{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

martes, 15 de agosto de 2023

CD Libro 12 - Cap 17

Libro 12 - Capítulo 17
Religiones Misteriosas
Traducción: Xaviarus, Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
En verdad, a medida que él observaba a Wharton, Gates y Zassler, Linley sentía cierta preocupación en su corazón. Después de todo, antes de entrar en su entrenamiento a puerta cerrada, él había dicho que a menos que algo muy importante ocurriera, no debería ser molestado .Y, sin embargo, a pesar de eso, Wharton y los demás habían aún llegado a pedir su ayuda. Claramente, la situación era muy grave. “¿Puede ser que los peligros ocultos de la guerra continental se han revelado?” Linley estaba bastante nervioso. Todavía recordaba la advertencia de Lord Beirut. Wharton, Gates y Zassler se miraron entre sí. Después de un momento de silencio, Zassler miró Linley, luego pronunció. “Lord Linley, ha estado en entrenamiento a puerta cerrada durante cinco años. En los últimos cinco años, ha habido muchos acontecimientos que se han producido desde que comenzó la guerra. No podemos explicarlo todo en un solo aliento. Volvamos, y luego vamos a discutir lentamente todo.” Linley asintió levemente. Mientras caminaba fuera del área subterránea, Wharton preguntó de repente, “Hermano mayor, ¿has alcanzado el nivel Deidad?” Gates y Zassler inmediatamente giraron hacia Linley también. Después de todo, Linley había previsto inicialmente que iba a tomar alrededor de diez años convertirse en una Deidad. Habían pasado casi seis años. “Todavía estoy un poco lejos.” Linley sacudió la cabeza con una débil risa. “Si no hubiera interrumpido mi entrenamiento, tal vez en medio año, habría llegado.” Linley tenía un deseo muy fuerte de convertirse en una Deidad. En su nivel actual de entrenamiento con respecto a las Profundas Verdades de la Velocidad, Linley podía sentir claramente que... El nivel Deidad estaba tan cerca que podía sentirlo. Él sólo necesitaba un poco más para pasar a través de ese nivel. Las Profundas Verdades de la Velocidad se componen de los dos aspectos, ‘Rápido’ y ‘Lento’; si una persona alcanzaba el límite en cualquiera de esos dos aspectos, uno podría convertirse en un Semidiós. Pero en el verdadero dominio de las Profundas Verdades de la Velocidad, Linley se convertiría en un Dios Completo. En el entrenamiento de las Profundas Verdades de la Velocidad, el cuello de botella sólo aparecerá una vez que uno llegara al nivel Dios. Pero no había ningún cuello de botella en el nivel Semidiós. Por ejemplo, los tipos como Fain, Desri, Rosarie, y Tulily habían estado en un cuello de botella en el último paso, debido a que los misterios de las Leyes Elementales que ellos estaban entrenando eran misterios de nivel muy bajo. En los interminables cosmos y e incontables planos, la gran mayoría de los Santos estaban entrenando en Profundas Verdades de nivel muy bajo. Linley sólo fue capaz de entrenar en las Profundas Verdades de la Velocidad, en parte debido a un poco de suerte, después de todo. A pesar de que en medio año, él se convertiría en una Deidad, Linley, naturalmente, tuvo que dejar su entrenamiento cuando Wharton le pidió que salga. Después de todo, cuando uno se ve forzado a elegir entre la familia y el entrenamiento, al final, la familia es todavía más importante. Si su familia y amigos se encontraban con dificultades, ¿como Linley no les pondría atención en lo absoluto y seguiría entrenando para convertirse en una Deidad? Dentro de la salón principal del Castillo Sangre de Dragón. Muchas personas se reunieron aquí. Linley se sentó en silencio en el asiento principal, escuchando con atención la explicación de Wharton de los acontecimientos que se han producido en los últimos cinco años o más. “¿Muchos Santos de primer nivel han aparecido?” A medida que Linley escuchaba a Wharton describir el curso de la batalla y cómo estos expertos terribles habían salido de la nada, él no pudo evitar comenzar a preocuparse. “De acuerdo con lo que Wharton y los otros dicen, la mayoría de ellos están por encima del poder de los Guerreros Supremos Santos, y son incluso comparables a los tipos como Desri y Tulily.” Linley podía juzgar inmediatamente la situación con precisión. Se debe entender que normalmente hablando, los Guerreros Supremos Santos deben ser considerados entre los más poderosos Santos en la tierra, sólo superados por tipos como los Principales Santos. Guerrero Supremos Santos estaban más o menos a la par con los tipos como los fallecidos Heidens, Osenno, y los otros. “Velocidad comparable a la del Lagarto de Trueno nivel Santo, pero capaces de derrotarlo de un solo golpe.” Incluso Linley fue sorprendido por el poder de esos dos Santos que habían aparecido en el Imperio Rohault. “Muchos expertos en el nivel de Desri y Rutherford han aparecido. Esto...” Linley estaba un tanto perplejo. En los últimos cinco años, muchos misteriosos nuevos Santos habían aparecido, y todos ellos eran muy fuertes. Parecía que casi todos ellos tenían el poder de un Principal Santo. “Esto no puede estar bien.” Linley frunció el ceño. “Estos expertos definitivamente no estaban presentes en el pasado. Si existieron, ellos sin duda no habrían escapado de la atención de los tipos como el Dios de la Guerra.” Linley estaba muy seguro acerca de este punto. Pero ya que no podían haber estado presentes en el pasado, entonces... Claramente, estos expertos deberían haber llegado al continente Yulan en los últimos cinco años más o menos. “¿Expertos de planos extranjeros?” Linley estaba sorprendido por su propia hipótesis. “Espera, eso no debería ser correcto tampoco.” Linley al instante refutó su propia teoría. “Entonces, ¿qué si proceden de otros planos? ¿Es posible que todos los expertos en otros planos están al nivel de un Principal Santo?” Para los otros planos del universo, el continente Yulan era también un ‘plano extranjero’. No era extraño para estos expertos de planos extranjeros ser fuertes, pero aun así... ¡Ellos deberían ser tan poderosos! “Hermano mayor, también, en este periodo de tiempo, se han producido misteriosos nuevas religiones que han surgido en el Imperio Baruch. Ellos siguen un dios que se conoce como ‘Muba’.” Dijo Wharton con el ceño fruncido. “Hermano mayor, hace mucho tiempo, dijiste que ninguna religión debía ser permitida dentro de las fronteras de nuestro Imperio. Hemos trabajado duro para acabar con estas iglesias, pero no somos capaces de hacerlo.” Wharton negó con la cabeza. Al oír esto, el rostro de Linley al instante cambió. ¿Una religión misteriosa? ¿Quién necesitaba el poder de la fe? La respuesta, sin lugar a dudas, era... ¡Una Deidad! “Continua.” Linley miró de inmediato a Wharton. “¿Por qué son incapaces de acabar con esta religión?” Wharton asintió y continuó. “En primer lugar, esta iglesia tiene expertos escondidos. Además... Esta religión realmente tiene alguna habilidad. ¡Son capaces de producir milagros! Debido a la aparición de estas señales, dentro de las fronteras de nuestro Imperio Baruch, hay muchas personas que realmente han comenzado a creer y adorar a este dios, ‘Muba’.” “¿Milagros?” El rostro de Linley al instante se puso blanco. “¿Qué pasa, hermano mayor?” Wharton, Gates, Ankh, y los demás miraron Linley en la confusión. Linley, debido a que estaba casi en el punto de convertirse en una Deidad, a menudo discutía sobre los expertos nivel Deidad con Desri y los demás. Por lo tanto, él sabía muy bien que... El poder de la fe era extremadamente útil para las Deidades. Por eso los tipos como el Dios de la Guerra, en el territorio del Imperio O’Brien, sólo permitían que sus ciudadanos los adoraran a él, el Dios de la Guerra. Otras religiones estaban estrictamente prohibidas. En cuanto a los milagros... Muchos de ellos se podrían producir solamente sobre la base de los profundos misterios de las Leyes los cuáles solo una Deidad podría entender. “Una religión sin nombre que es capaz de producir milagros. Entonces...” El corazón de Linley tembló. “¡Detrás de esta rama religiosa en el Imperio Baruch, definitivamente hay un experto nivel Deidad!” “Wharton, Cena.” Linley ordenó inmediatamente. “Escuchen con atención. Está bien si continúa suprimiendo la propagación de esta religión, pero deben recordar que, deben aumentar la fuerza y el vigor con el que se las suprimen. No importa qué, no fuercen a esa religión a luchar contra nuestro Imperio de frente. Al menos por ahora... No lo hagan.” Las personas en el salón no lo entendieron. Después de todo, aparte de Linley, ¿cuánto tiempo habían sido Santos los tipos como Gates y Wharton? Incluso Zassler, a pesar de ser experimentado, sólo tenía experiencia del mundo, así como experiencia en lo que respecta a mágica Nigromántica. Su comprensión de Deidades era muy inferior a la de Linley. “¡Todos ustedes, recuerden lo que dije!” Linley dijo con seriedad. “Sí.” Wharton, Cena, y los otros aun inmediatamente respondieron afirmativamente. Ellos definitivamente, no violarían las órdenes de Linley. Sólo ahora Linley dejó escapar un suspiro de alivio secreto. El oponente era un experto nivel Deidad. ¡No había ninguna duda de ello en lo absoluto! Después de todo, hasta que uno alcanzara el nivel Deidad, el poder de la fe era completamente inútil. Dado que el oponente era una Deidad, Linley, naturalmente, no quería ofenderlo. Incluso después de que el propio Linley se convirtiera en una Deidad, él no querría casualmente llegar a ser enemigos con el oponente. Después de todo, Linley sólo sería un nuevo Semidiós. ¿Hace cuánto tiempo el oponente había alcanzado la divinidad? No había manera de que Linley lo supiera. “Hermano mayor. Recientemente, ha habido una noticia sorprendente que circula en nuestro Imperio Baruch. En la Ciudad León Azul...” Wharton comenzó a discutir el evento de la ‘ciudad de los muertos’, mientras que al mismo tiempo explicaba algunos de los aspectos más extraños con respecto a la muerte de las personas en la ciudad. Al escuchar esta historia, Linley también estaba desconcertado, mientras que al mismo tiempo, se volvió cauteloso. Todas las personas de una ciudad habían muerto en una sola noche. Esto fue incluso más destroza nervios que una masacre en un campo de batalla. Después de todo, era demasiado extraño. En todo el salón principal, todos los demás se sentían impotente. Después de todo, no tenían ninguna pista en lo absoluto. Además, había demasiados misteriosos expertos en el continente Yulan. No había nada que pudieran hacer en la actualidad, y en este momento, incluso Linley se sentía perdido e inseguro en cuanto a cómo debía ir a descubrir al culpable. “¿Acabas de decir que el mismo problema se produjo en el Imperio O’Brien?” Preguntó de repente Linley. “Cierto, justo un mes antes.” Respondió Wharton. Linley asintió levemente. “Entonces, qué tal esto. Esperen en el castillo. Iré a visitar la Montaña del Dios de la Guerra en el Imperio O’Brien.” Después de todo, este evento solo acababa de ocurrir en su propio Imperio, sino que se había producido en el Imperio O’Brien Hace más de un mes. Además, la Montaña del Dios de la Guerra todavía tenía más poderosos Santos que los de su lado. Después de un mes completo, tal vez el Colegio del Dios de la Guerra habría descubierto algunas pistas. “Hermano mayor, ¿no vas a comer con nosotros?” Wharton se sorprendió un poco. Linley acababa de salir de entrenar, pero incluso antes de haber consumido una comida con su familia, iba a ir a la Montaña del Dios de la Guerra. Esto era sólo un poco demasiado apresurado, ¿cierto? “No hay necesidad.” Linley ya había tomado una decisión. Después de resolver este asunto, él volvería a su entrenamiento a puerta cerrada. Después de todo, Linley estaba realmente muy cerca de romper a través del nivel Deidad. En este punto en el tiempo, era de noche. Una mancha débil e indistinta cortó a través del aire por encima del Castillo Sangre de Dragón, desapareciendo en el horizonte occidental sin fin. “Lord Beirut realmente habló con la verdad. El continente Yulan realmente contiene muchos peligros.” Linley sintió un rastro de nerviosismo. Ese culto misterioso representaba a un experto nivel Deidad. ¿Cómo podría Linley no estar nervioso por el hecho de que una nueva Deidad había aparecido en este plano? Ello representaba que el principal instigador detrás de estos extraños sucesos era tal vez una Deidad. Si él no alcanzaba el nivel Deidad para sí mismo, probablemente ni siquiera sería capaz de defenderse. “Después de resolver este asunto, tengo que aprovechar cada momento inmediatamente y alcanzar el nivel Deidad tan pronto como sea posible.” Tan pronto como Linley pensó acerca del evento de la ‘ciudad de los muertos’, él se sintió aún más preocupado. Él tenía la sensación de que... El extraño evento de la ‘ciudad de los muertos’ sin duda tenía un terrible secreto detrás de él. El viento aullaba por delante de él, a medida que él volaba. “Parece que el continente Yulan está a punto de entrar en un estado sin precedentes de tormentas y tempestades.” Linley se movió a través del cielo como un rayo de luz. Montaña del Dios de la Guerra. La llegada de Linley, naturalmente, causó que Fain, que estaba temporalmente a cargo de la Montaña del Dios de la Guerra, le diera la bienvenida personalmente. Los dos fueron a una habitación privada en la Montaña del Dios de la Guerra para charlar. Fain había estado entrenando con esmero durante los últimos cinco años, pero todavía tenía que hacer un gran avance. “Linley, ¿has venido esta vez debido al evento de la ‘ciudad de los muertos’?” Fain planteó el tema en primer lugar. “Sí. Fain, ¿tienes alguna pista?” Preguntó Linley inmediatamente. Fain no pudo evitar mostrar un rastro de sonrisa amarga en su rostro. Durante el mes pasado, él naturalmente había estado preocupado por el evento de la ‘ciudad de los muertos’ evento en el Imperio O’Brien. Después que se produjera el mismo evento en el Imperio Baruch, él naturalmente de forma rápida supo de ello, a medida que él había estado prestando especial atención a este problema. “Tengo una pista.” Dijo Fain con resignación. “Este misterioso experto, moviéndose a gran velocidad, mató a todos los habitantes de la ciudad en una noche, una después de la otra.” “¿Oh?” Linley se sorprendió. “¿Una después de la otra?” Los Santos de hecho podían matar a cien mil personas muy rápidamente. Si se lo planteaban al límite, probablemente todas las personas del área por las que ellos pasaran morirían instantáneamente. Para un Santo, viajar cientos de metros en un segundo y matar a decenas de personas en ese segundo sería llevado a cabo con facilidad. Para matar a cien mil personas, sólo una hora o dos sería suficiente. Si era un Santo en el nivel de Linley quién lo estaba haciendo, probablemente sería aún más rápido. “¿Por qué hizo esto?” Linley no entendía. Los Santos tenían este tipo de poder, cierto, pero para un experto nivel Santo, ¿cuál sería el punto en matar a tantos comuneros? Además, no sólo era inútil, una vez que era descubierto... ¡Ello daría lugar a disgusto y repulsión de otros Santos, que incluso podrían actuar conjuntamente contra del culpable! “No lo entiendo tampoco.” Fain negó con la cabeza. “En realidad, sólo tenemos esta idea debido a un golpe de suerte. Cuando mi octavo hermano marcial estaba volando por ahí, se encontró con una persona misteriosa de túnica plateada asesinando personas en una ciudad. Enfurecido, él atacó de inmediato... Pero por desgracia, ese experto de túnica de plata no luchó de vuelta. Él de inmediato se escapó. El experto de túnica plateada era muy rápido, e incluso mi octavo hermano marcial no era un rival para él en velocidad. Pero para entonces, el hombre de la túnica de plata ya había matado a varios miles de personas, y los modos de morir de esas muchas miles de víctimas fueron idénticos a los de la ‘ciudad de los muertos’.” Linley asintió levemente. El octavo discípulo personal. Para él ser clasificado tan alto, él claramente era un experto que había entrenado en el Colegio del Dios de la Guerra desde hace miles de años. “¿Hrm?” Linley y Fain al mismo tiempo giraron a mirar hacia el Noreste. Una oleada aterradora de energía estaca actualmente esparciéndose desde muy lejos en el Noreste. A pesar de lo poderosa que era la oleada de energía, después de haber viajado diez mil kilómetros, era casi indetectable por ahora, ¿como podría escapar de la atención de tipos como Linley y Fain? Ellos podían sentir las batallas de los Santos desde miles de kilómetros de distancia. ¿Cómo podían ellos posiblemente no notar esta completa y terriblemente poderosa oleada de energía? Para los tipos como ellos, ese tipo de aterradora oleada de energía era tan notable como el sol apareciendo en el medio de la noche. “¡¿Qué ha pasado?!” Dijo Fain en estado de shock. Pero justo cuando habló, las expresiones sobre su rostro y el de Linley se congelaron. “Todos los Santos y Deidades que se involucran en una masacre sin sentido en los Dieciocho Ducados del Norte, o perturban la paz del Bosque de la Oscuridad, deberán todos... ¡Morir sin dudarlo!” Una voz ronca al instante resonó en la mente de todos los Santos y Deidades en el continente Yulan. Todos los expertos al instante se volvieron mudos con shock.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.