Libro 9 - Capítulo 5
El Coliseo
Traducción: Xaviarus
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Llegó la noche. La capital imperial de Channe todavía estaba animada y hermosa como un brocado, pero el desierto fuera de Channe del Este era muy desolado. En el camino desolado, había una sola figura humana como un fantasma dirigiéndose al Este con rapidez.
En un abrir y cerrar de ojos, la figura humana viajó más de cien metros.
Esta persona era el discípulo personal del Dios de la Guerra, la actual estrella en ascenso de la capital imperial; Blumer Akerlund.
La capital imperial de Channe estaba rodeada de muchas montañas. A las afueras de Channe del Oeste estaba la montaña del Dios de la Guerra y otras montañas, mientras que fuera de Channe del Este había una serie de picos de montañas también. Blumer llegó rápidamente a uno de esos picos de montaña aparentemente normal.
En la cima de esta montaña había un pico que parecía un cuchillo afilado. En la cima absoluta de este pico, un hombre estaba sentado en la postura de meditación. En cuanto a la forma en que se sentó allí, uno podría ser perdonado por tener la extraña sensación de que este hombre había estado allí por decenas de millones de años.
Al llegar a la cima de la montaña, dijo Blumer respetuosamente, “hermano mayor”.
Es evidente que la persona en silencio meditando en la cima de la montaña era el hermano mayor de Blumer, el conocido como Santo Prodigio de la Espada, Olivier. Esta noche, no había luna en el cielo, ni ninguna estrella. En la oscuridad, se podría solamente vagamente distinguir la figura de Olivier.
“Segundo hermano. ¿Hay algo que necesitas?” Una voz sonó fría.
Blumer sabía que su hermano mayor había estado en silencio meditando aquí en este pico de la montaña durante tres años completos. Estos tres años, su hermano mayor había ni comido ni bebido nada. Había usado el cielo como su techo y la tierra como su cama.
Hace tres años, cuando él había visto a su hermano mayor, podía sentir que emanaba del cuerpo de su hermano mayor un aura incisiva aterradora. Esa especie de aura dio la impresión de que con sólo un pensamiento, Olivier podría derrotarlo.
Pero después de tres años, su hermano mayor, parecía haberse convertido en una roca en la montaña, sin aura feroz en lo absoluto.
¡Nadie tenía ni idea de lo poderoso que el actual Olivier se había vuelto!
“Hermano mayor, en el cuarto día del mes siguiente, es decir, quince días a partir de ahora, voy a tener un duelo con un descendiente del clan Guerrero Sangre de Dragón en el Coliseo de la capital imperial.” Dijo Blumer respetuosamente.
“¿Clan Guerrero Sangre de Dragón?”
Su normalmente tranquila voz parecía llevar un toque de interés. “Según la leyenda, al nivel Santo los Guerreros Sangre de Dragón son expertos incluso entre los niveles Santo. Tengo muchas ganas de intercambiar golpes con un Guerrero Sangre de Dragón nivel Santo, pero han desaparecido hace mucho tiempo desde el continente Yulan. Mmm. ¿Qué tan fuerte es la persona con la que estás de duelo?”
“Después de la transformación, debe estar en la etapa pico del noveno rango.” Dijo Blumer respetuosamente.
“Oh. Con el uso de las artes de la espada que te enseñé, debes ser invencible entre los combatientes de noveno rango.” Dijo Olivier con calma. “Suficiente. Puedes irte ahora.”
Blumer vaciló un momento y luego dijo en voz baja: Hermano mayor, el día de mi duelo, ¿puedes venir?”
Olivier quedó callado por un momento.
“4 de febrero. Entendido. Si tengo tiempo, voy a apresurarme hacia allí.” La voz de Olivier no cambió el tono en lo más mínimo. Era tan tranquila como siempre.
“Entonces me despido de ti.” Blumer inmediatamente se fue.
El pico de la montaña volvió a su quietud previa. Esa sombra humana en la oscuridad no se movió en lo absoluto, como si siempre hubiera sido y siempre fuera parte de ese pico de la montaña.
Calendario Yulan, año 10009. 4 de febrero. Este fue el día en que dos genios iban a batirse en duelo, y muchas personas en la capital imperial con entusiasmo corrieron hacia el Coliseo. Esas 80.000 entradas del Coliseo se habían vendido hace mucho tiempo, y hoy en día, no fue sólo la gente de la capital imperial, la que se apresuraba para ver el duelo. Había gente de otras ciudades e incluso de otras provincias.
El grupo de Linley había llegado al Coliseo desde el principio, y se les había dado una habitación privada dentro de él. Linley, Reynolds y Yale estaban enfrascados en una conversación activa.
“Jefe Yale, no esperé que fueras capaz de venir aquí también.” Reynolds rio.
La frente de Yale todavía estaba cubierta de sudor. Observando a Linley y Reynolds, él rio muy felizmente. “Después de que me enteré de que habías llegado a la capital imperial, cuarto hermano, y que tercer hermano estaba aquí también, incluso la más importante de las tareas se convirtió en irrelevante, y vine. Esta vez, también puedo alentar al hermano menor de tercer hermano.”
“Jefe Yale, cuarto hermano, ustedes vinieron. Ahora, sólo nos falta segundo hermano.” Dijo Linley emocionalmente.
“Segundo hermano es ahora un Gran Secretario del Imperio Yulan. Él tiene un estatus muy alto. Es más, teniendo en cuenta que la distancia de allá para acá es más de diez mil kilómetros, ¿cómo puede posiblemente llegar a tiempo?” Yale suspiró también.
Reynolds riendo maldijo, “antes, cuando los cuatro de nosotros estábamos en la Academia, segundo hermano era el más locuaz y muy astuto. Participó en todas las actividades de la escuela, y él también era muy bueno como anfitrión. Supe en ese entonces que segundo hermano sería adecuado para la burocracia, y mira. Tan sólo diez años más tarde, se las ha arreglado para estafar su camino para convertirse en un Gran Secretario del Imperio Yulan.”
“Es una suerte que el Emperador actual del Imperio Yulan sucedió en el trono. Esto hizo que la posición y el estatus de segundo hermano se eleven de inmediato.” Dijo Yale con aprobación.
Pasos se oían fuera de la puerta.
“Hermano, nos dirigimos hacia el Coliseo. Vamos.” Al escuchar esta llamada, Yale, Linley, y Reynolds todos se levantaron y abandonaron la sala de descanso.
En el centro del Coliseo, había una plataforma de duelos de más de trescientos metros de largo por trescientos metros de ancho. La plataforma fue construida a partir de enormes losas de piedra dura, y se cubrieron con arreglos mágicos de gran escala.
En los lados Este y Oeste de la plataforma de los duelos estaban las plataformas de observación para las familias de los duelistas.
Justo frente a la plataforma de duelo estaba la posición reservada para los anfitriones oficiantes del duelo.
Wharton, Linley, y los otros salieron del túnel. Al ver las innumerables formas humanas repletas que les rodeaban en el Coliseo, no podían dejar de sentirse aturdidos.
“Hay tanta gente.” Wharton tenía una sonrisa forzada en su rostro.
El quinto hermano Gates dijo con una sonrisa, “Wharton, hay ochenta mil personas aquí hoy. Será mejor que no pierdas algo de prestigio.”
Los cantos de la multitud parecía el aullido de los mares, llenando el aire. Linley y su grupo totalmente podían sentir la emoción de los espectadores.
El Imperio O’Brien era un imperio altamente marcial. El duelo entre dos genios definitivos atraería la atención de un sinnúmero de personas. Había 80.000 observadores dentro y fuera del Coliseo, había mucha gente esperando de alguna manera tener la oportunidad de echar un vistazo a este duelo.
Por encima del asiento de Wharton, Linley, Yale, Reynolds, Barker y sus hermanos, y los otros, todos se sentaron. El equipo de Blumer había llegado temprano también.
Blumer tenía mucha gente con él, más de un centenar.
“Un montón de ellos son discípulos de honor del Colegio del Dios de la Guerra. Parece que han venido a apoyar a Blumer.” Linley dijo con una sonrisa tranquila.
Él se dio cuenta de que todas esas personas eran muy fuertes.
“¿Qué bien le hace a él para traer tantos seguidores?” Yale rio despectivamente.
Justo en este momento, los cantos empezaron a construirse. Es evidente que, al haber aparecido los participantes en el duelo, todo el mundo se había vuelto extremadamente emocionado.
“80.000 personas. La mayor cantidad de personas que he visto en un solo lugar, incluso en el ejército, éramos 10.000 entrenando juntos.” Reynolds se quedó mirando el espectáculo aquí en el Coliseo. Como los Cuatro Grandes Imperios actualmente no estaban en una era de guerra a gran escala, era raro ver a los diversos ejércitos congregados juntos.
“¡Todo el mundo, silencio!”
Una voz sonó como un trueno, que cubrió todo el Coliseo. Esos 80.000 espectadores inmediatamente se callaron, mientras miraban fijamente al anciano de cabello plateado en el centro del Coliseo.
Linley y los otros empezaron a reír. Este anciano de cabello plateado era un experto del noveno rango. Dado su poder en qi de batalla, no fue difícil para él haber cubierto con su voz todo el Coliseo.
“Para un duelo como este, incluso el anfitrión oficiante debe ser un experto.” Linley suspiró con arrepentimiento.
El anciano de cabellos plateados tronó, “todo el mundo, estamos a punto de ver el duelo más importante de la historia reciente. De los dos participantes, uno es el discípulo personal del Dios de la Guerra, el Marqués Blumer. El otro es un descendiente del clan Guerrero Sangre de Dragón, el Conde Wharton. Ambos son genios indiscutibles, pero ¿quién es exactamente más fuerte?”
El anciano de cabellos plateados se echó a reír. “Muy pronto, todo el mundo lo sabrá. En cuanto a los jueces para el día de hoy, espero que todo el mundo esté muy feliz una vez que sepa quiénes son.”
“El primero es el discípulo personal del Dios de la Guerra, Lord Kenyon.” El anciano de cabellos plateados dijo con claridad.
Un hombre de mediana edad con sienes canosas, vestido con una túnica larga azul, vino caminando fuera de un túnel. Y entonces, con un solo paso, pareció convertirse en una mancha. Lord Kenyon apareció de repente en la posición del juez, luego se sentó.
La aparición de este Lord Kenyon envió a todos en el Coliseo en un frenesí, a medida que innumerables gritos y cantos se podían oír.
“Un experto nivel Santo.” Linley estaba absolutamente seguro.
Justo en ese momento, Kenyon había utilizado una técnica de vuelo para llegar directamente a la posición del juez más a la izquierda.
“El segundo es nuestra Majestad Imperial, el Emperador del Imperio O’Brien.” La voz del anciano de cabellos plateados creció más alta, y el espléndidamente vestido Johann, con el rostro radiante de sonrisas, caminó hacia los asientos del juez, tomando la posición media.
La llegada del Emperador instigó naturalmente otro ataque de alegría salvaje.
El rostro del anciano de cabello plateado estaba cubierto con una sonrisa también. “Después de descubrir quién es nuestro tercer juez es, yo también estaba tan sorprendido y muy contento.” El anciano de cabellos plateados intencionalmente se detuvo un momento, y los 80.000 espectadores todos quedaron en silencio, escuchando atentamente. ¿Quién era este tercer juez?
“El tercer juez es el orgullo de nuestro Imperio... ¡El Santo de la Espada Monolítica, Lord Haydson!”
Tan pronto como las palabras “Lord Haydson” salieron, todo el Coliseo pareció volverse completamente loco, a medida que los innumerables espectadores comenzaron a gritar con entusiasmo.
“¡HAYDSON! ¡¡¡HAYDSON!!!”
“¡SANTO DE LA ESPADA MONOLÍTICA!”
Algunos de los guerreros más poderosos comenzaron a utilizar su qi de batalla para gritar. Los cánticos sonaban como un millón de rayos que rasgaban a través del Coliseo, a medida que todo el mundo se volvió loco.
“Loco. Todos se han vuelto locos.” Gates estaba estupefacto. “¿Es digno volverse tan loco por un experto nivel Santo?”
Zassler lo miró, riendo. “No has estado en el Imperio O’Brien por mucho tiempo. No tienes ni idea de lo influyente que es el Santo de la Espada Monolítica.”
Los ojos de Reynolds se llenaron de emoción también. “¡Después de alcanzar el nivel Santo, Lord Haydson ha experimentado incontables duelos y batallas, pero nunca ha perdido una sola vez! Incluso en contra de los otros expertos en la etapa pico del nivel Santo del Imperio, logró una victoria completa. Él es el nivel Santo número uno. Nadie entre los niveles Santo puede derrotarlo. ¡El Santo de la Espada Monolítica- Haydson!”
Linley, Wharton, y los otros, todos miraron el túnel lejano, en silencio a la espera de la aparición de Haydson.
Haydson finalmente salió.
Haydson parecía simple y sin adornos, las líneas de su rostro tan duras y afiladas como algo de una escultura de piedra. Llevaba una simple túnica gris, y en su espalda había una pesada espada color tierra.
Sus pasos eran constantes y seguros. Haydson no hizo uso de alguna técnica de vuelo. Él simplemente caminó.
Con un solo paso, sin embargo, de alguna manera salió del túnel a la plataforma del orador oficiante. Con el segundo paso, de alguna manera llegó junto al Emperador Johann, a continuación, se sentó junto a Johann.
¡Era como si se hubiera teletransportado!
“¿Qué fue eso?” Linley había visto algo que era absolutamente increíble.
Barker y los demás estaban todos atónitos también.
“¿Era eso teletransportación?” Wharton murmuró.
¡Pero Linley estaba absolutamente seguro de que no se teletransportó! En cuanto a lo que Linley sabía, no había nadie con vida que podía teletransportarse. La teletransportación era sólo un cuento de hadas.
“Cuando Haydson caminó, toda la tierra parecía temblar. En un abrir y cerrar de ojos, era como si esa larga distancia de repente se volvió corta, permitiéndole viajar decenas de metros con un paso. Fue tan relajado. No dependió de la velocidad en lo absoluto. Con un solo paso, ¿de alguna manera podría acortar la distancia?”
Era simplemente demasiado sorprendente.
El propio entrenamiento de Linley se basó en dos caminos diferentes. Uno era zambullirse en las Leyes de la Tierra, y el otro era de sintonizarse con las Leyes del Viento.
Esta técnica simple que Haydson había utilizado tenía algo que ver con las leyes de la Tierra, pero... Linley no podía entenderlo. ¿Cómo Haydson había hecho esto?
“Whew.”
Dejando escapar un profundo suspiro, Linley tranquilamente se sentó.
“Él tiene fama de ser el número uno entre los niveles Santo. En todos estos años, nadie jamás lo derrotó. Tiene sentido para una persona como él tener esa capacidad.” Linley estaba todavía muy confiado.
Haydson podría tener sus propias habilidades maravillosas, pero ¿no sería Haydson a su vez, ser incapaz de entender los ataques vibracionales de Linley?
A pesar de que ambos estaban en sintonía con las Leyes de la Tierra, cada uno se había embarcado en diferentes caminos.
