Libro 15 - Capítulo 23
Ejecución
Traducción: Radak, Dwolf
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Frente a las tentadoras sugerencias de Inigo, Elquin empezó a fruncir el ceño.
“Lord Elquin. ¿Qué le preocupa? Beirut definitivamente no lo descubriría.” Dijo Inigo apresuradamente.
El pequeño gatito dorado en los brazos de Elquin también maulló. “Meow. Amo. Las palabras de este Inigo tienen alguna lógica. Incluso alguien tan poderoso como un Soberano no puede conocer el pasado o el futuro. Si mata a Bebe, Beirut casi no lo sabrá.”
Elquin dejó escapar un bajo resoplido. “¿Matar a Bebe? ¡Tus palabras tienen algún sentido!”
“Phusro. Haz que el grupo de tres de Linley salga primero.” Elquin instruyó.
Los ojos del pequeño gatito dorado se iluminaron a medida que de inmediato dejó escapar un pequeño y delicado grito. ‘Meow’. Inmediatamente, el magma dorado e hirviente se dividió en un túnel, revelando en el fondo de la piscina a... Linley, Delia y Bebe. Sus ojos se llenaron de sorpresa.
“Jefe, me pregunto de qué estaban hablando ahora.” Bebe envió mentalmente.
Linley también estaba preocupado.
Mientras estaban en el fondo del lago, fueron capaces de escuchar la conversación sobre ellos. Antes de esto, oyeron que Elquin dejó ir a Salomón y a Nisse. Bebe se estaba tornando bastante frenético en ese momento, pero no pudo salir. Sólo podía esperar impotente en el fondo de la piscina.
Pero después, ya no había ningún sonido desde arriba.
Linley inmediatamente estaba seguro: “Inigo y Elquin están arriba. Definitivamente, no sólo estarían de pie allí como tontos, lo apuesto. Bloquearon el sonido para que no podamos escucharlos. Tal vez están discutiendo algo que tiene que ver con nosotros.”
“Hablando de algo que tiene que ver con nosotros. ¿Puede ser que están discutiendo si quieren o no matarnos?” Dijo Delia. Aparte de esto, Delia no podía pensar en otra cosa.
Delia y Bebe se sintieron bastante preocupados.
Después de todo, sus vidas estaban en manos de otros en este momento. Aunque el oponente temporalmente no los había matado, eso no significaba que realmente fueran a ser liberados. En comparación con Delia y Bebe, Linley sintió un toque de confianza. ¡Confianza que provenía de esas dos gotas de Poder Soberano!
“Si realmente estamos en peligro de muerte, aunque no pueda soportarlo, usaré una de las gotas de Poder de Soberano”, dijo Linley en voz baja.
Ya había hecho sus preparativos.
Cuando el magma dorado se abrió, Linley habló. “Salgamos.” Inmediatamente, el grupo de tres de Linley voló fuera de la piscina de magma dorado y aterrizó en el piso plano de la cueva. En este momento, el grupo de Linley descubrió un valle enorme que había aparecido en el lado de la cueva, que llevaba al mundo exterior.
Este valle era por el que salieron Salomón y Nisse.
El grupo de Linley no huyó. Si los oponentes querían matarlos, su velocidad sería muy insuficiente para huir.
“Sr. Elquin, gracias por mostrar misericordia a los tres de nosotros.” Linley se inclinó ligeramente y dijo cortésmente.
Elquin se sobresaltó un poco y luego rio internamente. “Este joven llamado Linley es bastante astuto. Lo primero que hizo fue darme las gracias. Si fuera alguien que se preocupara por la cara, sería bastante difícil para mí matarlo después de eso. Espera... No quería matarlo de todos modos.” Elquin no pudo evitar mirar a Inigo.
Matar a Bebe. ¿Robar el arma Chispa Divina?
“¡Sólo si mi cerebro estuviera agarrado por una fiebre haría tal cosa!” Elquin carcajeó en su corazón.
En efecto. Si mataba a Bebe, Beirut podría no saber quién era el asesino.
Pero... Si Beirut estaba verdaderamente enfurecido y comenzaba a investigar y utilizar toda su influencia, al final, podría no ser imposible para él descubrir quién era el asesino. ¡En ese momento, él, Elquin, definitivamente perdería la vida!
“Un arma Chispa Divina... Aunque yo realmente fuera a tomarla, no me atrevería a usarla yo mismo. Si la usara, ¿no sería tan bueno como admitir que yo era el asesino? Incluso si la vendiera, podría ser capaz de ganar algo de dinero. Un arma Chispa Dorada no es tan valiosa como el ‘Poder de Soberano’. Sería un mal negocio para mí perder mi vida a cambio de ganar un poco de dinero.”
Los cálculos de Elquin eran bastante claros.
Cuando quería matar a Salomón, no tenía miedo; Después de todo, el mismo Salomón tuvo que gastar toda la fortuna del clan Boyd y también un favor para que Aiken ayudara. Esto significaba que Aiken no se preocupaba demasiado por Salomón. Si Aiken hubiera legado a Salomón una gota de Poder de Soberano sin pedir nada a cambio, eso significaría que Aiken lo valoraba mucho.
“Matar a Salomón no importa, pero matar a Bebe... Aunque las posibilidades son bajas, si de verdad fuera a ser descubierto, yo definitivamente moriría.” Eqluin no deseaba enojar a Beirut.
“Lord Elquin.” Advirtió Inigo y el pequeño gatito dorado de los brazos de Elquin meneó suavemente la cola.
Linley seguía muy alerta. En este momento, ya había atraído la gota de Poder de Soberano en su cuerpo. “Espero que no me obligues a perder esta gota de Poder de Soberano”, murmuró Linley.
Elquin podría tener algunos tesoros valiosos, pero ¿cómo podrían compararse esos tesoros con el Poder de Soberano? Incluso la fortuna entera del clan Boyd probablemente era menos que una gota de Poder de Soberano.
Elquin miró fríamente a Inigo, luego giró hacia el grupo de Linley y rio. “Linley y Bebe, ¿verdad?” El rostro pálido de Elquin tenía una rara sonrisa. “Mis disculpas por involucrarlos en esto. Los tres pueden marcharse ahora.”
Inigo estaba asombrado.
El pequeño gatito dorado en los brazos de Elquin levantó la cabeza para mirar a su amo también.
“¿Lord Elquin?” Dijo Inigo apresuradamente.
“¿Hrm? ¿Tienes alguna objeción?” Elquin miró hacia él. Inigo tuvo que forzar una sonrisa y decir “No hay objeciones.” En su corazón, estaba enojado maldiciendo. “En este viaje, he perdido una fortuna de más de diez mil millones de piedras de tinta y muchos subordinados, pero no recibí nada a cambio. Estos bastardos. Todos merecen morir. ¡¡¡Todos merecen morir!!!”
Inigo quería desahogar su rabia hacia el grupo de Linley, pero desafortunadamente, frente a Elquin, no se atrevió a actuar.
Linley, Delia y Bebe estaban encantados.
“Entonces tenemos que agradecerle, Sr. Elquin.” Dijo Linley apresuradamente.
“No tienes que agradecerme. Tengan cuidado en su viaje.” La sonrisa de Elquin fue muy sincera, ya que él quería demostrar su amabilidad. Esta era la forma en que algunas personas simplemente lo eran; Si no querían ofenderte, harían todo lo posible para ser amables contigo. Pero una vez que decidieron matarte por tus tesoros, no mostrarían misericordia.
Linley, Delia y Bebe intercambiaron miradas.
“Vámonos.” Linley rio.
No tuvo que perder una gota de Poder de Soberano. Naturalmente, Linley estaba muy feliz.
Justo cuando Linley, Delia y Bebe estaban volando fue, de repente... “¡Swish!” Una sombra negra de una espada raspó a Linley. Las ondulaciones en el aire creadas por esta sombra de espada solo hicieron que las escamas draconianas de Linley emitieran un sonido claro.
“¿Qué es esto?” Linley estaba muy sorprendido.
El grupo de Linley se detuvo inmediatamente y miró a un lado. Frente a ellos, un túnel apareció, abierto por esta sombra de espada. Un hombre calloso, vestido con una túnica larga que empuñaba una espada larga, voló fuera. Era el Demonio de Seis Estrellas que faltaba... ¡Learmonth!
Learmonth descubrió inmediatamente al grupo de Linley, mientras al mismo tiempo, al bajar la cabeza, vio que Inigo y Elquin estaban allí de pie.
“¿Los otros?” Preguntó Learmonth a Linley.
“Todos muertos.” Linley inmediatamente respondió.
Learmonth sacudió levemente la cabeza. Sin embargo, viendo que el grupo de Linley estaba todavía vivo, Learmonth todavía sintió una pizca de placer. Después de todo, durante el viaje, el arduo trabajo de Linley en el entrenamiento y su desempeño habían hecho que Learmonth se sintiera apreciación por él.
“¡Swoosh!” Learmonth voló inmediatamente hacia abajo.
El grupo de Linley acababa de volar hacia arriba; La distancia entre ellos y la caverna de abajo era de sólo diez metros o así. Fueron capaces de ver todo dentro de la cueva claramente.
“Jefe, echemos un vistazo primero”, dijo Bebe. Linley y Delia tampoco tenían prisa por marcharse. Después de todo, ninguno de los dos lados estaba interesado en matarlos. ¿Por qué no mirar?
Learmonth frunció el ceño al ver a Inigo.
Claramente, Learmonth recordó haber visto anteriormente a Inigo antes en la batalla en el castillo de arena.
Inigo, al ver a Learmonth, no pudo evitar cambiar su rostro. Sin embargo, recordando que Elquin estaba a su lado, aún sonrió. “Inigo da sus respetos a Sr. Learmonth.”
“¡Phusro!” Elquin soltó un gruñido infeliz.
“Meow. Amo. Él es muy poderoso. Es capaz de romper fácilmente los muros de piedra. Ya he hecho lo que pude para guiarlo por mal camino, pero todavía se las arregló para llegar hasta aquí.” El pequeño gatito dorado dijo en una voz baja y agraviada.
Learmonth giró para mirar a Elquin. “Soy Learmonth. ¿Puedo preguntarte quién eres?”
“Elquin.” dijo Elquin con calma. Él no mantuvo a Learmonth en ninguna consideración, aunque había oído desde Inigo de la fuerza de Learmonth .
“¿Elquin?” Los ojos de Learmonth se iluminaron. “Eres el antiguo Demonio de Siete Estrellas, ‘Elquin’?” Learmonth conocía los nombres de algunos de los mejores expertos del Reino Infernal.
“Oh, ¿me reconoces?” Elquin alzó una ceja.
Los ojos de Learmonth brillaron y todo su cuerpo emanaba un aura de batalla. Con voz clara, dijo “Yo, Learmonth, soy un Demonio de Seis Estrellas. ¡Lo que más deseo es la oportunidad de desafiar a un Demonio de Siete Estrellas!”
Elquin no pudo evitar fruncir el ceño. ¡En el Reino Infernal, había un grupo de gente que amaba batallar! Les encantaba desafiar a los expertos. A Elquin no le gustaba mucho este tipo de persona, debido a que este tipo de persona era muy difícil de manejar. Sin embargo, este Learmonth delante de él era claramente este tipo de persona.
“Hoy estoy de mal humor. No quiero luchar más. Puedes irte de aquí.” Dijo Elquin.
“Reunirme con un Demonio de Siete Estrellas es un evento raro. ¿Cómo podría dejar pasar esta oportunidad?” Learmonth rio. “A tu lado, tienes a Inigo, quien debe ser el cerebro detrás del ataque contra nosotros. Desde que me convertí en un Demonio de Seis Estrellas, nunca he fracasado en una misión.”
Tan pronto como habló...
“¡Swish!”
De repente apareció una sorprendente espada gris, raspando directamente el cuerpo de Elquin. Inigo, sorprendido, inmediatamente se retiró a gran velocidad, con su propia espada flexible apareciendo en su mano.
“¡Clang!” La energía de la espada y la espada flexible se cruzaron.
El rostro de Inigo se volvió instantáneamente ceniciento y luego se desplomó impotente al suelo, antes de derrumbarse por completo.
¡Ya estaba muerto!
Los ojos de Inigo estaban llenos de admiración y un toque de falta de voluntad.
“¡Una vez más, esa técnica de espada!”
Linley, observando secretamente desde arriba, sintió que su corazón temblaba. “En el pasado, Learmonth fácilmente mató a más de diez Dioses Altivos con esto. Incluso este Inigo es incapaz de soportar esta espada. Ello es demasiado aterrador.” Aunque Linley había visto este ataque de espada más de una vez, todavía se sentía asombrado y sorprendido.
Dentro del túnel.
“¿Has destruido sus dos almas con un solo ataque de espada?” Elquin se sobresaltó un poco.
Learmonth sonrió mientras manejaba su espada larga. “Elquin, yo, Learmonth, un Demonio de Seis Estrellas, hoy te desafío formalmente. ¡Independientemente de quién viva o quién muera!” El sueño de Learmonth era desafiar a un Asura, pero él sabía que su nivel actual de poder aún no estaba en esa etapa.
Elquin soltó un frío resoplido. “Tu Edicto de la Destrucción ha alcanzado un nivel impresionante. Pero, ¿crees que sólo confiando en eso, puedes derrotarme?”
¡Elquin estaba ardiendo!
Había sacrificado tanto, pero tuvo que ver cómo Salomón se fue. No sólo eso. Lo peor de todo fue que... Él, Elquin, para bloquear el último ataque de Bebe, ¡había perdido su artefacto Dios Altivo! Un artefacto Dios Altivo que era adecuado para él tenía que ser nutrido durante muchos años.
Un artefacto divino como el que había sido destruido y ahora, alguien vino a desafiarlo. ¿Cómo podría Elquin no estar furioso?
“¿Puede ser que tú, Elquin, has perdido tu valentía?” Learmonth alzó ligeramente la cabeza.
“Hmph.” Elquin, que ya tenía el vientre lleno de fuego, finalmente perdió la paciencia. Con un movimiento de la mano, apareció un largo látigo negro. Un experto no tendría generalmente solamente un solo artefacto divino ofensivo. Por ejemplo, Linley mismo tenía a Bloodviolet así como su espada pesada de adamantio. Este Elquin tenía naturalmente otros artefactos Dios Altivo que él utilizaba a menudo.
“¡Puesto que insistes en morir, entonces te enviaré a tu muerte!” La rabia que ardía dentro del pecho de Elquin finalmente se soltó.
“Jaja...”
Al ver esto, Learmonth comenzó a reír en voz alta con entusiasmo. “Elquin, este lugar es demasiado pequeño. ¿Qué tal si vamos a buscar otro lugar para batallar?” “Bien.” Elquin se burló en respuesta.
Inmediatamente...
Learmonth y Elquin volaron hacia el desfiladero destrozado, volando directamente más allá de Linley y los otros dos, apareciendo inmediatamente en el horizonte. Uno era un Demonio de Seis Estrellas. El otro, un Demonio de Siete Estrellas. Hoy, una verdadera batalla estaba a punto de ocurrir.
Desde abajo, Linley y los otros dos observaban atentamente, especialmente Linley, cuyos ojos brillaban.
Una batalla entre expertos. ¿Cómo podría perdérsela?
