{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

domingo, 13 de agosto de 2023

CD Libro 10 - Cap 44

Libro 10 - Capítulo 44
Invitación a una Reunión
Traducción: Xaviarus, Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
La Sagrada Isla. El noveno piso del Templo Radiant. En este momento, el ambiente era extremadamente deprimente. El aire era tan denso y sofocante, que parecía haberse tornado sólido. El Santo Emperador Heidens, el Pretor Osenno, el Comandante de los Fanáticos Lehman, y Lord Fallen Leaf, el líder espiritual de los Ascéticos. Estos cuatro individuos de alto nivel estaban todos presentes. Ellos estaban mirando las noticias que habían recibido. Todos sus rostros se habían vuelto muy feos para la vista. ¡Silencio! Después de recibir esta noticia, nadie habló. Todo el mundo entendía la gran importancia que esta noticia representaba. Tal vez para Linley... El poder del mundo, la tierra, y los reinos no significaran nada. Incluso si el Reino Baruch desapareciera, no significaría mucho para él. Pero era diferente para la Iglesia Radiant. “Oleada de ratas. ¡Una oleada de ratas!” Lord Fallen Leaf tenía el ceño fruncido poderosamente. Su delgado rostro, demacrado tenía una mirada amarga en él. “La aterradora oleada de ratas del Bosque de la Oscuridad. ¿Por qué obedecen a Linley? Esto es algo que nunca había ocurrido antes.” Heidens habló en voz baja. “Probablemente sea la bestia mágica de Linley. Es ese Ratón de Sombras negro nivel Santo que las está controlando.” “¡Bestias mágicas tipo rata nivel Santo deben ser Reyes Rata violeta dorado!” Osenno negó con la cabeza. “A pesar de que la bestia mágica tipo rata de Linley es un Santo, pero... Los Reyes Rata del Bosque de la Oscuridad son Reyes Rata violeta dorado. Todas las Ratas Come Roca y los Ratones de Sombras escuchan las órdenes de la raza Rey Rata violeta dorado.” Esta era una verdad. Todos los expertos del continente sabían esta verdad. El escalón más alto del continente Yulan eran las cinco Deidades, con el misterioso Rey del Bosque de la Oscuridad siendo una de ellas. En todos los registros de la Iglesia, incluso los más antiguos antes de que hubiera aparecido el Sumo Sacerdote, había notas con respecto a este Rey del Bosque de la Oscuridad. La más antigua de las cinco Deidades. La más misteriosa. Nunca mostrándose. Nunca luchando por el poder. Pero nadie se atrevía a ofenderlo. No importa cuan poderoso, nadie se atrevía a ofenderlo. Todas las grandes potencias sabían que este misterioso Rey del Bosque de la Oscuridad tenía un pasatiempo; amaba las bestias mágicas tipo rata. Con su ayuda, las bestias mágicas tipo de ratas se convirtieron en una enorme y poderosa raza en el Bosque de la Oscuridad, y los Reyes Rata violeta dorado se convirtieron entre los más altos niveles de las bestias mágicas nivel Santo. Incluso las bestias mágicas nivel Santo tales como la Serpiente Emperador de Nueve Cabezas, los Osos del Mundo y los Leones Melenudos de Ojos Sangrientos no eran mucho más fuertes que estos Reyes Rata violeta dorado. “Basta.” Heidens frunció el ceño. “Suficiente discusión acerca de por qué el enjambre de ratas escucha a Linley. Lo que importa ahora es cómo resolver esta situación. La situación es extremadamente grave. Me imagino que todos ustedes entienden esto muy bien.” Osenno, Lehman, y Lord Fallen Leaf mantuvieron su silencio. Heidens miró a cada uno de ellos. “El ‘Día del Apocalipsis’ ya nos hizo perder más de cien millones de creyentes. El Soberano Radiant ya está insatisfecho con la pérdida de tanta energía de fe. Una vez que Linley se haga cargo de las Tierras Anárquicas, entonces la Iglesia definitivamente será destruida por él. En menos de cien años, tal vez habrá pocos o ningún creyente de la Iglesia Radiant en las Tierras Anárquicas. ¡Fe! Esta era una de las razones más importantes por las que existía la Iglesia Radiant. Habían perdido una enorme cantidad de energía de fe la última vez. Habían sido muy afortunados, debido a que el Soberano Radiant no los había castigado por esto. Pero si fueran a perder aún más... ¡Las repercusiones serían inimaginables! “No importa qué, no podemos permitir que los cimientos de nuestra Iglesia Radiant en las Tierras Anárquicas sean destruidos. Esta cantidad colosal de energía de fe no puede permitirse perderse.” Lord Fallen Leaf, dijo en voz baja. “Correcto. No se puede perder.” Dijo el Comandante Lehman de los Fanáticos también. Los labios de Osenno se arquearon hacia arriba. “La energía de la fe es importante para nosotros, pero no necesariamente para Linley. Linley probablemente no tenga mucho interés en la tierra tampoco. Podemos negociar con él.” “Cierto.” Los ojos de los otros tres se iluminaron. Esto no era irresoluble. Heidens hizo una pausa por un momento, luego ordenó de inmediato, “ya que ese es el caso, entonces ¿qué hay de esto? Lehman, te quedarás en la Sagrada Isla por ahora. Todos los asuntos de la Sagrada Isla estarán bajo tu control. No permitas que Linley nos embosque y destruya nuestra nuestro cuartel general. En cuanto a Fallen Leaf y Osenno, ustedes dos vienen conmigo, junto con seis Ángeles Santos.” El demacrado Fallen Leaf asintió levemente. Osenno aprobó también. La Iglesia Radiant tenía Santos humanos también, pero el potencial de los Santos humanos era mucho mayor que el de los Ángeles. La Iglesia prefería utilizar a los Ángeles como carne de cañón antes que permitir que sus Santos humanos murieran. Con el Emperador Santo Heidens como su líder, los tres pilares de la Iglesia Radiant, Heidens, Osenno, y Lord Fallen Leaf, junto con seis Ángeles santos, rápidamente volaron lejos de la Sagrada Isla y lejos de la costa, en dirección a las Tierras Anárquicas. En cuanto al Culto de las Sombras, la importancia en la que colocaban el poder de la fe no era menor que el de la Iglesia Radiant. Los diversos pilares de nivel Santo del Culto de las Sombras, como el Patriarca Oscuro, también se dirigieron hacia las Tierras Anárquicas. En la parte Sur de las Tierras Anárquicas en una carretera desolada oficial, la masiva ola de ratas acompañaba a los guerreros humanos de una manera muy ordenada, continuando sus ataques. Los cientos de millones de ratas y los doscientos mil guerreros humanos habían sido divididos en diez ejércitos. Cada ejército tenía decenas de millones de ratas y veinte mil guerreros humanos. El uso principal de los guerreros humanos era para aplacar a los ciudadanos de las ciudades. Dentro de los veinte mil soldados humanos, había un carruaje. Este era el único transporte en todo el ejército. Y dentro del carruaje, sólo estaba... ¡Bebe! Dentro del amplio carruaje, Bebe estiró sus dos garras traseras a medida que él perezosamente se acostó mientras charlaba espiritualmente con Linley. “Jefe, cinco ejércitos bajo mi control ya han tomado seis ciudades de la prefectura y decenas de pequeñas ciudades. ¿Qué hay de ti? ¿Cómo está yendo el entrenamiento en la dimensión de bolsillo? Oh, bien... Ya no te molestaré más.” “Estoy tan aburrido.” Bebe dejó escapar un suspiro de resignación. Aunque Bebe estaba aproximadamente a dos mil kilómetros de distancia de las minas cristal mágico, tanto Linley como Bebe poseían tanta energía espiritual que, cuando se combinaba con su tipo de unión de almas ‘lazo de iguales’, podrían todavía charlar a tal distancia. Su rango era el doble del de Linley y Haeru. Hace doce años, Linley y Haeru podían hablar mentalmente a una distancia de mil kilómetros. Por ahora, Linley y Haeru podían hablar a una distancia de dos mil kilómetros. Linley y Bebe naturalmente podían hablar a una distancia aún mayor. “Oye, ¿dónde estamos? ¿Cuán lejos estamos de la próxima ciudad prefectoral?” Dijo Bebe voz alta al guardia en el exterior. Inmediatamente, el soldado abrió la ventanilla y dijo respetuosamente, “milord, de acuerdo con los mapas, tenemos otros cincuenta kilómetros hasta la próxima ciudad prefectoral.” “¿Tan lejos?” Bebe murmuró, y luego cerró sus pequeños ojos. “Supongo que será mejor que tome otra siesta primero.” “¡El enjambre de ratas se acerca, el enjambre de ratas se acerca!” Sonidos de terror desde las murallas de la ciudad. En lo alto de las paredes de esta ciudad prefectoral, los rostros de los miles de soldados estaban completamente pálidos. Al ver la interminable ola de bestias mágicas en el desierto desolado, todos estaban aterrorizados. Incluso el gobernador de la ciudad tenía perlas gigantes de sudor apareciendo en la frente. “¿Qué hacer?” El gobernador de la ciudad estaba totalmente desconcertado. Un administrador de la ciudad cercana, dijo en terror, “Lord Gobernador de la ciudad, esta ola de ratas es simplemente demasiado aterradora. No podemos detenerlos. Es... Es mejor si nos rendimos.” Mientras hablaba, su voz bajó a un susurro. Los soldados de la ciudad prefectoral en el muro todos habían visto la enorme cantidad de ratas que venían, con una línea delgada de soldados humanos mezclados. “¡Ríndanse, no los mataremos!” “¡Ríndanse, no los mataremos!” “¡Ríndanse, no los mataremos!” Los soldados humanos inmediatamente dejaron salir un enorme canto unificado. Este canto hizo temblar la tierra, y mezclado con la ola de ratas aterradora, sin fin, hizo que muchos guardias soltaran sus armas. Después de todo, incluso antes de que hubiera llegado el enjambre de ratas, estas personas habían oído hablar de lo terrible que era el enjambre de ratas. “Lord Bebe.” El carruaje se detuvo repentinamente, y Bebe abrió sus pequeños ojos legañosos. Así como los ojos de Bebe comenzaban a concentrarse, sus pequeños ojos de repente se volvieron absolutamente redondos, y con un ‘swish’, desapareció desde el interior del carruaje. La ciudad ya se había rendido, y las innumerables ratas habían hecho los preparativos para entrar en la ciudad. Pero, de repente, ni una sola rata se movía. Esto era debido a que un grupo de personas estaban allí de pie en el aire, el líder de ellos era un hombre delgado y calvo. Heidens. Un aura aterradora emanaba hacia fuera desde Heidens, aterrorizando a las ratas por debajo tan mal que todas ellas se arrodillaron, sin atreverse a moverse. “¡Un experto nivel Santo!” Los guerreros humanos debajo sintieron un rastro de terror en sus corazones. Al ver esto, un rastro de una sonrisa tranquila apareció en el rostro de Heidens. El aire se estremeció, y Bebe, que había estado previamente en el interior del carruaje, apareció en el aire. Los ojos de Bebe miraban fijamente a Heidens. Su voz era muy aguda. “Maldito calvo, incluso Osenno está de pie detrás de ti. ¿Así que tú eres ese tan llamado Santo Emperador de la Iglesia Radiant?” ¿Maldito calvo? A Osenno, Lord Fallen Leaf, y los dos Ángeles Santos de pie detrás de Heidens les hizo gracia. Un rastro de una leve sonrisa permaneció en el rostro de Heidens. Como un padre benevolente, él miró suavemente a Bebe. “Así que tú eres la bestia mágica de Linley. Soy de hecho el Santo Emperador, Heidens. Hoy, he venido debido a que espero tener una buena negociación con Linley.” “¿Oh?” Rodaron los pequeños ojos de Bebe. “Muy bien. Espera.” Bebe dijo en voz alta. “Mi jefe está aún en el Reino. No puedo notificarle. Tendrás que esperar medio día.” Heidens sonrió y asintió con la cabeza. “Bien. Linley puede elegir el lugar de la reunión también.” La actitud de Heidens era bastante modesta. Los pequeños ojos de Bebe rodaron de nuevo, y luego dijo en voz alta: “Bien. Quédate aquí, en esta ciudad prefectoral. Vendré a buscarte en un rato.” Bebe dejó escapar un grito agudo, y al instante, las ratas debajo obedientemente se retiraron fuera de la ciudad, sin atacarla. Al ver esto, Heidens, Osenno, y Lord Fallen Leaf sintieron sorpresa en sus corazones. En cuanto a Bebe, él se transformó en un rayo de luz negro, volando hacia el Norte. Mientras volaba, Bebe empezó a llegar a Linley. “Jefe, rápido. Deja de entrenar. Algo grande está llegando.” En las profundidades de la mina de cristal mágico, un viento suave sopló. El cuerpo de Linley apareció en el aire, mientras que Zassler inmediatamente voló hacia fuera también. “Lord Linley, el valor de esta habitación en la dimensión de bolsillo está definitivamente a la par con cualquier artefacto divino.” Zassler suspiró con asombro. Este fue el primer viaje de Zassler a la habitación de la dimensión de bolsillo. Justo en ese momento, Linley y él habían estado entrenando en el interior. Zassler, por haber sido iniciado en los secretos de la nigromancia, sabía muchos misterios ocultos, muchos más que Linley. Zassler sabía muy bien que un Semidiós definitivamente no sería capaz de crear una dimensión de bolsillo tan estable. “Suficiente de eso por ahora. Hace un momento, la bestia mágica de Barker me notificó que los expertos del Culto de las Sombras han llegado. Y luego, Bebe se puso en contacto conmigo también.” Un rastro de sonrisa yacía en la boca de Linley. “El Culto de las Sombras y la Iglesia Radiant están un tanto frenéticos ahora.” “Naturalmente.” Zassler rio. “Lord Linley, usted no se preocupa por el territorio, pero las organizaciones religiosas valoran en gran medida el poder de la fe. Si pierden una gran cantidad de territorio, incluso podrían tener un castigo cayendo sobre ellos desde el Plano Divino de la Luz.” “Cuando sus soldados atacaron mi territorio, soporté todo el tiempo. Pero ahora, estas personas han aparecido fuera. ¡Quiero ver lo que tienen que decir!” Los ojos de Linley tenían un rastro de un destello de frialdad en ellos. “Zassler, vámonos.” El cuerpo de Linley se transformó en un destello de luz, atravesando con gracia hacia el Sur. Zassler rio, luego lo siguió. Sólo, que la ‘risa’ de Zassler, cuando se combinaba con sus letales e infernales ojos, era simplemente aterrador para contemplar. Mientras volaban hacia ellos. Los ojos de Linley se volvieron fríos mientras él emitió una orden mental. “Haeru, tú y los tres dragones nivel Santo vengan también.” Inmediatamente, las bestias mágicas nivel Santo, la Pantera Nube Negra, el Wyrm Tirano, el Dragón Dorado, y el Lagarto de Trueno volaron fuera de la Montaña Cuervo Negro.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.