Libro 17 - Capítulo 46
¡Sin Perdonar a Nadie!
Traducción: Radak, Chaneke
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
¡Linley sintió su corazón rasgándose instantáneamente!
Cuando Linley estaba con Delia, él sentía como si fuera un barco solitario que había encontrado su puerto, con su corazón en paz. ¡Sus almas se habían entrelazado profundamente, y ninguna podía abandonar la otra!
“De... De... De ninguna manera...” Linley no podía aceptarlo.
Él preferiría morir antes que ver lo que acaba de ver.
¿Cuántos años había sido? Desde la primera vez que supo de la muerte de su padre... Cuando vio al abuelo Doehring sacrificarse por él... Esos dos eventos habían causado que Linley se hundiera en un abismo de desesperación. De esas dos veces, Linley había enterrado el odio en lo más profundo de su corazón y luego lo había envuelto en hielo.
Pero debido a Delia...
Linley una vez más sintió la calidez de la familia. Delante de Delia, Linley no tuvo que contener nada. Su corazón y el corazón de Delia estaban completamente unidos. Linley sintió que estaba dichoso, que los cielos lo habían tratado generosamente...
¡Debido a que tenía a Delia, la compañera en su vida!
Pero hoy...
Su padre había muerto. Abuelo Doehring había muerto. Esos dos golpes habían causado que Linley casi colapsara. Pero el golpe que sufrió hoy fue aún más feroz que los dos anteriores. ¡Delia había estado junto a Linley simplemente por demasiado tiempo!
Mil años de cuidar el uno del otro. ¡Sus vidas se habían vuelto una!
“Esto...” Phusro estaba aturdido también.
“¡Delia!” Bebe estaba aturdido también. Él, vinculado espiritualmente con Linley, podía sentir la desesperación y la soledad mortal que irradiaba el alma de Linley. Bebe no pudo evitar sentir su alma temblar.
¿Qué tipo de desesperación era esta?
“¡Jefe!” Bebe estaba a punto de llorar también.
“Rumble...” Tempah, todo su cuerpo cubierto con ese aura negra, una vez más cargó violentamente hacia Linley, mientras que Linley se quedó allí estúpidamente.
“Muere.” Tempah estaba temblando por la emoción.
Él envió un puño de fuerza completa golpeando la cabeza de Linley. Antes de que su puño llegara, las ondas espaciales que generó llegaron, golpeando la cabeza de Linley. Linley, algo aturdido, giró para mirar, pero todo lo que vio frente a sus ojos fue un puño que brillaba con una luz negra fluyendo.
“¡Aaaaaaaaaaaaaaaah!” ¡Linley parecía haberse vuelto loco, mientras soltaba un terrorífico aullido!
Su brazo izquierdo no dañado de repente se balanceó, tomando el puño que se aproximaba, haciéndolo colisionar en su propio pecho. “¡Bang!” El feroz golpe agrietó el Poder de Soberano cubriendo el cuerpo de Linley, estrellándose contra su pecho.
“¡CRUNCH!” Sus costillas se hicieron añicos y su pecho se hundió.
“¿Eh?” Tempah estaba completamente aturdido. ¿Qué estaba haciendo Linley?
“¡Whoosh!” La cola dracónica de Linley repentinamente se balanceó, extendiéndose hacia Tempah y envolviéndose alrededor de él. El brazo izquierdo de Linley estaba agarrando el brazo derecho de Tempah, mientras que su cola dracónica ataba a Tempah, jalándolo en un fuerte abrazo.
¡Tempah no pudo liberarse!
¡Los dos se miraron frente a frente, uno al lado del otro!
“¡Aaaaaaaaaaaah!” Linley parecía un loco. Él de repente giró su cabeza, golpeándola brutalmente contra la del oponente. Ese feroz pincho azur en forma de cuerno en la frente de Linley, cubierto con esa luz azur, apuñaló hacia abajo brutalmente.
“¡Aléjate maldita sea!” Tempah quería liberarse.
Pero el Poder de Soberano de Linley estaba en pleno poder, y el Poder de Soberano tipo agua era duradero para empezar. Peor aún, para comenzar, el cuerpo de Linley era más poderoso que el suyo. Tempah, ¿liberarse? ¡Improbable!
“¡Muere!” ¡Linley aulló ferozmente como un loco! Su cabeza salvajemente, golpeó repetidamente contra la de su enemigo, ¡y también lo hizo ese pincho azur en forma de cuerno, cubierto con Poder de Soberano!
¿Cuál era la parte más dura y más afilada del cuerpo de Linley?
No era su puño. No eran sus escamas. ¡Eran estos pinchos!
Eran como las puntas de un Wyrm Blindado Espalda de Navaja, que antes de la muerte desataría su ataque más poderoso lanzando estas púas. Un ‘Wyrm armado Razorback' del noveno rango era capaz de utilizar estos pinchos para atravesar el cuerpo de una bestia mágica de nivel Santo. Los pinchos de Linley, a su vez, se habían fortalecido e intensificado por la esencia de sangre del Dragón Azur, así como también por la gota de Poder de Soberano.
El filo de esos pinchos era completamente aterrador.
Para que Linley golpeara la cabeza de Tempah con la suya... Y especialmente teniendo en cuenta que el cuerpo de Tempah era inferior al de Linley, para empezar...
Después de que su barrera protectora de Poder de Soberano se rompió después de tres ‘puñaladas’ sucesivas, Tempah solo tuvo tiempo suficiente para soltar un bramido y luego dejó de hacer ruido.
“¡Bang!” “¡Bang!” “¡Bang!” “¡Bang!” “¡Bang!”
En un abrir y cerrar de ojos, la cabeza de Linley se había estrellado contra la del oponente en innumerables ocasiones.
Bebe, Phusro, Tewila e incluso esos otros cuatro Dignatarios enemigos estaban mirando fijamente con incredulidad. Toda la cabeza de Tempah había sido aplastada a una masa sin forma. Su chispa divina había sido mandada a volar... Pero Linley continuó estrellándose su cabeza.
Aplastar su cabeza. ¡Aplastar su cuerpo!
Sangre voló por todos lados. Trozos de carne pulposos volaron por todas partes. ¡La vista era completamente insoportable! Los ojos de Linley eran carmesíes como la sangre, y él estaba completamente salvaje.
“Jefe...” Bebe nunca había visto a Linley enloquecer antes. A través de su conexión espiritual, podía sentir que Linley había descendido por completo a un salvajismo sin sentido, la agonía que hizo temblar a Bebe.
“Esto...” Los cuatro Dignatarios también quedaron atónitos.
¿Cómo podría una batalla entre Demonios de Siete Estrellas terminar así?
Linley no bloqueó el ataque de Tempah, sino que luchó contra Tempah, y luego usó su propia cabeza para aplastarlo hasta la muerte.
Mientras miraban a Linley, que tenía el brazo cortado, el pecho hundido y el rostro cubierto de sangre, ellos sentían que sus corazones se enfriaban.
“¡Linley, detente, detente!” Gritó Phusro a través de sentido divino. “¡Detente de inmediato!” Phusro se precipitó hacia ahí, dándole a Linley un fuerte golpe, y el cuerpo de Linley no pudo evitar temblar.
Este golpe devolvió a Linley a la cordura.
“¿Qué estoy haciendo?” Linley sintió como si se hubiera vuelto completamente loco. Luego miró de reojo a la distante Delia, que yacía en el suelo. Sus ojos no pudieron evitar volver a ponerse rojo una vez más, y luego giró para mirar a los otros cuatro Dignatarios.
¡Esos cuatro Dignatarios no habían usado Poder de Soberano!
Los cuatro Dignatarios habían quedado atónitos ante la demostración de salvajismo de Linley. Solo ahora recuperaron el sentido.
“Dignatario Zabu y los otros murieron. No somos de alguna utilidad aquí. La aparición de este Phusro estaba completamente fuera de nuestras expectativas. Huyamos.” Los cuatro Dignatarios apresuradamente hablaron a través de sentido divino, y luego huyeron en todas direcciones.
Pero Linley acaba de soltar un bramido.
“Rumble...”
Luz azur se extendió por todas partes hasta un diámetro de cientos de metros, atrapando a los cuatro Dignatarios a lo lejos que habían intentado huir. ¡La luz azur se transformó en un enorme cubo!
¡Prisión Piedra Negra!
¡Una Prisión Piedra Negra formada de Poder de Soberano!
Este era Poder de Soberano tipo agua. Aunque no era de tipo tierra, todavía era mucho más poderoso que el propio ‘poder divino nivel Dios’ de Linley. La ‘durabilidad’ era extremadamente poderosa en particular. Estos cuatro Dignatarios, a su vez, no tenían Poder de Soberano.
Atrapados dentro de esta Prisión Piedra Negra, no había forma de que pudieran huir.
“Linley...” Phusro quería hablar.
“Phusro. Tewila. No interfieran. Salgan de esta Prisión Piedra Negra. ¡Déjenme manejarlos!” Linley gruñó, y un corredor se abrió desde arriba. Phusro y Tewila soltaron suspiros y luego volaron fuera.
Dentro de la Prisión Piedra Negra, Linley podría derrotarlos uno por uno.
Dado que los enemigos no estaban en posesión de Poder de Soberano, esta fue una batalla entre dos personas en niveles completamente diferentes.
Oscuridad. No se podía ver ni una pizca de luz.
Los cuatro Dignatarios fueron atrapados en diferentes partes del ‘cubo’. Todos ellos golpearon violentamente las paredes, pero ¿cómo podrían romper ese cubo formado por Poder de Soberano?
En una de las habitaciones.
“Estamos acabados.” El Dignatario vestido de gris estaba completamente desesperado.
“¡Whoosh!” El muro se abrió de repente y entró una persona.
El corazón del Dignatario vestido con una túnica gris, tembló mientras miraba a Linley en Forma Dragón, con todo su cuerpo cubierto de sangre.
“Es todo debido a ustedes.” Una voz similar a un gruñido.
“¡Whoosh!” Linley cargó hacia adelante. Sorprendido, el Dignatario vestido de túnica gris quería resistirse, pero un rayo de energía espiritual se extendió adelante. Este fue el ‘Caos Espiritual’ formado por Poder de Soberano, y el Dignatario vestido de gris cayó instantáneamente en un estado de aturdimiento.
Cuando Linley había tratado contra Tempah y el resto de los cinco, podría haber usado esta técnica para poner a los otros cuatro en estupor. Sin embargo, Dignatario Tempah tenía Poder de Soberano para protegerse, por lo que Linley no habría podido influenciarlo en absoluto.
Tempah naturalmente protegería a los otros cuatro a su vez.
Esta era la razón por la cual Linley aún no había usado esta técnica. Pero ahora... El Dignatario vestido de gris, bajo el efecto de ‘Caos Espiritual’, ¡no era más que una muñeca de trapo!
“Hola, Linley. Mi nombre es Delia...” En la mente de Linley, esa escena de su primer encuentro con Delia en la clase de magia de estilo viento en el Instituto Ernst se le vino a la mente. En ese momento, Delia era solo una niña adorable.
“¡BANG!” El puño cubierto de escamas dracónicas de Linley golpeó la cabeza del Dignatario vestido de gris.
La forma de Linley se movió hacia la dirección de otra habitación con un Dignatario.
“Linley, antes de irme, ¿puedo abrazarte?” Cuando el padre de Linley había muerto ese año... Esa oscura noche en la aldea Wushan... Delia había dicho que quería abrazar a Linley antes de irse.
Pero esa vez, Delia en cambio lo había besado.
“¡BANG!” Y aún, otro Dignatario vestido de gris murió.
Linley caminó hacia adelante, completamente sin emociones. Frente a él, otro corredor apareció dentro de la pared.
“Milord, hay una persona llamada Delia afuera. Ella dice que era su compañera de clase y que desea verlo.” Esa primera vez que ellos se habían vuelto a encontrar después de sus diez años de separación. En ese momento, Linley ya se había convertido en el Maestro Linley de fama mundial, mientras que Delia era la Enviada del Imperio Yulan.
“¡Haaaaargh!”
Un puño se balanceó como una montaña, colisionando contra el cuerpo de un Dignatario vestido de gris. Inmediatamente, con un sonido de ‘bang’, el espacio explotó conforme aparecía un gran agujero en el espacio. La mitad del cuerpo del Dignatario de túnica gris explotó.
Linley, con su rostro inexpresivo, dio unos pasos más y entró en otra pared.
“Delia, ¿qué pasa?”
“Lloré.” Delia se agarró al pecho de Linley. “Quiero llorar. Cuando pienso en cómo en el pasado, estabas junto a Alicia, quiero llorar. Cuando pienso en cómo te esperé durante diez años, quiero llorar. Wuuu...”
La noche de su boda. Delia había estado en sus brazos, lanzando una rabieta.
Después de que Linley mató al último Dignatario vestido de gris, la Prisión Piedra Negra desapareció. Esa gota de Poder de Soberano también se había agotado por completo.
“Delia...” murmuró Linley.
Sus lágrimas cayeron, mezclándose con la sangre en su rostro.
El mundo entero estaba en silencio. Los miembros del clan Dragón Azur y los espectadores distantes no se atrevieron a hacer ningún ruido. Todos podían sentir una presión terrible y mortal. Ellos solo miraron en silencio mientras Linley volaba hacia Delia.
“Waaaaa... Waaaaaa...” Los sollozos de Wade hicieron eco en las montañas y los bosques.
Linley, al escuchar los sollozos de su hijo, no pudo evitar temblar.
Linley tranquilamente se sentó al lado del cuerpo de Delia. El rostro de Delia todavía estaba húmedo con lágrimas. Estas fueron las lágrimas que derramó al ver a Linley en una situación desesperada durante la batalla. Linley extendió su mano, examinándola suavemente. A partir de este momento... El cuerpo de Delia no tenía ningún aura en absoluto.
“Waaaaaaaa...” Wade estaba llorando sin parar.
Linley regresó a su forma humana también. Extendió los brazos, levantando a Wade. Wade, en los brazos de su padre, continuó llorando.
“No llores, Wade”, dijo Linley en voz baja.
“Jefe, todo es mi culpa.” Bebe también estaba agonizando.
“Linley, ¡Delia no está muerta!” Sonó un sonido. Todo el cuerpo de Linley se estremeció, y de repente se puso de pie, girando rápidamente para mirar hacia Phusro. Incrédulo, dijo, “Phusro, ¿qué dijiste?”
Phusro dijo seriamente, “Linley, te diré esto. Delia no está muerta. No solo no está muerta, sino que todas las otras personas que fueron golpeadas por el golpe moribundo de ese Dignatario de apariencia élfica, tampoco están muertas.
“Pero... Pero...” Linley no podía sentir el aura de Delia en absoluto.
Phusro dijo con certeza: “Ese golpe moribundo de ese Dignatario envió casi un millón de partículas verdes de luz volando. Muchos de los que fueron alcanzados por una sola partícula de luz verde cayeron. Puede ser que pienses que... ¿Ese Dignatario de aspecto élfico fuera capaz de matar a un millón de Dioses Altivos con una sola técnica?”
Linley volvió en sí.
Cierto. No importaba cuán poderoso fuera un Dignatario, a lo mucho sería capaz de matar a cien o casi mil personas con una técnica. ¿Pero matar a un millón de Dioses Altivos? ¡Imposible! ¡Totalmente imposible!
En verdad, cuando el Dignatario de aspecto élfico había lanzado esas partículas verdes de luz, aunque había enviado casi un millón, en realidad, debido a que la gente en el área estaba muy agrupada, la mayoría de las partículas verdes de luz fueron ‘bloqueadas’ por la gente de pie al frente.
Sería increíble si hasta diez mil murieran.
“Entonces, Delia no está muerta... ¿Pero por qué no tiene ningún aura?” Linley giró para mirar a Delia. Él envió un rayo de energía espiritual, enviándolo lentamente a la mente de Delia.
Dentro del mar de conciencia de Delia, su chispa divina todavía estaba allí. Su mar de conciencia, sin embargo, no se movía en absoluto. Estaba mortalmente quieto, sin ningún rastro de aura viviente.
“Ese Dignatario de aspecto élfico debería haber sido un experto del clan Edric, que se mudó aquí desde el Plano Superior de la Vida. Él entrenaba en los ‘Edictos de la Vida’.” Dijo Phusro solemnemente. “Aunque las personas a las que golpeó no están muertas, no hay mucha diferencia entre sus estados y la muerte.”
Linley sacudió rápidamente su cabeza.
Y luego, miró a Phusro. “Phusro, dime. ¿Qué está pasando con Delia? ¿Puede ella ser salvada?”
Phusro dejó escapar un bajo suspiro. “Linley, la curación más poderosa proviene de las ‘Leyes de la Vida’, pero son también los expertos en los Edictos de la Vida que tienen las formas más extrañas de atacar y dañar el alma. Ese Dignatario de apariencia élfica era una élite entre ellos. Antes de morir, lanzó esa técnica, esparciendo innumerables partículas de luz verde, cada una de las cuales es en realidad solo una ‘semilla’.
“¿Semilla?” Linley no entendió.
“¡Linley, la base de una persona es el alma!” Explicó Phusro. “Esa luz verde se entierra en el alma y comienza a devorar la energía del alma, convirtiéndola en energía para su propio uso.”
“Devorar... ¿Convertir?” Linley comenzó a entender.
“Una sola partícula de luz verde es muy débil. Comparado con el alma entera, es minúscula. Sin embargo, la partícula de luz verde, con cada devorar, se duplicará y dará como resultado dos partículas de luz verde. Y luego, esas dos partículas de luz verde continuarán devorando y se convertirán en cuatro. Cuatro se convertirán en ocho... Y así continúa...” Los ojos de Phusro también se llenaron de admiración. “¡Es muy terrorífico! Aunque el alma de un Dios Altivo es muy fuerte, bajo este tipo de devorar, el alma se debilitará constantemente. Llegará el día en que el alma de uno se transformará por completo en partículas verdes de luz, en cuyo punto, ¡Delia morirá!”
Linley sintió que esto era increíble.
Las almas podrían describirse como fuertes, pero también como frágiles. Una vez que fueron destrozadas, estarían acabadas. Pero este devorar... No causaría inmediatamente la destrucción del alma. Debido a que, para ser precisos, la luz verde se estaba fusionando con el alma y era parte de ella.
En realidad, este era un tipo de proceso de transformación del alma. Una vez que se completara la transformación, el alma estaría acabada.
“Entonces, ¿hay alguna manera de salvarla?” Preguntó inmediatamente Linley. Este Phusro tenía un alto grado de logro en el alma también.
“Esto ha alcanzado el fondo de su alma. Salvarla va a ser muy difícil.” Phusro negó con la cabeza. “Sólo entreno en las Leyes de Fuego. Mis ataques son poderosos, pero mi curación... ¡Es Desafortunado! ”
El rostro de Linley cambió inmediatamente.
“Sin embargo, los expertos supremos que se entrenan en los Edictos de la Vida deberían ser capaces de salvar a Delia. Sin embargo, hay que darse prisa para llegar a las Montañas Rito del Cielo.” Dijo Phusro. “Sin embargo, en las Montañas Rito del Cielo, el clan de las Cuatro Bestias Divinas no entrena a los Edictos de la Vida. Si nos vamos a otros lugares para encontrar expertos... ¡¡¡No hay tiempo, no hay tiempo!!!”
¡No había tiempo!
Estas palabras causaron que todo el cuerpo de Linley se estremeciera.
“¿No hay tiempo?” Linley estaba frenético.
“Hay muy pocas personas en el Reino Infernal que entrenan en los Edictos de la Vida. Los ocho grandes clanes lo hacen, pero son sus enemigos. ¿Cómo podrían ayudar?” Phusro sacudió su cabeza y suspiró.
“No. Podemos ir a otro lugar.” Linley dijo apresuradamente.
“Imposible. No hay tiempo. Sobre la base de la velocidad a la que se produce el devorar... En un año más o menos, el alma de Delia será completamente devorada.” Phusro dijo resignado. “En la Prefectura Índigo, no tengo ni idea de algún otro poder aparte de los ocho grandes clanes que cuenta con expertos supremos que se especializan en los Edictos de la Vida.”
Linley bajó la cabeza para mirar a Delia.
Delia estaba recostada en silencio.
“No... No...” Linley no podía aceptarlo.
A pesar de que no murió, en el futuro, ¿ella moriría?
Pero en un corto año, incluso a velocidad máxima, todavía estaría dentro de la Prefectura Índigo. Pero dentro de la Prefectura Índigo, las fuerzas más fuertes eran el clan de las Cuatro Bestias Divinas y los ocho grandes clanes, mientras que sólo el clan Edric del Plano Superior de la Vida poseía expertos supremos que entrenaban en los Edictos de la Vida.
¿Los otros poderes?
El clan de las Cuatro Bestias Divinas no tiene tales expertos, al menos.
¿Qué hacer?
“Delia...” Linley se estaba volviendo completamente loco.
Phusro miró a su alrededor, viendo a muchos miembros del clan Dragón Azur tendidos en el suelo. “¡Tanta gente!” Él dejó escapar un suspiro. “A pesar de que esas partículas verdes de luz son débiles, son muy difíciles de tratar. Dioses Altivos ordinarios no son capaces de resistirse a ellas, a menos que ellos tengan artefactos protectores de almas o almas extremadamente poderosas. Pero, por supuesto, uno puede bloquearlo si tuviera Poder de Soberano. Este Dignatario élfico realmente era despiadado.”
Linley, perdido en su dolor, de repente oyó estas palabras, ‘Poder de Soberano’.
“¿Poder de Soberano?” El cuerpo de Linley tembló.
“¡Poder de Soberano puede resistirlo!” ¡El corazón de Linley se sacudió!
“Linley, ¿qué pasa?” Phusro lo miró. Linley repente giró para mirarlo. “Phusro, ¿acabas de decir que el Poder de Soberano puede bloquearlo? ¿Quieres decir que si hubiera dado una gota de Poder de Soberano a Delia y ella hubiera sido golpeada, no moriría?”
“Correcto. El ataque del Dignatario élfico es poderoso, pero una vez que se encuentra con Poder de Soberano, todavía se disipará. ¿Cómo es posible romper la defensa del Poder de Soberano?” Phusro asintió. “Sin embargo, no estés tan deprimido. Después de todo, es necesario utilizar Poder de Soberano mientras batallas también.”
Linley estaba aturdido.
¿Batallar? ¡¿Batallar?!
¡Pero él tenía tres gotas!
“¿Por qué no le di alguna gota a Delia? ¿Por qué?” El rostro de Linley palideció. “¿Por qué no se la di? ¿Por qué? ¡¿Por qué?!” Con un movimiento de su mano, Linley recuperó una gota de Poder de Soberano. Bajo la luz del sol, parecía muy resplandeciente.
“Esto...” Al ver esta gota de Poder de Soberano, Phusro estuvo aturdido también.
“Waaaaaaa...” Los gritos sollozantes de Wade no disminuyeron.
Linley bajó la cabeza para mirar a Wade que sollozaba, luego a la ‘dormida’ Delia, y luego a esta gota de Poder de Soberano. Su mirada se tornó más y más salvaje, y la carne de su rostro poco a poco comenzó a temblar mientras su rostro lentamente se puso morado. Y luego, una pizca de sangre empezó a gotear lentamente de su boca.
“¡¡¡¡Aaaaaaaaaaaaah!!!!” Un aullido de incomparable agonía rasgó la garganta de Linley, sacudiendo al mundo.
