{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

miércoles, 16 de agosto de 2023

CD Libro 13 - Cap 13

Libro 13 - Capítulo 13
El Ciclo de Mil Años
Traducción: Radak, Hiraga le Blanc Ani
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Los enormes árboles se elevaron dentro de los cielos, y zarzas y enredaderas se podían ver por todas partes. Algunas particularmente enormes enredaderas colgaban de las grandes ramas de los árboles, y viciosas y brutales bestias mágicas estaban ocultas en todas partes dentro de este bosque primario. El Bosque de la Oscuridad había existido desde hace simplemente demasiado tiempo. El suelo estaba cubierto con una muy gruesa capa de hojas. Un hombre que tenía cabello dorado resplandeciente estaba caminando encima de las hojas, haciendo sonidos de ‘crunch’ con cada paso. “¡Whew!” El pecho del hombre de cabello dorado se elevaba mientras dejaba escapar un largo suspiro. “Esta misión... Cielos...” El hombre de cabello dorado se sentía muy resignado. Había recibido órdenes de Hanbritt para venir a este lugar, el Bosque de la Oscuridad, para ir a visitar a Lord Beirut. De Hanbritt, él también había aprendido que... ¡Este Beirut era un Dios Altivo! “Soy un Semidiós. Lord Beirut podría matarme con un balanceo de su mano.” El hombre de cabello dorado se sentía algo preocupado en su corazón. “No sé si ese Lord Beirut tiene alguna enemistad con Lord Adkins. Incluso si es así, oro que no vaya a ventilar su furia en una figura menor como yo.” Él salió de la espesura del bosque, llegando a una amplia zona de césped, vacía. En el centro de esta zona de césped estaba un castillo metálico. “¡Kuchai viene a presentar sus respetos a Lord Beirut!” El hombre de cabello dorado dijo en voz alta, de pie delante del castillo metálico mientras se inclinaba con respeto. “¿Hay algo que necesitas?” Una voz grave resonó directamente en la mente del joven de cabello dorado. Kuchai elevó inmediatamente la cabeza, pero no vio a nadie cerca, sólo ese frío, castillo metálico frente a él. Kuchai entendió que este Lord Beirut despreció verlo, por lo que sólo había llegado a él con su sentido divino. Kuchai a toda prisa se inclinó y dijo, “Lord Beirut, fui lo suficientement afortunado de escapar de la Prisión Planar de Gebados, y he oído hablar de la Necrópolis de los Dioses. ¿No sé si puedo entrar en la Necrópolis de los Dioses?” Cierto. Lo que Adkins le había ordenado hacer era que él, un Semidiós, investigue cuál es la actitud de Beirut hacia la apertura de la Necrópolis de los Dioses. “¿Entrar a la Necrópolis de los Dioses? ¡Sí, puedes!” La voz grave de Beirut sonó. Los ojos del joven de cabello dorado se llenaron al instante de placer. “Sólo, la Necrópolis de los Dioses solamente se abre una vez cada mil años. Si quieres entrar, ven de nuevo después de esperar mil años.” La respuesta de Beirut al instante hizo a Kuchai un tanto pasmado. “Suficiente. Puede irte ahora.” Beirut dijo con calma. “Lord Beirut, ¿no se puede abrir antes?” Kuchai dijo respetuosamente. “¡Te dije que te fueras!” La voz de Beirut sonó una vez más. El corazón de Kucha se estremeció. Él sabía que las consecuencias de irritar a un Dios Altivo eran extremadamente graves. Él ya no se atrevió a decir nada más, de inmediato le presentó sus respetos, “Gracias, Lord Beirut.” Y luego, Kuchai inmediatamente dejó el castillo metálico. Dentro del castillo metálico. Beirut acarició su barba negra, dejando escapar una risita. “Este Adkins. Envió un Semidiós para investigar. ¿Podría ser que piensa que venir personalmente es demasiado problema? Hmph. Bien, entonces, Adkins. Voy a jugar contigo un poco.” Los ojos de Beirut tenían un rastro de burla en su interior. Y entonces, Beirut emitió su sentido divino en todas las direcciones como una onda. “A las Deidades que todavía están aquí en el continente Yulan, la Necrópolis de los Dioses se abre solamente una vez cada milenio, y sólo se ha abierto no hace mucho tiempo. Aquellos de ustedes que desean entrar en la Necrópolis de los Dioses deben esperar mil años... También, hay un límite en el número de personas que van a tener permiso para entrar. Sólo a los fuertes se les permitirá.” Con un indicio de una sonrisa burlona en su rostro, Beirut envió este mensaje a cada Deidad dentro del continente Yulan. “Parece que los próximos días serán divertidos, ahora.” La sonrisa de Beirut era muy brillante. El mensaje de Beirut resonó en la mente de Adkins, junto con los otros. Adkins, que había estado dentro de un pasillo lateral del palacio imperial, bromeando y retozando con una belleza fascinante, de repente se detuvo. “Nena, puedes irte por ahora. Esta noche, voy a ir a buscarte de nuevo.” “Sí, milord.” Sonrió La belleza de cabellos dorado, y luego se retiró. Adkins comenzó a considerar el mensaje de sentido divino de Beirut. “Lord Adkins.” El adulto de cabello plateado entró en el pasillo lateral también. “Barnas, llegaste.” Adkins sonrió y asintió con la cabeza. “Debes haber oído el mensaje de justo ahora de Beirut también.” Originalmente, Adkins tenía tres Dioses bajo su control. Ahora, por supuesto, con Ojwin de su lado, tenía cuatro. Pero la persona en quien Adkins confiaba era este hombre frente a él, Barnas. Los tipos como ese joven de cabello plateado, Hanbritt, estaban muy nerviosos delante de Adkins. Pero cuando Barnas y Adkins charlaban, era como si fueran sólo amigos. “De acuerdo con lo que dijo Beirut, y en base a lo que sabemos, esta regla de una vez por milenio debería ser verdad. Para nosotros, un millar de años no es mucho... Lord Adkins, vamos a esperar mil años. Después de mil años, entraremos en la Necrópolis de los Dioses.” Dijo el hombre de cabello plateado. Adkins frunció el ceño, él arrugó su elegante la nariz delgada. “Mil años…” “Si tengo que esperar, voy a esperar. Estoy disfrutando de mí mismo en el mundo de los mortales en este momento de todos modos.” Adkins dijo con una sonrisa tranquila. “Sólo, ese tipo Beirut realmente es bastante engreído. Él confía en el poder del Soberano detrás de él, e incluso va tan lejos como para decir que el número de ranuras es limitado para entrar en la Necrópolis de los Dioses. Cielos. ¡Hmph!” Adkins soltó un resoplido frío y desdeñoso. Él tenía una muy mala vista de Beirut, pero Adkins no estaba completamente seguro de su capacidad de matar a Beirut. Después de todo, Beirut podría tener un artefacto Soberano. “Jaja...” El anciano de cabello plateado rio. “Lord Adkins, el poderoso entrará, ¿verdad? Siempre que él deje entrar a las personas, quien en todo el continente Yulan está más calificado que usted, mi señor. La limitada lista no tiene impacto en usted de ningún tipo, milord.” Adkins rio y asintió. Él era un Dios Altivo. Beirut era el cuidador de la Necrópolis de los Dioses, y, naturalmente, no iba a ir dentro él mismo. Aparte de Beirut, ¿quien en todo el continente Yulan era tan poderoso como Adkins? Dentro del palacio imperial del Imperio Yulan, dentro de una enorme bañera caliente que era de docenas de metros de longitud. Un joven alto y delgado de cabello castaño yacía desnudo en la bañera de hidromasaje. Este tipo de bañera de hidromasaje, era algo que sólo los más nobles de alto rango podrían disfrutar. En el otro lado de la bañera de hidromasaje, había mucha gente constantemente añadiendo leña al fuego debajo de ella, manteniendo su temperatura. El aire caliente hirvió. El joven de cabello castaño era como un espíritu dentro de la niebla. “¿Mil años? Entonces, voy a esperar. El entorno del continente Yulan no está mal del todo. Es mucho mejor que la Prisión Planar de Gebados, al menos, donde uno nunca sabría cuándo ocurriría un problema que amenaza la vida.” El joven de cabello castaño dejó escapar un suspiro. Dentro del continente Yulan, de la talla de Dioses Altivos como Adkins, los Dioses que habían tomado las diversas alianzas y otros imperios, los Dioses que se habían escondido en otro lugar, y los Semidioses que servían a esos Dioses, estaban dispuestos a permanecer en el continente Yulan debido a su deseo de los tesoros guardados en ella. Dentro del Castillo Sangre de Dragón. Linley continuó viviendo una vida tranquila entrenando. En general, Linley descansaría durante un día de cada siete, y pasaría algún tiempo con pequeño Arnold, o iría a charlar con Reynolds, Dylin, y los otros. Pero, por supuesto, el resto del tiempo, Linley estaba trabando duro en su entrenamiento. Su clon divino vivía en el Castillo Sangre de Dragón, mientras que el cuerpo original de Linley se mantuvo dentro de la dimensión de bolsillo, centrado en entrenar el ‘Pulso Palpitante del Mundo’. En verdad, no hacía diferencia cuál de los dos estaba en un lugar. Después de todo, el alma de los dos eran los mismos. Dentro de la dimensión de bolsillo. “Lo más importante es fortalecer el alma del cuerpo original. En cuanto al clon divino, todo lo que realmente necesita es refinar esa Perla Espiritual Dorada.” La Perla Espiritual Dorado, que Linley había adquirido desde el Gran Warlock en realidad estaba formada a partir de veinte millones de esencias de alma. Linley había permitido que su clon divino absorbiera esos veinte millones de esencias de alma. Y… Dentro del anillo de Beaumont, había habido millones de esencias de alma ya refinadas con éxito, así como casi cien millones de esencias de alma sin refinar. Linley tenía la intención de utilizar el Anillo Coiling Dragon para absorberlas con su cuerpo original. Beaumont originalmente tenía la intención de que Chiquita lo ayudara a refinar esas almas. A pesar que Chiquita tenía la capacidad innata de refinar almas, su fuerza era mucho menor que la del Gran Warlock. No importa cuán dotado era, su velocidad en el perfeccionamiento de estas almas estaba sólo a la par con el Gran Warlock como máximo. En tan sólo unos pocos meses, Chiquita sólo había sido capaz de refinar unos pocos millones de almas. Beaumont normalmente solo le daría a Chiquita una parte de las almas. Después de que Chiquita terminara refinarlos, le daría otra parte. La gran mayoría de las almas se almacenaban dentro del anillo interespacial de Beaumont. El Anillo Coiling Dragon tragó todas las almas de un tiro, incluyendo las esencias de alma. Instantáneamente… Las incontables esencias de alma ahora flotaban alrededor dentro del Anillo Coiling Dragon, y los innumerables hilos dorados estaban siendo absorbidos en el alma de Linley. El alma del cuerpo original de Linley estaba creciendo a un ritmo asombroso. Cuanto más poderosa se volvía el alma, más rápido absorbía también. Hacia las etapas posteriores, la velocidad de mejora del alma de Linley fue simplemente asombrosa. Sólo, la cantidad de esencias de alma que él estaba consumiendo también era sorprendente. ¡Cerca de un centenar de millones esencias de alma! “Esos veinte millones de esencias de alma había permitido que mi alma crezca más de diez veces más poderosa como lo había sido anteriormente. Cien millones de esencias de alma...” Linley no podía dejar de suspirar con asombro. En realidad, Linley podía decir cuánto más poderosa su alma se había vuelto, sólo sobre la base de su velocidad de visualización para el Pulso Palpitante del Mundo. Originalmente, cuando se había convertido en una Deidad, las Leyes naturales del mundo habían descendido. El alma de Linley había sido bañada dentro de las Leyes naturales del mundo, y había un instante... Donde el alma de Linley había cambiado de repente. Este era en realidad un beneficio que cada persona que se convertía en una Deidad experimentaría por sí mismo. Esa transformación causó que la habilidad de visualización de Linley aumente más de diez veces. Después de haber drenado esos veinte millones esencias de alma, su velocidad de visualización se había incrementado una vez más. Los dos aumentos complementarios habían aumentado su velocidad cien veces, permitiéndole, en tres cortos meses, avanzar desde las 64 Ondas Fusionadas al nivel de las 32 Ondas Fusionadas. A partir de las 32 Ondas Fusionadas hacia las 16 Ondas Fusionadas, le había tomado un año y tres meses. En el transcurso de la absorción de Linley de esos cien millones de almas, su velocidad de visualización había estado en constante aumento. “Mi capacidad de visualización se ha incrementado dramáticamente. La cantidad de tiempo que necesitaré para abrirme paso hasta las 8 Ondas Fusionadas debe ser mucho menor ahora, también.” El alma del cuerpo original de Linley era claramente muchas veces más poderosa que el alma de su clon divino, incluso después de que el clon divino también había absorbido una de Perla Espiritual Dorada. En realidad... Una razón para esto era debido a que Linley quería completar sus revelaciones sobre el ‘Pulso Palpitante del Mundo’ lo más rápido posible. Y la segunda razón era que su cuerpo original, al llegar al nivel Deidad, tendría su alma dividida en dos una vez más. De este modo, mientras más fuerte era su alma, ello era mejor. Dentro del jardín del Castillo Sangre de Dragón. Linley, Dylin, Tarosse, el Dios de la Guerra, y los otros fueron todos reunidos. No hace mucho tiempo, ellos también habían oído las instrucciones de Beirut. “¿Mil años?” Tarosse suspiró. “Incluso Adkins está quedándose en el continente Yulan. Está claro que su objetivo es la Necrópolis de los Dioses. Definitivamente habrá muchos expertos que participan en la próxima apertura en mil años. Todo el mundo, ¿están planeando ir mil años ´después, también?” “Por supuesto.” El Dios de la Guerra fue el primero en hablar. En este viaje a la Necrópolis de los Dioses, el Dios de la Guerra no había adquirido una chispa divina nivel Dios. Esto hizo que el Dios de la Guerra se sienta de muy mal humor. Después de todo, su viejo enemigo, el Sumo Sacerdote, Catherine, había adquirido con éxito una chispa divina nivel Dios. “Linley, Olivier, ¿qué pasa con ustedes dos?” Tarosse miró a Olivier y Linley. “¿Mil años más tarde?” Linley rio, no respondió. “Podría entrar. Podría no.” Esta fue la respuesta de Olivier. Tarosse miró fijamente. “Olivier, ¿qué tipo de respuesta es esta? ‘Podría entrar, podría no’. Esas fueron las únicas dos opciones para empezar. También podrías no haber dado ninguna respuesta en lo absoluto.” “Lo que quería decir es que...” Dijo Olivier con seriedad. “Si dentro de mil años, todavía estoy en el Plano Yulan, voy a ir a la Necrópolis de los Dioses. Si para entonces, ya he ido a otros planos, entonces, naturalmente, no voy a ser capaz de entrar en la Necrópolis de los Dioses de nuevo.” “¿Ir a otros planos?” El Dios de la Guerra estaba bastante desconcertado. “En otros planos, no serás nada más que un Semidiós sin antecedentes. ¿Crees que será capaz de hacer una buena vida para ti mismo en los Planos Superiores o los Planes Divinos?” Las innumerables planos materiales y Planos Superiores todos habían estado en existencia desde hace demasiado tiempo. Los Planos Superiores tenían fuerzas poderosas, clanes, e incluso algunos imperios. Sin ninguna conexión o antecedente allí, era mejor quedarse en el continente Yulan. Por ejemplo, el continente Yulan tenía la Necrópolis de los Dioses, algo a donde muchos expertos deseaban entrar. “Linley, ¿por qué no dices si vas a entrar o no?” Dylin miró a Linley. “¿Cuál es el punto de discutirlo ahora? Mil años es demasiado tiempo...” Linley dejó escapar un suspiro. Él no había estado entrenando durante un siglo, incluso todavía. ¿Mil años? Eso era de hecho demasiado tiempo. Dylin, Tarosse, y el Dios de la Guerra estaba al instante sin palabras. Sólo ahora se acordaron que Linley sólo había pasado un par de décadas antes de alcanzar el nivel Semidiós. Comparativamente hablando... Mil años más tarde, ¿quién sabía a que nivel llegaría Linley?

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.