{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

miércoles, 9 de agosto de 2023

CD Libro 8 - Cap 47

Libro 8 - Capítulo 47
La Formación de Batalla Angelical
Traducción: Xaviarus
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Era profundamente otoño ya. El viento frío de otoño aullaba a través de la tierra como cuchillas de hielo a medida que un escuadrón de élite de caballeros galopaba hacia adelante. “¡Más rápido, más rápido!” Con Albert vestido con armadura sencilla a la cabeza, el grupo rápidamente galopó hacia adelante en el camino desolado, con varias docenas de caballeros que seguían detrás de Albert. Por el lado de Albert, había un hombre de mediana edad, el único experto del noveno rango bajo el mando de Albert. En cuanto a Lyndin y los otros cinco, también llevaban la armadura de caballero ordinario y cascos gris del caballero. Sólo a partir de las apariencias, uno no sería capaz de decir que Lyndin y los otros eran diferentes del resto de los caballeros. “Recuerden.” Dijo Lyndin en voz baja a los cinco hombres con ella. “Cuando atrapamos a Linley, una vez que Albert de la orden de atacar, cada uno de ustedes se separan y siguen a estos caballeros para rodear a Linley. Con Linley con la guardia baja, vamos a ejecutar la Formación de Batalla Angelical. Recuerden, no importa qué, no deben ser demasiado precipitado con su ataque. Es absolutamente necesario esperar mi orden.” “Sí, Lord.” Los cinco asintieron. Un rastro de sonrisa estaba en los labios de Lyndin. “Arre.” El sonido de los pasos de pezuñas seguía sonando, y el escuadrón pateaba nubes de polvo a su paso. En un abrir y cerrar de ojos, habían recorrido una gran distancia. Linley había bajado intencionalmente su propia velocidad para permitir que este grupo de personas lo atraparan. Naturalmente, después de sólo un corto período de tiempo a todo galope, el escuadrón de Albert vio la figura de Linley. “Él está justo adelante.” Albert estaba muy feliz, y de inmediato comenzó a gritar: “¡Más rápido, más rápido!” Esos caballeros comenzaron a gritar en voz alta, así, y que empujaron sus caballos al galope aún más rápido. En el fragor de sus pasos de pezuñas, este grupo de caballeros se acercaba rápidamente a Linley. “Recuerda, cuélgate en el cuello de Haeru. Haeru te llevará a mi propiedad primero.” Linley instruyó suavemente. Jenne miró Linley con preocupación. “Hermano mayor Ley, ¿y tú?” “No te preocupes. Voy a deshacerme de este pequeño problema.” Al mismo tiempo, Linley miró a su Pantera Nube Negra, Haeru. Mentalmente, ordenó, “Haeru, puedes irte ahora. Recuerda, protege a Jenne.” “Growl.” Haeru dejó escapar un gruñido arrogante, y luego poco a poco comenzó a acelerar hasta que de repente se transformó en una mancha negra, desapareciendo a lo lejos, y sin dar a los hombres de Albert alguna posibilidad de detenerlo. “Clatter.” El grupo de caballeros bloqueaba totalmente el camino a seguir de Linley. Ellos no bloquearon a la Pantera Nube Negra, debido a que no podían bloquearla. En cuanto a Lyndin y los otros, ellos eran capaces de bloquear a la pantera, pero estaban contentos de ver que se fue. ¡Después de todo, su objetivo era Linley! “¡Jenne!” Al ver que esto sucedía, Albert no podía dejar de enojarse más y más. Girando furiosamente hacia Linley, Albert se burló, “bribón, ¿hiciste que tu bestia mágica a se llevara a Jenne? Hmph, déjame decirte, Jenne es mía. En cuanto a ti... Te enviaré al Inframundo. Jaja... ¡Todo el mundo, ataque!” Albert señaló con enojo a Linley. Con el ruido de los pasos de pezuñas, las docenas de caballeros inmediatamente rodearon Linley. Linley se quedó allí en medio, sin importarle en lo más mínimo. Bebe sólo se puso de pie con arrogancia en la parte superior de los hombros de Linley, con sus pequeños ojos mirando con desdén a los caballeros. “Mi prima Jenne no es para que los tipos como tú la toquen. ¡Debes considerar la humilde condición que tienes!” Albert dijo con arrogancia. Tenía la sensación de que todo estaba bajo su control. Linley miraba únicamente con calma a los caballeros de los alrededores. “Al principio quería deshacerme de las fuerzas de la Iglesia Radiant. No esperaba que hubiera atraído a este grupo de tontos inútiles.” Linley negó con la cabeza lentamente. Pero justo en ese momento... “Jefe.” Bebe miró de repente a los caballeros. “Danlan está ahí.” “¿Danlan?” Como si un balde de agua fría hubiera sido derramado sobre la cabeza de Linley, Linley se estremeció una vez. “Las fuerzas de la Iglesia Radiant están con ellos?” Linley comenzó a ser cauteloso. “Puedo oler su esencia.” Dijo Bebe con confianza. “¿Ella pensó que al ponerse un casco y una armadura, que yo, Bebe, no sería capaz de descubrirla?” Linley todavía no llamó sucesivamente alguna de sus armas. No había ninguna necesidad de apresurarse a utilizar armas. Cuando las armas aparecieran de repente de su anillo interespacial en el momento crítico, eso sería atrapar a los oponentes fuera de guardia. Linley no prestó atención a Albert, quien estaba siendo arrogante soltando sus tonterías, y en vez de ello prestaba cuidadosamente atención a los caballeros de los alrededores. “¡Carguen! ¡Mátenlo!” Albert ordenó arrogantemente. Pero justo en ese momento, una voz cruel resonó también. “¡Maten!” De repente, seis rayos de brillante luz blanca de repente se conectaron entre sí. En términos de apariencia, era exactamente la misma técnica que había sido utilizado por los seis Ejecutores Especiales para atrapar a Linley. Ese ataque formación combinada en realidad era la Formación de Batalla Angelical. Pero en términos de poder, cuando verdaderos Ángeles utilizan esta formación, era mucho más poderosa. “Swish swish.” Esos seis rayos de luz, al conectarse, atravesaron los cuerpos de varios de los caballeros que estaban en el camino. Tres de ellos murieron de inmediato, mientras que ocho fueron gravemente heridos. “¡Aaah!” Uno de los caballeros fue traspasado en el pecho, dejando un pequeño agujero detrás. Este caballero de inmediato cayó de su caballo. Él gritó dos veces, luego se quedó en silencio. “Jaja, han pasado casi nueve años. La Iglesia Radiant no ha aprendido nuevos trucos.” Linley se comenzó a reír en voz alta. “¿Qué está pasando?” Albert estaba aterrorizado. El hombre de mediana edad al lado de Albert tenía bastante experiencia. Su rostro cambió de inmediato, y él gritó: “¡Rápido, vámonos! Los seis no son los discípulos de Haydson; son de la Iglesia Radiant, y todos ellos son expertos del noveno rango. ¡Vámonos! ¡Si tardan, será demasiado tarde!” Albert era inútil en la mayoría de los aspectos, pero su instinto de huir era de primera categoría. “¡Arre, arre!” A Albert ya no le importaba matar a Linley en este momento, a medida que a toda prisa se alejó al galope junto a ese hombre de mediana edad. Algunos de los caballeros quedaron atrapados en medio de ese Formación de Batalla Angelical. Aterrorizados, algunos de ellos pensaron en tratar de huir, pero tan pronto como se encontraron con la luz blanca, sus cuerpos se volvieron cenizas, como si hubieran sido quemados por una llama a muy alta temperatura. “¿Hrm? Parece que es más poderoso que el de esos seis Ejecutores Especiales.” Linley suspiró en elogio. “Huyan.” Los caballeros restantes huyeron a gran velocidad, mientras aquellos que no fueron asesinados por Lyndin. En todo el paisaje desolado, sólo Linley, Bebe y el escuadrón de Lyndin permanecieron. “¡Boom!” La armadura que cubría a Lyndin y sus hombres se partió cuando regresaron a sus apariencias normales. Una mujer y cinco hombres. El grupo de Lyndin miró con mucha confianza a Linley. “Linley, ¿no tienes miedo?” Lyndin rio fríamente a Linley. Linley miró Lyndin. “Debo admitir que tus habilidades de actuación son extremadamente formidables. Fuiste capaz de jugar con éxito el papel de una joven testaruda. Sin embargo, no fuiste consciente de que hace ocho años, en la ciudad de Hess, maté a seis Ejecutores Especiales que también utilizaban este ataque combinado.” “Crack, ripple...” A medida que Linley estaba hablando, esas escamas draconianas negras perforaron a través de su ropa, mientras que los fríos, pinchos brillantes estallaron a la vez desde su columna vertebral, la frente, los codos y las rodillas. Una cola larga draconiana surgió desde detrás de él también. Los ojos de Linley se habían vuelto tan frío, color dorado oscuro sin remordimientos. “Linley, no somos los mismos que aquellos seis.” Dijo Lyndin con calma. “Hoy, sin duda morirás.” Mientras hablaba, la densidad de la luz aumentó una vez más, parecía cubrir incluso el cielo por encima de la zona. Los ojos dorados oscuro de Linley barrieron a los seis de ellos. En una fría voz, dijo: “Tengo que decirte algo. A mí... Realmente me disgusta esta formación de ataque.” Linley todavía recordaba ese resplandor blanco parecido al de un sueño. “Abuelo Doehring.” Linley podía recordar claramente la escena cuando, hace ocho años, abuelo Doehring se había sacrificado para matar a esos seis Ejecutores Especiales. Desde ese día, abuelo Doehring había desaparecido para siempre del universo. “Mátenlo.” Lyndin ordenó fríamente. “¡Whoosh!” El grupo de Lyndin cargó adelante hacia Linley, y la jaula de luz comenzó a encogerse a alta velocidad. Cualquier cosa que fuese tocada por esa luz se convirtió en polvo. Era completamente imbloqueable. “Iglesia Radiant. Jaja...” Linley rio fríamente a los seis atacantes. Pateando el suelo, saltó hacia uno de los atacantes. “Qué triste.” Lyndin miró fríamente al intento de resistirse de Linley. Cuando unían fuerzas, su defensa era increíblemente alta. Nadie por debajo del nivel Santo podía hacerles daño. Ellos no se preocuparon por el ataque de Linley en lo absoluto. “¡El primero!” La voz de Linley de repente sonó como un rayo del trueno, al tiempo desde sus manos, la espada pesada de adamantio apareció de repente. Transformad en una mancha, la espada pesada de adamantio cortó a través del aire, golpeando contra el cuerpo de uno de los atacantes. “Qué ridículo.” A los seis no les importó en lo absoluto. Ese Ángel del noveno rango originalmente ni siquiera se molestó en esquivarlo, pero lo extraño fue que, el golpe de Linley no había causado que la luz blanca se activara y la bloqueara. ¡Profundas Verdades de la Tierra – Ondas de Cien Capaz! Los ojos dorados oscuro de Linley miraron fríamente al hombre. Este Ángel del noveno rango sólo sintió una sensación muy extraña, como si martillos gigantes estuvieran repentinamente destrozando sus órganos internos una y otra vez. ¡Su poder de estilo luz era totalmente inútil en contra de este tipo de ataque! “¡Boom Boom boom!”... Esos extraños ataques continuaban reverberando en la cabeza y el cuerpo del Ángel. “¡Ah!” El Ángel del noveno rango cayó al suelo. La Formación de Batalla Angelical, ahora careciendo de una persona, había sido destruida, y la luz blanca desapareció. Lyndin y los otros cuatro se quedaron mirando esta escena con asombro. No podían creerlo. Linley curvó sus labios. Esa luz blanca había sido la energía de estilo luz; en esencia, era lo misma que el qi de batalla. Pero las Profundas Verdades de la Tierra que Linley usó eran una especie de ataque totalmente diferente. Cada vez que se encontraba con un obstáculo, se transmitiría a través de él, con sólo un poco de reducción en el poder de ataque. Ningún obstáculo podría totalmente bloquearlo. Este llamado ataque combinado, antes las Profundas Verdades de la Tierra, no era más que una broma. El ataque a plena potencia de Linley había desintegrado los órganos internos de un Ángel del noveno rango en un solo golpe. Estaba tan muerto como podía ser, y su alma desapareció del mundo. “Tú... ¿Lo mataste?” Lyndin y los otros cuatro se quedaron atónitos. La Formación de Batalla Angelical se había roto, así como así. “Los ataques de formación son inútiles contra mí.” Los ojos implacables de Linley barrieron con su mirada. “Ese es uno menos de ustedes. Ahora, por el resto.” En el continente Yulan, todos, incluyendo a expertos de nivel Santo, morirían una vez que sus cuerpos fueran destruidos. Cuando estos Ángeles que habían descendido en cuerpos humanos lucharon, incluso cuando salían con todo lo que tenían, no estaban realmente destruyendo sus propios cuerpos. Sólo estaban haciendo caso omiso de la capacidad de sus cuerpos para contener su poder, en esencia sobrecargarlos. Este tipo de técnica de sobrecarga podría provocar que el cuerpo se descompusiera lentamente. Este tipo de descomposición era gradual. Sólo después, por decir, treinta segundos, el cuerpo habría decaído hasta el punto en que el alma ya no podría sobrevivir en él. Pero como Linley redujo los órganos internos del Ángel en pasta con un solo golpe, aunque el Ángel quería salir con todo lo que tenía en este momento, ya era demasiado tarde. “¿Lord?” Los otros cuatro miraron a Lyndin. Una luz sagrada de repente brillo en el rostro de Lyndin. “Dado que este mortal tiene un ataque tan inusual, ya no tendremos que preocuparnos por nuestras vidas. Prepárense para volver a los brazos del Señor.” “Sí, Lord.” Sus ojos eran muy fríos y calmados. Sus rostros comenzaron a brillar con luz santa también. “Swish, swish...” Un par de alas blancas ilusorias de repente surgieron de las espaldas de aquellos cuatro hombres. En un abrir y cerrar de ojos, esos cuatro hombres ‘comunes’ cada uno ahora tenía alas y luego volaron hacia el cielo. Cuatro humanoides con alas volaban en el aire. Al ver esto, Linley se sorprendió. “¡Ángeles! ¡Son ángeles!” Una de las legendarias y poderosas razas simplemente había aparecido frente a él. Incluso los más débiles Ángeles de dos alas eran terriblemente poderosos expertos de la primera fase del nivel Santo. “Maten.” Lyndin emitió su orden, no perdiendo el tiempo en lo absoluto. Esto se debía a que los cuerpos de estos cuatro ya estaban empezando a emitir sangre, que fluía constantemente hacia abajo. Claramente, sus cuerpos ya estaban empezando a desmoronarse, y sus vasos sanguíneos estaban empezando a colapsar. La energía de la fase inicial del nivel Santo estaba más allá de la capacidad de estos cuerpos. Ellos no tenían mucho tiempo. Tenían que matar a Linley lo más rápido posible. “¡Whoosh!” Con un aleteo de sus alas radiantes, los cuatro Ángeles se transformaron en cuatro manchas blancas mientras cargaban hacia Linley.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.