Libro 9 - Capítulo 48
Administración
Traducción: Xaviarus
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Mediodía. El ardiente sol colgaba alto en los cielos occidentales, quemando Ciudad Blackdirt con sus rayos abrasadores. Los soldados de la guarnición de Ciudad Blackdirt paseaban perezosamente y casualmente dentro de Ciudad Blackdirt, mientras que un par de pobres guardias estaban siendo horneados por el sol, mientras que montaban guardia en las murallas.
“Este maldito tiempo. ¡Es insoportablemente caliente durante el día y fríamente mortal por la noche!” Un gran hombre vestido con una armadura hecha jirones maldijo en voz baja. Él y los nueve compañeros a su lado era una de los escuadrones que pertenecían a la guardia de la ciudad.
Cada vez que los ciudadanos comunes de la ciudad veían a estos soldados, de inmediato huían, con sus rostros llenos de miedo.
Al ver esto, otro guerrero maldijo en voz baja. “Ahora que estoy trabajando bajo ese codicioso y gordo cerdo, algunas de las personas mayores de mi familia están comenzando a menospreciarme. ¡Ese cerdo gordo es demasiado codicioso!”
“Ese hijo de p*rra. Si no fuera por el hecho de que tengo una esposa y un hijo que alimentar, no haría este trabajo.” Otro guerrero estuvo de acuerdo.
En Ciudad Blackdirt, ese gordo gobernador de la ciudad tenía una muy mala reputación. Estos guerreros que se habían unido al ejército por el bien de alimentar a sus familias todos en secreto maldecían a este vil gobernador de la ciudad a sus espaldas, pero no se atrevieron a luchar contra él. Esto fue debido a que el gobernador de la ciudad tenía un hijo muy poderoso y despótico, que era un guerrero en la etapa pico del séptimo rango. Ese tipo de poder era más que suficiente para que uno sea un tirano local en pequeñas ciudades como esta.
“¡Más rápido, más rápido!” Desde cerca, los pasos de cascos de caballo de un caballero se oían venir hacia ellos a gran velocidad. Al ver a los soldados de lejos, el caballero de inmediato exclamó en voz alta: “¡Hermanos, rápido, vengan y den sus respetos al nuevo gobernador de la ciudad! ¡Ese codicioso y gordo cerdo está muerto! ¡Rápido, vayan a dar sus respetos al nuevo gobernador de la ciudad!”
Los diez hombres en el escuadrón estaban conmocionados. Se miraron el uno al otro, luego inmediatamente se echaron a reír con entusiasmo.
“Jaja... Rápido, vamos a la mansión del gobernador.”
En las Tierras Anárquicas, los ciudadanos comunes no tenían prácticamente ningún sentido de pertenencia. Este mes, serían gobernados por un gobernador de la ciudad; el próximo mes, podría ser uno diferente. Los comuneros no pedían mucho; sólo querían tener lo suficiente para alimentarse y alimentar a sus familias.
La mansión del gobernador de Ciudad Blackdirt podría ser considerada como una ciudad dentro de la ciudad.
El ejército de Ciudad Blackdirt se dividió en dos grandes batallones, con cada batallón teniendo 1800 personas. Uno de los batallones era la guardia de la ciudad, mientras que el otro era la guardia personal del gobernador de la ciudad. Uno podría imaginar cuánto miedo a la muerte tenía el gobernador, como para usar la mitad de su fuerza militar para proteger a su propia mansión.
Había un gran número de soldados actualmente concentrados en la mansión del gobernador de la ciudad. Todos los 3600 soldados rápidamente se reunieron allí.
En la mansión del gobernador de la ciudad podían caber fácilmente 1800 personas. En lo alto de un campo de entrenamiento amplio, Barker y sus hermanos estaban en el centro. Sus músculos ondulantes y cuerpos enormes y poderosos hacían que se vieran como dioses de la batalla. Esas grandes hachas negras aterradoras que llevaban en la espalda eran especialmente aterradoras.
Todos los soldados se quedaron allí, guardando silencio por miedo.
“Hermanos.” Un hombre poderoso con cabello corto dorado rugió en voz alta, “ese vil, cerdo gordo y su hijo ya han sido convertidos en pasta de carne por estos cinco príncipes. Estos cinco Lords son todos combatientes valientes del noveno rango. ¡¡¡Combatientes invencibles del noveno rango!!!”
Tan pronto como oyeron las palabras, ‘combatientes del noveno rango’, todos los soldados se quedaron atónitos.
“¿Combatientes del noveno rango? ¿Combatientes del noveno rango llegaron a una pequeña ciudad como la nuestra?” Susurros se oían circulando a través de la multitud.
“¡Bam!” Gates dio unos pasos hacia delante, su aura demoníacamente poderosa hizo que los soldados cercanos dieran un paso atrás. Gates rio estruendosamente, “todos ustedes, escuchen. A partir de hoy, Ciudad Blackdirt nos pertenece a nosotros, los cinco hermanos. ¡Mi hermano mayor, Barker, es el gobernador de la ciudad!”
Gates sacó la gran hacha de su espalda. Mirando a la gente de alrededor, dijo: “¡Si alguno de ustedes tiene alguna objeción contra mi hermano mayor, Barker, siendo el gobernador de la ciudad, lo invitamos a venir a competir conmigo!”
¿Quién se atrevería a competir contra tal dios terrorífico de la batalla?
El hijo del gobernador de la ciudad, que había aterrorizado Ciudad Blackdirt durante tanto tiempo, había sido cortado hasta muerte por un solo golpe de la gran hacha de Gates. Por otra parte, la mayoría de los soldados presentes no lo habían presenciado personalmente por sí mismos. El ambiente natural y violento de la región hizo que algunos de los soldados miraran a Gates con interrogación. ¡Sólo por ser físicamente grande no significaba necesariamente que alguien era muy poderoso!
“Esta gran hacha mía se hizo de un sinnúmero de materiales preciosos. ¡Su peso es de 5300 libras!” Gates balanceó casualmente su gran hacha hacia adelante, y se disparó ágilmente a través del aire, aterrizando en una roca cerca, que los soldados utilizaban para el entrenamiento con pesas.
La roca de diez mil libras ni siquiera se movió cuando fue golpeada. Muchos de los soldados que miraban quedaron aturdidos. “¿Podría ser que este gran hacha es de madera, y que sólo tiene una capa de tinte metálico en la parte superior de la misma?”
“¡Boom!” La roca de repente explotó y se desintegró en una tormenta de polvo.
¡Blandir algo pesado, como si se tratara de algo ligero!
Todos los espectadores miraban con la boca abierta. Estos soldados habían oído hablar de las personas que son capaces de romper una roca de diez mil libras, pero para hacer que se desintegre al instante en un montón de polvo ... Esto no era algo que podría lograrse sólo a través de fuerza bruta. Todos los soldados giraron hacia Gates con adoración en sus ojos.
Gates con deleite dejó escapar una risa estruendosa. Había utilizado esta técnica en el pasado en los Dieciocho Ducados del Norte también. Las Tierras Anárquicas y los Dieciocho Ducados del Norte fueron muy similares; expertos poderosos eran profundamente venerados.
“Parece que no hay objeciones.” Dijo Gates en voz alta. “Maravilloso. De hoy en adelante, ahora son los soldados de mi hermano mayor. Hay un beneficio de trabajar por mi hermano mayor. ¡En el futuro, su paga militar será el triple de su salario militar actual!”
¿Paga militar triple?
Los más de tres mil soldados se quedaron en estado de shock, pero luego, todos ellos lanzaron un atronador grito que hizo al cielo temblar...
“¡Viva Lord Barker!”
¿Qué más podían pedir? Estos cinco expertos poseían un poder increíble, y les daban una paga militar muy alta. ¡Naturalmente, les encantaban los líderes como estos!
...
La Ciudad Blackdirt ahora tenía un nuevo gobernador de la ciudad. Fue el poderoso Barker y sus cuatro hermanos, todos los cuales eran poderosos guerreros del noveno rango. ¡Solo sus armas pesaban 5300 libras! Tener un líder tan poderoso era algo que todos los ciudadanos de Ciudad Blackdirt celebraban.
Lo más emocionante fue...
¡El Lord gobernador de la ciudad había declarado que mientras fueran obedientes y fieles, los ciudadanos de Ciudad Blackdirt estarían por siempre exentos de pagar impuestos!
¡Para siempre exentos del pago de impuestos! En las Tierras Anárquicas, esto podría ser descrito como un milagro. Después de todo, si no hubiera impuestos, ¿dónde uno tiene dinero para pagar a sus soldados? Pero este problema, a Linley, no le significa nada en absoluto. Guardaba la cantidad aterradora de riqueza que el clan real del Reino de Fenlai había acumulado durante miles de años.
Casualmente podría sacar un centenar de millones de monedas de oro, y sería más que suficiente.
Líderes poderosos y altos salarios, combinados con ningún impuesto... Por todo lo expuesto, la gente de aquí ganaron rápidamente la esperanza y el deseo de vivir para siempre bajo esta administración. Y debido a la alta paga militar, muchas personas ahora deseaban unirse al ejército.
Al mismo tiempo, cuando algunos de los comuneros cercanos a Ciudad Blackdirt aprendieron acerca de esto, se apresuraron a migrar a Ciudad Blackdirt.
...
Medio año después del cambio de liderazgo en Ciudad Blackdirt.
Dentro de la mansión del gobernador de la ciudad. El mayordomo que acaba de ser seleccionado, Nemi, estaba actualmente dando un informe detallado a este misterioso ‘Lord Ley’. Como administrador de los diversos asuntos en Ciudad Blackdirt, Nemi sabía que aunque el gobernador de la ciudad era nominalmente Barker, en verdad, la máxima autoridad aquí era ese misterioso Lord Ley.
“Milord, la población de Ciudad Blackdirt numera cerca de ochenta mil. Si sumamos ese número a la gran cantidad de pueblos de los alrededores, entonces en total... La población bajo el control de Ciudad Blackdirt es de un total de alrededor de 700.000. En la actualidad, nuestro ejército se está expandiendo también. Ahora tenemos un total de cinco batallones, a toda su fuerza. Los cinco batallones suman un total de nueve mil soldados.” Dijo Nemi respetuosamente.
Linley, sentado sobre él, asintió levemente al escuchar esto.
“Suficiente, Nemi. Puedes retirarte ahora.”Barker lo miró.
“Sí, Lord Gobernador de la Ciudad.” Nemi inmediatamente se fue respetuosamente.
En este momento, las personas sentadas en la sala eran Linley y los otros miembros centrales del equipo. De acuerdo con la decisión que Zassler y Linley habían hecho originalmente, a los extranjeros, les dijeron que Lord Barker era el gobernador de la ciudad. ‘Barker’ era un nombre muy común. Nadie más sabía quién este ‘Barker’ era.
“Lord, realmente nos dio un buen susto cuando casualmente sacó una tarjeta de cristal mágico con cien millones de oro en ella.” Barker rio.
Linley rio. “¡No te preocupes por el aspecto financiero de las cosas!” En el pasado, Linley había esencialmente despojado de miles de años de riqueza acumulada desde el Reino de Fenlai.
Zassler dijo, “¡Linley, la razón por la que estamos siendo tan generoso con los ciudadanos de Ciudad Blackdirt es porque queremos que Ciudad Blackdirt se convierta en nuestra base más fuerte y más resistente, y para asegurarnos de que la gente de aquí sean absolutamente fieles a nosotros! Es suficiente que exceptuemos a esta ciudad del pago de impuestos. En el futuro, a lo mucho, podemos simplemente reducir la tasa de impuestos en nuestras ciudades. Además, con el fin de funcionar bien, una nación debe ser capaz de ser autosuficiente. No siempre se puede confiar en el dinero de afuera. ¡Tiene que ser auto-sostenible!”
Linley asintió.
“No sé mucho acerca de la gestión de un país. Voy a dejar que Zassler y Jenne manejen estos asuntos.” Linley rio mientras miraba a Jenne. Zassler había controlado un Ducado antes en las Tierras Anárquicas, mientras que Jenne había ayudado a su hermano menor a administrar los asuntos de la ciudad de la prefectura de Cerre por varios años. Ambos sabían mucho más acerca de la gestión de una ciudad que Linley.
Jenne asintió y rio. “Hermano mayor Linley, la parte más importante de ser un líder es saber a quién utilizar. Sólo déjame manejarlo.”
Zassler estuvo de acuerdo. “Jenne tiene razón. Linley... Tú eres nuestro abanderado. En las Tierras Anárquicas, experto definitivo tiene una gran influencia. Mira al Dios de la Guerra. El Dios de la Guerra se mantiene siempre en la montaña del Dios de la Guerra y nunca se involucró personalmente en nada, pero todo el mundo entiende que siempre que el Dios de la Guerra esté vivo, entonces el Imperio O’Brien nunca colapsará.”
“Lord, en el futuro, su relación con nuestra nación será la misma que la relación del Dios de la Guerra con el Imperio O’Brien.” Barker estuvo de acuerdo.
Linley asintió levemente. “Entiendo su razonamiento. Correcto. Ayer me di una vuelta por Ciudad Blackdirt. Vi que a algunas decenas de kilómetros al Noreste de Ciudad Blackdirt, hay una pequeña montaña conocida como la Montaña Cuervo Negro. Tengo la intención de entrenar allí.”
Linley podía sentir la inmensidad de ambas, las Leyes de la Tierra y las Leyes del Viento. Linley quería gastar una gran cantidad de tiempo integrándose a sí mismo en ellas, y pasar algún tiempo sintonizándose con ellas y entenderlas.
...
En la parte centro-Sur de las Tierras Anárquicas, había una ciudad de la prefectura con cientos de miles de ciudadanos. Dentro de una habitación en el quinto piso de un hotel de cinco pisos de altura, un anciano con el cabello blanco abrió una carta, leyendo detenidamente su contenido.
“¡Lo que más temía ha llegado a pasar!” El anciano empezó a fruncir el ceño. “El Emperador nos ordenó no actuar en contra de Linley y simplemente observarlo. Hace un tiempo, nos enteramos de que el grupo de Linley había entrado en las Tierras Anárquicas. En ese tiempo, pensamos que sólo estaba haciendo turismo. ¿Quién hubiera pensado que tomarían más de una ciudad? ¿Cuáles son exactamente sus planes?”
El anciano tenía un mal presentimiento.
Linley era uno de los principales enemigos de la Iglesia Radiant. Un enemigo contra el que no querían tener que luchar.
Pero ahora...
“Espero que Linley solo esté jugando un poco y divirtiéndose en las Tierras Anárquicas.2 El anciano tenía el ceño fruncido. Lo que más temía era que... Linley había venido a las Tierras Anárquicas expresamente para hacer frente a la Iglesia Radiant. “No queremos crear problemas con él, pero si insiste en causar problemas con nosotros, vamos a tener que actuar.”
El anciano era un gerente de alto nivel de la Iglesia Radiant en las Tierras Anárquicas. Sabía exactamente lo poderoso que era el lado de Linley.
“Como por ahora... Vamos a ver. Vamos a ver lo que Linley planea hacer.”
...
Fuera de Ciudad Blackdirt, en una pequeña montaña a unos mil metros de altura que se encontraba en dirección del Bosque de la Oscuridad, Linley estaba sentado en la posición de meditación en la parte superior de un árbol grande. La copa del árbol se balanceaba junto con el viento que soplaba, y Linley se balanceaba junto con él, tan suavemente y tan ágilmente como una hoja.
Llevaba una espada pesada de adamantio de 3600 libras, y sin embargo, él estaba sentado en la copa de un árbol. Linley de hecho había llegado a un nivel muy alto en su capacidad de controlar el viento.
“Lento. Rápido. No es así de simple...” Linley estaba constantemente reflexionando sobre su técnica ‘Tempos del Viento’. Los Tempos del viento estaban realmente utilizando dos aspectos contradictorios del viento en perfecta armonía, con el choque entre estos dos aspectos creando una cuchilla afilada terrorífica de aire.
Pero Linley descubrió que así como él continuó estudiando los aspectos individuales de ‘Lento’ y ‘Rápido’, estos aspectos tenían secretos sorprendentes adicionales que aún tenían que ser revelados a él.
“Los límites de las Profundas Verdades de la Lentitud... Los límites Analíticos de la Hipervelocidad...” Linley estaba totalmente absorto en sus meditaciones sobre la ley elemental. Este tipo de meditación se basó enteramente en una sola chispa repentina de revelación. Tal vez Linley de repente ganaría una revelación sobre las leyes de la Tierra, y en ese momento Linley comenzaría a analizar las leyes de la Tierra. Si de pronto conseguía una revelación de las Leyes del Viento, iría a estudiarla en su lugar.
Esos días que él pasó entrenando en la Montaña Cuervo Negro pasaron muy rápidamente...
