Libro 17 - Capítulo 18
‘Castigo’
Traducción: Radak, Chaneke
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
En la tranquila habitación del lado, Gislason estaba sentado en una silla, mientras Linley estaba de pie a un lado. Gislason solo miró a Linley, lo miró en silencio, sin decir una palabra. La presión que llenó esta habitación lateral hizo que Linley sintiera inconscientemente miedo.
“El Patriarca me convocó aquí, pero no está diciendo nada. ¿Qué va a hacer?” Linley estaba entrando en pánico.
Después de permanecer en la sala lateral por un largo tiempo, Linley finalmente no pudo resistir hablar. “Patriarca...”
Gislason, despertado de su profundo pensamiento, miró a Linley. Él dejó escapar un suspiro bajo, esa aura glacial y tiránica que había estado presente en la sala principal del palacio ahora desapareció de su rostro. Lo único que quedaba era dolor. Gislason suspiró, “Linley, ¿de dónde eres?”
“De otro avión”, dijo Linley.
“El Plano Yulan, ¿verdad?” Dijo Gislason casualmente.
Linley se sobresaltó. ¿Cómo este Gislason lo supo? ¿Podría ser que ya había investigado los antecedentes de Linley?
“Correcto.” Linley asintió.
“El Plano Yulan. Realmente lo es.” Gislason alzó la cabeza. En silencio, una lágrima cayó por su rostro y luego al suelo. “¡Drip!” Cuando colisionó contra el suelo, la lágrima se rompió.
“El Patriarca... ¿Está llorando?” Linley estaba completamente aturdido.
El líder del clan Dragón Azur, este experto definitivo, Gislason... ¿Estaba llorando? Linley podría incluso entenderlo si Gislason quería matarlo, pero ¿por qué Gislason acababa de derramar una lágrima?
“Déjame echar un vistazo a tu anillo Dragón Azur. No hay necesidad de eliminar la atadura de sangre.” Gislason soltó un suspiro bajo.
“¿Anillo Dragón Azur?” Linley miró con asombro a Gislason. Después del asunto Emanuel, ya había cambiado la apariencia del anillo Coiling Dragon. De la apariencia externa, no había manera de que alguien supiera que su anillo era un artefacto Soberano.
La frente de Gislason se arrugó. Levantando la cabeza, miró a Linley. “Te dije que me entregaras tu anillo Dragón Azur y que me dejaras echarle un vistazo. No te preocupes no estoy siendo codicioso de tu anillo Dragón Azur. ¡Tengo el mío!” Mientras hablaba, Gislason extendió su mano derecha.
Linley lo miró. De hecho, en su mano derecha, había un anillo que era completamente idéntico al anillo Coiling Dragon. Solo que el color era azur.
“En un principio, padre refinó dos artefactos Soberano protector de almas, uno para él usara, y el otro me lo dio.” Dijo en voz baja Gislason. Linley, atónito, miró el anillo en la mano del Patriarca.
Eso anillo Dragón Azur era un completo y sin daños artefacto Soberano protector de alma.
“Patriarca, adelante y mire.” Linley arrojó inmediatamente su anillo Coiling Dragon .
Los ojos de Gislason se iluminaron e inmediatamente aceptó el anillo Coiling Dragon. Incluso la mano derecha que usó para sostener este anillo comenzó a temblar levemente, y le aparecieron lágrimas en los ojos. “¡Padre! ¡Padre!” Gislason miró este anillo Coiling Dragon como si fuera un objeto insuperablemente sagrado.
“Este es el material del que fue hecho. Correcto...” Gislason lo acarició, con los ojos cerrados.
Linley nunca había estado seguro de qué estaba hecho el anillo Coiling Dragon. En el Plano Yulan, Linley no sabía, e incluso ahora, todavía no lo sabía.
“Este Artefacto Soberano está dañado, ¿verdad?” Gislason abrió los ojos, luego arrojó el anillo Coiling Dragon de vuelta a Linley.
“Correcto.” Linley asintió.
“¿Cuál es la situación sobre el daño?”, Preguntó Gislason.
“El artefacto Soberano protector de alma aparece como una membrana. En la superficie, hay un pequeño agujero. Solo un agujero las otras partes están completamente indemnes.” Linley no mintió.
“¿Un solo agujero pequeño?”
Gislason frunció el ceño. “Capaz de matar a mi padre y al resto de los cuatro Soberanos, y también romper a través de un artefacto Soberano... ¿Sólo un pequeño agujero?” La mente de Gislason corrió a través de muchas posibilidades. Solo del agujero en el artefacto Soberano, Gislason ya había llegado a una conclusión sobre el asesino.
“¡Definitivamente fue una de esas personas!”
Tan pronto como Gislason pensó en quién era el enemigo, se sintió impotente. “Definitivamente, al enemigo no le importa nada pequeñas personas como nosotros. Incluso el más poderoso de los Dioses Altivos es nada frente a un Soberano.”Gislason ya estaba situado en el precipicio de Dioses Altivos.
Desafortunadamente...
Comparado con un Soberano, no tenía ninguna capacidad de luchar en absoluto. El enemigo pudo matar a cuatro grandes Soberanos. ¿Qué eran algunos Dioses Altivos?
“Patriarca, ¿el clan va a confiscar mi anillo?” Preguntó Linley, preocupado.
Gislason lo miró y luego dijo: “Puesto que Padre te ha elegido para ser el heredero de este anillo Dragón Azur, entonces tú estando en posesión de este anillo Dragón Azur es la voluntad de Padre. ¡La voluntad de Padre es algo que nadie, sin importar quién sea, está calificado para cambiar!”
El corazón de Linley se calmó.
Cuando Gislason miró a Linley, no pudo evitar pensar en su padre. En el pasado, su antepasado, el ‘Dragón Azur’, había cuidado mucho de su hijo y su hija. En cuanto a los nietos y las generaciones futuras del clan, al Dragón Azur no le habían importado demasiado.
“Patriarca, estoy confundido acerca de una cosa.” Linley no pudo evitar preguntar.
Linley estaba extremadamente desconcertado acerca de cómo este Gislason había reconocido el ‘anillo Dragón Azur’. Había cambiado la apariencia de su anillo Coiling Dragon, y no emitía ningún aura en absoluto. ¿Cómo podría Gislason decir simplemente al ver que este anillo Coiling Dragon era especial?
¿Podría ser el material?
Pero desde el exterior, a menos que uno lo mirara de cerca, no había forma de descubrir algo inusual sobre el material.
“¿Confundido? Habla.” Gislason reveló un extraño rastro de sonrisa.
“Patriarca, ¿cómo descubrió que mi anillo es el anillo Dragón Azur? No entiendo.” Linley dijo apresuradamente.
“Jaja...” Gislason comenzó a reír. “Como un artefacto Soberano, una vez que su aura está oculta, no hay forma de que se pueda reconocer desde la superficie. También has cambiado la apariencia del anillo. ¿Cómo podría decirlo simplemente con mirarlo?”
Linley estaba desconcertado. “Patriarca, entonces ¿por qué dijo que yo definitivamente tenía el anillo Dragón Azur?”
“Por tu cuerpo”. Gislason rio.
“¿Cuerpo?” Linley estaba perplejo.
“Tu cuerpo es extremadamente poderoso. Incluso en nuestro clan Dragón Azur, el poder de tu cuerpo debe clasificar como el cuarto más poderoso.” Dijo Gislason. “Incluso los miembros de la tercera y cuarta generación no pueden compararse contigo en términos de fuerza corporal.”
Si el cuerpo de una persona era poderoso, ¿eso significaba que tenían un Artefacto Soberano?
Linley todavía no entendía. Sin embargo, estaba realmente orgulloso de lo poderoso que era su cuerpo.
“¿El poder de tu cuerpo está relacionado con la absorción de una gota de Poder de Soberano?” Preguntó Gislason.
Linley, bastante sorprendido, asintió. ”Lo está.”
“Linley, piensa en ello. El antepasado de nuestro clan Dragón Azur era un Soberano. ¿Cómo podría posiblemente ser nuestro clan carente de Poder de Soberano tipo agua?” Le preguntó Gislason.
Linley no pudo evitar asentir. Poder de Soberano, para un Soberano, era como poder divino para Deidades. Naturalmente, no sería muy valioso. Sin embargo, esta gota de Poder de Soberano todavía tenía que ser formada a través de la compresión de un poco de energía de Soberano gaseosa.
Gislason continuó: “¡Todos y cada uno de los Dignatarios del clan están en posesión de una gota de Poder de Soberano tipo agua! ¿Pero por qué prácticamente ninguno de ellos tienen cuerpos tan fuertes como los tuyos?”
Linley se sorprendió de inmediato.
Cierto.
Estos Dignatarios eran todos descendientes del clan Dragón Azur también, y todos ellos tenían el linaje del Dragón Azur. También todos tenían Poder de Soberano. ¿Por qué sus cuerpos no se volvieron tan poderosos como los de Linley?
Gislason suspiró. “Usar Poder de Soberano para fortalecer y transformar el cuerpo... Esta fue la técnica definitiva que Padre desarrolló sólo después de que él mismo se convirtió en un Soberano.”
“Padre es un Soberano, pero no creó un artefacto Soberano tipo armadura. Esto se debía a que las escamas dracónicas de su cuerpo, en poder defensivo, ya eran comparables a artefacto Soberanos.” Gislason dijo con gran orgullo.
Linley no pudo evitar estar aturdido.
Artefacto Soberanos, los artefactos más aterradores de las leyendas.
Sin embargo, su antepasado, el ‘Dragón Azur’, en realidad era tan poderoso que su cuerpo era como un Artefacto Soberano.
“Para fortalecer el cuerpo de uno al nivel de nuestro antepasado, solo había una forma. Esta manera, sin embargo, ¡tenía tres condiciones previas!” Dijo Gislason. “En primer lugar, tienes que ser un miembro del clan Dragón Azur. En segundo lugar, debe tener la ‘esencia de sangre’ más preciosa de nuestro propio antepasado. En tercer lugar, hay que tener Poder de Soberano.”
“¿Esencia de sangre?” Linley se sorprendió.
“Cierto. Y debe ser ‘esencia de sangre’ de después que nuestro antepasado se convirtió en un Soberano.” Suspiró Gislason. “Esta ‘esencia de sangre’ es la esencia destilada de su sangre. Sólo los descendientes del clan Dragón Azur son capaces de absorber esta esencia destilada de sangre. Sólo después de absorberla se puede llegar a ser como el antepasado, para absorber de forma natural Poder de Soberano y fortalecer el cuerpo de uno.”
“La cantidad de ‘esencia de sangre’ a absorber también determina la cantidad de Poder de Soberano que uno puede absorber.” Dijo Gislason.
Linley pensó en esa gota dorada de sangre. “¡No me di cuenta de que en realidad era la esencia de sangre de mi antepasado, la esencia destilada de su sangre!”
“Tu cuerpo es muy poderoso, definitivamente absorbiste una gota de esencia de sangre destilada. Sin embargo, ¿de donde vino esa gota que absorbiste?” Gislason continuó: “Cuando nuestro ancestro creó estos artefacto Soberanos, con el fin de hacer que los artefactos Soberanos posean semi-sensibilidad, él dejó caer una sola gota de su esencia de sangre en ellos.”
“Por lo tanto, estaba seguro de que habías adquirido un artefacto Soberano. Aparte de esto, no había otra explicación posible”, dijo Gislason.
Linley ahora lo entendió.
“Nuestro antepasado tenía dos artefactos Soberano. Uno de ellos era un artefacto Soberano tipo arma, mientras que el otro era un artefacto Soberano protector de alma. Debido a que ya sé donde está el artefacto Soberano tipo arma, por lo tanto, estaba seguro de que el artefacto Soberano que llevabas sólo podría posiblemente ser ese artefacto Soberano protector de alma... El anillo Dragón Azur.”
Al escuchar estas palabras, las muchas preguntas que habían desconcertado a Linley durante estos años finalmente fueron respondidas.
“No es de extrañar que era incapaz de absorber las otras dos gotas de Poder de Soberano.” Linley se dijo a sí mismo. Él había absorbido una sola gota de esa esencia de sangre, y por lo que sólo fue capaz de soportar una única transformación física del Poder de Soberano.
“Bien. Salgamos ahora. “Dijo Gislason.
“Sí, Patriarca”. Linley, en su corazón, no sabía si reír o llorar.
Así que la razón por la que Gislason lo había convocado para una reunión privada era debido a que quería mirar el anillo Coiling Dragon y preguntar sobre el daño que había sufrido. ¿En cuanto al castigo? Gislason no había dicho ni una palabra. Pero lo que Linley no entendió fue...
Cuando Gislason lo había visto, había pensado en su padre, el ‘Dragón Azur’. Naturalmente, él no castigaría mucho a Linley.
En la sala principal
“Él está viniendo. El Patriarca está por venir.” Estos Dignatarios inmediatamente dejaron de hablar y se pusieron de pie con respeto. El rostro de Gislason volvió a su habitual expresión glacial, y se acercó al trono al frente del palacio y se sentó. En cuanto a Linley, se puso al lado de los Dignatarios.
Linley miró de reojo a Emanuel, quien simplemente se burló fríamente de él.
“Este Emanuel definitivamente tiene algunas malas ideas. Si encuentro una oportunidad, tengo que matarlo.” Linley había encontrado incontables oleadas y tormentas en su vida. Naturalmente, podía determinar que entre él y Emanuel, el conflicto ahora estaba en un nivel donde solo terminaría con la muerte de un lado.
“Ya sé claramente lo que ha sucedido.” Patriarca Gislason barrió su mirada a través de la gente de abajo.
Emanuel y el Dignatario de cabello dorado, al escuchar esto, no pudieron evitar ser sorprendidos.
“Linley desobedeció mis órdenes. Este fue un malentendido perdonable. Sin embargo, se puede considerar que ya lo he castigado.” Gislason continuó. Linley estaba aturdido. ¿Castigado? Parecía que aunque habían hablado un buen rato, no había sido castigado en absoluto.
“Sin embargo, todos ahora también son conscientes del poder de Linley. De acuerdo con las reglas del clan, una vez que un miembro del clan ha alcanzado el nivel de poder de un Demonio de Siete Estrellas, se le será otorgado el cargo de Dignatario.” Continuó Gislason.
Los ojos de Emanuel se pusieron inmediatamente rojos.
Los muchos Dignatarios en el salón no pudieron evitar mirar a Linley.
“¿Dignatario?” Linley había estado reflexionando sobre Gislason mintiendo acerca de castigarlo, pero en un abrir y cerrar de ojos, el ‘castigo’ realmente había llegado.
El Patriarca, ‘Gislason’, agitó la mano, y al instante, una capa perfectamente doblada, así como un conjunto de armadura azur, junto con un buen número de objeciones dispersas tales como medallones, derivó hacia Linley. Linley estaba aturdido, pero inmediatamente se inclinó respetuosamente. “Gracias Patriarca.”
Linley aceptó de inmediato esos artículos.
“¡A partir de hoy, Linley es el trigésimo sexto Dignatario en la Asamblea de Dignatarios!” Anunció Gislason.
Bastantes Dignatarios asintieron amigablemente hacia Linley.
Dignatario Garvey envió de inmediato por sentido divino: “Linley, felicidades. Sin embargo, lo mejor es ponerse inmediatamente esa ropa. En términos generales, se exige a los Dignatarios que lleven su uniforme dentro del clan. Pero, por supuesto, tu propia residencia es una excepción.”
Linley inmediatamente lo ató todo con sangre. El cuerpo de Linley brilló, y esa armadura azur con el bordado de oro complicado apareció de repente en el cuerpo de Linley, mientras esa capa brillante y multicolor también apareció en su espalda.
Después de haberse puesto el uniforme, ahora parecía idéntico en traje a las otras personas en el salón principal.
“Bien. Todos pueden irse ahora”, dijo Gislason.
“Sí, Patriarca.”
El grupo de Dignatarios hizo una reverencia y luego salieron.
“Forhan, Emanuel, ustedes dos, padre e hijo, ¡quédense!” Dijo de repente Gislason. Inmediatamente, Emanuel y ese Dignatario de cabello dorado se miraron, deteniendo sus pasos. En cuanto a Linley y al resto, todos salieron volando.
Linley se despidió de cada uno de los Dignatarios e inmediatamente voló hacia el barranco donde vivía.
