{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

lunes, 21 de agosto de 2023

CD Libro 16 - Cap 15

Libro 16 - Capítulo 15
Isla Miluo
Traducción: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Isla Miluo era una isla verde. Árboles antiguos podían verse por todas partes, y el aire fresco levantaba los espíritus de Linley y los demás. Desde lejos, podían ver los edificios variados, algunos restaurantes suntuosos, y otros edificios. La gente en las calles se encontraba en una corriente sin fin también. En la actualidad, algunos miembros de razas extrañas pasaban por delante del grupo de Linley. Algunos eran criaturas duendecillas de orejas afiladas con la piel ligeramente verde, mientras que otros eran enormes guerreros ballenas cuyos rostros tenía un aspecto bastante escamoso. A pesar de que al convertirse en una deidad, se podría transformar en un ser humano, algunas razas extrañas tenían diferentes patrones estéticos en comparación con los seres humanos. Incluso en forma humana, ellos mantendrían algunas de las cosas de las que más orgullosos se sentían. Por ejemplo, la cola de un hombre zorro, o las escamas de pescado de una criatura oceánica. El grupo de Linley ya no estaba desconcertado por estas cosas. Girando él mientras miraba a la cercana Delia y los demás. “Hemos estado en el mar durante bastante tiempo. Primero vamos a ir a un restaurante, y luego a la Arena y al Castillo Libre más tarde.” Linley había tenido curiosidad hace mucho tiempo con respecto a la legendaria ‘Arena’. En este lugar, él sería capaz de ver algunas de las técnicas de expertos reales. ¿Cómo podía renunciar a una oportunidad como esta? “Lo haremos como usted dice, Lord Linley.” Aches carcajeó mientras hablaba. Linley, al oír estas palabras, entendió que desde su batalla con Ganmontin, ya se había convertido en el líder reconocido de este escuadrón. Así era como funcionaban las cosas en el Reino Infernal. Expertos eran venerados. “Oye, jefe, mira. Ese equipo vestido con una armadura de color rojo sangre. Todos ellos son Dioses Altivos.” Bebe señaló de inmediato en la distancia. Linley y los demás inmediatamente giraron para mirar. De hecho, en las calles llenas de gente, había tres hombres vestidos con armaduras de color rojo sangre, que tenía algunos patrones únicos encima de ellos. Linley no era capaz de decir qué tipo de significado oculto los patrones representaban. A medida que los tres guerreros caminaban sobre las calles, todos los demás en las calles mantenían intencionalmente su distancia, claramente no se atrevían a ofenderlos. Bates de gran barba dijo a toda prisa, “Linley, ese es el ejército privado para la protección de la Isla Miluo. No importa qué, no hay que toparnos con ellos. Todos ellos son Dioses Altivos, y son extremadamente muchos en número. Durante estos años innumerables, nadie se ha atrevido a causar problemas en la Isla Miluo.” “Entendido.” Linley rio con calma. Este ejército privado de una isla era en realidad mucho más élite que el Ejército Niebla Estelar o los ejércitos de las prefecturas. Además, la Isla Miluo había sido muy concurrida por incontables años. Linley no pudo evitar sentirse sorprendido por la persona detrás de Isla Miluo. “¿Eh?” La cercana Delia frunció el ceño, sus cejas arrugándose. “Bates, recordé que has dicho antes que Miluo Isla se divide en la isla al Oeste y las regiones del Este de la isla. En la isla Este, parece que sólo la ‘Arena’ y el ‘Castillo Libre’ se encuentran restringidos. En las otras zonas, está bien si una batalla ocurre, por lo que no debería haber algún miembro de la patrulla de la isla, ¿verdad?” El grupo de Linley, antes de venir a la Isla Miluo, había sido advertido acerca de las reglas de la Isla Miluo por Bates, que estaba familiarizado con ellos. Sólo la ‘Arena’ y el ‘Castillo Libre’ de la Isla Miluo eran terrenos seguros. “Esas no son las patrullas. Probablemente, los tres guerreros están de descanso.” Bates de gran barba rio mientras hablaba. “Además, cuando los guerreros de la Isla Miluo están de patrulla, ¡cada equipo tiene diez personas, no tres!” Mientras caminaban y charlaban, el grupo de Linley se dirigió más profundamente en la Isla Miluo. La Isla Miluo era simplemente demasiado vasta, con una circunferencia de cientos de miles de kilómetros, que era varias veces más grande que la tierra natal, el continente Yulan, de Linley. Afortunadamente, el grupo de Linley era capaz de moverse a una velocidad que excedía por mucho a los mortales, y por lo tanto para ellos, este tipo de alcance no era mucho. “Este restaurante no es malo. Comí aquí la última vez.” Bates de gran barba apuntó a un antiguo edificio de aspecto elegante delante de ellos. “Bien. Voy a confiar en tu juicio.” Bebe rio y fue el primero en precipitarse al restaurante. El grupo de Linley comenzó naturalmente a reír mientras lo seguía. Sin embargo, a medida que entraron en el restaurante, Linley se sorprendió. Por el lado de la puerta, había un aviso de explicación: Para aquellos que coman en mi restaurante, si se involucran en batallas, tienen que pagar una cuota de diez mil piedras de tinta. Si una silla es rota, un centenar de piedras de tinta deben ser pagadas. Si una mesa es rota... “Qué... ¿Qué es todo esto?” Linley nunca había visto esto fuera de un restaurante antes. Olivier, curioso, también leyó a través de las reglas. “Cuan codiciosos. Las sillas y mesas probablemente ni siquiera valen una sola piedra de tinta, pero ellos en realidad quieren cobrar tanto. Además, ¿cualquier alimento volcado necesita ser pagado a diez veces el precio?” Aches rio. “Este es un aspecto único de la Isla Miluo. Después de todo, en las ciudades normales, las batallas están estrictamente prohibidas. Pero en la Isla Miluo... Aparte de esas dos áreas, las otras áreas tienen permitido batallar y matar. O, al menos, los soldados de la patrulla de la Isla Miluo no interferirán. Pero estos muchos restaurantes y hoteles y otras áreas de servicio, que han formado una gran alianza, interferirán.” ¿Los restaurantes, hoteles y otros lugares de servicio habían formado una alianza? Linley estaba un tanto sorprendido. “No irán demasiado difícil sobre ti, pero si una batalla ocurre, entonces es absolutamente necesario pagar dinero suficiente. Si no pagas, ellos atacarán.” Aches suspiró en elogio. “Si yo fuera dueño de una tienda, esperaría que la gente batalle dentro, y luego sería capaz de recoger el dinero después.” Lugares especiales tenían reglas especiales. “Cuan intrigante.” Linley dejó escapar unas palabras de elogio, y luego se dirigió hacia el restaurante. El restaurante era muy grande, y había un buen número de clientes actuales. El grupo de Linley se dirigió hasta el segundo piso, dividiéndose en dos mesas. La mesa de Linley era una cerca a una ventana. Naturalmente, el pago fue cubierto por Aches. “Las rodajas de pescado plateado son tan tiernas. Se derriten tan pronto como entran en la boca.” Bebe suspiró en asombro, a toda prisa usando la cuchara para coger otro trozo de pescado, entregándolo en su boca mientras gritaba en voz alta, ‘delicioso, delicioso.’ “Este Bebe...” Linley y Delia estaban disfrutando de esta rara oportunidad de comer manjares también. “¿Hablaste mal? ¡Cómo es eso posible!” “¡Por supuesto que no hablé mal! Esto es absolutamente correcto. En el mar aquí desde Ciudad Arce Azul del Continente Capullo Rojo, cada fuerza de bandidos única a gran escala fue completamente destruida. ¡Esas fuerzas de bandidos fueron dispersadas por completo!” Al oír esto, Linley se sorprendió. ¿Todas las fuerzas de poderosos bandidos desde Ciudad Arce Azul hasta aquí habían sido destruidas? ¿Quién podría ser tan poderoso? Linley giró para mirar y vio a dos hombres bebiendo vino y charlando entre sí. Uno de ellos, un hombre con el cabello dorado largo, estaba hablando con seguridad y compostura. “Tú podrías reírte de mí por decir esto, pero un buen amigo mío se convirtió en un bandido. Él personalmente fue testigo de un hombre de cabello negro aniquilando su Isla Coral Orquídea. Los once Dioses Altivos en la isla, incluido el líder, todos murieron. ¡Ese hombre de cabello negro utilizó un solo ataque de cuchilla! Mi amigo y los otros bandidos ordinarios huyeron de inmediato en todas direcciones. Lo más probable es que ese experto no podía ser molestado en perseguir y matar Dioses ordinarios.” La discusión entre estos dos fue escuchada por un buen número de personas cercanas, y todas estas personas comenzaron a discutir el asunto entre ellos mismos también. Claramente, las noticias de muchas fuerzas poderosas de bandidos siendo destruidas ya no era un secreto. “Esto es verdad. Hace aproximadamente un mes, parece que uno de los Dioses Altivos de las fuerzas de bandidos de la Isla Tiburón Azul escapó. Todos los demás murieron.” El grupo de Linley, al oír estas conversaciones, no podía dejar de suspirar con asombro. “¿Destruyó tantas fuerzas de bandidos, por sí mismo?” Bebe suspiró, un poco sorprendido. Olivier frunció el ceño. “¿Hombre de cabello negro? Todo el mundo, ¿todavía recuerdan a ese hombre que resistió esos rayos con el que nos topamos?” La mente de Linley inmediatamente volvió de nuevo a la escena de la Tormenta de Niebla de Mar, y la forma en que el hombre que llevaba una cuchilla de guerra en su espalda resistió los rayos. Ese hombre tenía una cabeza de cabello negro. “Si fuera él, probablemente realmente tenía el poder de destruir a todos esos poderosos bandidos.” Se dijo Linley a sí mismo. Al mismo tiempo, Linley también pensaba de cómo cuando se habían encontrado con un pequeño grupo de bandidos ordinarios, ese hombre de cabello negro había atacado inmediatamente y los mató. Claramente, el hombre de cabello negro sostenía un profundo odio por los bandidos. El grupo de Linley charló mientras comía. “Linley, estos platos son excelentes. Ten una probada.” Dijo Delia. Linley no pudo evitar girar y sonreírle. Pero justo en este momento... “¡Bang!” Un sonido de colisión explosivo y salvaje sonó en el segundo piso del restaurante. Inmediatamente, los otros clientes en el segundo piso se conmocionaron. Linley giró para mirar, y se dio cuenta de que dos personas estaban luchando entre sí, moviéndose tan rápido como un rayo. “¡Clang!” Artefactos divinos se enfrentaron, y luego se podía ver sólo las piernas borrosas que dieron un resplandor de fuego, golpeando brutalmente en el pecho del otro hombre vestido de negro, que fue enviado inmediatamente a volar. “¡Swoosh!” El hombre vestido de negro fue pateado tan brutalmente, que voló tan rápido como un rayo hacia la dirección donde estaba el grupo de Linley. El hombre estaba a punto de colisionar y arruinar la mesa de platos de Linley. Linley no pudo evitar fruncir el ceño, y poder divino de tierra comenzó a reunirse en su cuerpo. “Él realmente está tratando de matarme.” El hombre vestido de negro que fue mandando a volar por la patada estaba en realidad lleno de alegría en su corazón. Él tenía la intención de aprovechar la oportunidad de huir y volar fuera de la ventana cerca del grupo de Linley, pero a medida que vino cayendo hacia el grupo de Linley... Una fuerza de repulsión extraña se activó sobre el cuerpo del hombre vestido de negro. La fuerza de repulsión era demasiado fuerte. El hombre vestido de negro, sufriendo esta fuerza repulsiva invisible, en realidad fue enviado a volar de vuelta en sentido contrario, acelerando a gran velocidad hacia la figura rojo fuego. “¡Slash!” Una sombra de cuchilla de color rojo fuego cortó hacia abajo, y en realidad fácilmente se deslizó a través de la cabeza del hombre vestido de negro. El hombre vestido de negro miró fijamente con incredulidad, y luego su cabeza voló en pedazos. El impacto de la repentina gravedad repulsiva aplicaba al hombre vestido de negro le había causado estar en un estado de estupor, y por eso había muerto de un solo golpe. “Jaja, después de tantos años, por fin te maté, bastardo.” La luz de fuego que rodeaba el cuerpo del hombre vestido de rojo desapareció. Su rostro estaba lleno de emoción, mientras que al mismo tiempo, estiró su mano para recoger el anillo interespacial y el artefacto divino. En este momento, uno de los meseros del restaurante se acercó y dijo casualmente, “Usted debería saber las reglas. Todos los gastos, combinados, hacen un total de 32.100 piedras de tinta.” En la Isla Miluo, había muy pocas personas que se atrevían a ofender su alianza. Por lo tanto, no había necesidad de amenazas. Un mesero viniendo hacia ahí con la cuenta era suficiente. La figura de túnica roja muy francamente retiró treinta mil o más piedras de tinta, y luego se fue, en dirección hacia el grupo de Linley. Inclinándose ligeramente, dijo, “Gracias por su ayuda. De lo contrario, quién sabe cuánto tiempo habría sido antes de que yo hubiera sido capaz de vengar a mi enemistad.” “Puedes irte ahora. No nos molestes.” Bebe, todavía masticando las delicias, simplemente frunció el ceño. El hombre vestido de rojo no estaba enojado. Él de inmediato se fue. “Realmente es necesario tener cuidado en la Isla Miluo. Las batallas pueden ocurrir en cualquier punto en el tiempo.” Linley, después de haber visto esto, se advirtió a sí mismo. Su plan era ir al Castillo Libre para comprar algunas cosas. Parecía que tenía que tener cuidado. Después de todo, al revelar su fortuna, era posible que otros la deseen. Después de comer, el grupo de Linley salió del restaurante, luego se dirigieron directamente hacia la famosa ‘Arena’ de la Isla Miluo. La Arena era muy grande, ocupando más de cien kilómetros. A los espectadores de la arena no se les permitía luchar entre sí. Si eran descubiertos batallando, sufrirían los ataques de los soldados de la patrulla de la Isla Miluo, quienes no mostrarían piedad en absoluto. Cualquiera que quisiera ver las batallas tendría que pagar una cuota de 100 piedras de tinta. “La cuota realmente es bastante alta. La Arena supuestamente tiene millones de asientos. Si se llenaran todos los asientos, sólo basado en esto por sí solo, ¡sus ingresos diarios serían de más de cien millones de piedras de tinta!” Linley suspiró en asombro. “Cien millones de piedras de tinta al día... ¿Cuánto es eso en diez mil años?” Esta era de hecho una enorme suma. Sin embargo, sólo alguien con la suficiente fuerza era capaz de mantenerla. Sólo mirando a los muchos guardias de la Isla con una armadura de color rojo sangre, se podría entender cuan poderosa era la fuerza aquí. Mientras pasaban a través de las escaleras y entraban en los pasillos, el grupo de Linley a menudo vería patrullas móviles de guardias de la Isla. “Todos ellos son Dioses Altivos. He visto más de mil por ahora. ¿Quién sabe cuántos guardias de la Isla hay en total?” Linley estaba secretamente en shock. A medida que el grupo de expertos de Linley corrió hacia las plataformas de observación de la Arena, ellos no sabían que en una parte diferente de los pasillos de la Arena, ¡había algunos rostros conocidos! “Capitán, nuestra patrulla de hoy ha terminado. Salgamos primero y tengamos algo de diversión. Patrullar me aburre hasta la muerte.” Diez guardias de la Isla, vestidos con la misma armadura de color rojo sangre, estaban caminando juntos. Estaban conversando entre ellos. “¿Salir a divertirse? Hoy, tenemos algunas cosas que hacer cuando volvamos. La próxima vez.” Una calmada voz sonó. “Oh.” Los otros nueve no pudieron evitar sentirse resignados. Sólo, no se atrevieron a desobedecer las órdenes de su capitán. Sabían exactamente cuan formidable y poderoso era su capitán. Él era una persona que, en la Arena Dios Altivo, ¡había ganado un centenar de batallas seguidas! Ganar cien batallas consecutivas en la Arena era una tremenda gloria. “César, ese chico... Desafortunadamente.” El capitán dejó escapar un largo suspiro. Si Linley estaba presente, sin duda reconocería a este capitán vestido con armadura color rojo sangre. Sorprendentemente, él era un experto del continente Yulan... ¡Tarosse! ¡Sólo, el actual Tarosse ya se había convertido en un Altivo Dios!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.