{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

miércoles, 16 de agosto de 2023

CD Libro 13 - Cap 11

Libro 13 - Capítulo 11
La Chispa Divina de Desri
Traducción: Radak, Hiraga le Blanc Ani
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Linley y los otros entendieron un punto; ¡Si uno quería ocupar un territorio grande, uno tenía que tener una cantidad equivalente de poder! El lado que ocupa el Imperio Yulan era liderado por un Dios Completo, Oerph. Sin embargo, ¿cuántos dioses tenía el lado de Oerph? ¿Era sólo Oerph? Por ahora, ellos no podían estar seguros. Debe saberse que el Imperio Yulan, en tamaño y población, superaba con creces al Imperio Baruch. El Imperio Yulan y O’Brien quedaron como los dos imperios más grandes del continente Yulan. El lado de Oerph definitivamente no era más débil que el de Ojwin, para que ellos se atrevieran a tomar el Imperio Yulan. Incluso Ojwin tenía dos clones divinos nivel Dios y fue capaz de luchar con Tarosse a un punto muerto. ¿Cómo podría el lado de Linley atreverse a ir irrita a ese Oerph? “Catherine, por ahora, date prisa y fusiónate con esa chispa divina nivel Dios.” Tarosse instruyó. “Dylin, tienes que entrenar duro y así obtener información sobre cómo aplicar las leyes en tus ataques, con el fin de aumentar tu capacidad de combate en un corto período de tiempo.” El Sumo Sacerdote y Dylin asintieron. “Lord Beirut acaba de abrir la Necrópolis de los Dioses. Él no debe abrirla de nuevo en un futuro próximo, por lo tanto... La situación actual con muchas Deidades causando caos continuará aquí en el continente Yulan por un período bastante largo de tiempo.” Dijo Tarosse. “En cuanto a nosotros, lo que tenemos que hacer es entrenar en silencio. Si los demás no nos molestan, no vamos a molestarlos. Si los demás quieren tratar con nosotros sin embargo, entonces no necesitamos ser misericordioso con ellos tampoco.” Los ojos de Tarosse tenían una mirada fría en ellos. “Suficiente. Voy a hacer una visita a la capital imperial del Imperio Baruch. Si Ojwin está ahí, voy a echarlo.” Dijo Tarosse. En realidad, durante su batalla justo ahora, Tarosse había usado su fuerza completa. Después de todo, para Tarosse ser capaz de convertirse en el controlador de los once pisos bajos de la Necrópolis de los Dioses significaba que Tarosse tenía extraordinarias habilidades propias. “Lord Tarosse, me preocupa una cosa.” Linley se pronunció. “Habla.” Tarosse rio mientras miraba a Linley. Linley frunció el ceño. “¿Será que Adkins vendrá aquí a matarnos?” Después de haber experimentado el ataque de Ojwin, Linley comenzó a preocuparse. Originalmente, pensaba que Ojwin, habiéndose hecho cargo de su Imperio, no atacaría el Castillo Sangre de Dragón. Después de todo, Linley nunca lo había atacado. Quién hubiera imaginado que Ojwin de hecho había atacado. Esto causó que Linley se preocupara de que algún día, si Adkins tenía el deseo, él también llegaría a tratar con ellos. Eso sería terrible. “No te preocupes.” Dylin rio. “Linley, los Dioses Altivos tienen su propio orgullo. Si no vas a irritar a un Dios Altivo, un Dios Altivo generalmente no se bajará a sí mismo a hacerte frente. En términos generales, incluso los Dioses Completos no se bajarán a sí mismos a hacerte frente, mucho menos Dioses Altivos.” En el mundo de las Deidades, había esta costumbre; Sólo Deidades del mismo nivel y estatus luchaban entre sí. Por ejemplo, mientras un Semidiós no era tan impulsivo como para ir a irritar a un Dios, el Dios no iría a matarlo. Pero, por supuesto, si violaba la voluntad del Dios o de alguna manera lo irritaba, el Dios no mostraría piedad tampoco. Por ejemplo, Beirut había dado la orden de que a las Deidades y Santos no se les permitía participar en masacres o causar la destrucción de los Dieciocho Ducados del Norte. Si las Deidades se acercaban a pesar de eso entonces, Beirut, naturalmente, revelaría algo de su poder, ¡al igual que la forma en que mató a esos Semidioses directamente con una simple palmada! Los Dioses Altivos eran sin duda capaces de matar a Semidioses con una sola bofetada. Después de todo, la diferencia en poder era enorme. “Eso es bueno.” Linley se sintió aliviado también. Al mismo tiempo, pensó de nuevo en la escena de cómo, cuándo había llegado Ojwin, Ojwin no lo había atacado activamente tampoco. Claramente, él despreciaba hacerlo, y en cambio hizo que sus subordinados atacaran... Esta era la situación en los lugares donde los expertos eran comunes. Por ejemplo, si dos lados estaban participando en una guerra, los líderes lucharían contra los líderes, mientras que los soldados lucharían contra los soldados. “Tarosse, ten cuidado cuando trates con Ojwin.” Dylin sonrió. “No termines siendo vencido por Ojwin.” “¡Que broma!” Tarosse rio inmediatamente. “¿Por quién me tomas? ¿Un nuevo Dios como tú, que es fácilmente intimidado?” Después de hablar, Tarosse no le dio a Dylin ninguna cara en lo absoluto, inmediatamente volando fuera del salón principal del Castillo Sangre de Dragón y hacia la capital imperial a gran velocidad. “Tarado.” Dylin maldijo en voz baja. Linley miró a los expertos en las inmediaciones, una sonrisa asomándose en su rostro. Ahora que todo el mundo estaba bien y que el Castillo Sangre de Dragón regresó a su tranquilidad habitual, Linley sintió una sensación de satisfacción en su corazón. Él levantó la cabeza hacia el cielo, mirando a través de las puertas del salón principal. “¡Bebe está a punto de llegar!” ……… “Jefe, ¿qué tal si vienes a vivir conmigo en el Bosque de la Oscuridad?” Bebe sugirió. “No te preocupes, el abuelo Beirut definitivamente no va a detenerme de traerlos a todos ustedes. Cuando llegue el momento... Tú, yo, y Taylor y los demás vivirán en el Bosque de la Oscuridad. No creo que alguien se atrevería a ir al Bosque de la Oscuridad.” ¡Esta era la idea de Bebe! Después del ataque de Ojwin, Bebe estaba empezando a preocuparse también. “No te preocupes. Ya no hay ningún problema.” Linley rio. “Tarosse y Dylin ya han llegado, y todos ellos son Dioses Completos. Con ellos presentes... Al menos los Dioses no son capaces de amenazarnos ahora. En cuanto a ese Adkins, tal como lo veo, no tiene ninguna razón para venir a tratar conmigo, un Semidiós.” Bebe pensó en ello, entonces estuvo de acuerdo con lo que dijo Linley. Si Adkins quería matar a Linley, incluso Linley decidía vivir en el Bosque de la Oscuridad, Adkins podría esperar a cuando Beirut no estuviera presente, luego se dirigiría hacia ahí... ¿Además, él, un Dios Altivo, se bajaría a sí mismo a hacer frente a un Semidiós? “Pero tengo que decir que, esta vez las cosas realmente llegaron a ser muy peligrosas.” Linley suspiró con sentimiento. Si no hubiera sido por Dylin actuando justo en el momento crítico, él mismo y Olivier probablemente habrían sido acabados. “¿Cuál era el peligro?” Bebe refutó. “En realidad, el abuelo Beirut llegó al Castillo Sangre de Dragón antes que ellos. Sólo, mi abuelo Beirut no podía ser molestado a actuar si no era necesario. Si Dylin y los otros no lo hubieran hecho a tiempo, sin embargo, el abuelo Beirut definitivamente habría intervenido.” Linley no pudo evitar sentirse sorprendido. “Si el abuelo no hubiera intervenido en el momento crítico, incluso en la muerte ya no lo reconocería como mi abuelo.” Dijo Bebe un poco enfadado. “Tu abuelo Beirut es también un Dios Altivo después de todo, y he oído que él es el Emisario de un Soberano. Dada su condición de... ¿Cómo podría intervenir tan a la ligera?” Linley habló en nombre de Beirut. Bebe dejó escapar dos inhalaciones, entonces ya no habló. Después de todo, a Bebe todavía le gustaba mucho su abuelo Beirut. Él podía sentir el amor de Beirut hacia él. Pero Bebe, que nunca conoció a sus padres, naturalmente, era más cercano a Linley. Linley en secreto se dijo a sí mismo “así que Lord Beirut realmente llegó desde el principio. Sólo que él no intervino... Parece que Lord Beirut simplemente observó como el clon divino de Desri pereció.” Linley estaba empezando a entender. Beirut era una persona muy orgullosa. La vida y la muerte de Desri, la vida y la muerte de Olivier, a Beirut probablemente no les importaría en lo absoluto. Fue sólo a causa de Bebe que Beirut estaba un poco dispuesto a cuidar de Linley. Dentro del Bosque de la Oscuridad. “Les he dicho que trabajen duro en entrenar las Leyes Elementales de la Tierra, las Leyes Elementales de Fuego, y las Leyes Elementales de Agua, esas tres leyes. Pero... ¡Si siguen actuando así, incluso después de cien millones de años, todavía no serán capaz de convertirse en Dioses Altivos!” Beirut quedó mirando a los dos Reyes Rata violeta dorado frente a él. Los dos Reyes Rata violeta dorado no se atrevieron a hacer un sonido. “Cielos. Supongo que no puedo culparlos.” Beirut negó con la cabeza y suspiró. “Ustedes son más competentes en las Leyes Elementales del Viento y las Leyes Elementales de la Oscuridad. ¡Entrenando en los otros tres tipos de Leyes, ustedes de hecho son demasiado lentos, demasiado lentos!” “Padre.” Uno Reyes Rata violeta dorado, Harvey, se habló. “He entrenado durante más de un millón de años, pero... No he alcanzado el nivel Deidad en los elementos Tierra, Fuego o Agua. Honestamente, me siento tan cansado cuando entreno en ellos. Es completamente diferente a cuando entreno en las Leyes de la Oscuridad o las Leyes Elementales del Viento. Se siente tan relajante cuando entreno en ellas.” “Olvídenlo. Hagan lo que quieran.” Beirut negó con la cabeza. “De hecho, ya tengo muchas cosas. No debería ser tan codicioso.” “Ese niño, Bebe.” Un indicio de una sonrisa resignada estaba en el rostro de Beirut. “En su corazón, no soy tan importante para él como ese Linley. Jeje... No se da cuenta de que incluso si él no me pedía ayuda, sólo basado en la forma en que Linley había cuidado de él durante tanto tiempo, no solo estaría de pie allí y vería como Linley moría. Sin embargo, tengo límites en cuanto a lo mucho que lo puedo ayudar.” Incluso alguien tan poderoso como un Dios Altivo no era capaz de teletransportarse. Por ejemplo, Beirut. A pesar que su sentido divino le podría decir que a decenas de miles de kilómetros de distancia, alguien estaba tratando de matar a Linley, a tal distancia, a pesar de ser rápido, le tomaría algún tiempo llegar allí. Si él, Beirut, no era capaz de llegar a tiempo... Él sería incapaz de actuar a medida que Linley era asesinado. “Hart, Harvey, los dos de ustedes, así como su hermano mayor, Harry. No quiero decir nada más. Pueden elegir su propio camino. Si realmente no pueden tomar el camino que he dispuesto para ustedes, entonces pueden hacer lo que quieran. Solamente, no se arrepientan en el futuro.” “Sí, padre.” Hart y Harvey intercambiaron una mirada, un toque de alegría en sus ojos. Al ver esto, Beirut no pudo evitar dejar escapar un suspiro. A veces, el camino que los adultos habían preparado claramente era el correcto, pero si los niños, tales como Hart y Harvey no les gustaba, ¿qué podía hacer? Castillo Sangre de Dragón. Una figura humana voló por el aire a alta velocidad, aterrizando en el Castillo Sangre de Dragón. Pronto, bajo la guía de una sirvienta, la persona fue liderada a la zona de entrenamiento de Linley. “Oh, Miller. Adelante.” La voz de Linley resonó desde el interior de los jardines occidentales. Hace unos días, Tarosse ya había obligado a retirarse a Ojwin. Al frente de sus subordinados, Ojwin había huido fuera de las fronteras del Imperio Baruch. Tarosse, Dylin, el Dios de la Guerra, y los demás todos vivían en los jardines del Este. El Castillo Sangre de Dragón era un lugar muy grande, y no había ningún problema en lo absoluto para encontrar lugares para que la gente viva. Con tantos expertos en un solo lugar, incluso Ojwin no se atrevía a venir de nuevo. Y a pesar que Olivier estaba muy segura de sí mismo, sabía cuándo avanzar y cuándo retirarse. Ahora que Ojwin había jurado matarlo, Olivier naturalmente se quedó en el Castillo Sangre de Dragón. Sin embargo… Desri no lo hizo. El día de la batalla, el cuerpo original de Desri había huido con los otros. Linley también había hablado con él mentalmente para que vuelva, pero quién hubiera imaginado que, a pesar que habían regresado los otros, Desri no había regresado al Castillo Sangre de Dragón. Él volvió a su villa secreta de la montaña. “Lord Linley.” Miller se inclinó inmediatamente después de entrar, y luego dijo con urgencia, “Lord Linley, por favor haga un viaje conmigo. En este momento, Lord Desri se encuentra en muy mal estado.” “¿Qué pasa?” Linley frunció el ceño. Miller rio con amargura. “Desde hace unos días, Lord Desri regresó, luego, se encerró en su estudio y se negó a permitir que nadie lo moleste. En ese momento, todos sentimos que la mirada en el rostro de Lord Desri estaba apagada. Madame Pennslyn fue a hablar con él también, pero ella fue insultada y forzada a salir por Lord Desri.” “¿Insultada?” Linley se sorprendió. “Cierto. Lord Desri tiene un muy buen temperamento. Nunca ha insultado a Madame antes. Además, Madame también se dio cuenta de que Lord Desri parece estar en muy mal estado y está muy frustrado.” Miller dijo a toda prisa. “Vámonos. Voy a hacer un viaje contigo.” Linley no vaciló. Linley no había imaginado que este revés cambiaría tanto a Desri. Desde su propia perspectiva, si Linley hubiera perdido su clon divino de viento, Linley no estaría tan explosivo y abatido. Él solo apretaría los dientes, y luego comenzaría a entrenar en otra Ley Elemental. Después de todo, al menos habría estado vivo. Dentro de las montañas. La residencia de montaña. Linley y Miller estaban caminando juntos. “Tercer hermano, viniste.” Al ver a Linley, Reynolds reveló un atisbo de sonrisa. Reynolds era mucho más maduro de lo que había sido en el pasado también. Sin embargo, en la actualidad, Reynolds no era más que un Archimagus del noveno rango. No había sido capaz de entrar en el nivel Santo todavía. “Linley, ve a echar un vistazo. Desri no está dispuesto a ver a nadie en este momento. Desde el aspecto de la misma, él no parece estar entrenando tampoco. No sé lo que está pensando.” Pennslyn se acercó, una amarga sonrisa en su rostro. Linley asintió levemente. Linley entendió algo. “Parece que Desri no les ha dicho a sus amigos y familiares acerca de la destrucción de su clon divino todavía.” Bajo la dirección de Pennsyln, Linley inmediatamente se dirigió, llegando delante de un estudio cerrado. La puerta del estudio se abrió con un empujón. Al ver a Desri sentado con las piernas cruzadas allí, Linley estaba muy conmocionado. ¿Era este el mismo elegante y refinado Desri que él había conocido?

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.