{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

jueves, 10 de agosto de 2023

CD Libro 9 - Cap 2

Libro 9 - Capítulo 2
Un Avance en Energía Espiritual
Traducción: Xaviarus
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Seis expertos nivel Santo eran demasiado impactantes. Sólo después de mucho tiempo Wharton y los otros finalmente se calmaron de su maníaca emoción. Pero incluso después de calmarse, sus corazones estaban todavía llenos de alegría sin límites. Habían estado preocupándose todo este tiempo acerca de qué hacer con Wharton y Nina. El estado de Blumer como el discípulo personal del Dios de la Guerra y el hermano menor de Olivier les estaba dando una enorme cantidad de presión. Pero ahora, se sentían con plena confianza en su capacidad para competir. El rostro de Wharton estaba radiando con sonrisas. Su hermano mayor había traído tantos expertos de gran alcance. Wharton casi podía visualizar la escena de su matrimonio con Nina. “Hermano mayor, gracias. Salud.” Wharton levantó su copa de vino. Riendo, Linley levantó su propia copa también. Wharton había adorado a Linley, desde que era joven. Un magus que salió de la aldea Wushan y que fue aceptado en el Instituto Ernst ya era algo increíble. Pero ahora, unos escasos diecisiete años más tarde, Linley en realidad estaba en posesión de dos bestias mágicas nivel Santo y era seguido por tres expertos nivel Santo. “Hermano mayor, en pocos días más, va a ser el festival Yulan de nuevo. Ya casi tienes veinte y siete años por ahora. ¿Cuándo piensas casarte?” Wharton se inclinó y le susurró al oído de Linley mientras se burlaba. “Bribón.” Linley rio. “No vamos a hablar de este tema por el momento.” “Oh.” Wharton asintió obedientemente. Aunque Wharton era ahora un Conde Imperial y era un hombre enorme que tenía 2,2 metros de altura, delante de Linley, todavía actuaba igual que lo hizo cuando eran jóvenes. “En realidad, Leena y las otras chicas son bastante buenas.” Wharton susurró en secreto. Linley golpeó suavemente a Wharton en la cabeza. “Voy a parar, voy a parar. Bebamos, vamos a beber.” Dijo apresuradamente Wharton. Mayordomo Hiri y Hillman, viendo a Linley y Wharton charlar así, sentían alegría desbordante en sus corazones. Intercambiando miradas, comenzaron a reír juntos. Linley y su hermanito estaban muy contentos en esos primeros días de la llegada de Linley. Sin embargo, Linley había instruido a Wharton que a pesar de que estaba bien revelar la noticia de sí mismo y Haeru estar en el nivel Santo, por ahora la noticia de que Bebe y tres de los hermanos Barker habían alcanzado el nivel Santo debe ser ocultada. Barker, sus hermanos, y Bebe eran una fuerza oculta importante para Linley. Además, en todo el Imperio O’Brien, no había prácticamente nadie que supiera que Barker y sus hermanos eran Guerreros Inmortales. Por lo tanto, mantener este secreto fue fácil. Sólo la presencia de dos niveles Santo, Linley y la bestia mágica Haeru, ya era suficiente para causar temor en los corazones de los demás. Año 10008 del calendario Yulan. 30 de diciembre. Este fue el día antes del festival Yulan. Estaba nevando en este día, y todo el Imperio O’Brien estaba cubierto de nieve, a medida que el mundo entero parecía volverse blanco. Boulder Street. Campos de entrenamiento del Conde Wharton. Aunque la nieve volaba alrededor, Linley seguía sentado en la posición de meditación en medio de la hierba. En cuanto a Wharton, un hombre tan poderoso como él mismo no se preocupaba por la nieve. “Whoosh.” La parte superior del cuerpo desnuda de Wharton estaba llena de energía y calor. Él bajó la hoja de guerra ‘Masacradora’ a un lado, preparándose para tomar un descanso. Pero así como se dio la vuelta para mirar al cercano Linley... “¿Hrm?” Wharton encontró, para su sorpresa, que a pesar de que la nieve estaba volando por todas partes, siempre que cualquier copo de nieve se acercó a Linley, lo ‘evitaría’, pasando por él en una línea circular. Era como si hubiera un tornado invisible alrededor de Linley. Ni un solo copo de nieve había caído sobre la ropa de Linley. “¿Qué es esto?” Wharton estaba un poco sorprendido. Linley, que había estado meditando, de repente abrió los ojos. “Wharton, ¿qué estás mirando?” Aunque Linley había estado en meditación profunda, cuando alguien se fijó en él, Linley se daría cuenta. “Hermano Mayor, la nieve... ¿Cómo? ¿Podría ser este el nivel de ‘imponer’ mencionado en los registros de nuestro clan?” Dijo Wharton con asombro. Sonriendo, dijo Linley “Wharton, una vez que llegues al nivel de ‘imponer’, es cierto que se puede evitar que la lluvia o la nieve aterricen en tu cuerpo. Sin embargo, esto requiere que te concentres con todo el corazón en la utilización de la ‘fuerza imponente’ de la zona circundante. Es imposible hacer esto a nivel de ‘imponer’ mientras que uno está meditando y sin centrarse en ello.” Justo en ese momento, Linley no había estado evitando intencionalmente los copos de nieve de su alcance. Sin embargo, todo lo que hizo fue un pensamiento, y los copos de nieve no podían acercarse a él. “¿Qué hay más allá del nivel ‘imponer’, entonces?” Wharton realmente admiraba a su hermano desde el fondo de su corazón. Wharton había entrenado duro durante tantos años, y había recibido la mejor instrucción de la Academia O’Brien, pero hasta la fecha, Wharton solamente había alcanzado el nivel de ‘blandir algo pesado como si se tratara de algo ligero’ como se describe en los registros de su clan. En realidad, no había necesidad de que Wharton sea demasiado modesto. La razón por la que Linley había sido capaz de hacer tales mejoras sorprendentes, además de su talento natural, fue el hecho de que él fue asistido en gran medida por su afinidad excepcional a la esencia elemental. Para la gente común, la afinidad esencia elemental solamente representa que uno sería capaz de reunir fuerza mágica más rápido. Pero para los expertos, representa que uno más fácilmente pueda ser capaz de sintonizarse con la naturaleza, y comprender las leyes del mundo. “Es la parte de las ‘Profundas Verdades del Viento’, en las que he ganado algunas revelaciones.” Linley rio con calma. “Esto es sólo una simple aplicación de la misma.” “¿Profundas Verdades del Viento?” Los ojos de Wharton se iluminaron. “Continua con tu entrenamiento.” Dijo Linley, luego cerró los ojos de nuevo, volviendo a su meditación. En realidad, hoy en día Linley no pasaba demasiado tiempo esculpiendo roca, a menos que él fuese capturado por un deseo repentino. Cuando era tomado por ese deseo, para Linley sería más fácil entrar en el estado correcto de la mente, y los beneficios para él serían mejores. En estos días, los efectos de la escultura de piedra normal, eran casi lo mismo para Linley que simplemente meditar. La razón era que en este punto, dado el entendimiento de Linley de las Leyes del Viento y las Leyes de la Tierra, cuando Linley meditaba, podría fácilmente convertirse en uno con la naturaleza, dándole esencialmente los mismos beneficios que los que tenía cuando esculpía en condiciones normales. Este tipo de meditación sobre las diversas leyes también estaba ayudando a mejorar la energía espiritual de Linley a un ritmo constante de crecimiento. Alrededor del anochecer. Linley, que había estado en silencio meditando todo este tiempo, de pronto reveló un rastro de sonrisa en su rostro previamente inexpresivo. Y luego, los labios de Linley se movieron ligeramente. Poco tiempo después... “¡Swish!” Linley, que había estado sentado, de repente se movió a una velocidad aterradoramente rápida. En el mismo instante, nueve diferentes Linleys de repente parecieron aparecer en diferentes lugares del campo de entrenamiento. Después de que las nueve imágenes borrosas desaparecieron, Linley una vez más apareció sentado en la posición de meditación en los campos de entrenamiento. Sólo ahora Linley abrió los ojos. “El hechizo de estilo viento de noveno rango ‘Sombra de Viento’, famoso por ser el más poderoso hechizo de mejora de velocidad, hace honor a su nombre. En realidad, puede permitir que yo, en mi forma humana, llegue a la velocidad de un nivel Santo.” ¡Correcto! ¡Magia del noveno rango! Aproximadamente un año y medio después que Linley había entrado en la Cordillera de Bestias Mágicas, había llegado al octavo rango como un magus. Pero desde el octavo rango al noveno rango como un magus, la cantidad de energía espiritual necesaria era asombrosa. Incluso el más brillante de los genios requeriría por lo menos diez años. Pero debido a su meditación constante, la energía espiritual de Linley había crecido a un ritmo rápido. Después de pasar tan sólo siete años, él finalmente había hecho un avance y alcanzó el nivel de un Archimagus del noveno rango. “Mañana es el festival Yulan. El día antes del festival Yulan, alcancé el nivel de un Archimagus del noveno rango. ¿Eh? Sheeesh...” Linley se sentía extremadamente feliz. Los magus poseían ataques muy poderosos. Si le dabas a un magus tiempo suficiente, un magus sin duda podría usar sus hechizos para derrotar a un guerrero del mismo nivel. La amplia zona de hechizos de los magus era particularmente sorprendente. “Mañana, voy a tener veintisiete años. Un Archimagus de veintisiete años de doble elemento del noveno rango. Esta debe ser la primera vez en la historia.” Una mirada de confianza estaba en el rostro de Linley. Cuán increíble. Un Archimagus de veintisiete años de doble elemento del noveno rango. Este era un récord terrorífico que nunca antes había aparecido en la historia del continente Yulan. El récord anterior había llegado al noveno rango y convertido en un Archimagus sólo después de haber cumplido treinta. “La Magia estilo viento incluye el hechizo Tornado Salvaje, que puede tratar fácilmente con un ejército de cien mil soldados. En cuanto a la magia estilo tierra, el ‘Castillo de Tierra’ puede sr considerado un hechizo defensivo a gran escala...” Linley tuvo que admitir que cuánto más poderosos era un magus, más terriblemente útiles se convertían las aplicaciones de batalla de su magia. Los magus también poseían muy poderosos hechizos de uno contra uno. “El hechizo estilo viento clasificado noveno, ‘Exterminación del Vacío’. Según se dice, siempre y cuando uno tenga suficiente fuerza mágica, este es un hechizo de objetivo único que puede incluso matar a los expertos del nivel Santo. Realmente es monstruosamente poderoso.” Linley no podía dejar de suspirar en alabanza. La magia estilo viento era muy variante y poderosa. ‘Exterminación del Vacío’ era el más poderoso hechizo de ataque de todos los hechizos del noveno rango en todas las disciplinas. El hechizo ‘Filo Dimensional’, a su vez, era el hechizo de ataque más poderoso de todos los hechizos nivel prohibido. El estilo tierra a su vez era legendario por su actitud defensiva, ya sea en auto-protección o en protección a gran escala. Cuando un mago estilo tierra del noveno rango utilizaba el hechizo ‘Campo de Súper Gravedad’, podría hacer que los corazones y las venas de otros expertos explotaran y causaran que murieran al instante. Después de todo, a pesar de que algunas personas tenían poderosos músculos, el corazón y los vasos sanguíneos no eran necesariamente igual de duros. “Sin embargo, para mí, el hechizo más útil es todavía el hechizo Sombra de Viento. ¡El hechizo más poderoso de apoyo de velocidad!” En su forma humana, Linley tenía menos de la mitad de la velocidad que poseía en su Forma Dragón nivel Santo. Pero confiando en la técnica Sombra de Viento, su velocidad en forma humana podría rivalizar a la de su Forma Dragón. ¡Cuán aterrador! El día del festival Yulan. El sol estaba brillante y alto en el cielo, proyectando su resplandor en los árboles y los tejados cubiertos de nieve, que brillaban deslumbrantes. Toda la capital imperial parecía ser mucho más brillante de lo normal. En este día, la capital imperial estaba preparando celebraciones a gran escala también. Dentro de un carruaje. Viendo las festividades, Wharton y Linley estaban compartiendo un carruaje mientras charlaban sobre Nina, y qué hacer con ella. “Wharton, en dos días, llévame a visitar al Emperador.” Dijo Linley directamente. “¿Visitar a Su Majestad Imperial?” Wharton quedó mirando Linley con asombro. Linley dijo con una sonrisa tranquila, “no tengo rencor contra el Imperio O’Brien. Si el Emperador está dispuesto a permitir que Nina se case contigo, no me importaría establecerme aquí en el Imperio O’Brien.” Wharton miró a su hermano mayor. En su corazón, él entendió lo que estaba diciendo Linley. “Pero si ese Emperador no sabe lo que es bueno para él e insiste en casar a la Séptima Princesa con Blumer, entonces tendremos que recurrir a nuestro plan de contingencia. Vamos a secuestrar a Nina y luego los dos pueden fugarse.” Linley miró a Wharton. “Wharton, ¿estás listo para aceptar este resultado?” Wharton se quedó en silencio por un momento. “Por supuesto que lo estoy. No siento muy gran sentido de lealtad al Imperio O’Brien. Pero Nina...” “¿La Séptima Princesa se negaría?” Preguntó Linley. Este era un tema importante. Wharton negó con la cabeza. “La conozco. Cuando estaba compitiendo contra Caylan, Nina dijo una vez que si el Emperador realmente trataba de forzarla, ella se fugaría conmigo. Pero Nina tuvo miedo de que no fuéramos capaces de hacerlo.” “No tienes que preocuparte por eso, a menos que el Dios de la Guerra intervenga personalmente.” Dijo Linley con calma. Linley sabía que dado el estatus del Dios de la Guerra, él no querría involucrarse en estos asuntos menores. Sólo si el Imperio realmente sufría una severa crisis sería el Dios de la Guerra se mostraría. Normalmente hablando, el Dios de la Guerra ni siquiera participaría si un Emperador fuera asesinado. El Dios de la Guerra tenía innumerables descendientes. Si un Emperador moría, otro sería su sucesor. Siempre y cuando nada que amenazase a toda la fundación del Imperio ocurría, el Dios de la Guerra no intervendría. Tres días más tarde, un carruaje llegó a las puertas del palacio imperial. Un joven alto, vestido con un traje de caballero, junto a un joven vestido con una larga túnica negra, salió del carruaje. “Conde Wharton, ¿quién es este?” Preguntaron los guardias de palacio. Dados sus agudos ojos, ellos podían decir claramente que la persona junto al Conde Wharton no era ningún individuo ordinario. Con una risa tranquila, Wharton dijo, “este es mi hermano mayor. Deseaba llevarlo a ver a su Majestad Imperial.” Los guardias de palacio no pusieron ninguna dificultad, por lo que de inmediato entraron. En realidad, generalmente no era demasiado difícil para que a uno se le concediera la entrada en el palacio. Cualquier persona con algún estatus podría llevar a la gente al interior. Esto se debía a que el propio palacio era enorme. Si uno quería entrar en una de las áreas importantes del palacio, sin embargo, los guardias serían mucho más restrictivos. “¡Alto!” Dos guardias gritaron. “Conde Wharton, ¿quién es esta persona a su lado?” “Por favor, envía un mensaje. Este es mi hermano mayor, Linley. Estoy llevando a mi hermano mayor a encontrare con su Majestad Imperial.” Wharton dijo directamente. “Espere aquí primero.” Uno de los guardias gritó, antes de girar y correr hacia el interior del patio. Había muchos expertos en este patio. Sin el permiso expreso del Emperador, los diversos nobles no se atreverían a irrumpir precipitadamente. Un momento después, ese guardia vino corriendo hacia ellos. “Su Majestad Imperial ha permitido que ustedes entren.” “Realmente hay un buen número de expertos aquí.” A medida que Linley entró en el patio, podía sentir fácilmente la ubicación de un experto tras otro con los flujos de la esencia elemental del viento. Después de caminar un tiempo y tomar algunos caminos circundantes, llegaron a una sala de estudio refinada clásica. “Su Majestad Imperial.” Wharton gritó en voz alta. “Jaja, Wharton, ¿escuché que tu hermano mayor Linley ha llegado? ¡Ven, rápido!” La voz clara y brillante del Emperador Johann resonó desde el interior del estudio. Sonriendo, Linley entró en el estudio.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.