{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

miércoles, 23 de agosto de 2023

CD Libro 17 - Cap 59

Libro 17 - Capítulo 59
Sospecha
Traducción: Radak, Chaneke
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Aunque la vida dentro del barranco era pacífica, el corazón de Linley no estaba en paz. Continuamente había estado prestando atención a Dignatario Blue y los demás. Todos estos Dignatarios habían elegido sacrificar sus clones divinos más poderosos por el bien de un último acto de desafío. Después de enterarse de sus logros en batalla, la sangre de Linley no pudo evitar hervir, mientras que al mismo tiempo, se sintió bastante triste. “Poder. ¡El problema, al final, sigue siendo que nuestro poder es inferior al de ellos!” Linley estaba de pie frente a su habitación, mirando hacia el cielo, suspirando en su corazón. Desde el continente Yulan hasta el Reino Infernal, Linley había experimentado muchas cosas. Naturalmente, entendió que el honor y la gloria no eran algo que otros te ‘darían’; ¡Era algo por lo que tenías que luchar y obtener para ti mismo confiando en tu propio poder! El clan de las Cuatro Bestias Divinas era mucho más débil que antes, ¿pero todavía querían tener tanta gloria como la tenían en el pasado? ¡Esto no era más que un sueño! Cuando tenías poder, otros naturalmente te veneraban. Por ejemplo, Beirut. Solo él era suficiente para infundir terror en los corazones de los ocho grandes clanes. ¡Una sola orden de Beirut resultó en que los ocho grandes clanes no se atrevieran a hacer una sola incursión en las Montañas Rito del Cielo! El clan de las Cuatro Bestias Divinas estaba en una situación desesperada. Linley, en su corazón, quería ayudar a su clan, pero su nivel actual de poder era mucho más débil que el del Patriarca Gislason. ¿Cómo se suponía que iba a ayudar al clan? La conclusión final de todo lo que meditaba era... Linley aún no era lo suficientemente fuerte. “¿Cuánto tiempo me tomará entrenar al nivel de Lord Beirut?” El corazón de Linley estaba lleno de deseo... Pero luego negó con la cabeza y rio. Se podría decir que Beirut y Dunnington llegaron a la cima del poder de un Dios Altivo. ¡Alcanzar el mismo nivel que Beirut era muy difícil! “Una vez que entrene al nivel Dios Altivo, mi poder debería comenzar a acercarse al del Patriarca.” Linley estaba bastante ansioso. Una vez que se convirtiera en Dios Altivo, aunque su cuerpo aún sería físicamente más débil que el del Patriarca, Linley tenía su Prisión Piedra Negra. Si un Linley Dios Altivo fuera a usar la Prisión Piedra Negra, el poder de la técnica sería muy similar al nivel de la técnica utilizada por el Comandante del Purgatorio Reisgem. ¡Solo entonces el verdadero poder de la Prisión Piedra Negra sería mostrado! Linley giró para mirar hacia un área cercana. Bebe yacía sobre la hierba. “Bebe, ¿qué estás haciendo?” Linley rio. “Observando el cielo.” Bebe yacía allí, sin moverse en absoluto. Su mirada centrada en los cielos. A través de la niebla, pudo ver la serpenteante Avenida Dragón. Bebe a menudo se quedaba allí y miraba tontamente a un lugar, o tal vez a su sombrero de paja. De vez en cuando, salía y se divertía con los demás, pero teniendo en cuenta lo bien que Linley conocía a Bebe, entendía cómo se sentía realmente Bebe. A medida que pasaba más tiempo... Bebe extrañaba a Nisse aún más. “Bebe.” Linley se acercó, sentándose en la hierba también, riendo mientras miraba a Bebe. “¿Estás pensando en Nisse?” Bebe se sobresaltó un poco, pero todavía asintió ligeramente. “Cierto. Yo... No puedo evitar pensar en ella. Cuando no estoy concentrándome en algo, comenzaré a pensar al azar, pensamientos tontos, y en ese momento a menudo pensaré en ella. Sin embargo, ¿cuál es el punto de pensar? Ninny piensa que estoy muerto.” “Bebe, en un poco tiempo, una vez que te conviertas en Dios Altivo, o tal vez una vez que me convierta en Dios Altivo... Hagamos un viaje al Continente Jade Flotante.” Dijo Linley. “¡Whoah!” Bebe inmediatamente se sentó, girando para mirar a Linley en estado de shock. “¿Qué, no quieres ir?” Linley rio. Bebe tenía una mirada bastante incómoda en su rostro. “Jefe, este es un tema bastante complicado. Yo... Un tanto quiero verla. Pero pienso en cómo te trató su hermano mayor, Salomón. Nos trató. Si Phusro no nos hubiera mostrado misericordia, tú y Delia probablemente estarían muertos. Linley y Delia realmente casi habían muerto, en ese momento. Si realmente hubieran muerto, Salomón habría sido el instigador y la causa de su muerte. “Cada vez que pienso en Salomón, mi estómago se llena de rabia.” Una luz salvaje brilló en los ojos de Bebe, pero luego dijo con resignación: “Dime, si voy a ver a Ninny, si veo a Salomón, ¿qué debería hacer?” Linley no pudo evitar reír. Así que esto era lo que estaba molestando a Bebe, ¿eh? “No importa qué, Bebe, al final, Delia y yo todavía estamos vivos. Además, la persona que te gusta es Nisse, no su hermano mayor. Simplemente ignora a su hermano mayor.” Instó Linley. “¿Ignorar? ¿Crees que podré ignorarlo solo debido a que lo dijiste?” Bebe frunció los labios resignado. Linley de repente giró para mirar hacia los cielos. Un guerrero de patrulla volaba hacia él, y cuando vio a Linley en el suelo, inmediatamente aterrizó junto a Linley. Inclinándose, dijo, “Dignatario Linley. Hay una mujer en las fronteras de las montañas. Ella dice que es su amiga. ¡Su nombre es Nisse y quiere verlo!” Linley estaba aturdido. “¿Nisse?” Bebe se levantó inmediatamente, sus ojos enormes y redondos. Él rápidamente dijo: “Dijiste que la mujer se llama Nisse, ¿verdad?” “Correcto.” El guerrero de patrulla estaba bastante enojado. “Dime, ¿cómo es ella? ¿Hay algo especial sobre ella?” Dijo Bebe. El guerrero de patrulla pausó por un momento. ¿Describir a una mujer? Esto era bastante difícil. Pero entonces, el guerrero de patrulla notó el sombrero de paja que sostenía Bebe. Sus ojos se iluminaron, y él rápidamente dijo, “Cierto. Esa mujer también llevaba un sombrero en la cabeza que se veía idéntico al tuyo.” Bebe estaba tan emocionado que su rostro se puso rojo inmediatamente. Linley se sintió extremadamente conmocionado y encantado también. ¿Cómo terminó Nisse viniendo aquí? “¡Jefe!” Bebe giró rápidamente para mirar hacia Linley. “Rápido, abofetéame dos veces. ¡Ve si estoy en un sueño o no!” La mente de Bebe estaba completamente entumecida ahora, y sintió como si su cuerpo fuera ligero y hecho de aire, como si no estuviera completamente en contacto con la realidad. Linley actuó de manera bastante simple. “¡WHAP!” Aterrizó un golpe de palma en el hombro de Bebe, lanzándolo directamente al suelo. “Jaja, no estoy soñando, no estoy soñando.” Bebe se levantó arrastrándose al instante. Linley, viendo que Bebe estaba tan emocionado que estaba empezando a temblar, suspiró para sí mismo. Habían pasado muchos años desde que Bebe había estado emocionado hasta el punto de volverse loco. Las actividades de afuera sacaron a Delia de la habitación también. Cuando salió, dijo: “¿Qué acaba de pasar?” “Nisse vino. Bebe y yo vamos a ir a darle la bienvenida.” Linley rio, luego agarró a Bebe e inmediatamente voló al aire. “¿Nisse vino?” Delia se sorprendió un poco, pero momentos después, se recuperó. “¿Realmente Ninny vino desde el Continente Jade Flotante?” La base de las Montañas Rito del Cielo. Nisse miraba constantemente las profundidades de las montañas, con el corazón lleno de preocupación. “¿Qué pasa si Bebe no quiere encontrarse conmigo? ¿Bebe y Linley todavía estarán enojados por lo que sucedió en la cordillera de volcanes esa vez?” Preocupada. En pánico. Nisse sabía que su hermano mayor había acusado erróneamente a Linley e incluso quiso causar la muerte de Linley y los demás. “¡Jaja, Nisse!” Sonó una voz clara. Nisse no pudo evitar girar la cabeza para mirar y al hacerlo, vio a dos figuras familiares volar hacia ella, hombro con hombro. Bebe, como ella, vestía un sombrero de paja en la cabeza. Cuando Bebe vio a Nisse, sus ojos se iluminaron inmediatamente, y estaba tan emocionado que su velocidad se elevó instantáneamente a un nuevo nivel. “¡Swoosh!” “¡Bebe!” Nisse también voló hacia ahí con mucha emoción. Pero justo cuando se acercaba a ella, el cuerpo de Bebe de repente tembló y su velocidad disminuyó. Pero Nisse ignoró todo y se apresuró directamente hacia Bebe, agarrándolo en sus brazos. “Wuuuu... Wuuuuu... Pensé que no querrías verme... Wuuuu...” Mientras hablaba, ella comenzó a llorar. Bebe abrió la boca un par de veces. Al final, sus primeras palabras fueron... “¿Dónde está tu hermano mayor?” Al escuchar esto, Linley no sabía si reír o llorar. ¿Bebe realmente hizo una pregunta tan incómoda? El cuerpo de Nisse tembló y ella liberó a Bebe. Miró fijamente a Bebe a los ojos, como si quisiera aprender algo de ellos. “Mi hermano todavía está en el Continente Jade Flotante.” Bebe pareció haberse dado cuenta de algo, y en voz baja, dijo: “Esta vez... ¿Has venido sola? ¿Desde el Continente Jade Flotante? “¡Cierto!” Nisse asintió ligeramente. “Casi... Casi... Casi nunca habría sido capaz de verte otra vez.” Mientras hablaba, lágrimas comenzaron a aparecer en sus ojos. Al escuchar esto, Linley no pudo evitar respirar un aliento frío. Nisse era solo un Dios. Desde la Prefectura Calma Fría del Continente Jade Flotante hasta la Prefectura Índigo del Continente Risco Sangriento, era necesario pasar por el Mar Niebla Estelar. Uno podría imaginarse lo difícil que era este viaje, pero Nisse había venido sola. “Tú...” Bebe estaba completamente aturdido. Él había pensado que Salomón había escoltado a Nisse aquí. La incómoda sensación que había estado presente en el corazón de Bebe desapareció instantáneamente. “Tú... ¡¿Querías morir?!” Bebe instantáneamente tomó a Nisse en sus brazos. Nisse lloraba con tanta fuerza que sus ojos se pusieron rojos. Pero su rostro estaba lleno de una sonrisa hermosa y llena de alegría. Linley se quedó allí de pie, radiante mientras miraba. Él se sintió muy feliz por los dos, debido a que pudieron tener una reunión como esta. “Jaja, ustedes dos han estado abrazados por algún tiempo. ¿Quieren continuar permitiendo que todos esos guerreros de patrulla vean este pequeño drama?” Un rato después, Linley finalmente habló con una sonrisa. “Vengan. Regresemos primero.” Solo ahora Nisse y Bebe volvieron a sus sentidos. Su reunión después de mil años... Ambos habían estado tan emocionados que no habían notado el paso del tiempo. El tiempo fluyó. Nisse y Bebe, después de reunirse, naturalmente no volverían a separarse. Bebe cambió, una vez más volviéndose lleno de bromas y risas, y pasó todos los días con una sonrisa encantada en su rostro. Estaba tan feliz que podría morir. Pero aunque la vida de Linley y Bebe era cómoda, los ocho grandes clanes estaban frustrados. Dentro de la sala principal del clan Boleyn. Cuatro Patriarcas, así como cuatro Golems Dios de la Muerte ‘clones’ de otros cuatro Patriarcas estaban reunidos. Esta reunión de los ocho grandes Patriarcas acababa de comenzar. “En las últimas décadas, el clan de las Cuatro Bestias Divinas se ha escondido y se niega a salir. No importa cómo las fuerzas de nuestros clanes los desafíen y los provoquen, no responden en absoluto. ¿Que está pasando? ¿Puede ser que el clan de las Cuatro Bestias Divinas esté admitiendo la derrota?” Una voz profunda retumbó. “Imposible.” Sonó una voz ronca. “Todos deberían recordar cuán salvajes y locos fueron esos miembros del clan de las Cuatro Bestias Divinas, treinta años antes de esto. No será tan fácil hacer que se escondan y se sometan.” “Patriarca Boleyn, ese no es necesariamente el caso.” Sonó una voz diabólica. “Serpiente del Infierno. En los pasados incontables años, ¿alguna vez se ha sometido el clan de las Cuatro Bestias Divinas? No pienses en tal manera simplista.” La ronca voz del Patriarca Boleyn sonó una vez más. El clan de las Cuatro Bestias Divinas siempre había sido arrogante, orgulloso e inflexible. Nunca se habían sometido. Esta era la impresión que el clan de las Cuatro Bestias Divinas siempre había dado a otros, a lo largo de los innumerables años. Debido a que la arrogancia del clan de las Cuatro Bestias Divinas ya había quedado profundamente grabada en los corazones de todos, en un corto período de tiempo, había bastantes miembros de los ocho grandes clanes que no podían creer que el clan de las Cuatro Bestias Divinas bajó la cabeza y se sometió. “Como lo veo, el clan de las Cuatro Bestias Divinas debe estar tramando algo.” Una voz fuerte e inflexible resonó. “Sus reacciones recientes han sido demasiado extrañas. Todos, lo mejor es tener cuidado.” “Tramando algo. ¿Qué clase de complot podrían tener?” Sonó una voz aguda. “Suficiente, todos.” Sonó una voz suave. “Por ahora, no importa si el clan de las Cuatro Bestias Divinas se ha rendido o si están tramando algo. Esperemos un tiempo y tomen una buena mirada. Después de un siglo, sabremos con certeza... Si se han sometido o si están tramando algo.” “Bien. Estoy de acuerdo.” Dijo el Patriarca Boleyn también. “Estoy de acuerdo.” El ocultamiento del clan de las Cuatro Bestias Divinas, por un corto período de tiempo, hizo que los ocho clanes grandes sientan sospechas. Sin embargo, una vez que el clan de las Cuatro Bestias Divinas permaneciera oculto por un período de tiempo más largo, los ocho clanes grandes estarían completamente seguros de cuál era la situación, en ese punto, ellos tenían otras opciones a la mano. Las Montañas Rito del Cielo. Dentro del barranco. Hoy, el barranco estaba lleno de sonidos de celebración y risas. Los Dignatarios supervivientes del clan, así como los cuatro líderes del clan e incluso muchos antiguos Dignatarios que habían perdido sus clones divinos más poderosos, todos se habían reunido en este día. Debido a que hoy... Era el día de la boda de Bebe y Nisse. Incluso Beirut, Carolina y Phusro se apresuraron a llegar. Hoy, Bebe estaba vestido de una manera muy delicada, y por una vez, él saludaba con mucha humildad y cortesía a cada invitado que venía. “Casarse es agotador.” Bebe gruñó secretamente al cercano Linley. Linley no pudo evitar reír. De repente, notó que Beirut estaba caminando hacia ellos. “Tu abuelo vino.” “Jaja...” Beirut pesó a Bebe con su mirada, asintiendo con satisfacción. “Te ves bien hoy. Pero Linley, tú y Bebe realmente son algo. Bebe y Nisse han estado juntos durante algunas décadas, pero ni siquiera me lo dijiste. Solo me avisaste después de organizar la boda.” Linley solo pudo reír. Nisse había estado en el barranco durante décadas. Originalmente, Nisse y Bebe ni siquiera estaban planeando una boda, pero... ¡Solo unos pocos meses antes, Nisse descubrió de repente que estaba embarazada! Bebe y Nisse estaban aturdidos. ¿Tener un hijo sin estar casados? Ellos discutieron frenéticamente sobre este asunto, luego tomaron una decisión... ¡Tenían que casarse de inmediato! Los dos inmediatamente quisieron notificar a todos. Sin embargo, Beirut estaba simplemente demasiado lejos, ¡por eso decidieron casarse medio año después! Hoy era el día de la boda, pero Nisse ya estaba embarazada de unos meses y tenía una barriga grande. Cada vez que Linley pensaba en esto, no podía evitar reír.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.