Libro 10 - Capítulo 17
Regreso a Casa
Traducción: Xaviarus, Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
El estudio de Osenno.
“¿Lord Pretor?” El hombre de mediana edad de cabello dorado llamó suavemente. Desde que Osenno había sido derrotado y enviado a huir por Linley y Bebe, Osenno se había vuelto aún más sombrío y más frío. Sus subordinados ni siquiera se atrevían a acercársele.
Osenno levantó la cabeza, mirándolo con esos ojos fríos.
El hombre de mediana edad forzó una sonrisa. “Lord Pretor, ¿cómo debemos tratar con Linley?”
“¿Linley?” Osenno dejó escapar una mueca fría.
El corazón del hombre de mediana edad se acobardó. Podía sentir la temperatura cayendo en la habitación. Osenno dijo fríamente, “envía inmediatamente a alguien para darle la noticia a la Sagrada Isla e informar al Santo Emperador. Si Linley no es erradicado... ¡Entonces en el futuro, si la Iglesia Radiant es eliminada, lo más probable es que fuera hecho por Linley!”
Osenno estaba verdaderamente asustado por la tasa de mejora de Linley.
El año pasado, en agosto, cuando Linley se batió en duelo con Haydson, la fuerza de Linley estaba a la par con Haydson. Pero ahora, en el siguiente abril, apenas ocho meses después, en unos cortos ocho meses... El poder de Linley había aumentado en una cantidad asombrosa.
En el pasado, esa espada violeta era incapaz de hacerle daño a Haydson. ¡Pero ahora, le hizo daño a Osenno!
“Él... ¡Él no tiene todavía treinta años!” El corazón de Osenno estaba lleno de preocupación.
“Sí, Lord Pretor. Voy a enviar de inmediato a alguien a transmitir sus palabras al Santo Emperador.” Dijo apresuradamente el hombre de mediana edad.
Osenno suspiró en su corazón. “Si... Si en el pasado, las personas que habían muerto y sacrificado al Soberano Radiant no incluyeran a la madre de Linley, entonces tal vez... Tal vez Linley se habría convertido en el pilar central de la Iglesia Radiant, capaz de ayudarnos a derrocar al Culto de las Sombras.”
Pero era demasiado tarde.
Linley y la Iglesia Radiant ahora se oponían abiertamente.
...
Las Tierras Anárquicas. Actualmente, había tres facciones principales. Una de ellas era la Iglesia Radiant. Una de ellas era el Culto de las Sombras. Y la última era Linley. Debido a la batalla en la ciudad de la prefectura del Ducado Sherry, la Iglesia Radiant ahora era bastante silenciosa y mantuvo la cabeza baja.
El Culto de las Sombras no interferiría. Querían ver que Linley y la Iglesia Radiant continuaran luchando unos contra otros. Naturalmente, también ellos, estarían simplemente manteniendo la cabeza baja y viendo. Mientras Linley no los antagonizara, definitivamente no antagonizarían a Linley.
En este tipo de situación.
El equipo de Linley era el más vigoroso y se expandió al máximo, y ahora estaba preparando los festejos por la fundación del Ducado Baruch. Actualmente, el Ducado Baruch tenía tres ciudades de prefectura, diecinueve ciudades pequeñas, y más de veinte millones de ciudadanos. Esta especie de gran facción en realidad era aproximadamente del tamaño de la mitad de un Reino regular.
Este era un Ducado muy grande.
¿Y Linley? Su leyenda, una vez más se cantaba en canciones por las innumerables masas... La lista de sus mitos ahora incluía destruir seis Ángeles de Cuatro Alas y derrotar al Pretor del Tribunal Eclesiástico de la Iglesia Radiant. La fama de Linley continuó creciendo, causando que muchos guerreros y magus que adoraban a Linley vinieran de frente al Ducado Baruch en una ola.
¡Ellos querían luchar por Linley!
...
La capital imperial del Imperio Yulan.
Residencia del Maestro Longhaus. Delia estaba en el patio, como siempre, absorbiendo los rayos del sol y disfrutando del aire fresco mientras estudiaba las notas de magia del Maestro Longhaus.
“Señorita Delia, el representante del Conglomerado Dawson está aquí.” Un guardia corrió y le reportó.
Los ojos de Delia al instante se iluminaron.
“Yo, Big Yellow, estoy dispuesto a apostar que es una carta de Linley.” El Oso del Mundo junto a Delia rio, mientras Delia lo miró de reojo. Ella dijo: “Rápido, déjalo pasar.”
“Sí.” Dijo el guardia con respeto.
Poco tiempo después, un radiante hombre de mediana edad entró en el patio. Al ver a Delia, de inmediato sacó una carta de su túnica. “Señorita Delia, aquí está su carta. Proviene de las Tierras Anárquicas.” Esta no era la primera vez que le entregaba una carta a Delia.
Tan pronto como Delia vio a esta persona, ella sabía que la carta procedía de Linley.
“Señorita Delia, me despido de usted.” El hombre de mediana edad fue extremadamente cortés.
Delia rio con entusiasmo. Después de que el hombre se fue, ella inmediatamente abrió la carta y comenzó a leer. El cercano Oso del Mundo estiró su enorme cabeza para echar un vistazo también. Delia no pudo evitar girar y mirarlo. “Big Yellow, me voy a enojar.”
El Oso del Mundo inmediatamente soltó un par de risas torpes y profundas.
Delia rio y, a luego, siguió leyendo. Pero mientras lo hacía, el cuerpo de Delia empezó a temblar.
“Maravilloso. Maravilloso.” Delia estaba tan emocionada que inmediatamente se puso en pie. Podía sentir su corazón acelerándose y todo su cuerpo estaba empezando a estar cubierto en sudor.
“Delia, ¿por qué estás tan feliz?” Preguntó el Oso del Mundo confundido. Incluso el cercano Halcón Tormenta Trueno Salvaje miró hacia Delia en confusión. Justo en ese momento, un hombre de mediana edad apareció en el patio. Era el Gran Magus Santo estilo Viento, Maestro Longhaus.
“Maestro.” Dijo Delia respetuosamente.
Maestro Longhaus rio mientras miraba a Delia. “Hatton me dijo que has recibido una carta de Linley. ¿Parece que hay algún motivo de alegría?”
Delia se quedó mirando al Oso del Mundo, quien comenzó a reír con deleite.
“Maestro.” Delia estaba todavía muy emocionada. “Es la carta de Linley. Él me dice que... El Ducado Baruch va a ser fundad este año, el 16 de abril. Eso es hoy. Linley está finalmente fundando su Ducado. Esto es... Esto es maravilloso.”
Maestro Longhaus sabía todo lo que había que saber sobre los asuntos de Delia.
“¿Tan feliz como eso? ¿Es debido a que estás a punto de ser capaz de ver a Linley?” Maestro Longhaus bromeó.
El rostro de Delia se había vuelto rojo. ¿Fue porque estaba avergonzada, o era porque estaba demasiado emocionada?
“Muy bien, Maestro. No puedo hablar ahora. Tengo que ir a casa primero y decirle a mis padres acerca de esto. De acuerdo con lo que dijeron antes, ahora que Linley ha erigido su Ducado, no deben estar en contra de que yo y Linley estemos juntos.” Dijo Delia.
Maestro Longhaus asintió.
“Bien. Ve.”
Delia asintió repetidamente. Ella inmediatamente montó a ‘Parry’ y dejó la residencia de su maestro. Observando a Delia volar, Maestro Longhaus sacudió la cabeza y suspiró. “El padre de Delia no se va a dejar convencer tan fácilmente, me temo.”
...
Dentro de la residencia del clan Leon.
Dylla Leon y su esposa estaban bastante perplejos. ¿Por qué Delia los había jalado hacia aquí a esta habitación tranquila para hablar de algo?
“Padre, madre, hay algo que tengo que decirles.” Delia respiró hondo.
La madre de Delia empezó a reír. “¿Qué tipo de acontecimiento feliz es ese, que te tiene en un estado como este?”
Delia empezó a reír también. “Cierto. Padre, madre, ¿no dijeron que si Linley y yo estábamos juntos, reduciría la fe de su Majestad Imperial en nuestro clan? Pero ahora, Linley ha erigido su propio Ducado en las Tierras Anárquicas.”
“¿Erigió un Ducado?” Dylla León y su esposa se miraron.
“Delia, mi hija querida, espero que no estés mintiendo a tu padre. Después de todo, nunca he oído hablar de esto.” Dijo Dylla León.
Delia rio en secreto.
El Ducado Baruch de Linley estaba siendo fundado hoy. Se necesitaría por lo menos diez días o medio mes para que la noticia se extendiera por los varios miles de kilómetros de distancia hasta el Imperio Yulan. Sería una cosa extraña si su padre sabía algo de él.
“Es verdad. Acabo de tener algo de información por adelantado. El Ducado de Linley se llamará Ducado Baruch.” Delia dijo con certeza.
Dylla León y su esposa se miraron.
“Es verdad. Padre, madre, ¿puede ser que ustedes no me creen?” Delia frunció el ceño.
Dylla León carcajeó mientras sacudía la cabeza. “Te creo. Pero, ¿por qué debes casarte con Linley? Aunque Linley ha fundado un Ducado... ¿Puede la esposa de un Gran Duque compararse a ser la Emperatriz de un Imperio?”
La sonrisa de Delia se congeló.
“Padre, ¿qué estás tratando de decir?” El rostro de Delia estaba más grave de lo que había sido nunca.
Dylla León estiró su mano, colocándola en el hombro de Delia. Suspirando, dijo: “Delia, es cierto que Linley es un Santo y es poderoso. Pero el Emperador Rande es el Emperador de nuestro Imperio Yulan. Si te casas con él, eso sería maravilloso también. Y... Sería muy beneficioso para todo nuestro clan.”
Delia miró a su padre, con los ojos llenos de incredulidad.
“Padre. ¿Sigues siendo el padre que me amaba?” La voz de Delia se había vuelto ronca.
Dylla León se sobresaltó, y su esposa se sorprendió también.
“Padre. Amo a Linley, lo amo mucho. Pero esto no es debido a que es un Santo. Cuando lo conocí en el Instituto Ernst, me enamoré de él. ¿Era un Santo en aquel entonces? ¿Por qué tiene este tipo de idea en su mente sobre el tipo de persona que su hija es?”
“También. Desde que regresé del Instituto, en los últimos ocho o nueve años, ¿por qué me negué a aceptar los avances de cualquier joven en la capital imperial? ¿Por qué? ¿Puede ser que usted no entiende?”
Delia realmente no sabía lo que sus padres estaban pensando.
“Desde que regresé del Imperio O’Brien y les hablé de Linley, lo que quería eran sus bendiciones. Pero... En vez de eso intentaron detenerme.” A los ojos de Delia se asomaron lágrimas. “Lo admito, sus palabras son muy lógicas. En aquel entonces, si yo iba a estar con Linley, ello de hecho bajaría la confianza del Emperador Rande en nuestra familia.”
“Padre. Madre. Los amo. Amo a mi familia. Es por eso que no quería ponerlos en una posición difícil. Aunque quería ir a reunirme con Linley hace mucho tiempo, por el bien de ustedes, he estado soportando. He estado en la capital imperial, porque aprecio mi familia y los aprecio a ustedes.”
“Pero intentan convencerme para casarse con esa persona y esta persona. ¿Qué es esto? ¿Puede ser que Linley es inferior a los nobles? ¿Por qué ustedes son siempre así?” En los últimos siete u ocho meses, Delia se había sentido muy deprimida.
“Finalmente esperé por este momento. Linley erigió su propio Ducado. Vine a ustedes hoy llena de emoción. Yo esperaba... Esperaba que fuera a recibir las bendiciones de mis padres. Pero...” A medida que Delia habló, sus lágrimas comenzaron a salir. “Me decepcionan. Verdaderamente me decepcionan.”
Dylla Leon y su esposa estaban en silencio mientras se enfrentaban a su hija.
“Padre. Madre. Los amo mucho, y los aprecio mucho.” Delia respiró hondo. “Si ustedes todavía me aman y me aprecian, espero que en el día de mi boda con Linley, recibiré sus bendiciones. Pero si ya no se preocupan por esta hija suya... Entonces olvídenlo.”
Después de terminar sus palabras, Delia giró y salió.
Dylla Leon y su esposa estaban un tanto aturdidos.
Sólo después de que su hija se había ido pudieron entrar en razón.
“Delia.” Ellos gritaron, pero Delia ya estaba sentada en la parte posterior de Parry y se había alejado volando.
...
Delia estaba montada sobre Parry y mirando hacia abajo a la ciudad imperial en rápida disminución. Se había despedido de su maestro y, luego salió de la capital imperial. El viento soplaba en contra de la cabellera dorada de Delia, y también secó sus lágrimas.
En este momento, el dolorido corazón de Delia sólo anhelaba ver a Linley. Sólo en el abrazo de Linley iba a encontrar consuelo.
Parry dejó escapar algunos gritos de halcón también, como si reconfortara a Delia.
Poco a poco... Parry y Delia desaparecieron en el horizonte Norte.
...
Ciudad Blackdirt. En la base de la Montaña Cuervo Negro.
“Linley está entrenando actualmente en la Montaña Cuervo Negro.” Zassler señaló hacia una montaña mientras reía. Al ver el hermoso paisaje de la Montaña Cuervo Negro, Delia logró reprimir su emoción. “Sr. Zassler, ¿Linley siempre está ahí?”
Zassler rio. “Casi todo su tiempo lo pasa entrenando ahí. Bebe está allí también.”
Mientras hablaban, se dirigieron a la montaña.
A lo largo del riachuelo, Zassler llevó a Delia al lado de un lago. Delia al instante vio a Linley. Ahora Linley estaba vestido con una larga túnica azul cielo. Su cabello largo estaba suelto, y blandía una espada larga violeta en la superficie del lago, probando sus ataques de espada.
Dondequiera que la espada violeta pasara, el espacio mismo parecía ondular, haciendo ver a Linley confuso y nebuloso.
Claramente, Linley estaba inmerso actualmente entrenando.
“¡Ah! Delia. Viniste. ¡¡¡¡¡JEFE!!!!!” Bebe, que había estado jugando en el agua, vio inmediatamente a Delia, y soltó de inmediato un grito emocionado.
Los movimientos de Linley se detuvieron y se dio la vuelta.
Al ver a Delia, Linley parecía haber sufrido un golpe en su espíritu. Todo su cuerpo se congeló... Pero luego, él voló a alta velocidad. ¿En cuanto a Delia? Una sonrisa había hecho su camino en su rostro, y sus ojos al instante se habían humedecidos.
