuras. Esto dio como resultado que el departamento de gestión de población de Ciudad Blackdirt elevara los requisitos de inmigración. Pero como el centro político de este dominio, Ciudad Blackdirt siguió atrayendo muchos migrantes.
“Jefe, Ciudad Blackdirt ha cambiado tanto.”
De pie sobre los hombros de Linley, Bebe acompañaba a Linley mientras caminaba por una de los principales caminos.
Linley también contempló los hoteles de los alrededores, tiendas de ropa y tiendas de armamento en cada lado de la carretera. Cuando Linley había llegado primero a Ciudad Blackdirt, los ciudadanos locales estaban vestidos con harapos y se veían amarillentos y desnutridos. Pero en los últimos meses, Ciudad Blackdirt había cambiado totalmente.
Esas tiendas viejas y andrajosas habían sido completamente renovadas.
Las calles habían sido repavimentadas también, y había árboles a cada lado del camino. En algunos de los hoteles, Linley vio muchos comuneros bebiendo vino mientras casualmente charlaban. La mayoría de ellos estaban hablando de sus ‘cinco dioses de la guerra’.
Bajo el liderazgo de estos cinco dioses de la guerra prácticamente invencibles, sus vidas se habían vuelto estables, y la tasa de tributación nula había causado que su calidad de vida mejore en varios niveles.
“Si esos cinco dioses de la guerra fueran derrotados...” Justo como una persona en el hotel dijo estas palabras...
“Hijo de p*rra, ¿de qué demonios estás hablando?”
“Esos dioses de la guerra son invencibles. ¿Cómo pueden ser derrotados? Bribón, es mejor que vigiles tu boca.”
Muchas personas al instante comenzaron a insultarlo airadamente. Estos comuneros profundamente disfrutaban sus actuales vidas pacíficas y estables. Naturalmente, ellos no deseaban que sus vidas fueran interrumpidas.
“En el Imperio O’Brien y la Santa Unión, las vidas pacíficas son tan fáciles de encontrar, pero en las Tierras Anárquica es algo tan precioso y valioso.” Linley repente se movió. “Esto es lo que causa el caos constante.”
“Si un día, las Tierras Anárquicas pudieran ser unificadas y el caos llevado a su fin...”
En cuanto a las sonrisas en los rostros de los comuneros, Linley de repente se dio cuenta de que su corazón estaba feliz y satisfecho.
“¿Unificación?” Linley sacudió la cabeza y rio.
Él no aspiraba a eso. Poder hacer que sus seres queridos sean felices y permitirse a sí mismo mejorar constantemente en su entrenamiento. Esto lo haría muy satisfecho.
“Lo mejor es permitir que Zassler y Barker continúen el manejo de los asuntos de la guerra.” El cuerpo de Linley de repente parpadeó y desapareció con un viento ligero.
Dentro de la mansión del gobernador de Ciudad Blackdirt, Jenne, Rebecca, Leena, y los otros estaban comiendo el almuerzo en la sala de estar. De repente, Linley apareció delante de la puerta...
“Lord.” Barker de inmediato se puso de pie, y los demás lo hicieron también. Linley dijo apresuradamente:
“Siéntense, todo el mundo. Sólo estoy aquí para visitarlos y hablar de algunas cosas.” Linley sonrió mientras caminaba hacia una silla cercana y se sentó.
Zassler dijo de inmediato, “Linley, estábamos planeando ir a buscarte y discutir los últimos acontecimientos contigo. Ahora que está aquí, Jenne... Haz tu informe a Linley.” En la actualidad, Jenne era la administradora de más alto nivel de su dominio.
Pero así como Jenne abrió la boca y estaba a punto de comenzar, Linley carcajeó mientras extendía la mano para detenerla. “Jenne, siéntate. No hay prisa.”
Jenne asintió y se sentó.
“En lo que se refiere a las guerras, pueden pensar por su cuenta. En este momento, estoy pensando... Todavía hay un período de tiempo antes de que empecemos a luchar contra la Iglesia Radiant. Quiero aprovechar esta oportunidad para hacer un viaje al Sur y hacer entrenamiento con algunos Santos.”
Linley todavía recordaba la invitación de Miller.
Combates con expertos, especialmente con los expertos que entrenaban en las mismas leyes elementales, le daría muchas revelaciones. Además, sus fuerzas no tardarían en batallar contra la Iglesia Radiant. Para el momento en que las batallas comenzaran, él no se atrevería a salir casualmente.
Tenía que aprovechar el tiempo que tenía.
“Lord, no se preocupe.” Barker rio. “Sin embargo, en otros siete u ocho días, vamos a empezar a atacar los Ducados controlados por la Iglesia Radiant. Dado lo que discutimos con usted la última vez, Lord, si la Iglesia Radiant lucha con nosotros de frente, no vamos a acobardarnos, y en un mes a partir de ahora, vamos a fundar nuestro Ducado como el Ducado Baruch. Si tienen miedo de nosotros, podemos seguir fingiendo mientras nosotros los atacamos, y elegimos otro nombre para el Ducado.”
Linley asintió.
“Muy bien entonces. Haeru se quedará con ustedes, en caso de cualquier emergencia. Bebe y yo vamos a salir.” Linley de inmediato se puso de pie.
“Hermano mayor Linley, ¿no tendrás una comida con nosotros?” Dijo de repente Jenne.
Linley carcajeó hacia Jenne, luego sacudió la cabeza. “No.” El cuerpo de Linley parpadeó, luego desapareció desde dentro de la sala de estar. Jenne, un poco decepcionada, dejó escapar un suspiro.
...
En las zonas del Sur de las Tierras Anárquicas. Dentro de este pequeño y tranquilo pueblo misterioso.
Desde que la noticia de Reynolds de elegir permanecer aquí en el pueblo se había extendido, ¡Reynolds había sido condenado al ostracismo dentro de la aldea! ¿La razón? ¡Mónica! Mónica era la chica más hermosa y llamativa en este pueblo. Había simplemente demasiados pretendientes que la perseguían.
Originalmente, muchos jóvenes habían pensado que Reynolds sin duda se iría y por lo tanto no sería una amenaza.
Pero al final, Reynolds se había quedado.
Dentro de un hotel en el pueblo de montaña. Reynolds estaba sentado allí bebiendo vino.
“Hey, bribón, muévete.” Tres jóvenes se acercaron y golpearon la mesa con fuerza, a medida que ladraban viciosamente hacia Reynolds.
Reynolds levantó la cabeza y los miró.
“¿Qué, tienes un problema?”
Los cuerpos de esos tres jóvenes comenzaron a brillar débilmente con qi de batalla. Un mago del séptimo rango no contaba mucho en este misterioso pueblo de montaña. Había docenas de jóvenes aquí que habían llegado al séptimo rango, y no pocos que habían llegado al octavo. ¿Los tres jóvenes en frente de él? Uno de ellos era un guerrero del séptimo rango. El más fuerte era del octavo rango.
No había nada que él sería capaz de hacer si querían darle una golpiza.
Tomando una respiración profunda, Reynolds mantuvo calmado su temperamento y se movió a un lado. No había nada que pudiera hacer... No tenía a nadie en quién confiar aquí en este pueblo. Pero muchos de los tíos, tías, abuelos y otros de los jóvenes de aquí eran todos expertos. ¿Cómo podía luchar contra ellos? Y muchos de los jóvenes de aquí habían crecido juntos. Si ellos se unían, ¿cómo podía luchar contra todos ellos?
“¿Que están haciendo?”
Mónica y su sirvienta se acercaron, y ella se alzó enojada hacia ellos.
“Princesa Mónica.”
Esos tres jóvenes inmediatamente se inclinaron. Dentro de este misterioso pueblo de montaña, el estatus del padre de Mónica era extremadamente alto. Según la leyenda... Este misterioso pueblo de montaña ya había existido hace mil años, y en ese momento, el padre de Mónica había tenido exactamente el aspecto que tenía ahora.
Mónica se quedó mirando con enojo a cada uno de ellos, entonces agarró Reynolds de la mano. “Hermano mayor Reynolds, vámonos.”
Reynolds se puso de pie. Tomando una respiración profunda, salió junto a Mónica.
“Todo lo que puede hacer es esconderse detrás de una mujer. Criatura inútil.” Esos tres jóvenes lo insultaron en voz baja. Reynolds, que había salido junto a Mónica, naturalmente podía oír sus voces. Su cuerpo apenas tembló ligeramente, y luego siguió a Mónica.
En este misterioso pueblo de montaña, no tenía a nadie en quien confiar. ¡Lo único que podía hacer era soportarlo!
