Libro 9 - Capítulo 31
La Expectativa de la Multitud
Traducción: Xaviarus
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
“El Halcón Tormenta Trueno Salvaje atacará cualquier cosa que toque mi cuerpo de una manera que considere una amenaza.” Estas palabras parecieron muy simples, pero todos los nobles presentes eran extremadamente inteligentes. De inmediato se dieron cuenta de lo que había sucedido cuando escucharon a Delia decir esto.
Todos los nobles giraron para mirar al Marqués Jeff, quien actualmente se aferraba a su mano herida. Su rostro estaba pálido y muy feo para la vista.
“Este Marqués Jeff realmente trató de hacer un movimiento físico en ella. Cielos...”Muchos nobles en secreto lo maldijeron en silencio. Aunque no hablaron en voz alta, era natural que en sus miradas se transmitieran sus pensamientos. El Marqués Jeff se sintió muy raro.
El Emperador Johann miró a su sobrino con insatisfacción también.
Sabía que el Halcón Tormenta Trueno Salvaje detrás de Delia era una bestia mágica del noveno rango que pertenecía a su maestro Gran Magus Santo estilo viento, Maestro Longhaus. Lo más probable, es que Delia realmente era incapaz de reaccionar ante el ataque del Halcón Tormenta Trueno Salvaje sobre el Marqués Jeff, y a su vez el Halcón Tormenta Trueno Salvaje era incapaz de hablar con Delia.
Una situación como esta, probablemente es que no fue el resultado de Delia actuando intencionalmente contra el Marqués Jeff.
Ciertamente...
Delia no había actuado intencionalmente contra el Marqués Jeff. Antes de llegar al banquete, Delia ya había le dicho al Halcón Tormenta Trueno Salvaje que si alguien quería tratar de hacer un movimiento físico en ella, el Halcón Tormenta Trueno Salvaje debía ‘picotear’ en castigo.
Ninguno de los otros jóvenes nobles se había atrevido a hacer un movimiento físico en ella, pero el Marqués Jeff lo hizo. Naturalmente, él fue quien tomó la lanza en el vientre.
“¡Asístanme! Lleven a Jeff a los sanadores.” El Emperador Johann lanzó una orden a sus sirvientes.
El Marqués Jeff no trató de explicar, solamente mantuvo la cabeza abajo mientras sostenía su mano, con el asombrosamente gran agujero en ella. Salió rápidamente de la sala principal. Sólo entonces el Emperador Johann dijo confortablemente a Delia, “Sra. Delia, Nuestras más sinceras disculpas de que haya tenido que experimentar algo como esto. Esta fue Nuestra culpa. Esperamos que no esté demasiado molesta.”
“No no. Emperador Johann, este fue el error de Little Wind. Cuando vuelva, definitivamente voy a decirle a mi Maestro que lo reprenda.” Mientras hablaba, ella intencionalmente ‘miró’ al Halcón Tormenta Trueno Salvaje.
Y entonces, Delia dijo en tono de disculpa, “Emperador Johann, no me siento muy bien hoy. Voy a ir a casa ahora. Espero que me perdone.”
“Es una buena idea. Sra. Delia, cuando vuelva, es necesario tener un buen descanso.” El Emperador Johann dijo de una manera muy caballerosa.
Con el invitado de honor, Delia, habiéndose ido, los otros nobles comenzaron a charlar. El pobre Marqués Jeff, naturalmente, se convirtió en el centro de sus chismes.
Después de este evento y después de tener su herida curada por la magia estilo luz, el Marqués Jeff en realidad sin miedo y sin vergüenza se fue a servir de ‘guía’ para Delia, y el Octavo Príncipe Imperial Scott también lo acompañó.
Pero desafortunadamente...
Aunque la Sra. Delia era muy amable, esas dos bestias mágicas eran aterradoras.
Una vez, cuando la señora Delia tropezó mientras caminaba, cuando estaba a punto de caer, el príncipe Scott llegó con ‘buenas intenciones’ para ayudar a Delia a mantenerse erguida abrazándola. Lo que le dio la bienvenida, sin embargo, fue el pico del Halcón Tormenta Trueno Salvaje. Esta vez, la lesión fue aún más grave que la del Marqués Jeff, a medida que un agujero fue picoteado directamente a través de la mano derecha del Príncipe Scott.
Después de esta experiencia, tanto Scott y el Marqués Jeff aprendieron sus lecciones y ya no se atrevieron a llegar con las manos. Pero justo cuando pensaban que estaban siendo agradables y adecuados, la desgracia llegó de nuevo.
Ese Oso del Mundo de pronto extendió sus dos manos y envió tanto a Scott como al Marqués Jeff volando en el aire.
¿Cuán terriblemente fuerte eran las patas de un Oso del Mundo? Incluso una bofetada ocasional del Oso del Mundo era suficiente para lesionar a Scott y al Marqués Jeff hasta el punto de vomitar sangre. Fueron golpeados al borde de la muerte, pero afortunadamente, los magus de estilo luz estaban allí para sanarlos.
Esto es lo que el Oso del Mundo, Hatton, les dijo: “Ustedes dos se mantienen arrogantes alrededor todos los días delante de mí, Lord Hatton. Son unos bastardos molestos. ¡En el futuro, cada vez que los vea, los golpearé!”
¡Santos cielos!
¿Quién se atrevería a ir contra un Oso del Mundo nivel Santo? Incluso para el Santo de la Espada Monolítica, Haydson, derrotar a un Oso del Mundo no sería una tarea sencilla. Después de todo, un Oso del Mundo era definitivamente una bestia mágica de primera clase, incluso entre las bestias mágicas nivel Santo. Si no hubiera sido ese hechizo Filo Dimensional del Maestro Longhaus tan terriblemente poderoso, ¿cómo podría haber sometido a semejante criatura?
Habiendo aprendido sus lecciones, Scott y el Marqués Jeff ya no se atrevieron a molestar a la Sra. Delia de nuevo.
Esos otros jóvenes nobles de la capital imperial que tenían pensamientos ambiciosos sobre la Sra. Delia, viendo los desastres que habían caído sobre el Marqués Jeff y el Príncipe Scott, ya no se atrevieron a intentar nada. No había nada para ellos. Si se les diera un manotazo mortal por parte del Oso del Mundo nivel Santo, ni siquiera tendrían la oportunidad de llorar.
El Emperador Johann, durante la conversación con Delia, finalmente se enteró de que Delia había sido en realidad compañera de clases del mismo año con el Maestro Linley en el Instituto Ernst. Además, Delia no tenía ninguna prisa para volver al Imperio Yulan, y tenía la intención de quedarse a ver el duelo en el Imperio O’Brien entre Linley y el Santo de la Espada Monolítica.
El Emperador Johann naturalmente fue muy acogedor y magnánimo.
Aunque una estancia de varios meses de un Enviado Especial extranjero era bastante larga, el Emperador Johann expresó su bienvenida hacia ella, diciendo que cuanto más tiempo se quedara, mejor.
Pasó el tiempo, y en un abrir y cerrar de ojos, casi tres meses habían pasado. Era la mañana del 4 de agosto. Innumerables personas en la capital imperial estaban discutiendo el próximo duelo nivel Santo. Incluso las ciudades fuera de la capital imperial comenzaban a llenarse de gente que había venido de lugares lejanos.
Esto se debía a que había simplemente demasiadas personas que venían a ver este duelo. La capital imperial estaba totalmente llena.
En Boulder Street. La mansión del Conde Wharton. Hillman y el mayordomo Hiri estaban bebiendo vino y charlando de brazos cruzados.
“Tío Hiri, ¿has notado que recientemente, en las comidas, Linley sonríe mucho más de lo habitual, y a menudo suelta chistes?” El rostro de Hillman era lleno de sonrisas.
La nariz rojiza del mayordomo Hiri estaba tan roja como nunca. Él rio también. “Hillman, me imagino que ya sabes cuál es la razón también. Sra. Delia viene a visitar al joven maestro Linley todos los días. ¿Cómo puede el joven maestro Linley no estar feliz? Como yo lo veo, esta Sra. Delia es una buena joven dama. Y siento que a la Sr. Delia le interesa el joven maestro Linley.”
“Cierto. Cuando la Sr. Delia come con nosotros, reconozco esa mirada en sus ojos cuando mira al joven maestro Linley.” Hillman habló con el aire de la experiencia.
Hillman y el mayordomo Hiri estaban bastante satisfechos con Delia.
Sin embargo...
“Pero el joven maestro Linley siempre esquiva este tema. He soltado este tema con él varias veces.” Hillman negó con la cabeza sin poder hacer nada.
“No hay prisa. Siempre que ambos estén dispuestos, cuando sea el momento adecuado, definitivamente estarán juntos.” El Mayordomo Hiri estaba en realidad bastante confiado.
Justo en este momento, aparecieron Wharton, Barker, y sus hermanos, todos ellos procedentes de los campos de entrenamiento del patio trasero. Esos seis cuerpos enormes formaban una vista increíble.
“Abuelo Hiri. Tío Hillman.” Wharton los llamó desde lejos.
Tan pronto como Wharton entró en la sala de estar. “¿Eh? ¿Mi hermano mayor y la Sra. Delia aún no han llegado?” En este momento, todos los días, Delia vendría a almorzar con Linley.
“Estarán aquí pronto. No seas impaciente.” Dijo Hillman.
“Ellos están aquí.” Gates, que estaba en la parte de atrás, giró la cabeza y vio a Linley caminar junto a Delia, ambos vestidos con túnicas de color azul claro. La Pantera Nube Negra, Haeru, estaba detrás de ellos, mientras que Bebe estaba de pie en la espalda de Haeru.
Ambos vestidos con túnicas de color azul claro, el natural y fácil de llevar Linley y la bella y conmovedora Delia parecían un par hecho en el cielo de hecho.
“Hermano mayor, hora de comer. ¿Sigues estando ocupado charlando? ¿No crees que has charlado bastante?” La voz de Wharton retumbó.
Linley y Delia miraron a Wharton, y Wharton reía mientras sacudía la cabeza.
Calendario Yulan, año 10009. 4 de agosto. Tarde. Hoy, el tiempo era excelente. El cielo era azul puro, con sólo unas pocas nubes en el cielo. El viento no era demasiado fuerte y el viento suave sopló suave y cómodamente contra los rostro de todos, tan suave como la caricia de la mano de un amante.
Oeste de la ciudad. ¡Montaña Tujiao!
Esta era una pequeña montaña que sólo tenía alrededor de mil metros de altura y unos pocos miles de metros cuadrados de superficie. No era una gran montaña. En comparación con la montaña del Dios de la Guerra, era mucho más pequeña. Hoy, sin embargo, el área que rodeaba a la montaña ya había sido dividida en innumerables regiones por varias líneas pintadas. Más de cien mil guardias de la ciudad estaban allí para mantener el orden también.
Hubo un número extremadamente alto de espectadores hoy aquí, incluso más que durante el último duelo entre Olivier y Haydson. Aunque muchas personas habían llegado, con esos millones de personas divididas en una región tras otra, estaba todo muy ordenado, con cada región teniendo un regimiento del ejército protegiéndolos.
La Montaña Tujiao no tenía alguna persona sobre la propia montaña. ¡Pero en el aire sobre la Montaña Tujiao, Linley estaba allí de pie!
Incluso los nobles estaban a varios cientos de metros de distancia de la base de la Montaña Tujiao, con los guardias de la ciudad manteniendo un perímetro.
Wharton, Barker, y sus hermanos, naturalmente, estaban en el frente, muy cerca del Emperador Johann. En cuanto a Delia y el Maestro Longhaus, estaban muy cerca del grupo de Wharton.
Wharton y Delia ambos levantaron la cabeza, mirando fijamente a la figura de Linley con preocupación.
“Mi hermano mayor sin duda ganará.” Wharton murmuró en silencio para sí mismo.
El Maestro Longhaus palmeó suavemente a Delia sobre sus hombros. Delia miró hacia su maestro, sus ojos ligeramente rojos. Delia sentía una tremenda presión mental.
“Estará bien. Linley va a estar bien.” Dijo el Maestro Longhaus reconfortante.
“Definitivamente va a estar bien.” Delia dijo en voz baja para sí misma, mientras miraba hacia la Montaña Tujiao de nuevo.
“Mi*rda, ¿por qué Haydson no ha llegado todavía?” Gates maldijo con rabia. No le importó el Santo de la Espada Monolítica en lo absoluto, y maldijo a su antojo.
En este momento, Wharton, Mayordomo Hiri, Hillman, Delia, Barker y sus hermanos, Jenne, Rebecca, y Leena... Todos ellos estaban esperando en silencio y rezando por la victoria de Linley.
“Para que Linley gane va a ser muy difícil.” Una figura vestida de gris apareció de repente al lado de ellos.
“¿Olivier?” Wharton y Gates miraron a este hombre con asombro.
¡Olivier había vuelto a la vida!
El rostro de Olivier estaba como la ceniza, pálido, pero su aura era aún más restringida que antes. Blumer estaba de pie a su lado. Olivier miró a Wharton, y luego dijo con calma: “La defensa de Haydson es muy poderosa, y su fuerza de ataque es muy impresionante también. Debes recordar cómo, cuándo lo enfrenté, mi brazo se rompió al dirigir un solo golpe de espada hacia él. Su fuerza es muy superior a la mía. Además, su energía espiritual es muy poderosa, y también es muy rápido... Él es esencialmente perfecto. Golpearlo será difícil.”
“Olivier, nuestro Señor no es tú.” Dijo Gates con descontento.
Olivier rio con calma y se quedó en silencio. Caminó con su hermano menor a un área diferente, en silencio a la espera de la próxima batalla.
“¡Lord Haydson ha llegado!” Un grito sorprendido llegó desde algún lugar dentro de ese infinito mar de personas.
Todo el mundo giró para mirar a una figura que estaba volando hacia ahí a gran velocidad desde el Este. En un abrir y cerrar de ojos, Haydson apareció en el aire sobre la Montaña Tujiao, de pie frente a Linley.
En este momento, Linley y Haydson sólo estaban a un millar de metros del suelo.
Los habitantes del continente Yulan todos tenían buena vista. En plena luz del día, podrían ver claramente a estas dos figuras que estaban a mil metros.
Las manos de Delia se cerraron en puños apretados, y sus palmas sudaban.
En este momento, ninguno de los millones de espectadores que rodeaban la Montaña Tujiao hizo ningún ruido. Parecía como si todos estaban sosteniendo la respiración, a medida que todos ellos sentían una presión increíble.
La mirada de todo el mundo se fijó en esas dos figuras muy arriba en el aire.
“Linley, llegaste bastante temprano.” Dijo Haydson casualmente mientras permanecía de pie en el aire.
Linley se limitó a mirarlo con calma. Un viento suave lo rodeaba. Linley se encontraba actualmente en su forma humana. La razón por la que fue capaz de volar era porque ya había utilizado el hechizo de estilo viento del noveno rango, Sombra del Viento.
La Técnica Ascendente era un hechizo del séptimo rango, mientras el hechizo Alas de Viento, era un hechizo del octavo rango. El hechizo Sombra del Vientre del noveno rango combinaba el hechizo Alas de Viento con el hechizo Supersónico. Al usar este hechizo, no sólo uno puede volar, uno también poseería una velocidad asombrosa.
Linley se sacó casualmente sus prendas exteriores, recolectándolas en su anillo interespacial, luego miró fríamente a Haydson. “Haydson, dejémonos de tonterías. Prepárate para luchar.” Mientras hablaba, el cuerpo de Linley rápidamente comenzó a cubrirse de escamas negras, y esos picos afilados aparecieron desde sus codos, rodillas, frente y espalda. Esa cola parecida a un látigo de hierro giró sobre su espalda, y sus ojos dorados oscuro miraron fríamente a Haydson.
“¡Oh, cuán refrescantemente contundente! Ven, entonces... ¡Vamos a ver si estás calificado para hacer que saque mi espada!” El Santo de la Espada Monolítica, Haydson, miró a Linley con confianza, y él rio con calma a medida que hablaba con una voz brillante.
