Libro 15 - Capítulo 15
Noticias de Olivier
Traducción: Radak, Dwolf
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Después de pasar dieciocho días de tiempo, Linley había completado por fin esta técnica que había estado ponderando durante tanto tiempo. Esta ‘Sombra Desconcertante’ era el ataque material más poderoso de Linley ahora. Después de haber desarrollado la ‘Sombra Desconcertante’, Linley comenzó a acompañar a Delia y Bebe con una mente relajada.
Después de que la forma de vida metálica había esperado fuera de Ciudad Yilan por un mes o así, el anciano de cuernos blancos finalmente regresó con un grupo de Demonios contratados. Pronto, casi cien Demonios habían seguido al anciano de cuernos blancos.
“Así que ya hay Demonios aquí.” Los Demonios contratados, al ver el grupo de Linley, no pudieron evitar empezar a reír y charlar.
“Pero hay muy poca gente. Hay menos de veinte personas, todas combinadas.”
“Lo más probable es que esta misión sea realmente tan peligrosa como se afirma.”
“¿Peligrosa? ¡Si murieron durante la misión, lo único que se puede decir es que eran inútiles!”
Al oír este discurso, los tres hermanos Edwards, Learmonth, y esos Demonios originales se reían fríamente en sus corazones...
“¿Tan pocos? ¿Cómo sabrían que cuando empezamos, teníamos más de cien Demonios también?”
“¿Inútil? Veamos cuántos de ustedes sobrevivirán.”
Linley y los demás se sentían como si ya pudieran ver la muerte de estos Demonios.
El anciano de cuernos blancos rio. “Todo el mundo ha estado esperando hace bastante tiempo. Entremos y vayámonos.”
Inmediatamente, el bullicioso grupo de personas llenó la criatura metálica, con Linley, Delia, Bebe, Nisse y Salomón caminando juntos.
“¿Contrató a tantos?” Bebe murmuró. “110 Demonios, cien en el nivel Dios y los otros diez son Dioses Altivos. ¿Por qué invitar a tantos Dioses? ¿Para servir como carne de cañón?”
Escuchando las palabras de Bebe, Linley pensó en sí mismo: “¿Carne de cañón? No, muy probablemente, con más Demonios presentes, será más fácil ocultar la identidad de Salomón.”
Linley repentinamente pensó en la conversación original que tuvo con Salomón desde el principio.
Durante esa conversación, Salomón había actuado misteriosamente con deliberación y dijo que esta misión de escolta era muy arriesgada y que el punto de origen para esta misión en realidad no era Ciudad Ala Real. Había dicho que si esta misión corría algún peligro, Linley debería huir y tratar de preservarse. En ese momento, Linley se había sentido agradecido hacia Salomón.
Pero después, Linley había aprendido que...
¡Que la figura primaria de esta escolta era Salomón!
“Lo más probable es que, intencionalmente, extendió ese ‘rumor’ también.” Linley se dijo. “Cuando llegaba el peligro, si los Demonios se dispersaban por todas partes, probablemente él tendría la oportunidad de huir también. Para entonces, con tanta gente huyendo y él entre ellos, otros sólo prestarían atención al anciano de cuernos blancos. Nadie iría a tratar con él.
Linley tuvo que admitir que Salomón realmente pensó en el futuro.
Contratar más Demonios fue hecho para ocultar la verdad.
“Es mejor ser un poco cauteloso al tratar con alguien como él. De lo contrario, probablemente seré tomado ventaja por él sin que me dé cuenta.” Linley no pudo evitar sentirse más cauteloso hacia Salomón.
La forma de vida metálica se había mantenido fuera de Ciudad Yilan durante aproximadamente un mes y ahora se estaba marchando otra vez. En la actualidad, la forma de vida metálica se transformó una vez más al tamaño que había estado al salir de Ciudad Ala Real. El interior de la forma de vida metálica, una vez más, parecía ser bulliciosa.
La forma de vida metálica. La habitación de Linley y Delia.
Delia frunció el ceño como si pensara en algo. Luego giró para mirar a Linley y habló. “Linley, hay algo que quiero decirte.”
“Hm, ¿qué es?” Linley giró su cabeza para mirar a Delia. A juzgar por su expresión, parecía ser bastante importante.
Delia frunció el ceño. “Linley, al principio, cuando aceptamos esta misión, pensamos que nos ayudaría a avanzar en nuestro camino. Pero sigo teniendo la sensación de que esta misión es demasiado peligrosa. ¿No sabes a quiénes estamos acompañando? ¡Uno de los antiguos clanes del Reino Infernal y la enorme riqueza que han acumulado durante incontables años! Ya hemos sido atacados dos veces. Me preocupa que haya un tercer ataque. Lo más probable es que el tercer ataque sea aún más peligroso que los dos primeros. Aunque necesitamos hacer frente a algunos desafíos en el Reino Infernal pero, no necesitamos ponernos en tal peligro. Podríamos morir en cualquier momento.”
Linley asintió con la cabeza.
Durante este viaje, habían sufrido por primera vez el ataque de bandidos, que sólo había sido un sondeo. El segundo ataque dentro del castillo de arena había estado lleno de peligro. Si hubo un tercer ataque, ¿qué tan peligroso sería?
Linley extendió su brazo, tomando a Delia en su abrazo. Con voz suave, dijo: “Delia, lo sé. Sin embargo, ya hemos aceptado esta misión. ¿Qué se supone que debemos hacer, retirarnos de ella? Mira a los Demonios supervivientes. ¿Ves a alguno de ellos retirándose?”
Si hubieran tomado la oportunidad de huir durante una batalla caótica, tendrían al menos una excusa y dirían que huyeron aterrorizados y se separaron.
Pero retirarse activamente...
¡Una vez que esto era grabado en los registros de la misión del Castillo Demonio, una vez que se extendía, habrían perdido toda cara! ¡En el Reino Infernal, el coraje era reverenciado, mientras que la cobardía era vilipendiada! Además, el Reino Infernal era peligroso para empezar. Todos estaban psicológicamente preparados para el peligro.
“No me refería a eso”, dijo Delia apresuradamente. “Entiendo que no podemos retirarnos. Una vez que se extienda a la Prefectura Índigo y tus antepasados lo descubran... No podemos perder cara así. Todo lo que quería decir es que una vez que lleguemos a Ciudad Arce Azul de la Prefectura Arco Iris, necesitamos hacer un mejor trabajo al seleccionar misiones. Una más fácil.”
“Entiendo.”
Linley asintió, luego la consoló: “No te preocupes. Estamos a mitad del camino ahora. Espera un poco más.”
“A Delia no le gusta el peligro”, dijo Linley en voz baja. En verdad, sólo cuando se tambaleaba al borde de la muerte, cuando luchaba por su vida al borde de la hoja, cuando encontraba peligro, Linley sintió que su sangre bombeaba. Él no tenía miedo en lo absoluto.
Por el contrario, Linley se sentía como si estuviera de nuevo en la Cordillera de las Bestias Mágicas como un joven.
Esta fue una sensación muy emocionante.
“Creeaaaak.” Cerró la puerta y se dirigió al salón principal.
Debido a que había muchos Demonios, el vestíbulo principal dentro de la forma de vida metálica parecía muy lleno. Había siete u ocho personas sentadas allí bebiendo y charlando, dos de las cuales Linley reconoció. Habían pasado meses desde que habían dejado Ciudad Yilan y Linley había llegado a conocer a estos Demonios.
“¡Oi, Linley!” Inmediatamente, un Demonio saludó a Linley desde lejos.
Linley sonrió y le devolvió el saludo, luego se sentó a solas en una mesa redonda. Ordenó casualmente dos platos y un poco de vino y luego comenzó a beber solo.
En ese momento, un hombre musculoso de dos metros de altura y cabello dorado se acercó, algo sorprendido. Miró a Linley con curiosidad y luego dijo suavemente: “Tú... ¿Eres Linley?”
Perplejo, Linley levantó la vista y lo miró. “Cierto. Yo soy Linley.”
“¿Eres Linley Baruch?” Preguntó de pronto el hombre de cabello dorado.
Linley estaba muy impresionado. Alguien sabía su nombre completo. El hombre de cabello dorado, viendo la mirada en el rostro de Linley, rio y se sentó. “Linley, no te pongas nervioso. Acabo de oír hablar de ti antes, eso es todo.”
“¿Has oído de mí antes?” Linley no lo entendía.
En el Reino Infernal, no tenía mucha reputación. ¿Cómo podía reconocerlo un desconocido?
“Permíteme presentarme primero. Mi nombre es Bachelor. En cuanto a por qué sé tu nombre... Olivier, ¿lo conoces, sí?” El hombre rio.
Linley se sorprendió. “Bachelor, ¿conoces a Olivier?”
Después de haber estado en el Reino Infernal por tanto tiempo, al oír repentinamente el nombre ‘Olivier’, el corazón de Linley estaba lleno de una extraña sensación. Después de todo, era alguien de su tierra natal del Plano Yulan.
“Por supuesto que lo conozco.” Bachelor sostuvo una copa de vino riendo. “Olivier y yo tenemos un poco de historia juntos. Llegamos al mismo lote de gente al Reino Infernal, y luego fuimos arrojados por el Ejército Capullo Rojo juntos, así que tomamos residencia en una tribu cercana.”
Linley asintió con la cabeza. Esta era esencialmente su experiencia también.
“En ese momento, yo ya era un Dios, mientras que Olivier era sólo un Semidiós. Sin embargo, su velocidad de entrenamiento fue muy rápida. Después de aproximadamente cincuenta años, alcanzó el nivel Dios en las Leyes de la Luz.” Bachelor suspiró. “Y luego, nos reunimos en Ciudad Yilan para participar en las pruebas Demonio. ¡Los dos conseguimos convertirnos en Demonios de Una Estrella!”
Linley tenía una leve sonrisa en el rostro.
Parecía que la relación de Bachelor y Olivier no era sólo superficial.
“¿Dónde está Olivier?” Preguntó Linley.
Bachelor sacudió la cabeza con impotencia. “Después de convertirnos en Demonios de Una Estrella, tomamos una misión de dos estrellas. Sin embargo, hemos encontrado algún peligro en esa misión. Incapaces de lidiar con ello, todos huimos en todas direcciones. Fui con algunos de mis amigos de vuelta a Ciudad Yilan. En cuanto a Olivier, no he podido encontrarlo.”
Linley frunció el ceño.
“Quizá Olivier siga vivo. ¿Quién sabe?” Bachelor levantó la cabeza, tragando el vino en su copa, luego volvió a bajar y suspiró. “Las misiones Demonio están llenas de peligro para empezar. Si mueres, mueres.”
Linley asintió ligeramente.
En el Reino Infernal, la muerte era demasiado común. Todo el mundo estaba mentalmente preparado.
“Cuando Olivier y yo estábamos juntos en la tribu, él te mencionó antes. Le diste una impresión muy profunda y duradera.” Bachelor suspiró. “Cuando lo elogié por haber sido tan rápido en convertirse en un Dios, él dijo que tú probablemente habías alcanzado este nivel también. ¡Y parece que este es el caso!”
Linley dejó escapar un largo suspiro.
Mientras estaban en el continente Yulan, él y Olivier a menudo habían sido vistos como iguales y discutidos en el mismo aliento por otros. Ambos fueron aclamados como los dos mayores talentos que el continente Yulan había visto en más de diez mil años. Sin embargo, dentro del ilimitado Reino Infernal, Linley y Olivier eran figuras muy poco comunes.
“Espero que Olivier siga vivo.” Linley oró en silencio por su compatriota.
“Fui capaz de encontrarme con dos talentos que vienen desde el mismo plano material. Esta es una forma de destino kármico. Ven, salud.” Bachelor sonrió mientras hablaba.
Linley tenía buena impresión de Bachelor, así que rio y levantó su propia copa también.
Linley comenzó a charlar casualmente mientras bebía con Bachelor. Cuando Linley mencionó la batalla en el Castillo del Lago Lunar, Bachelor compartió sus propias experiencias durante su propia prueba Demonio. Sin embargo, en este momento, ni Linley ni Bachelor notaron que la forma de vida metálica estaba volando actualmente a través de una región volcánica.
“Sobre la base del mapa, debería estar una cordillera corriente debajo de nosotros. ¿Por qué se transformó en una cordillera de volcanes?”
Los dos Demonios en la ventana charlaban juntos.
¡De hecho, esta cordillera de volcanes se había movido aquí no hace mucho tiempo!
Linley y Bachelor seguían charlando alegremente.
“Linley, no tienes ni idea. Incluso pensé que estaba muerto seguro. En ese segundo momento, con un sonido de ‘slash’, Olivier apareció de repente detrás del enemigo, luego lo apuñaló directamente por la parte posterior de su cabeza, matándolo con un solo golpe. Esa es la única razón por la que logré sobrevivir.” Dijo Bachelor emocionado.
Pero justo en ese momento...
“¡Whoosh!” “¡Whoosh!” “¡Whoosh!”
Un denso conjunto de sonidos repentinamente perforaron a través de los cielos, mientras que al mismo tiempo, la forma de vida metálica explotó aparte con un sonido ‘BOOM’. Incontables rocas rojas se estrellaron contra todos los Demonios dentro de la criatura metálica. Todo inmediatamente se convirtió en una escena de caos absoluto.
“¡BOOM!” Un Demonio que estaba bebiendo en el pasillo principal no demasiado lejos de ellos fue golpeado por uno de esas rocas gigantes rojas. Su cuerpo fue aplastado a una pulpa y su cabeza fue abierta, su divina chispa cayendo desde el aire.
Una inmensa roca de fuego vino hacia Linley, quien inmediatamente esquivó, pero la roca gigante roja de repente hizo un arco en mitad del aire.
“¡BANG!” Ella se estrelló contra el cuerpo de Linley.
El cuerpo de Linley tembló violentamente y la Armadura Pulso Guardián en su cuerpo también tembló. “¡Afortunadamente, esta Armadura Pulso Guardián fue defensivamente fuerte suficiente!” Linley celebró en secreto. “No es bueno. Delia.” Linley inmediatamente quiso volar hacia Delia.
Pero un gran número de rocas ardientes seguían estrellándose hacia él.
Linley descubrió que Bachelor estaba actualmente enfrentando el ataque de una roca ardiente rojiza. Bachelor rugió airadamente, cortando con la gran espada en sus manos y una oleada de poder feroz golpeó vehementemente contra esa roca encendida, que inmediatamente se dividió en dos.
Sin embargo, las dos mitades continuaron volando hacia Bachelor.
El rostro de Bachelor cambió dramáticamente.
“¡Whoosh!” Una sombra de espada violeta, ilusoria y borrosa apareció de repente. La sombra de la espada violeta fue rápida como el rayo, pero también dio una lenta y pesada sensación. Dondequiera que la sombra de la espada pasaba, el espacio mismo temblaba. La sombra de la espada violeta golpeó hacia esas dos rocas, que inmediatamente se rompieron, transformándose en una gran cantidad de guijarros.
Bachelor inmediatamente soltó un suspiro, mirando hacia de lado hacia Linley con un rastro de agradecimiento en sus ojos.
“¡Cuidado!” El rostro de Linley cambió dramáticamente.
“¡Boom!”
Una roca ardiente cercana que había estado atacando a alguien cambió súbitamente de dirección, rompiendo directamente hacia la cabeza Bachelor. “¡BANG!” La cabeza de Bachelor explotó y una chispa divina cayó desde el aire.
