{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

sábado, 12 de agosto de 2023

CD Libro 10 - Cap 14

Libro 10 - Capítulo 14
La Caída
Traducción: Xaviarus, Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Los ciudadanos de la ciudad de la prefectura de Sherry sabían que había Ángeles dentro de la mansión del gobernador, por lo que muchas personas estaban viendo continuamente la mansión. Al ver que esos seis Ángeles de cuatro alas volaban en el aire, al instante comenzaron a gritar con júbilo... Lo que a su vez atrajo la atención de incluso más ciudadanos. Seis Ángeles de cuatro alas. Criaturas en quien estos comuneros tenían gran fe. “¿Qué son esas tres sombras negras? ¿Cómo se atreven a luchar contra los Ángeles?” Muchas personas también notaron que los seis Ángeles de cuatro alas estaban ocupados actualmente en una batalla salvaje contra tres sombras negras. En un abrir y cerrar de ojos, los ciudadanos una vez más, gritaron de alegría... Porque esas tres sombras ya habían sido completamente rodeadas por los seis Ángeles de cuatro alas. “Sus movimientos son muy ordenados y casi perfectamente coreografiados en sincronía.” Linley rio tranquilamente mientras miraba a su alrededor. Justo en ese momento, Linley, Bebe, y Haeru había cargado hacia adelante para luchar contra ellos, pero de forma inesperada, los Ángeles se habían dispersado al instante en múltiples direcciones, creando la Formación de Batalla Angelical en un abrir y cerrar de ojos, rodeando a Linley, Bebe, y Haeru dentro de ella. Los seis Ángeles de cuatro alas se habían convertido en seis puntos de esta jaula celestial. “Growl...” Bebe envió un golpe de garra en contra de uno de los Ángeles de cuatro alas, pero la luz blanca pura sólo se estremeció y no se rompió. Linley en secreto suspiró de asombro. Esta Formación de Batalla Angelical verdaderamente era formidable. Estos no eran más que seis Ángeles de cuatro alas en la etapa media, pero la Formación de Batalla Angelical que crearon no podía romperse incluso por Bebe, que se atrevió a luchar de frente contra el ataque ‘Rompemundos’ de Haydson sucesivamente. “Esta bestia mágica es muy formidable. Tengan cuidado.” Uno de los Ángeles de cuatro alas de inmediato gritó. Al mismo tiempo, una luz brillante comenzó a emanar adelante de los Ángeles de cuatro alas, volando sucesivamente hacia los cielos. Cuando alcanzó una cierta altura... Ese brillo penetrante de repente explotó, cegando temporalmente a los innumerables ciudadanos de la ciudad de la prefectura de Sherry. Inmediatamente, los ciudadanos comenzaron a frotarse los ojos, haciendo su mejor esfuerzo para mirar hacia arriba a la batalla. “¿Informando a Osenno?” Dijo Linley a los seis Ángeles que lo rodeaban. “Hmph. Linley. Esta vez, sin duda morirás.” Uno de los Ángeles dijo con certeza. “Pronto, Lord Pretor vendrá, y no tendrás la oportunidad de huir.” “Así que realmente es Osenno.” La mirada de Linley se volvió fría. “¿Crees que puedes derrotar a Lord Pretor?” Los seis Ángeles de cuatro alas eran muy fríos y arrogantes. Ellos sabían exactamente cuán terriblemente poderoso era Osenno. Los rostros de los seis Ángeles de cuatro alas se tornaron fríos, mientras que al mismo tiempo, una gruesa y poderosa ráfaga de luz sagrada, fue trasladada a uno de los Ángeles de cuatro alas. Linley sabía que se trataba de uno de los ataques de gran alcance de esta formación. Sacudiendo la cabeza, Linley dejó escapar una risa fría. “¡Whoosh!” Linley de repente apareció delante de uno de los Ángeles de cuatro alas, y el cuerpo del Ángel de inmediato comenzó a brillar con la luz divina. “Qué ridículo.” Esos Ángeles de cuatro alas estaban muy confiados. Según sus informes, el poder de Linley estaba sólo a la par con Haydson. No era mayor que el de la bestia mágica llamada Bebe. Si aún Bebe no pudo romper la Formación de Batalla Angelical, ¿cómo podría Linley? Un toque de burlona diversión apareció en los ojos de Linley. Si él no estaba seguro, ¿cómo pudo dejarse ‘atrapar0 dentro de esta Formación de Batalla Angelical? “¡Bang!” La espada pesada de adamantio golpeó contra la luz protectora. Una terriblemente poderosa oleada de fuerza vibracional se transfirió directamente en el cuerpo del Ángel de cuatro alas. Esas vibraciones causaron la ruptura de los órganos internos del Ángel de cuatro alas y lo convirtieron en una pila de barro blando al instante. Incluso Haydson habría sido gravemente herido después de tomar este golpe, por no hablar del Ángel. El rostro del anteriormente muy confiado Ángel al instante se volvió pálido, mientras que la sangre fresca brotó adelante de su nariz, orejas y boca. En un instante, sus ojos se volvieron tenues, y luego como un montón de barro blando, cayó del cielo, estrellándose contra el suelo como un saco de arena roto y levantando una nube de polvo. Profundas Verdades de la Tierra – ¡Ondas de 150 Capas! ¡Este era el límite de Linley! “La última vez, fueron seis Ángeles también. Y en esta ocasión, una vez más...” Linley rio con frialdad. “La Formación de Batalla Angelical es inútil contra mí. Pero, por desgracia, esos seis Ángeles que murieron la última vez no tuvieron la oportunidad de decirles.” El poder de las Ondas de 150 capas era mucho más fuerte que cuando había competido contra Haydson. Incluso alguien tan poderoso defensivamente como lo era Haydson probablemente no sería capaz de tomar dos de estos golpes de frente. “¿Cómo es esto posible?” Los otros cinco Ángeles de cuatro alas estaban todavía en estado de shock. Ellos no habían sentido un gran impacto en contra de su poder sagrado, pero su compañero había muerto. Y en este momento, Bebe y Haeru al instante se transformaron en rayos de relámpago negro... “¡Shkreeeee!” Un chirrido perforador de oídos que hacía temblar el cielo. “Slash.” Un Ángel de cuatro alas quiso esquivar, pero Bebe, después de tener su velocidad ya terrorífica reforzada por el hechizo Sombra del Viento, era simplemente demasiado rápido. El Ángel simplemente no podía luchar contra él en lo absoluto. Esas garras afiladas rasgaron directamente en el pecho del Ángel y arrancaron su corazón. Bebe, con sólo tres rasguños, envió a tres de los Ángeles de cuatro alas a caer desde el cielo, con su sangre cubriendo el suelo. “¡Bang!” Haeru mató a uno de los Ángeles de cuatro alas también. “Whooosh...” El cuerpo de Linley parecía haberse convertido en el propio viento, mientras destellaba en todas partes. A veces, su espada pesada de adamantio se movía rápido, aunque a veces, se movía lentamente... Frente a la pesada espada de adamantio, un borde espacial apareció, talando la cabeza de uno de los Ángeles de cuatro alas. El Ángel de cuatro alas, aterrorizado, trató de esquivar, pero fue cortado en dos mitades. Profundas Verdades del Viento - Tempos del Viento. “Usar la pesada espada de adamantio con las Profundas Verdades del Viento es de hecho un tanto más débil.” Linley rio tranquilamente mientras miraba el cadáver en el suelo. Las Profundas Verdades de la Tierra y las Profundas Verdades del Viento podrían utilizarse con cualquier arma, incluso los puños. Sólo, el nivel de eficacia variaría. Si la pesada espada de adamantio se utilizaba para mostrar el ataque de los Tempos del Viento, sólo sería más o menos la mitad de poderoso que la espada Bloodviolet. El poder era más o menos lo mismo que usar un cuchillo de mano para cortar. Aunque todo esto tomó un tiempo para describirlo... En verdad, cuando Linley utilizó las Profundas Verdades de la Tierra para matar a uno de los Ángeles de cuatro alas, ello sucedió en un abrir y cerrar de ojos. Y luego, los otros cinco Ángeles de cuatro alas fueron asesinados por Linley, Bebe y Haeru. Seis cadáveres de Ángeles yacían dispersos en el suelo. “Cómo... Cómo es esto...” “Imp... Imposible...” Los innumerables ciudadanos de la ciudad de la prefectura de Sherry se conmocionaron. Los Ángeles que veneraban en sus corazones por encima de todas las demás criaturas. ¡Los ‘Mensajeros del Señor’! Pero los seis Ángeles de cuatro alas habían muerto en un abrir y cerrar de ojos por esas tres sombras. El cuerpo de Linley estaba cubierto con una capa turbulenta de qi de batalla azur negro y flotaba en el aire. Los ciudadanos de la ciudad de la prefectura de Sherry se quedaron mirando fijamente a este demonio. “¿Ustedes realmente creen en el Soberano Radiant? ¡Qué broma!” La voz de Linley parecía romper los cielos como un trueno. “Las enseñanzas de la Iglesia Radiant no son más que un tipo de engaño. En este mundo, no confíen nada a un ‘dios’. Confíen en ustedes mismos. Si eres fuerte, incluso puedes matar a un Ángel tan fácilmente como puedes levantar la mano.” Los ciudadanos de la ciudad de la prefectura de Sherry estaban un tanto desconcertados. Los mensajeros del Señor. Esos seis Ángeles de cuatro alas habían sido asesinados, así como así. De acuerdo con las enseñanzas de la Iglesia Radiant, nada podría bloquear la gloria del Señor, y en el rostro de los Mensajeros a quien el Señor ha enviado, el que los bloqueara se convertiría en cenizas. Pero hoy... ¡Los que fueron convertidos en cenizas fueron los Ángeles! “¿Quién es esta persona?” Muchas personas en la ciudad de la prefectura de Sherry cuchicheaban en voz baja esta pregunta el uno al otro. “Recuerden. Mi nombre es... ¡Linley!” La voz de Linley hizo eco sin parar en la ciudad de la prefectura de Sherry, y luego Linley, Bebe, y Haeru voló hacia la mansión del gobernador. Los ciudadanos de la ciudad de la prefectura de Sherry se mantuvieron en un estado de aturdimiento. “Linley... Él en realidad es Linley...” En el continente Yulan, hubo un solo experto nombrado Linley. Era el gran maestro escultor, el magus genio, el Guerrero Sangre de Dragón... ¡Linley Baruch! Alguna vez desde él supo que iba a tener que luchar de frente en contra de la Iglesia Radiant, Linley había decidido no ocultar su identidad. La reputación de un Santo en la etapa pico era muy atractiva, y así Linley inmediatamente proclamó su identidad. Muy probablemente, algunos de los otros ducados ya no se atreverían a resistirse e incluso podrían entregarse inmediatamente. “¡Boom!” Osenno volaba a gran velocidad hacia la ciudad de la prefectura de Sherry. “No esperaba que Linley se dirigiera a la ciudad de la prefectura de Sherry. Pensé que había huido.” Osenno había malherido a Barker y Boone, luego envió gente a encerrarlos con Gates y los otros dos en la ciudad de la prefectura de Sherry, y luego se dirigió hacia Ciudad Blackdirt en la noche. Pero en el área alrededor de Ciudad Blackdirt, Osenno no pudo encontrar un solo experto de nivel Santo. “¡Linley se escapó!” Esta fue la primera reacción de Osenno. Él creía que la Pantera Nube Negra había contactado mentalmente a Linley y Linley había estado tan aterrorizado que inmediatamente huyó. Osenno estaba bastante decepcionado. No tenía más remedio que volver a la ciudad de la prefectura de Moat. Pero inesperadamente, justo cuando el cielo empezaba a aclararse, una explosión deslumbrante de luz podía ser vista desde la dirección de la ciudad de la prefectura de Sherry. ¡Era una señal! ¡La señal de la aparición de Linley! “Aunque Linley es poderoso, cuando esos seis Ángeles de cuatro alas unen sus fuerzas y establecen la Formación de Batalla Angelical, incluso si no pueden matar a Linley, deben ser capaces de seguir con vida.” Se dijo Osenno a sí mismo. La razón por la que había organizado que seis Ángeles de cuatro alas estuvieran allí era para que pudieran establecer la Formación de Batalla Angelical. Después de todo, ¡eran seis Ángeles de cuatro alas! Para la Iglesia Radiant, seguían siendo extremadamente valiosos. Cuando Lyndin y los otros cinco habían muerto, a la Iglesia Radiant no le importó, debido a que Lyndin y los otros eran sólo del noveno rango, después de todo. Sólo cuando lo dieran todo iban a tener el poder de un Santo. La Iglesia Radiant tenía un buen número de esos Ángeles de bajo nivel. Pero estos seis Ángeles de cuatro alas eran harina de otro costal. Para encontrar cuerpos capaces de contener el poder de los Ángeles de cuatro alas era bastante difícil. Esos cuerpos tenían que ser del séptimo rango en poder físico. Sólo esos cuerpos podrían permitir que los Ángeles de cuatro alas descendieran en ellos y pudieran poner su pleno poder en pantalla. Cuerpos del séptimo rango... La Iglesia Radiant solamente había adquirido unos pocos a pesar de miles de años de búsqueda. “He llegado.” Osenno vio la ciudad de la prefectura de Sherry a lo lejos y de inmediato voló hacia la mansión del gobernador. La energía espiritual de Osenno englobó toda la ciudad de la prefectura de Sherry como una tempestad, pero su rostro cambió rápidamente. En un abrir y cerrar de ojos, él llegó al aire por encima de la mansión del gobernador. Vio claramente que en la pasarela principal frente a la mansión del gobernador... ¡Seis cadáveres! “¿Los seis Ángeles de cuatro alas han muerto?” El corazón de Osenno se contrajo fuertemente. Incluso cuando el Rey de la Cordillera de las Bestias Mágicas, Dylin, había llevado a sus bestias mágicas nivel Santo para atacar la ciudad de Fenlai, la Iglesia Radiant no había perdido muchos expertos nivel Santo. Pero hoy, en un abrir y cerrar de ojos, habían perdido seis Ángeles de cuatro alas. Los ojos oscuros de Osseno brillaron con luz fría, y la temperatura a su alrededor cayó precipitadamente. La sangre de los cadáveres de los seis Ángeles de cuatro alas en realidad comenzó a convertirse en hielo. “¡Linley, sal!” La fría voz de Osenno sacudió los cielos. Los ciudadanos de la ciudad de la prefectura de Sherry, que acababa de ser agitados por Linley, ahora se encontraban sorprendidos con otra figura con ojos dorados oscuros que estaba de pie en el aire por encima de la mansión del gobernador. “¿Un desafío a Linley?2 Muchas personas sintieron que sus corazones se estremecían. Hoy habían sido simplemente sobre-estimulados demasiado. En primer lugar, los Ángeles habían descendido y, a continuación, los Ángeles habían sido asesinados por las fuerzas de Linley. Pero ahora, otro Santo había venido a desafiar Linley... En todas sus vidas, nunca habían visto tal corriente constante de emocionantes batallas. “Linley, ¿sólo eres capaz de esconderte dentro de la mansión del gobernador? ¿Crees que no puedo encontrarte?” La voz de Osenno contenía una pizca de rabia extrema. En el pasado, él quería matar a Linley debido a que Linley era una amenaza. Pero ahora... Linley había matado a seis Ángeles de cuatro alas. ¿Cuándo había la Iglesia Radiant sufrido alguna vez una pérdida así? Si Linley fuera un experto nivel Deidad, entonces la Iglesia sólo sería capaz de tragar su ira. ¡Pero el poder de Linley era inferior al de Osenno! “¿Esconderme?” Una voz fría sonó desde la mansión del gobernador de la ciudad. “Osenno, piensas demasiado alto de ti mismo.” Pasos estables y regulares se podían escuchar. Linley, vestido con una larga túnica azul profunda, casualmente caminaba hacia el patio con Bebe y Haeru a su lado. Los hermanos Barker estaban detrás de Linley también. Ellos formaron una línea recta. Linley miró hacia arriba a Osenno en el aire. Osenno miró hacia abajo a Linley también. Sus dos miradas se encontraron, y como lo hicieron, parecía como si el espacio entre ellos comenzara a temblar y retumbar. Dentro de varios cientos de metros alrededor de Osenno, la temperatura había llegado a un nivel extremadamente bajo. Extremadamente frio. Silencio sepulcral. En esta zona, era como si Osenno estuviera en control completo y total. “¡Whoosh!” De repente, un viento se levantó en esta área. El origen del viento era Linley. La túnica azul profunda de Linley y su cabello largo revoloteaban en el viento salvaje, que se torció hacia arriba a Osenno. Pero Osenno era como una roca sobre la que las olas rompían a sí mismas. Él no se movió en lo absoluto. “Has matado a seis Ángeles de cuatro alas de mi Iglesia. Hoy, tengo que matarte, y dejar que tu alma para siempre sea atormentada por las llamas del infierno.” La voz de Osenno parecía ser tan fría como una daga, perforando en los oídos de todos. Linley se quedó mirando a Osenno. Sus labios se curvaron en una sonrisa. “Si eres tan duro, entonces ven aquí.”

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.