{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

jueves, 10 de agosto de 2023

CD Libro 9 - Cap 7

Libro 9 - Capítulo 7
Intención de Infligir Heridas Graves
Traducción: Xaviarus
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
“¡Bam!” Una mano izquierda draconiana cubierta de escamas de repente giró y agarró con fuerza la espada Icedream en la mano de Blumer. A pesar de su poder de ataque, Blumer seguía siendo incapaz de hacer que Icedream perforara hacia adelante, incluso por una pulgada. La palma de la mano izquierda de Wharton estaba fuertemente presionando contra la punta de la espada Icedream. La mirada en el rostro de Blumer cambió. ¡Huir! Sacando su espada con un potente tirón, Blumer cayó rápidamente hacia atrás, presionando la espalda casi contra la plataforma de duelo mientras apresuradamente retrocedía. Justo en este momento, la cola draconiana de Wharton se estrelló hacia Blumer. Si Blumer no hubiera presionado su cuerpo hasta el suelo, sin duda habría sido golpeado. “Whew.” Blumer se quedó una vez más en el borde de la plataforma de duelo, jadeando ligeramente. Eso había sido demasiado cerca; casi había sido golpeado por la cola draconiana de Wharton. La cabeza de Blumer estaba herida. La defensa de Wharton era simplemente demasiado poderosa. Sus ataques no podían romper esa defensa en absoluto. “¿Es que esa técnica es mi única opción?” Blumer sólo tenía un conocimiento superficial de la técnica ‘Espada Luz y Sombra’, pero de acuerdo a lo que Olivier le había enseñado, aún podía utilizar el ataque más poderoso de la Espada Luz y Sombra. ... Todo el mundo en el Coliseo estaba conteniendo el aliento. Estos expertos simplemente lucharon a una velocidad demasiado alta, por lo que es imposible para la mayoría de la gente ver claramente lo que estaba pasando. Sólo vieron que Blumer parecía haberse transformado en dieciséis sombras, moviéndose como si estuviera teletransportándose. Pero Wharton era como un castillo fuerte. No importó cómo Blumer atacó, fue incapaz de hacer daño a Wharton. “Si no me vas a atacar, entonces es mi turno para atacarte.” La voz de Wharton resonó en el Coliseo, y luego Wharton cargó violentamente hacia Blumer. Blumer de inmediato se preparó para esquivar. Pero el aparentemente ligero y ágil golpe de Wharton con su hoja de guerra había alcanzado una velocidad extraña, y estaba cortando directamente hacia el cráneo de Blumer. Blumer cayó rápidamente hacia atrás mientras daba contra el suelo. “¡Whoosh!” Blumer se retiró hacia atrás a gran velocidad. Aunque su retiro fue muy rápido, la Masacradora de Wharton fue aún más rápida. Justo cuando estaba a punto de llegar a la zona del pecho vital de Blumer, Blumer inmediatamente separó sus piernas abiertas y rodó hacia atrás. “¡Bam!” La Masacradora simplemente raspó a Blumer en la parte posterior, golpeando contra el suelo. Masacradora- ¡Golpe Único de Ejecución! “¡Boom!” Toda la plataforma de duelo comenzó a temblar, y la formación mágica en la plataforma de duelo en realidad se dividió mientras grietas enormes aparecieron en la plataforma. Esto hizo que todos los 80.000 espectadores sientan ambos shock y miedo. La defensa de esta plataforma de duelo era increíblemente fuerte, ¿pero la matriz mágica en realidad había sido destruida? Blumer dio un salto mortal en el aire, y luego aterrizó en los bordes de la plataforma de duelo. El público cerca de él no pudo evitar comenzar a gritar en estado de shock y miedo. Blumer rugió con furia, una mirada feroz en su rostro. Con una patada feroz contra la plataforma de duelo, Wharton voló en el aire a gran velocidad hacia la dirección de Blumer a medida que la plataforma debajo de él se quebró una vez más. Blumer esquivó una vez más. “¡Ahhh!” Ver a Wharton cargar hacia ellos, todos los espectadores arriba empezaron a gritar en miedo. Pero a pesar de moverse a gran velocidad, Wharton solo ligeramente se balanceó contra la pared, luego cambió de dirección, sin dejar de perseguir a Blumer. Blumer se retiró de nuevo a la parte superior de la plataforma de duelo, su rostro completamente rojo mientras su cuerpo emanaba una luz roja. Su rostro se volvió de un color dorado, aunque sus ojos permanecían rojos. “¿Qué está haciendo Blumer?” Linley frunció el ceño. Wharton, sin mostrar miedo, blandió la hoja de guerra ‘Masacradora’ y cargó directamente hacia Blumer para pelear a corta distancia. En este momento, muchos de los espectadores comenzaron a vitorear a Wharton, mientras otros maldecían a Blumer. Claramente, los esquives repetidos de Blumer habían despertado la ira de la multitud. Basándose en una mayor velocidad para correr y esconderse; ¿qué era eso? ¿Por qué no admitir la derrota? Blumer miró fríamente a Wharton cargando, un toque de locura en sus ojos inyectados en sangre. El aura dorada que cubriendo a Icedream llevó de repente un toque de luz blanca en ella. Desde la distancia, Linley podría decir claramente que el aura de la espada había crecido más potente. “Rumble...” Repitiendo su vieja táctica, el cuerpo de Blumer una vez más se separó en varias imágenes. A medida que aparecieron destellos de luz dorada y blanca, también lo hicieron más y más sombras de Blumers. “Blumer, ¿no puedes hacer nada, además de sólo correr?” Wharton se quedó allí. “Si tienes alguna habilidad, ven a jugar.” Wharton sabía que en velocidad, era inferior a Blumer. “¡Como desees, Wharton!” Un apretada e iracunda voz se oyó a medida que una luz dorada brilló deslumbrantemente, y una espada larga apareció delante de Wharton. Wharton se sorprendió. En términos de velocidad, esta vez fue aún más rápido que la última vez. “¡Haaargh!” Wharton, una vez más quería usar la mano izquierda para agarrar Icedream y depender de la dureza de las escamas alrededor de la palma de su mano para bloquear la punta, pero esta vez... “¡Slash!” Cubierto con esa aura dorada blanca, Icedream en realidad traspasó directamente a través de la palma de Wharton y luego, con una velocidad asombrosa, apuñaló en el pecho blindado con escamas de Wharton. Y luego, aún cubierto en esa extraña luz dorada blanca, Icedream abrió las escamas de Wharton. Aunque tomó tiempo para describirlo, el hecho real sucedió en un abrir y cerrar de ojos. Icedream perforó a través de la palma tanto de Wharton y su pecho, y Wharton había reaccionado en realidad muy rápidamente también. “¡Piérdete!” La pierna derecha de Wharton pateó brutalmente contra Blumer. Blumer, prevenido, había comenzado de inmediato a retirar su espada. Perforar a través del oponente fue difícil, pero tirar de la espada era mucho más fácil. Blumer esquivó la patada de Wharton, pero no fue capaz de esquivar el golpe de la cola draconiana de Wharton... Wharton había lanzado en realidad ataques consecutivos con la cola y las piernas. “¡WHAP!” Esa cola draconiana llegó balanceándose hacia él. No pudiendo esquivarlo, Blumer sólo podía usar su brazo izquierdo para bloquear, mientras que al mismo tiempo, usaba el impulso de la fuerza para llevarlo hacia atrás. “¡Bam!” El qi de batalla que protegía el brazo izquierdo de Blumer inmediatamente se abrió, y la punta de la cola draconiana en realidad se estrelló contra el pecho de Blumer, golpeando a Blumer por el aire. Wharton cayó al suelo paralizado, la sangre brotaba de la herida en el pecho. “¡Gran tonto!” Nina llamó en estado de shock. La lesión de Wharton era muy graves. Este golpe de espada de Blumer había perforado en sus puntos vitales y dañado sus órganos internos. Incluso la tos sacudió el cuerpo de Wharton con inmenso dolor. Blumer dio un salto desde su posición caído en el suelo. Su brazo izquierdo estaba roto, pero él aún podía batallar. Pero en este momento, Wharton ya no podía moverse. Si tuviera que tratar de hacerlo, su lesión severa sólo crecería más grave, hasta el punto que incluso podría perder su vida. “Jaja...” Blumer rio con frialdad. En este punto, se podría decir que Blumer fue el vencedor, pero Blumer en realidad se movía a gran velocidad hacia Wharton, la espada Icedream en sus manos apuñalando implacablemente hacia Wharton. Así como Blumer movía, otra figura humana de pronto se trasladó también. “¡Piérdete!” Un rugido furioso se oyó. Los 80.000 espectadores sólo vieron un viento huracanado repentino aparece de la nada, y luego innumerables destellos de luz violeta atacaron simultáneamente contra Blumer. Blumer inmediatamente despertó a toda prisa el qi de batalla en su cuerpo para formar una armadura protectora. No se atrevió a tomar un golpe de frente. Tomando prestada la fuerza de impulso a partir de esos golpes, él rápidamente retrocedió, dejándose ser sacudido con fuerza hacia atrás. Pero a pesar de eso, todavía sufrió varias docenas de heridas de espada. La sangre fluía por todas partes. Afortunadamente, se retiró a gran velocidad. Si se hubiera atrevido a resistir el golpe ni por un segundo, la espada de Linley lo habría ejecutado. Las únicas cosas que había sufrido hasta ahora eran heridas superficiales. “Wharton, ¿estás bien?” Linley no podía ser molestado con Blumer a medida que él inmediatamente inspeccionó la lesión de Wharton. “Yo... Estoy bien.” Wharton negó con la cabeza. El rostro de Linley cambió. El pecho era una zona vital. Un duro golpe no podría ser potencialmente mortal. Ese Blumer ya podía considerarse haber logrado la victoria, pero todavía había querido matar a Wharton. “Este caballero con la espada violeta, por favor salga. Otros no pueden interferir en el duelo entre estos dos.” Una voz sonó fría. El orador fue uno de los jueces, Sr. Kenyon. Linley giró para mirarlo. ¿No podía decir que Wharton ya había sido derrotado? “Represento a mi hermano menor en admitir la derrota.” Dijo Linley con frialdad. Si perdían un duelo, lo perdían. Para Linley, esto no era tan importante como la vida de Wharton. Era normal que un experto perdiera un duelo a veces. Mientras ellos pudieran aprender de sus pérdidas, ellos serían capaces de mejorar poco a poco. “Imposible.” Dijo Kenyon con calma. “Por las reglas de la competencia, a menos que uno de los duelistas admita personalmente la derrota, el duelo debe continuar hasta su conclusión. Ua que Wharton aún no ha admitido la derrota, el duelo no ha terminado.” Blumer se puso de pie también. A pesar de que parecía que había sido gravemente herido, la espada de Linley no le había herido en sus puntos vitales. Aún podía luchar. “¿Eres el hermano mayor de Wharton? Sin embargo, todavía te pido que te apartes. Wharton y yo continuaremos nuestra competencia.” Dijo Blumer directamente. El pecho de Wharton estaba profundamente herido, y sólo podía hablar en un hilo de voz. Si utilizaba demasiada fuerza para hablar, su herida empeoraría. Wharton abrió la boca, obligándose a decir en voz alta: “Yo... Yo...” Observando las perlas de sudor en la frente de su hermano menor mientras luchaba, el corazón de Linley se apretó en el dolor. “Wharton, no hables. No hables.” Linley detuvo a su hermano menor de hablar. “Señor, por favor deje la plataforma de duelo.” El juez, Kenyon, volvió a hablar en voz alta. “¡¡¡Cierra tu boca hijo de p*rra!!!” Lleno de rabia, Linley le rugió con fuerza. Todo el Coliseo quedó en silencio. Incluso el juez, Kenyon, se quedó atónito. Él... ¡¿Él acababa de ser insultado?! ¿¡Él, un discípulo personal del Dios de la Guerra, un experto nivel Santo, acababa de ser insultado!? ¡¡¡En el Coliseo, ante 80.000 espectadores, había sido insultado!!! Kenyon estalló inmediatamente con furia. “¡Whoosh!” Kenyon inmediatamente salió volando desde la plataforma de jueces hacia la plataforma de duelo, mirando a Linley frialdad. “¿Qué tipo de cosa eres que te atreves a hablar con tus superiores de tal manera?” Kenyon era ambos un experto nivel Santo y el discípulo personal del Dios de la Guerra. ¿Quién se atrevería ser irrespetuoso con él? Incluso el Santo de la Espada Monolítica, Haydson, era muy educado hacia él. Pero hoy, delante de toda esta gente, había sido insultado por esta persona que vino de dios sabe dónde. “Barker, llévate a Wharton primero.” Linley miró fríamente a Kenyon. Barker y sus hermanos corrieron inmediatamente hacia la plataforma de duelo. “¡Boom!” “¡Boom!” “¡Boom!” Barker y sus hermanos llegaron a la plataforma con las grandes hachas de mango largo en la espalda, y el peso de esas grandes hachas de más 5000 libras hizo que la tierra se estremeciera. Todos los espectadores se habían quedado completamente en silencio. Barker y sus hermanos levantaron con mucho cuidado a Wharton, llevándolo hacia abajo desde la plataforma. Mientras lo hacían, sin embargo, Barker y los demás miraron viciosamente a Kenyon. “Mi*erda, ¿quién m*erda se cree que es?” Gates incluso lo insultó en un bajo gruñido. Kenyon no podía dejar de mirar con enojo a Gates... Pero justo en ese momento, el cuerpo de Linley comenzó a sufrir una transformación asombrosa. Escamas draconianas negras brotaron desde su cuerpo, y su frente, espalda, codos, rodillas se cubrieron con pinchos afilados. Una cola draconiana negra comenzó a ondear sobre su espalda. “¡Ah!” Los miembros de la audiencia clamaron en estado de shock. “¿Él también es un Guerrero Sangre de Dragón?” Al ver esto, Haydson se sorprendió. La Forma Dragón de Linley era de un aspecto mucho más feroz que de Wharton, en particular, la línea de pinchos corriendo por su columna vertebral. Levantando la cabeza, Linley miró con esos completamente implacables ojos dorados oscuros a Kenyon. Hoy, el corazón de Linley se llenó de furia sin límites. Un experto como Kenyon debería haber sido fácilmente capaz de decir la clase de condición en la que su hermano menor estaba. Su hermano menor ya había perdido, y así el Emperador Johann y Haydson no habían hablado o tratado de detener a Linley. Pero Kenyon había intentado detenerlo. Claramente, él se inclinaba a favor de su compañero aprendiz, Blumer. Kenyon comenzó a desconfiar cada vez más. El descubrió... La persona frente a él era una amenaza. “¿Guerrero Sangre de Dragón?” Dijo Kenyon con voz solemne, flotando en el aire. Linley en realidad se elevó en el aire, también, levantándose a la misma altura que Kenyon mientras lo miraba fríamente. Al ver volar a Linley en el aire, todo el mundo en el Coliseo explotó de emoción. ¡Cielos! ¡Aún otro combatiente nivel Santo! ¿Era que esto iba a ser una batalla entre dos combatientes de nivel Santo? ¡Esto era simplemente demasiado emocionante! ¡Dos expertos nivel Santo se quedaron en el aire, mirándose el uno al otro! “Ya te dije que mi hermano menor admitió la derrota. Pero... Todavía querías que a mi hermano menor continuara.” La voz de Linley era completamente fría, parecía venir de los infiernos. “Mi compañero aprendiz solo quería que tu hermano menor admitiera personalmente la derrota. Él en realidad no quiere que tu hermano menor continúe. Tu hermano menor podría haber admitido la derrota, pero se negó a hacerlo. ¿De quién es la culpa de eso?” Blumer fue evasivo. “Vete a la m*erda.” Linley dejó escapar un grito enojado cuando de repente se movió. ¿Cómo podría Kenyon ver a Linley actuar sin detenerlo? De inmediato sacó un bastón de dos colores dorado y negro y se lanzó hacia Linley. “¡Piérdete!” Todo el cuerpo de Linley parecía haberse transformado en el sol, a medida que un sinnúmero de sombras de espada violeta estallaron en todas direcciones. En un abrir y cerrar de ojos, diez millones de sombras de espada apuñalaron a Kenyon. Profundas Verdades del Viento - ¡Viento Ondulatorio! Kenyon fue completamente incapaz de bloquear. En un abrir y cerrar de ojos, la capa protectora de qi de batalla sobre su cuerpo explotó con un “¡BAM!”. Frente a una muerte segura, Kenyon se retiró hacia atrás a gran velocidad en terror, pero a pesar de eso, todavía fue apuñalado varias veces por Bloodviolet. Kenyon aterrizó en el borde de la plataforma de duelo, con su larga túnica totalmente empapada de sangre. Parecía absolutamente patético. Kenyon quedó mirando Linley en estado de shock y terror. ¡Estaban en totalmente diferentes niveles! ¡Linley sin duda tenía el poder de un experto en la etapa pico del nivel Santo! Un discípulo personal majestuoso del Dios de la Guerra, un experto nivel Santo... Se había reducido a una situación tan desesperada por un solo ataque. “¡Blumer!” Cuando Linley giró para mirar a Blumer, vio que Blumer, sintiendo que las cosas iban mal, muy mal, había huido inmediatamente de la plataforma, en dirección a la posición del Santo de la Espada Monolítica, Haydson. La única persona que se colocó encima de la plataforma era Linley, que parecía un demonio vicioso que había descendido de otro plano de existencia. Esa espada flexible diabólica Bloodviolet todavía goteaba sangre. El Coliseo. 80.000 espectadores. ¡Absoluto y sepulcral silencio!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.