{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

martes, 15 de agosto de 2023

CD Libro 12 - Cap 13

Libro 12 - Capítulo 13
Comienza el Entrenamiento Meditativo
Traducción: Xaviarus, Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
La luz del sol de la mañana se asomó por encima del horizonte, como una diosa de la naturaleza que dirige su mirada iluminante sobre la tierra. Dentro de los campos de entrenamiento del Castillo Sangre de Dragón, se reunieron decenas de personas. Ellos habían venido aquí para decir adiós a Tulily y al grupo de Desri. “Linley, ahora que este asunto llegó a su conclusión, debes comenzar el entrenamiento a puerta cerrada también. Me imagino que la próxima vez que nos encontremos, habrás alcanzado el nivel Deidad.” Desri rio mientras suspiraba. Linley rio también. “Desri, Tulily, no se olviden que Lord Beirut había dicho que si ustedes fueran rápidos, se convertirían en Deidades dentro de un solo día. Tal vez los dos llegan al nivel de Deidad mucho antes de que yo lo haga.” Tulily y Desri comenzaron a reír. “Suficiente, nos vemos.” Linley observó como el grupo de Desri y Tulily voló hacia el cielo, y luego se transformaron en una serie de puntos negros que desaparecieron en el horizonte. “Volar... Sería tan grande si pudiera volar.” Taylor, de pie detrás de Linley, tenía una pizca de celos en sus ojos. Linley no podía dejar de girar para mirar a Taylor. El cercano Cena rio. “Taylor, ¿por qué la prisa? Entrena durante unos cuantos años más. Ya has llegado al octavo rango. Cuando te conviertas en un guerrero del noveno rango, estarás en el nivel Santo cuando tomes la Forma Dragón, ¿verdad? Para entonces, podrás volar.” “Taylor, es tu propia culpa por no haber elegido el Dragón Dorado ese año.” Detrás de Linley, una mujer hermosa, de cabellos dorados dijo. Sasha, que sólo había sido una niña hace tantos años, ahora se había convertido en una belleza muy fascinante. Dado que ella también tenía un estatus muy alto, había un sinnúmero de jóvenes nobles que estaban tratando de cortejarla, aquí en Ciudad Baruch. Por desgracia, los requisitos de Sasha eran demasiado altos, y ella no dio ninguna consideración a los nobles locales en lo absoluto. “Suficiente. Volvamos al salón principal primero.” Dijo Linley a Taylor y Sasha. “Sí, padre.” Taylor y Sasha dijeron inmediatamente. Aunque Linley no era demasiado estricto con Taylor y Sasha, los dos no lo habían visto en absoluto durante esos diez años que Linley había pasado dentro de la Necrópolis de los Dioses. Durante sus años de entrenamiento y crecimiento, ellos no habían visto a Linley, lo que provocó que sintieran un poco de temor y respeto hacia este ‘padre’ suyo, que ya era una figura de leyenda en su Imperio Baruch. Dentro del salón principal. Había una mesa de 10 metros de longitud colocada en el centro. Los expertos del Imperio, incluyendo a Zassler y los hermanos Barker, todos estaban sentados a cada lado de la misma. “Esta reunión, la cual nuestra familia celebra hoy será quizás el único encuentro que tendremos en los próximos años con tantas personas asistiendo.” Linley ya se había hecho a la idea de que una vez que los asuntos del clan hubieran sido dispuestos, él comenzaría a entrenar y meditar. Solo... La visita de anoche de Lord Beirut, así como la extraña advertencia súbita habían causado que Linley se sintiera más que agitado. Él siguió teniendo esta sensación extraña, como si algún tipo de peligro oculto acechaba en el continente Yulan... Y ahora, el peligro oculto estaba a punto de revelarse. Pero no importa qué, el entrenamiento tenía que ser la máxima prioridad. Después de todo, esperar por ahí como un idiota no tenía sentido. Cuanto más pronto alcanzara el nivel Deidad, mejor sería para su familia y amigos. Después de todo, tanto Delia como Barker ya tenían chispas divinas, pero incluso si se convertían en Deidades, probablemente no estarían demasiado familiarizados con el uso de las leyes para la batalla en un primer momento. Su verdadera fuente de fuerza de combate todavía sería Linley, así como Bebe, una vez que se convirtiera en un adulto. “Linley, ¿vas a enfrascarte en meditación a puerta cerrada?” Zassler al instante podía entender lo que quería decir Linley. Linley asintió levemente. “Pero antes de hacerlo, hay algunas cosas que tengo que discutir. Cena.” “Tío.” Cena dijo inmediatamente con respeto a medida que él escuchó cuidadosamente. Linley miró a Cena, diciendo con voz grave, “ayer por la noche, a pesar que te dije alguna información acerca de esta próxima guerra mundial, en ese momento había tomado esta guerra como un asunto muy simple. Pero ahora, tengo que recordarte algunas cosas. ¡Debe recordarlas!” “Tío, por favor hable.” Dijo Cena con respeto. La gente de los alrededores, incluyendo a Delia, los hermanos Barker, Wharton, y Zassler, todos se sintieron confundidos. “El primer punto es el siguiente. En este momento, el Imperio Baruch, el Imperio Yulan, y el Imperio O’Brien están planeando luchar de forma simultánea para la conquista y reparto del mundo. El objetivo original de nuestro Imperio Baruch fue someter el Imperio Rohault y las grandes llanuras del Lejano Oriente. Pero en este momento, quiero que disminuyas la velocidad de ataque. No seas impaciente, y no seas codicioso. Incluso si sólo somos capaces de tomar más de la mitad, un tercio o menos de su territorio, es aceptable.” Cena estaba confundido al instante. Ayer por la noche, había oído y entendido de que en el nivel Santo, la alianza de los tres imperios tenían una superioridad absoluta. No debería haber ninguna otra variable en esta guerra en lo absoluto. “Tío...” Cena no pudo evitar intercalar. “Escúchame.” Linley frunció el ceño, y Cena al instante ya no se atrevió a hacer un sonido. Linley dijo solemnemente, con las cejas fruncidas, “el segundo punto es... En esta guerra en todo el continente, el objetivo de nuestro Imperio Baruch no es conquista. Es autoprotección.” Cena estaba aún más desconcertado ahora. “El punto final. Quiero que, Cena, seas prudente, prudente, prudente.” El propio Linley entendía la importancia de esto. “Todas tus acciones deben tomarse con el objetivo de ser capaz de protegernos a nosotros mismos.” ¿Qué clase de persona era Lord Beirut? Él era una persona que podría ordenar sobre los gustos del Sumo Sacerdote, el Dios de la Guerra, y Linley mismo. Lord Beirut había hecho hincapié en este asunto personalmente con él, por lo que este sería sin duda un asunto de gran importancia. Después de todo, los acontecimientos que incluso Lord Beirut considera que es digno de mención sin duda serían muy, muy pocos en número. “¿Has escuchado mis palabras con claridad?” Linley ladró. “Por supuesto.” Cena frunció el ceño, y luego preguntó en confusión, “tío, quiero preguntar... A pesar que no hemos empezado esta guerra, sin embargo, el inicio y el final de ella ya deberían estar escritos en piedra. Así que por qué, tío...” El cercano Zassler, Barker, sus hermanos, y los otros, todos comprendieron lo que Linley estaba diciendo... Pero también estaban desconcertados. Ya habían destruido a la Iglesia Radiant, mientras que la destrucción del Culto de las Sombras había sido arreglada por las fuerzas bajo el mando del Dios de la Guerra y el Sumo Sacerdote. Si la guerra en realidad empezara, ellos sin duda deberían ser capaces de ganar. Linley negó con la cabeza. “Todo lo que puedo decir es que los peligros ocultos en esta guerra son mucho mayores de lo que podemos imaginar. Incluso las Deidades no pueden subestimar estos peligros.” Todos los expertos en la sala sintieron sorpresa en sus corazones. ¿Deidades? En la actualidad, el Castillo Sangre de Dragón todavía no tenía una sola persona que hubiera alcanzado realmente el nivel Deidad. Delia estaba a mitad de camino a través de la fusión con su chispa divina, mientras que Barker no había hecho más que empezar. “Tío, no se preocupe. Sin duda alguna no lo defraudaré.” Cena, ahora sabiendo qué tan grave era la situación, inmediatamente se pronunció. Linley asintió. Él todavía estaba muy confiado en Cena. En realidad, incluso antes de entrar en la Necrópolis de los Dioses, Wharton había discutido la cuestión del siguiente Emperador con él. En ese momento, Wharton se estaba preparando para tener al hijo de Linley, Taylor, como el próximo Emperador. Pero Linley tenía una buena comprensión de los temperamentos de Taylor y Cena. Cena era el tipo de persona que trataba a los demás con amabilidad, pero cuando llegara el momento de actuar, lo haría con la velocidad y poder de una tormenta eléctrica. Este fue el tipo de temperamento que se adaptaba para ser un Emperador. “Después de discutir este asunto, hay una sola cosa más.” Linley comenzó a reír. Al ver las miradas en los ojos de todos, Linley entendió lo que estaban pensando. “Cierto. Me estoy preparando para entrar en el entrenamiento a puerta cerrada durante un largo período. Pero, por supuesto, Delia vendrá a entrenar conmigo. Barker necesita entrenar también. En cuanto a la ubicación, la ubicación será la sala de entrenamiento subterránea.” Cena, Taylor, y Sasha miraron hacia Linley, sus ojos se llenaron de adoración. Su padre, y tío en el caso de Cena, ni siquiera había entrenado durante un siglo todavía, pero basándose únicamente en sus propias capacidades, ¡él estaba a punto de convertirse en una Deidad! Una Deidad, para ellos, era una persona que sin duda tenía que ser venerada y mirada hacia arriba. “Lord Linley.” Habló Barker. “¿Hrm?” Linley miró a Barker. Barker dijo con sinceridad, “Lord Linley, el proceso de fusión con la chispa divina sólo requiere de uno estudiar los misterios de las Leyes que contiene. No requiere sintonizarse con la naturaleza.” Linley asintió. Para llegar a ser una Deidad de forma natural se requiere que uno entrene constantemente, se sintonice con la naturaleza, y obtenga nuevas revelaciones. Se entiende que todo lo que uno descubra en el camino de uno tiene que venir desde dentro. La fusión con una chispa divina, por el contrario, básicamente significaba que los misterios de un aspecto de las Leyes fueron colocados delante de uno, y todo lo que uno tenía que hacer era estudiarlas. Mientras se daba la fusión con la chispa divina, uno naturalmente no tenía que sintonizarse con la naturaleza. “Es por eso que pienso que quizás no hay necesidad de que yo entre en la sala de entrenamiento subterránea. Me quedaré en el Castillo Sangre de Dragón y haré mi entrenamiento aquí.” Dijo Barker. En realidad, lo más importante era que Barker quería pasar más tiempo con su esposa. Después de todo, él podría hacer una pausa en su fusión siempre que quisiera. Esto era como leer un libro. Uno no tenía que leer toda la cosa a la vez. Pero, por supuesto, la segunda razón fue que Barker no quería molestar a Linley y Delia. ¡Los dos eran esposo y esposa, después de todo! Con un entrenamiento conjunta de esposo y esposa, si tuviera que estar allí también, a veces las cosas se podían poner un poco incómodas. “Tal vez eso sea lo mejor.” Linley asintió y rio. Pero entonces, Linley giró a mirar a todo el mundo con seriedad. Él dijo: “Esta noche, Delia y yo comenzaremos nuestro entrenamiento a puerta cerrada. Mientras que estamos entrenando, a menos que ocurra algo muy importante, nadie está autorizado a venir a molestarnos a la sala subterránea.” Todos asintieron. Linley de repente pensó de nuevo en la advertencia de Beirut. Él añadió apresuradamente, “pero, por supuesto, si realmente encuentran algunas dificultades o crisis importantes, tiene que informarme inmediatamente. Todo el mundo, asegúrese de que conocen sus propios límites. En particular... Si encuentran algo muy extraño o peligroso, lo mejor es que me informen desde el principio. No actúen precipitadamente.” Sin darles algún consejo adicional, Linley simplemente no podía sentirse a gusto. “Hermano mayor, no te preocupes por ello. Lo entendemos.” Wharton rio mientras hablaba. “Zassler.” Linley giró para mirar al cercano Zassler. “Eres la persona con más experiencia en nuestro grupo. Si nada importante sucede, no se puede permitir que estas personas se pongan sobre sus cabezas y causen problemas.” Linley entendía el temperamento de Wharton y de los hermanos Barker muy bien. A pesar de que no eran irreflexivos exactamente, cuando estaban realmente enojados, cualquiera de ellos podría perder la cabeza en el calor de su ira. “Sí, Lord Linley.” Dijo Zassler. Linley asintió levemente. Él ya había dicho todo lo que tenía que decir. A pesar de que no sabía qué es exactamente lo que se esconde dentro del continente Yulan y por qué Lord Beirut le había advertido, Linley había hecho al menos algunos preparativos. Caída la noche. En lo profundo del Castillo Sangre de Dragón, dentro de la dimensión de bolsillo. La dimensión de bolsillo estaba rodeada por los cuatro costados por el espacio caótico sin límites. El espacio multicolor y caótico... De hecho estaba lleno de secretos y misterios fascinantes. Pero Linley y los otros sabían muy bien lo peligroso que era el espacio caótico. Incluso las Deidades no se atreverían a traspasar hacia él. Sosteniendo a Delia en sus brazos, Linley le dio un beso suave, y luego la miró y le dio instrucciones, “Delia, siéntate ahí sobre la cama de piedra mientras entrenas. Yo me sentaré en el suelo.” Linley, cuando entrenaba en las ‘Profundas Verdades de la velocidad’, de vez en cuando tenía que probar ciertos movimientos. Naturalmente, necesitaba un poco más de espacio que Delia, que ni siquiera tiene que moverse mientras se fusionaba con la chispa divina. “Bien. Entendido.” Delia asintió obedientemente, y luego miró hacia Linley con anticipación. “Linley, céntrate en tu entrenamiento. No te preocupes por mí.” Linley y Delia se sentaron en la posición de meditación en zonas separadas. Uno en la cama de piedra, y el otro en el suelo. Casi al instante, Linley se encontró completamente sumergido y en sintonía con el viento. Esta vez, Linley estaba de todo corazón centrado en el análisis de las Leyes Elementales del Viento. Después de todo, Linley casi había alcanzado el nivel Deidad a través de sus interpretaciones de las Profundas Verdades de la Velocidad. En cuanto a las Profundas Verdades de la Tierra, él estaba aún un poco lejos. Lo que Linley tenía que hacer ahora era alcanzar el nivel Deidad a través de las Profundas Verdades de la Velocidad lo más rápido posible. “Desde que alcancé el nivel Gran Magus Santo y tuve mi alma transformada, incluso mi velocidad de entrenamiento y la teorización han aumentado de manera significativa.” Linley sentía más y más confianza en sí mismo. Y entonces, la energía espiritual de Linley se extendió para sintonizarse con las vibraciones de las esencias elementales de viento que lo rodeaban. Dentro de su conciencia, el aspecto ‘Rápido’ y el aspecto ‘Lento’, estos dos aspectos diferentes, comenzaron a fusionarse, y dos espadas ilusorias cortaron una y otra vez en la mente de Linley. Linley estaba probando constantemente cómo hacer que estos dos aspectos diferentes de apoyo se complementaran entre sí, lo que le permitiría obtener un mejor conocimiento de las ‘Profundas Verdades de la Velocidad’. En su mente, él también imaginó una tercera espada, la cual estaba demostrando las aplicaciones de las Profundas Verdades de la Velocidad... Siempre que las visualizaciones mentales eran incapaces de resolver las dudas de Linley, Linley se levantaría de un salto y probaría sus teorías en la vida real. Sintonización, formulación de hipótesis, fusión, verificación, obtención de puntos de vista, probar... Linley estaba totalmente inmerso en todas estas cosas. Él se olvidó del paso del tiempo. En su mundo mental, no había nada excepto esas tres espadas; la espada ‘Rápida’, la espada ‘Lenta’ y la espada que combinaba las ‘Profundas Verdades de la Velocidad’. Estas tres espadas ilusorias fueron cambiando constantemente. En particular, el poder de la espada ilusoria de las ‘Profundas Verdades de la Velocidad’ fue aumentando sin parar.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.