Libro 15 - Capítulo 24
Revelación
Traducción: Radak, Dwolf
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
En el oscuro cielo nocturno, la luz vaga de la Luna Violeta era como una capa ligera de gasa que cubría la tierra. En el aire sobre la cordillera del volcán, Elquin y Learmonth estaban empuñando sus armas, enfrentándose. Debajo de ellos, el grupo de Linley y el pequeño gatito dorado levantaron la cabeza para mirar.
“Linley, ¿quién ganará?”, Dijo Delia suavemente.
Linley levantó la cabeza mientras miraba a los dos en el aire. “Difícil de decir. Sigo teniendo esta sensación de que Elquin parece ser un poco más fuerte. Sin embargo, no importa qué, el ataque de Learmonth es realmente asombroso.” Linley no parpadeó en absoluto, por temor a perder algo de eso.
El pequeño gatito dorado, Phusro, se quedó allí en medio del aire, balanceando suavemente la cola mientras levantaba su cabecita para mirar.
“Yo, Learmonth, en innumerables años, he desafiado a un total de dieciocho Demonios de Seis Estrellas. ¡En cada batalla, fui victorioso! Esta será mi primera vez desafiando a un Demonio de Siete Estrellas.” Learmonth se cernió en el aire y dijo en una voz clara. Normalmente, Learmonth era muy sin emoción y parecía no preocuparse por nada.
Pero en este momento, los ojos de Learmonth brillaron como un rayo y él estaba lleno de intento de batallar.
La intención de batalla de Elquin había sido despertada también.
“Hmph. Los que derrotaste no eran más que Demonios de Seis Estrellas. Hoy... ¡Te haré saber la diferencia entre un Demonio de Seis Estrellas y un Demonio de Siete Estrellas!” La larga túnica negra de Elquin revoloteaba y el largo látigo negro en su mano se balanceaba suavemente como una víbora ágil.
¡Las misiones de Siete Estrellas eran las más difíciles disponibles en el Castillo Demonio!
Una estrella a dos estrellas, dos estrellas a tres estrellas, todo el camino hasta la quinta estrella y sexta estrella, el aumento de la dificultad de una misión no sería demasiado extravagante. Sin embargo, saltar a misiones de siete estrellas era extremadamente difícil. Esta es la razón por la que a pesar de tantos años transcurridos en el Reino Infernal, el número de los Demonios de Siete Estrellas era todavía incomparablemente bajo.
Learmonth, a pesar de haber derrotado a dieciocho Demonios de Seis Estrellas, no estaba seguro de poder derrotar a Elquin. ¡Pero precisamente debido a que no estaba seguro, todo esto era más desafiante y excitante!
“Jaja...” Learmonth comenzó a reír en voz alta.
“Crackle...” Una terrorífica energía de la espada gris emanó fuera del cuerpo de Learmonth. En un abrir y cerrar de ojos apareció una enorme espada ilusoria de más de cien metros de altura, mientras que Learmonth estaba en el núcleo de esta enorme espada ilusoria. La feroz energía de la espada ya había hecho temblar el espacio.
“Realmente has entrenado en los Edictos de la Destrucción a un nivel extremadamente alto.”
Elquin soltó un suspiro de alabanza, pero su rostro no tenía ningún indicio de preocupación.
“Rumble...” La zona a un centenar de metros de Elquin se convirtió instantáneamente en negra, sin un toque de luz. Al mismo tiempo, toda la zona comenzó a torcerse y distorsionarse. Incluso la luz de la luna fue completamente succionada dentro de esta área de cien metros de oscuridad alrededor de Elquin.
Sólo Elquin era visible.
“Hmph. Siéntete libre de usar cualquier técnica de la que te sientas orgulloso. De lo contrario, no tendrás la oportunidad de hacerlo después de morir.” Elquin dijo con calma.
Learmonth soltó una carcajada. “Entonces... ¡Primero reciben mis trece espadas!”
Al instante, desató la espada...
La sombra de la espada se movió muy rápido y de repente aparecieron trece sombras de espadas negras que inspiraban terror, saliendo por el aire como trece dragones. Múltiples desgarros en el espacio aparecieron a medida que las trece sombras de espada cortaron en diferentes arcos, pero llegaron golpeando a Elquin al mismo tiempo.
Las trece sombras de espada eran increíblemente feroces, como animales gigantes que comían a hombres, tratando de cortar a Elquin en carne picada.
“Hmph.” Elquin, frente a estas trece sombras de espada extremadamente feroces, sólo dejó escapar un bufido tranquilo mientras al mismo tiempo agitaba ligeramente el largo látigo negro en sus manos. Este aparente delgado látigo negro largo comenzó a danzar y parecía como si se hubiera transformado en una enorme pitón negra.
Además, esta ‘gran pitón negra’ llevaba consigo una niebla que parecía tiras de seda negra.
“Crackle...”
El látigo negro, transformado en la ‘gran pitón negra’, se enrolló alrededor como un enorme escudo y la ‘gran pitón negra’ que llevaba en su interior esa niebla negra se enrolló firmemente contra las trece sombras de espada extremadamente violentas y agresivas.
“¡Bang!” “¡Bang!” Muchas de las tiras de seda negra al instante se derrumbaron al tocar la energía de espada, pero al disipar la niebla negra, se reformó una vez más.
Había simplemente demasiadas tiras de seda negra y tan pronto como se rompieron se reformaron.
Además, esa ‘gran pitón negra’ muy firmemente bloqueaba los ataques de esas trece sombras de espada. Pronto, las trece sombras de espada se disiparon.
Usando suave para superar duro. A pesar de ser increíblemente afiladas, esas trece sombras de espada todavía estaban en el suelo.
“¿Es eso lo mejor que puedes hacer?” Dijo Elquin con calma.
“¡Excelente!” Los ojos de Learmonth se iluminaron. “¡Esta técnica tuya contiene por lo menos tres profundos misterios diferentes de las Leyes de la Oscuridad! Elquin, de los seis profundos misterios de las Leyes de la Oscuridad, ¿cuántos has fusionado?” Learmonth era también un experto. Con sólo una sola mirada, pudo decir cuántos profundos misterios estaban contenidos en la defensa del enemigo.
Elquin carcajeó. “¿Por qué debería decírtelo? Eso fue sólo la apertura. ¡Ese pequeño ataque tuyo no califica para que yo use mi técnica definitiva!”
Linley, observando tranquilamente la batalla, intentaba analizar los profundos misterios contenidos en la técnica de Elquin. “¿Hm? Learmonth dijo que esta técnica contenía tres misterios profundos. Aparte de la ‘Esencia de la Oscuridad’ y el ‘Maligno’, estos dos profundos misterios, ¿qué más hay?” Desde la superficie, Linley sólo pudo reconocer estos dos profundos misterios.
Linley de repente rio. “Cierto. El ataque de Learmonth contenía un componente de ataque de alma. Desde que fue bloqueado, el tercero debe ser un misterio profundo tipo espíritu.”
Una técnica simple contenía tres tipos diferentes de misterios profundos. Esto demostró que Elquin había al menos fusionado tres de ellos.
“Sólo he fusionado dos. Parece que todavía tengo un largo camino por recorrer.” Linley se dijo.
Los ojos de Linley se iluminaron de repente.
En el aire, Learmonth empezó a gritar de emoción. “Jaja...” Mientras reía en voz alta, Learmonth comenzó a moverse a gran velocidad, transformándose en incontables sombras que rodeaban a Elquin, cada una de los cuales llevaba una sombra de espada.
“¿Compitiendo en velocidad? Qué ridículo.” ¿Cómo podría Elquin tener miedo de esto?
El cuerpo de Elquin parpadeó y luego se transformó instantáneamente en cientos de sombras ilusorias. Era la técnica Forma Doppleganger de Sombra. Elquin era capaz de cambiar a cualquiera de esos cientos de sombras, haciéndolo completamente impredecible. La sonora risa de Elquin sonó. “¡Jaja, no hay forma de que puedas tocarme!”
“¡No estoy compitiendo contigo en velocidad!” La voz de Learmonth sonó, mientras que al mismo tiempo, esas sombras en movimiento se disiparon por completo. Learmonth voló a alta velocidad, pero luego...
Incontables sombras de espadas partieron el aire.
“Crackle...”
Justo como Learmonth comenzó a moverse a gran velocidad, él ya había desatado cientos de ataques de sombra de espada, cada uno ligeramente diferente, ya sea en tiempo de ataque o ubicación. Learmonth los ejecutó a la perfección y al lanzar su final sombra de espada...
Instantáneamente, las innumerables sombras de espadas en el aire se formaron en una sola forma... Una flor de loto floreciente.
En este momento, cuando las innumerables sombras de espadas atacaron, la ‘flor de loto floreciente’ entró en plena forma y en el centro de ella estaba Elquin.
“¿Hrm?” El rostro de Elquin cambió instantáneamente.
Esta espada de loto ya había sellado completamente el área a su alrededor, no dándole ningún lugar para huir. Su única opción era tomarlo de frente.
“Este Learmonth realmente es poderoso”, se dijo Elquin. Y luego, con un movimiento de su mano derecha, la palma derecha amarilla ennegrecida de Elquin se volvió instantáneamente tan roja como la sangre mientras aumentaba al tamaño de un abanico. Elquin soltó un resoplido frío.
¡Su palma derecha de repente se estrelló hacia arriba!
Desde arriba, muchas sombras de espada lo presionaban.
“¡Bang!”
Las sombras de espada estaban completamente dispersas, pero la sangre fluía sobre la mano escarlata de Elquin. ¡Él había sido herido!
“Mi guante fue destruido. De lo contrario, ¿cómo podría haberme lastimado?” Elquin estaba lleno de ira.
En este intento de apoderarse del tesoro del clan Boyd, Elquin había sufrido una gran pérdida. Y ahora, había sido desafiado por Learmonth, e incluso herido. Un perjuicio tras otro... Elquin estaba verdaderamente furioso ahora, y ya no usaba una técnica para contrarrestar otra.
¡Él atacó activamente!
Las sombras de espada de arriba se desmoronaron y Elquin mismo corrió directamente por ese agujero, como un águila gigante en vuelo, apresurándose directamente hacia el lejano Learmonth mientras gritaba explosivamente a través del sentido divino “¡Learmonth, recibe uno de mis ataques también!”
El largo látigo negro en las manos de Elquin se retorció, volviéndose instantáneamente rojo escarlata y transformándose en una enorme serpiente de color rojo sangre que se arremolinaba hacia Learmonth. Esta serpiente enorme incluso abrió su boca ancha, revelando sus colmillos negros.
El ataque repentino de la enorme serpiente roja hizo temblar el espacio.
“Rumble...”
“¡Excelente!”
Los ojos de Learmonth parpadeaban como un relámpago, y la espada larga en su mano de repente apuñaló hacia fuera. Este ataque de espada parecía ordinario, pero en el momento en que apuñaló hacia fuera, un agujero negro en el espacio de repente apareció. La espada larga parecía girar a medida que pasaba por ese agujero negro, y dondequiera que pasaba la espada larga, el espacio se abría.
“Explosión... ¡DE ESTRELLAS!”
El ataque más poderoso de Learmonth. El ataque definitivo que había usado para matar a ese anciano de túnica verde en el castillo de arena.
Elquin, viendo el poder de este ataque, no pudo evitar sentirse sorprendido. Y luego, Elquin apretó los dientes, su rostro salvaje. Al mismo tiempo, el largo látigo en su mano, que se había transformado en una serpiente de color rojo sangre, se estremeció y luego se transformó en una serpiente de nueve cabezas, cada una de las cuales tenía abierta su boca.
La espada aparentemente invisible de Learmonth perforó directamente hacia ahí...
“¡Crunch!” Ello atravesó las gargantas de una de las cabezas de serpiente.
“¡Clang!”
La espada atravesó el largo látigo contenido en las nueve cabezas serpentinas de color rojo sangre. Al instante, la serpiente roja de nueve cabezas entera tembló, luego con un ‘BOOM’ explotó, transformándose de nuevo en ese látigo largo y negro. Al mismo tiempo, las cabezas de la serpiente que habían sido bloqueadas por esa explosión continuaron cargando hacia Learmonth.
Una cabeza de serpiente tras otra cargó hacia él a alta velocidad, mordiendo salvajemente hacia Learmonth.
¡Una sombra de espada brilló!
Ocho sonidos de explosión ocurrieron simultáneamente, mientras que Learmonth mismo fue enviado a volar hacia atrás por la fuerza de las explosiones, aterrizando en el suelo de la cordillera del volcán. Inmediatamente, Learmonth se puso de pie. Ahora mismo, el rostro de Learmonth estaba pálido, y había un rastro de sangre en la comisura de sus labios.
“Formidable, formidable. Has fusionado cuatro tipos de profundos misterios.” El cuerpo de Learmonth tenía manchas de sangre en él también, y miró cuidadosamente a Elquin. “Puesto que has podido soportar este ataque mío, admito la derrota.”
El rostro de Elquin estaba más pálido de lo que había sido en el pasado también, pero no había sido tan gravemente herido como Learmonth.
Los espectadores, que eran el grupo de Linley y el pequeño gatito dorado, estaban todos bastante sorprendidos.
“¿Learmonth perdió?” Bebe murmuró. “Él no está muerto todavía, ¿pero admitió la derrota?”
Linley siguió viendo atentamente los dos combatientes.
Elquin miró a Learmonth con sorpresa. “Tú... ¿En realidad lograste fusionar el poder divino de la Destrucción y el poder divino de Fuego? ¿Tienes un alma mutada?” Al recibir este ataque en este momento, Elquin apenas logró detectar la verdadera fuente de energía contenida en esta técnica de ‘Explosión de Estrellas’.
No era poder divino de Destrucción. Era una fusión del poder divino de la Destrucción y del poder divino de Fuego.
“Cierto. Desafortunadamente, a pesar de eso, todavía no soy rival tuyo.” Learmonth sacudió la cabeza.
“Un alma mutada. Realmente raro.” Elquin suspiró sorprendido. “En términos generales, sólo una persona así es capaz de fusionar diferentes tipos de poder divino. Anteriormente, sólo he oído que al fusionar diferentes tipos de poder divino, la fuerza de uno se incrementaría de manera explosiva. Hoy, veo que es realmente el caso.”
Elquin miró a Learmonth. “Para ser honesto, tu poder ya debería estar en el nivel de los Demonios de Siete Estrellas. Sin embargo, todavía eres algo más débil que yo. Entonces... ¡Muere!” Mientras hablaba, el cuerpo de Elquin se transformó repentinamente en una ilusión, transformándose en cientos de sombras ilusorias que atacaron a Learmonth.
¡Leyes de la Oscuridad - Técnica Forma Doppelganger de Sombra!
Linley, viendo esto, quedó atónito. ¿Fusionar poder divino? En efecto. Cierto, Olivier había sido capaz de utilizar simultáneamente poder divino de la Oscuridad y poder divino de Luz. Sólo que el grado de fusión de Olivier no era tan grande como el de Learmonth.
El ataque de Learmonth era difícil de juzgar sólo por mirarlo. La persona que recibió el ataque, Elquin, apenas había podido detectarlo.
Así, uno podía decir cuán profundamente Learmonth había fusionado esas dos oleadas de poder divino.
“¿Cuándo se fusionan dos tipos diferentes de poder divino, el poder del ataque es realmente aumentado tanto? ¿Cómo uno fusiona poder divino? De lo que dijo Elquin, parece que el alma tiene que mutar para que se pueda fusionar el poder divino. De lo contrario, es imposible.” Los pensamientos de Linley de pronto se detuvieron.
Miró hacia el aire. “¿Va a morir Learmonth, justo así?”
