{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

miércoles, 9 de agosto de 2023

CD Libro 8 - Cap 38

Libro 8 - Capítulo 38
La Estrategia de la Iglesia
Traducción: Xaviarus
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Después que César se fue, el grupo de Linley se dirigió inmediatamente por la mañana en dirección a la capital provincial de Basil. Esta vez, no iban demasiado de prisa. Pero para los cinco hermanos Barker, que eran guerreros del octavo rango, la velocidad a la que viajaban era todavía bastante rápida. Al anochecer del día siguiente, el grupo de Linley llegó a un pueblo cerca de la capital provincial de Basil. “Este pueblo se llama Villa Picos de Nube.” Zassler rio mientras presentaba el pueblo. “En el pasado, he pasado más de diez años en este pequeño pueblo. La gente aquí es bastante honesta y sencilla, y rara vez interactúan con el mundo exterior. En términos generales, muy pocas personas vienen aquí. Es bastante tranquilo.” Linley asintió. Lo que necesitaban era un lugar pacífico. Esta vez, cuando peleó contra Stehle, había casi perdido la vida. Linley se decidió que tendría que entrenar hasta que fuera al menos un guerrero del noveno rango en forma humana. De esta manera, después de estar en Forma Dragón, su poder estaría en el nivel Santo. “Si puedo llegar al nivel Santo, luego de unos pocos años después, cuando combine mis revelaciones y comprensión de los principios del uso de la espada con mi velocidad superior, incluso si me encuentro con Stehle de nuevo, aún seré capaz de huir, incluso si no puedo ganar.” Linley tenía una muy buena comprensión de los puntos fuertes de esta Forma Dragón mutada que tenía. Después de devorar la sangre como también el núcleo de ese Wyrm Blindado Espalda de Navaja, la Forma Dragón mutada de Linley había heredado los puntos fuertes del Wyrm Blindado Espalda de Navaja; su velocidad y su defensa. Cuando los cinco hermanos Barker miraron la tranquila localidad, sus ojos eran firmes y resolutos también. “Definitivamente vendrá el día en que voy a obtener venganza por mi esposa y mi hijo.” Barker y sus hermanos también sabían del estado de cosas entre Linley, Zassler, y la Iglesia Radiant. Sin lugar a dudas, este grupo estaba ahora bajo la dirección de Linley. Este escuadrón fue completamente compuesto por los enemigos de la Iglesia Radiant. En el lado oeste de la Villa Picos de Nube, Linley y su gente participaron en una transacción rápida con algunos nobles locales, gastando diez mil monedas de oro para invitar a muchos trabajadores a venir y erigir una nueva residencia. Diez mil monedas de oro, en un pueblo como este, eran suficiente para construir una residencia muy lujosa. Al día siguiente, Linley trajo a Rebecca y Leena a este lugar. A partir de hoy, el equipo de Linley todo en silencio se instaló aquí, centrándose en su entrenamiento. “Rumble.” Las olas del mar se estrellaban contra la costa, lanzando hacia arriba innumerables rocíos de espuma. Por encima de las aguas del océano azul jade, una figura humana podía ser vista sobrevolando a gran velocidad. En un corto período de tiempo, la figura humana llegó a la orilla. Era Stehle. “Las cosas se han vuelto complicadas ahora.” Stehle estaba extremadamente frustrado. La Iglesia había puesto en un alto grado de importancia la obtención de esos cinco cuerpos. Probablemente, estaría incluso dispuesta a renunciar a uno de sus combatientes nivel Santo u ofender al Imperio O’Brien para hacerlo. Con el fin de asegurarse de que nada saldría mal, Heidens había pedido Stehle que lo manejara. Pero el resultado fue... Stehle contempló esa distante y poderosa Catedral Radiant. “Woosh.” Stehle una vez más se elevó por el aire. Los caballeros que rodeaban el Templo Radiant, al ver a alguien volando hacia ahí, no podían dejar de estar tensos. Sólo después de ver que era Stehle pudieron calmarse. En el noveno piso del Templo Radiant. “Oh, Stehle volvió.” Heidens ya había visto a través de su ventana la vista de Stehle volando de regreso a través del aire. “¿Qué está pasando? ¿Por qué Stehle vuelve solo?” Heidens tenía un muy mal presentimiento. “Creak.” Sin previo aviso, la puerta de su habitación se abrió. Stehle, tan frío como un hielo glacial de mil años, entró. “Stehle, ¿qué pasó? ¿Dónde están? ¿Dónde están esos cinco cuerpos del octavo rango?” Heidens estaba frunciendo el ceño e hizo sus preguntas apresuradamente. Stehle negó con la cabeza. “Su Santidad, la adquisición de esos cinco cuerpos ya no es una opción para nosotros.” “¿Qué pasó?” El rostro de Heidens se hundió. Esos cinco cuerpos representaban cinco combatientes nivel Santo de la fase pico. Su importancia para la Iglesia Radiant no podía ser subestimada. Stehle dijo en voz baja, sombrío, “Su Santidad, en un principio, estaba escoltando a esos cinco hermanos en el camino. Pero cuando entramos en la ciudad de la prefectura de Deco, nos encontramos con dos personas.” “¿Cuáles dos personas?” Heidens no creía que había alguien capaz de detener a Stehle. “Linley y Zassler.” La voz de Stehle era extremadamente fría. “¿Linley? ¿Zassler?” Heidens se sobresaltó. Este Linley había desaparecido durante tres años. ¿Ahora apareció de la nada? Heidens no podía dejar de pensar en volver a hace tres años. Heidens realmente no deseó matar a un genio definitivo como Linley. Pero no tenía otra opción. Sin embargo, hace tres años, después de que Linley desapareció de Ciudad Hess, nadie encontró ningún rastro de él otra vez. Pero ahora, ¿Linley estaba confabulado con Zassler? “¿Me estás diciendo que fue Linley el que había rescatado Zassler?” Los ojos Heidens se iluminaron. Stehle asintió. “Sí. Este Linley ya es extremadamente, extremadamente poderoso. Debajo del nivel Santo, definitivamente no hay nadie que lo pueda igualar. Solamente los guerreros de nivel Santo u otros combatientes extremadamente poderosos lo pueden derrotar.” “Seis combatientes del noveno rango. ¿Él puede matar a tantos?” a Heidens lo encontró difícil de creer. Stehle asintió sombríamente. “Su Santidad, debo informarle que este Linley tiene dos bestias mágicas muy poderosas. Ambas deben ser bestias mágicas en la fase pico del noveno rango. Y además... En términos de conocimiento y comprensión con respecto a los principios fundamentales, Linley ya está acercándose a la fase pico del nivel Santo.” “¿Acercándose a la fase pico del nivel Santo?” Heidens estaba muy sorprendido. Después de todo, cuanto más alto el nivel de comprensión, más difícil sería pasar al siguiente nivel de comprensión. Había gente que pasaría cientos de años de entrenamiento y aun así no mejorarían en lo absoluto. “Sí. Linley ya ha superado el nivel de uso de la fuerza de los cielos. Su forma actual de ataque es extremadamente rara y única. Lo que es más, tengo la sensación de que en este momento, sólo ha dominado una pequeña parte de ese nivel. A pesar de eso, él fue capaz de causarme una herida ligera.” Stehle no podía dejar de reflexionar sobre cuán bizarro era el ataque de Linley usando las ‘Profundas Verdades de la Tierra’. “Nunca he encontrado un ataque como ese. Ese tipo de ataque no se basó en el qi de batalla, ni se basa puramente en la fuerza. Fue...” Stehle pausó, no siendo capaz de encontrar las palabras adecuadas para expresarlo. Al oír a Stehle decir esas cosas, Heidens estaba muy sorprendido. Un ataque que podría causar una herida ligera a un combatiente en la fase pico del nivel Santo como Stehle ya era, de por sí, bastante sorprendente. “¿Qué tenía de especial su ataque? ¿Cómo uno se defendería en contra de ello?” Heidens preguntó inmediatamente. Stehle asintió. “Su ataque puede pasar a través de los músculos exteriores y transmitir su fuerza directamente en los órganos internos. En otras palabras, capas exteriores de defensa, no importa lo poderosas que fueran, son prácticamente inútiles.” “¿Oh?” Heidens frunció el ceño. “Esta técnica es un arma dirigida a atacar los órganos internos de una persona. Con el fin de defenderse de esta técnica, el mejor método es utilizar batalla qi para internamente proteger todos los órganos internos del cuerpo que abarca a todos con una capa de qi de batalla.” En realidad, esas vibraciones las cuales el ataque de Linley creó, al pasar por las barreras materiales, aun perderían un poco de poder. Pero debido a que se trataba de una especie de onda vibratoria, no importa qué tan alta era su defensa externa, todavía transmitiría su poder a través de su defensa. Sin embargo, si los órganos del oponente tuvieran una capa muy densa y concentrada de protección de qi de batalla sobre ellos, las ondas vibratorias serían lentamente debilitadas por el qi de batalla. En el momento en que llegó a los órganos internos, su nivel de amenaza sería más que baja. “No hay manera de defenderse completamente en contra de este tipo de ataque. La única opción es utilizar una gran cantidad de qi de batalla para aminorar sus efectos.” Stehle suspiró en elogio. “Y, otra vez, tengo la sensación de que Linley ha comenzado hace poco a entender esta técnica. En el futuro, su ataque será probablemente aún más poderoso. Esto probablemente puede ser clasificado como el tipo más extraño de ataque que he visto.” Stehle tenía una opinión muy alta de esta técnica. Esto hizo a Heidens mucho más preocupado. “Este Linley debe ser asesinado.” Heidens ahora estaba realmente comenzando a preocuparse. Si a Linley se le permitía seguir desarrollándose de esta manera, él poseería una verdadera amenaza para la Iglesia Radiant. “Continúa. Estoy seguro de que los dos no fueron suficientes para detenerte.” Heidens dijo con voz sombría. Stehle asintió. “Ciertamente. Tanto Linley y Zassler sólo son del noveno rango. Pero justo cuando estaba a punto de matar a Linley, una persona apareció de la nada. César. ¡El Rey de Asesinos, Cesar!” “¿Cesar?” Dijo Heidens dubitativo. “No debería estar dispuesto a atreverse a luchar cara a cara contra la Iglesia Radiant directamente.” “Se equivoca. Él se atreve.” Stehle suspiró. “César ha alcanzado el nivel Deidad.” “¡Alcanzó el nivel Deidad!” Estas palabras fueron como un rayo golpeando en la mente de Heidens, haciendo que él se marease un momento. Sin embargo, otro combatiente nivel Deidad había aparecido en el continente Yulan. “¿Nivel Deidad?” Heidens miró Stehle. “Sí. Nivel Deidad.” Stehle asintió de nuevo. Heidens quedó en silencio durante un largo rato. “¿Qué dijo César?” Dijo Heidens con calma. “César dijo, que en el futuro, nuestra Iglesia Radiant definitivamente no debe tener ningún intento en esos cinco hermanos. De lo contrario, se acabaría toda pretensión de cordialidad con nosotros y masacraría su camino hacia la Isla Sagrada.” Las palabras de Stehle eran como un martillo para el corazón de Heidens. Estos cinco recipientes del octavo rango simbolizaban cinco ángeles en la fase pico del nivel Santo. Esto era demasiado doloroso. Heidens no quería aceptarlo. ¡¡¡No quería aceptarlo!!! “¿Por qué diría César tal cosa?” Heidens entrecerró los ojos. “En base a mi entendimiento de César, él es un hombre que no tiene ningún interés en el poder o autoridad. Le gusta vivir una vida sin preocupaciones. No iba a gastar un solo ápice de esfuerzo en un extraño.” Este fue de hecho el caso. César realmente no le importaba la vida o la muerte de otros. “Para que una persona perezosa como César estar dispuesto a ir tan lejos...” Las cejas de Heidens de repente se dispararon hacia arriba, y sus ojos se iluminaron. “Ahora entiendo.” Heidens suspiró. “¿Cuál es la razón, Su Santidad?” Preguntó Stehle. Heidens suspiró una vez más. “En los registros de la Iglesia con respecto a César, había información con respecto a, en la era caótica de hace cinco mil años, las experiencias de César junto a su buen amigo Armand. Las personas a las que realmente César valoras han sido siempre los descendientes de Armand.” “¿Los Guerreros Inmortales?” Stehle también comenzó a entender. “Correcto. Siempre he estado muy sorprendido sobre cómo cinco cuerpos del octavo rango de pronto podrían aparecer aquí en el continente Yulan. Pero ahora, tiene sentido. Guerreros Inmortales. Los más físicamente poderosos de los Cuatro Guerreros Supremos.” Heidens se quedó en silencio durante un largo periodo de tiempo. Sus pensamientos recuperaron su claridad normal. “No podemos tocar a esos cinco hermanos. Eso es sin lugar a dudas.” No importa qué, no podían darse el lujo de ofender a un experto a nivel Deidad. “El nivel de talento de Linley es simplemente aterrador. Simplemente no podemos permitir que viva.” Heidens miró Stehle. “Stehle, César no dijo que iba a ir a la guerra contra la Iglesia Radiant por el bien de Linley, ¿verdad?” Stehle asintió. Heidens sonrió con confianza. “Eso es más como él. Aunque a él le gustan las esculturas de piedra, definitivamente no iría a una guerra total contra la Iglesia Radiant por el bien de un maestro escultor.” César era un solitario arrogante. Había muy pocas personas por las que él realmente estaría dispuestos a ir a con todo su poder. Y Linley no era uno de ellos. “Stehle, ve y descansa un poco. Cuando te vayas, ordena que alguien haga que Lyndin venga.” Heidens ordenó. “Sí, Su Santidad.” Aproximadamente diez minutos después, el sonido de los golpes en la puerta. “Entra.” Dijo Heidens calma. Una mujer alta y hermosa con una cabeza de cabello plateado entró. Sin lugar a dudas, era una mujer tan hermosa como para que cualquier hombre se volviera salvaje. Pero esa belleza helada suya era del tipo que haría que otros no se atrevieran a acercarse a ella. “Su Santidad.” Lyndin se inclinó. Heidens emitió de inmediato su orden. “Mañana, toma cinco Ángeles del noveno rango contigo y dirígete directamente al Imperio O’Brien. El objetivo de esta misión es matar a Linley. En un momento, haré que un pergamino que contiene información sobre Linley sea entregado a ti.” “Sí, Su Santidad.” Lyndin era un Ángel Radiant que había descendido en un cuerpo del sexto rango. Aunque era bastante difícil de encontrar los cuerpos del séptimo y octavo rango, cuerpos del sexto rango eran bastante comunes. Por lo tanto, la Iglesia Radiant tenía bastantes Ángeles del noveno rango. “Recuerda, debes matar a Linley, sin importar el costo.” Heidens instruyó una vez más. Lyndin se conmocionó, luego expresó asentimiento. Los Ángeles poseían poderes asombrosos. Incluso los más débiles Ángeles de dos alas tenían el poder de la fase inicial de un nivel Santo. El verdadero poder de Lyndin era muy poderoso; sin embargo, obligada por las restricciones de sus recipientes, no fueron capaces de ponerlos en juego. Pero si fueran a ir a por todas... Ellos eran totalmente capaces de desatar su poder nivel Santo a cambio de sus vidas. Lo más importante... Seis ángeles eran capaces de formar la legendaria ‘Formación de Batalla Angelical’. Con seis de ellos uniendo sus fuerzas, incluso un experto en la fase inicial del nivel Santo muy probablemente sería asesinado, por no hablar de Linley. “Ve.” Heidens dijo con calma. Eran apenas seis ángeles del noveno rango, después de todo. Por el bien de matar a Linley, estaría dispuesto a sacrificar seis más si es necesario. Después de todo, el talento natural de Linley tenía a Heidens verdaderamente aterrorizado. “¡No se puede permitir que siga creciendo!”

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.