{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

martes, 15 de agosto de 2023

CD Libro 12 - Cap 25

Libro 12 - Capítulo 25
Debo Ir
Traducción: Xaviarus, Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
La sensación de que su actual transformación de Guerrero Sangre de Dragón le dio a Linley era... ¡Poder! ¡Fuerza sin límites! “¡Whoooosh!” El vaivén de la cola draconiana creó un aullido en el aire, y los bordes de esas escamas draconianas azur doradas que reflejaban esa luz fría y dorada parecían ser tan afiladas como cuchillos. Si una de estas escamas draconianas era removida de su cuerpo, ella probablemente sería capaz de cortar fácilmente minerales muy valiosos. La gota de sangre dorada que había entrado en el cuerpo de Linley había transformado cada parte de él. Él hizo todo lo posible para soportar el dolor, emitiendo gruñidos agonizantes en voz baja. Mucho tiempo después... La transformación finalmente había terminado. “Whew.” Linley dejó escapar un largo suspiro, mientras que al mismo tiempo, le echó un vistazo a su nuevo y transformado aspecto. Azur era el color primario, cubierto por una capa de luz dorada. El Linley transformado emitía naturalmente un aura antigua, como si fuera una antigua y divina bestia. “Linley.” La cercana Delia había estado nerviosa todo el tiempo. Ahora, al ver que Linley ya no temblaba en agonía, se sintió un poco más a tranquila. “Delia.” Observando a Delia, Linley reveló un atisbo de sonrisa en su rostro. Al mismo tiempo, Linley disolvió inmediatamente la transformación de Guerrero Sangre de Dragón. Sólo, esta transformación de Guerrero Sangre de Dragón había sido simplemente demasiado explosiva. Toda la ropa en su cuerpo había sido completamente destrozada. Él no tenía un solo trozo de ropa en él. Afortunadamente, al presente, sólo él y Delia estaban aquí. “Vístete, rápido.” Delia rio mientras lo reprendía. Linley retiró de inmediato algo de ropa interior y prendas de vestir exteriores desde su anillo de interespacial. Como un Guerrero Sangre de Dragón, él siempre tenía muchos conjuntos de ropa preparados en su anillo interespacial. Vistiéndose, Linley luego se sentó junto a Delia. Apoyándose uno contra el otro, comenzaron a charlar. “Linley, ¿qué se siente el haber alcanzado el nivel Deidad?” Delia estaba muy curiosa. Después de todo, ella no se había realmente fusionado con la chispa divina todavía. “¿Convertirse en una Deidad?” Linley estaba ligeramente sorprendido. A pesar de que se había convertido en una Deidad, Linley no había sentido que él mismo había cambiado mucho en lo absoluto. Ahora que Delia le preguntó, sin embargo, Linley tomó un buen vistazo a su cuerpo, lo percibió y su entorno de hecho había cambiado ligeramente. “Es más claro con mi clon divino.” Linley cambió a su otro cuerpo. De hecho, con su clon divino presente, Linley podía percibir claramente el control que ahora podía ejercer sobre los alrededores. Esto fue un cierto tipo de autoridad que dicha chispa divina de Semidiós transmitía a Linley. Linley tenía una sensación de que... Las chispas divinas eran en realidad una especie de ‘certificado’ que representa ciertos poderes, así como una cierta comprensión de las Leyes. Lo más poderosa es la chispa divina, más autoridad le sería dada. “¿Intercambiaste cuerpos una vez más?” Delia rio. “Sí, en batalla, uno de tus cuerpos fuera a ser destruido, podrías usar el otro cuerpo para continuar batallando, ¿verdad?” “Sí, puedo hacerlo. Sólo, el clon divino es más eficaz cuando se utiliza las Profundas Verdades de la Velocidad.” Suspiró Linley. “¿Huh?” Linley ahora detectó otro cambio. Innumerables y delgados arroyos dorados del tamaño de la seda habían penetrado directamente en el mundo de su alma. Aunque cada uno de ellos era minúsculo, cuando se combinaban, todavía sumaban una cantidad asombrosa. “¿Qué es esto?” Linley estaba desconcertado. Linley nunca había visto este tipo de energía extraña antes. Pero cuando entró en relación con los innumerables hilos dorados, en la mente de Linley, él podía sentir una persona piadosa tras otra. Cada hilo dorado representaba una persona. “¡La energía de la fe!” Linley entendió al instante. Linley inmediatamente le puso mucha atención a esos hilos dorados. Esos hilos dorados directamente entraron en el mundo del alma de Linley. Sólo que, como este mundo de su alma era vasto e ilimitado, el gran número de hilos dorados sólo podía ser considerado como una sola gota de agua dentro de ese gran mar. Linley no podía detectar cualquier cambio que conllevaba dichos hilos dorados que entraban en su conciencia. Aparte de, es decir, ser capaz de detectar aquellos fieles piadosos. “He oído que la energía de fe es muy beneficiosa para el entrenamiento, pero ¿por qué es que no puedo sentirla?” Linley estaba un tanto perplejo. Pero poco después, Linley rio. “Acabo de alcanzar el nivel Deidad y acaba de comenzar la recolección de energía de fe. Sin embargo, la energía de fe no se detiene y es constante. Por ejemplo, el Dios de la Guerra ha acumulado miles de años de energía de fe. En cuanto a los tipos como los Soberanos, ellos tienen seguidores en todos los innumerables planos. ¿Quién sabe cuánta energía de fe han acumulado? Lo más probable, sólo después de que la energía de fe se acumula hasta una cierta cantidad uno sentirá su efecto.” A pesar de que no entendía para qué se utilizaba la energía de fe, Linley estaba muy seguro de que la energía de fe sin duda era beneficiosa para sí mismo. Después de todo, incluso los tipos como los Soberanos necesitaban energía de fe. “Linley, ¿con qué estás soñando?” Delia interrumpió los pensamientos de Linley. Linley volvió a sus sentidos. Después que Linley explicó cuidadosamente lo que acababa de detectar, Delia se sorprendió. “¿Energía de fe? Así que cuando tu energía espiritual detecta la energía de fe, aparece como hilos dorados. La fe es una cosa insustancial, sin forma. ¿Por qué es que la fe humana puede crear este tipo de energía única?” “No estoy seguro tampoco.” Linley rio. “Delia, en dos días, tengo la intención de salir.” “Cierto. Ya ha alcanzado el nivel Deidad. No hay necesidad para que puedas seguir trabajando tan duro.” Delia asintió. “No. La razón por la que voy a salir es debido a que me estoy preparando para iniciar una batalla de asesinar o ser asesinado con una Deidad.” Linley miró a Delia solemnemente. A pesar de que hasta ahora no le había dicho a Delia, en este momento, Linley ya no deseaba esconderlo de ella. Después de todo, esto era simplemente demasiado importante. Linley mismo no estaba totalmente seguro de su capacidad para derrotar a otra Deidad. Después de todo, el oponente era una Deidad también. “¡¿Qué?!” Delia estaba tan sorprendida al instante que sus ojos se tornaron círculos. “Linley, ¿vas a luchar contra una Deidad? ¿Quién? ¿El Dios de la Guerra? ¿El Sumo Sacerdote?” Delia al instante se preocupó y espantó. Linley solo acababa de convertirse en una Deidad. Ello era demasiado peligroso. “No, no ellos.” Linley, frente a la mirada en los ojos de Delia, sintió un atisbo de culpabilidad en su corazón. Después de todo, en esta batalla contra la Deidad, sería maravilloso si ganaba, pero si perdía... ¿No hubiera sido terriblemente injusto para Delia? “Entonces, ¿quién es? ¿Por qué tienes que participar en una batalla a muerte?” Dijo Delia apuradamente. “¿Podría ser que esta es una batalla inevitable?” Linley dejó escapar un largo suspiro. “Bien entonces. Te voy a decir la verdad, Delia. “Linley le describió inmediatamente la situación de Yale en su totalidad. Empezó desde el deseo de Yale fuera de carácter para tener los derechos exclusivos para comprar los prisioneros de batalla del Imperio, todo el camino hasta el punto en que Yale llegó a usar veneno para tratar de matar a Linley, así como la hipótesis de Zassler. ¡Si él no mataba a esa Deidad, Yale permanecería para siempre como una marioneta! Además, en este período de tiempo, esa Deidad estaba en un estado gravemente herido, y también estaba ocupado. En unos cuantos años más, esa Deidad habría recuperado su fuerza, y él no sería capaz de encontrar otra buena oportunidad. Lo más importante... Él podía permitirse el lujo de perder el tiempo, pero Yale no. ¿Quién sabía cuando esa Deidad una vez enviaría a Yale a ser sacrificado? Si Yale realmente fuera a morir, Linley probablemente se culparía a sí mismo por el resto de su vida. “Linley.” Después de escuchar todo, Delia quería decir algo, pero no podía sacarlo. Ella no quería que Linley se arriesgara a sí mismo, pero entendía la personalidad de Linley muy bien. Linley podría, por el bien de Delia, tirar a la basura todo, incluso su propia vida. Pero por el bien de Wharton, Yale, Reynolds, y los otros, Linley podría hacer lo mismo. “Delia, no te preocupes. Todavía tengo alguna razón para estar confiado.” Dijo Linley. “¿Qué razón?” Preguntó apresuradamente Delia. Ella esperó que Linley pudiera explicárselo y darle una respuesta que la podría aliviar. “La fuerza de batalla de una persona se basa en su capacidad personal, así como sus armas. Delia, esta espada mía, Bloodviolet, debe ser un tipo muy poderosos de artefacto divino.” Explicó Linley. “Además de eso, Delia, es necesario recordar que tengo dos cuerpos; mi cuerpo original y el clon.” Linley frotó a Delia en los hombros y dijo con seriedad “Delia, puedo garantizarte que si uno de mis cuerpos es destruido, de inmediato elegiré retirarme.” Delia tenía una pizca de amargura en su rostro. Ella entendió lo que Linley quería decir. En realidad, la pérdida de cualquiera de los cuerpos de Linley sería un duro golpe para él. Si su cuerpo original fuera destruido y su alma se dispersaba, entonces ello sería perdido para siempre... Linley nunca sería capaz de entrenar en cualquier otra Ley de nuevo. Él sólo tendría ese clon divino estilo viento. Pero si el clon divino fuera destruido y su alma se dispersaba, entonces ello se perdería para siempre, y en el futuro, él nunca más sería capaz de entrenar en las Leyes del Viento. Incluso si se las arreglaba para tener una revelación, él no recibiría el reconocimiento del universo de nuevo, y no se le daría otra chispa divina. Por la mirada en los ojos de Linley, Delia podía decir que él ya había tomado su decisión. “Está bien, entonces.” Delia tomó una respiración profunda, mirando a Linley. “Pero Linley, me tienes que prometer que recordarás lo que me has dicho hoy. Si uno de tus cuerpos se destruye, tienes que irte inmediatamente. ¡No puedes dejar mueras! ¡Tiene muchos otros amigos y miembros de la familia aparte de solo Yale!” Linley y Delia se miraron entre sí. “Lo prometo.” Castillo Sangre de Dragón. El salón principal. En este momento, había muchas personas reunidas aquí. Linley convirtiéndose en una Deidad era una fuente de gran emoción para todos, pero la gran mayoría de ellos no sabía que... Cuando llegara la noche, Linley en secreto se dirigiría a la rama del Conglomerado Dawson y buscaría y se enfrascaría en una batalla mortal con que esa Deidad. Pero, por supuesto, unas pocas personas sabían. Dos personas. Uno de ellos era de Wharton. El otro era Zassler. Cuando el anochecer descendió, los tres de ellos estaban flotando en el aire por encima del Castillo Sangre de Dragón. “Hermano mayor, absolutamente tienes que tener cuidado.” Wharton estaba muy en contra de que Linley fuera a batallar con esa Deidad, pero conocía el temperamento de Linley. Todo lo que podía hacer era tratar de asegurarse de que Linley fuera cauteloso. “Hermano mayor, no olvides de que hay muchas personas aquí en el Castillo Sangre de Dragón que están esperando por ti.” Linley asintió ligeramente. Zassler también dijo con seriedad, “Lord Linley, esta Deidad entrena en los Caminos de la Muerte, y él será más altamente calificado en los ataques basados en el alma. Debe ser cuidadoso. Su debilidad debe estar en el cuerpo a cuerpo. Si usted puede participar en combate cuerpo a cuerpo, sus posibilidades de victoria serán muy alta.” Tanto Zassler y Wharton estaban realmente muy preocupados. “No te preocupes. Nada va a pasarme.” Linley estaba lleno de confianza en sí mismo. Después de sonreírle a ambos, Linley inmediatamente comenzó a volar en dirección al Suroeste. En un instante, desapareció en el horizonte, su velocidad tan rápida que asombraría a cualquiera. “Sólo a juzgar por su velocidad, hermano mayor debería estar bien.” Wharton ahora se sentía un poco más seguro. ¡Linley, quien entrenaba en las Profundas Verdades de la Velocidad, era más experimentado en velocidad! ... Dentro de ese cuarto subterráneo oscuro y sombrío. El flaco y esquelético Gran Warlock, todo su cuerpo cubierto con esa túnica negra, estaba sentado en el suelo en la postura de meditación. Frente a él, ese globo de cristal constantemente emitía esa luz verde sombría, iluminando el rostro frío y siniestro del Gran Warlock. Pero justo en este momento... “Creaaaaaak.” La puerta de la habitación se abrió. Otra figura, también cubierta por completo por una túnica negra, de repente apareció en la habitación secreta, como si se hubiera teletransportado. “¿Has terminado de refinarlo?” Una voz ronca salió de la boca de la persona. “Así que, es Lord Beaumont.” De la boca del Gran Warlock salió una ronca y estridente risa, el tipo de risa que sin duda asustaría a un bebé hasta el punto de llorar. El misterioso recién llegado dejó escapar un resoplido frío. “Han pasado seis años completos desde que hemos llegado aquí desde la Prisión Planar de Gebados. Ya estás en control de las tres principales Uniones Comerciales del continente Yulan. Los esclavos que has matado ya suman más de diez millones, y tus sirvientes han matado a mucha gente también. Creo que deberías estar casi listo para terminar con éxito la refinación de la Perla Espiritual Dorada.” “Hmph. Lord Beaumont, ¿cree que el refinamiento de almas es una tarea tan simple?” Dijo el Gran Warlock con un poco de furia. “Incluso algunos Completos Dioses son incapaces de refinar almas. Las almas son extremadamente frágiles y delicadas. Para purificar su esencia requiere que uno sea extremadamente cuidadoso y no tener el más mínimo exceso de confianza.” El misterioso recién llegado miró al Gran Warlock. Después de un momento de silencio... “Deberías saber cómo es mi temperamento. Te he estado protegiendo todos estos años. De lo contrario, dado lo gravemente herido que estás, probablemente habrías sido asesinado por Muba hace mucho tiempo. Te voy a dar tres años más. Si en ese momento todavía no has terminado de refinar una Perla Espiritual Dorada, entonces no me culpes.” “Tres años. Eso es correcto.” El Gran Warlock no estaba preocupado en lo absoluto. Dijo con calma: “En los próximos tres años, espero que usted, Lord Beaumont, seguirá ayudándome a mantener a raya a Muba. Una vez que mi alma se haya curado totalmente, ya no le temeré .” El misterioso recién llegado miró al Gran Warlock, y luego su cuerpo desapareció desde el interior de la habitación de entrenamiento secreto. El Gran Warlock observó como Beaumont desapareció, riendo fríamente en su corazón. “¿Perla Espiritual Dorada? ¿Un despreciable y humilde sujeto como él también quiere conseguir una Perla Espiritual Dorada? ¿Si no estuviera muy herido, te temería? Sabes... De hecho tengo una ya refinada con éxito. Pero, por desgracia, no voy a dártela.”

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.